El mundo en guerra


The World at War es una serie de televisión documental británica de 26 episodiosnarra los acontecimientos de la Segunda Guerra Mundial . Fue en el momento de su finalización en 1973, a un costo de £ 900,000 (equivalente a £ 11,100,000 en 2020), la serie de hechos más cara jamás realizada. [1] Fue producido por Jeremy Isaacs , [2] narrado por Laurence Olivier e incluyó música compuesta por Carl Davis . El libro, The World at War , publicado el mismo año, fue escrito por Mark Arnold-Forster para acompañar la serie de televisión.

The World at War atrajo elogios generalizados y ahora se considera un hito en la historia de la televisión británica. [3] Entre muchos otros aspectos, la serie se centró en un retrato de la experiencia del conflicto: de cómo la vida y la muerte a lo largo de los años de guerra afectaron a soldados, marineros y aviadores, civiles, presos de campos de concentración y otras víctimas de la guerra. [2] [4]

Jeremy Isaacs se había inspirado para mirar la producción de una serie documental de formato largo sobre la Segunda Guerra Mundial luego de la transmisión de la serie The Great War de la BBC en 1964. Sin embargo, la serie de la BBC, que había sido producida en colaboración con la Imperial War Museum , presentó una mezcla de imágenes de películas contemporáneas de la época y recreaciones cinematográficas, lo que provocó un agrio en las relaciones entre la BBC y el Imperial War Museum. [5] Como consecuencia, Isaacs estaba decidido a que su programa fuera lo más auténtico posible.

The World at War fue encargado por Thames Television en 1969. En ese momento, el gobierno había reducido a la mitad el impuesto que cobraba sobre los ingresos por publicidad televisiva, con la condición de que el dinero que ahorraban las compañías de televisión independientes tenía que reinvertirse en programación. Thames tenía una gran cantidad de dinero disponible de esta exención de impuestos , que Isaacs los convenció de usar en su documental sobre la Segunda Guerra Mundial. [5] La serie finalmente tardó cuatro años en producirse a un costo de £ 900,000 (equivalente a £ 11,100,000 en 2020). En ese momento, esto era un récord para una serie de televisión británica. Se mostró por primera vez en 1973 en ITV .

La serie contó con entrevistas con los principales miembros de las campañas de los Aliados y del Eje , incluidos relatos de testigos presenciales de civiles, soldados, oficiales y políticos. Entre estos estaban Sir Max Aitken , Joseph Lawton Collins , Mark Clark , Jock Colville , Karl Dönitz , James "Jimmy" Doolittle , Lawrence Durrell , Lord Eden of Avon , Mitsuo Fuchida , Adolf Galland , Minoru Genda , W. Averell Harriman , Sir Arthur Harris , Alger Hiss ,Brian Horrocks , Traudl Junge , Toshikazu Kase , Curtis LeMay , Vera Lynn , Hasso von Manteuffel , Bill Mauldin , John J. McCloy , Lord Mountbatten de Birmania , JB Priestley , Saburo Sakai , Albert Speer , James Stewart , Charles Sweeney , Paul Tibbets , Walter Warlimont , Takeo Yoshikawa y el historiador Stephen Ambrose .

En el programa The Making of "The World at War" , incluido en el conjunto de DVD, Jeremy Isaacs explica que se dio prioridad a las entrevistas con ayudantes y asistentes sobrevivientes en lugar de figuras reconocidas. La persona más difícil de localizar y persuadir para que fuera entrevistada fue el ayudante de Heinrich Himmler , Karl Wolff . [6] Durante la entrevista admitió haber presenciado una ejecución a gran escala en presencia de Himmler. Isaacs luego expresó su satisfacción con el contenido de la serie, y señaló que si hubiera sido conocimiento no clasificado en el momento de la producción, habría agregado referencias a los esfuerzos británicos de descifrado de códigos .