George Barnet Gardiner (1852 - 1910) fue un coleccionista de canciones folclóricas de origen escocés que recopilaba canciones de cantantes tradicionales en el sur de Inglaterra, principalmente en Hampshire, pero también en Surrey, Sussex, Somerset y otros condados. [1] Recopiló más de 1.400 canciones en un período de seis años entre 1904 y su muerte en 1910. [2]
Biografía
Vida temprana, educación y carrera
Gardiner nació en Kincardine-on-Forth , Fife , Escocia. Estudió materias clásicas en la Universidad de Edimburgo y después de graduarse se convirtió en asistente allí. A partir de 1883 enseñó en la Academia de Edimburgo , donde conoció y formó una amistad con su compañero maestro HED Hammond , con quien compartió su interés por la canción popular. Se retiró en 1896 para traducir y escribir libros de texto. [2] [3]
Coleccionismo de canciones populares
En 1903, comenzó un "estudio sistemático" de la canción popular europea, compilando una gran colección de canciones y aprendiendo canciones en muchos idiomas diferentes. Se enteró de la Folk Song Society y se unió a ella , y leyó los seis números de su Journal publicados hasta ese momento, escribiendo más tarde "En estos volúmenes encontré por fin lo que quería: un cuerpo de canciones hereditarias y sin nombre de la gente ... .. " [3]
Gardiner comenzó a coleccionar en 1904, probablemente con HED Hammond, en el área de Bath de Somerset cerca de la casa de la familia Hammond, recolectando 20 canciones. No estaba seguro de su capacidad para grabar melodías con precisión, por lo que su práctica consistía en recopilar el texto él mismo y conseguir que un colega anotara la melodía, a menudo algún tiempo después. En 1905 recopiló algunas canciones de los alrededores de Launceston en el norte de Cornwall y en Somerset, pero luego por sugerencia de Lucy Broadwood . secretario de la English Folk Song Society, centró su atención en Hampshire. Con la ayuda del compositor Balfour Gardiner (no un pariente) para anotar las melodías, recopiló 60 canciones en el área al este y al sur de Winchester en junio de 1905, pero pronto descubrió que los tiempos intensamente ocupados de hacer y cosechar heno coleccionar de cantantes de country difícil.
A principios de 1906, Gardiner y HED Hammond recopilaron alrededor de 100 canciones del área de Bath de Somerset, y Gardiner luego regresó a Hampshire. Esta vez fue asistido por Charles Gamblin y John Fisher Guyer y, cuando comenzó la fabricación de heno, lo recogieron de las casas de trabajo , cuyos ocupantes ancianos siempre estaban disponibles. En noviembre de 1907, él y sus colegas habían recopilado otras 890 canciones. Tenía el hábito de buscar y recopilar textos de sus cantantes y luego hacer arreglos para que sus colegas lo visitaran para anotar las melodías, y gradualmente se fue adelantando más y más, de modo que en algunas ocasiones sus informantes, a menudo ancianos, habían muerto o muerto. se movió antes de que los tomadores de melodía los visitaran. También se retrasó en la redacción de sus notas, de modo que para cuando murió había recopilado alrededor de 1400 canciones, pero había escrito solo 800. Continuó coleccionando en 1908, y posiblemente en 1909, principalmente en Hampshire pero con incursiones en los condados vecinos. de Surrey, Sussex y Wiltshire. [3] [4]
Muerte
En 1910, Gardiner murió de insuficiencia renal y fue enterrado en Edimburgo. [3]
Legado
En junio de 1909, un número del Journal of the Folk Song Society (Vol. 3, No. 13) incluía 45 canciones recopiladas por Gardiner, con una breve introducción de él. [5] En el mismo año se publicaron 16 canciones como Libro III de la serie "Canciones populares de Inglaterra" editada por Cecil Sharp . [6] Después de la muerte de Gardiner, sus cuadernos y los manuscritos musicales de sus colaboradores pasaron a manos de la Folk Song Society. [3]
Debido a malentendidos derivados de la forma en que se presentaron las canciones de Gardiner en el Journal, varias de las canciones que recopiló se han atribuido por error a Ralph Vaughan Williams en, por ejemplo, The Penguin Book of English Folk Songs , Folk Songs recopiladas por Ralph Vaughan Williams y Las melodías tradicionales de las baladas infantiles . [7]
En 1965, la EFDSS publicó "Marrow Bones", una recopilación de canciones de las colecciones de Gardiner y Hammond editadas por Frank Parslow. Siguieron tres libros más: "The Wanton Seed" (1968), "The Constant Lovers (1972) y" The Foggy Dew "(1974). En total, estos libros contenían 202 canciones recopiladas por Gardiner. La serie Marrow Bone fue una fuente importante de material para músicos folclóricos ingleses, y recientemente ha sido revisado y reimpreso en tres libros. [3] [8] [9]
Referencias
- ^ "GB Gardiner, coleccionista de canciones populares" . Biblioteca conmemorativa de Vaughan Williams . Archivado desde el original el 26 de julio de 2011 . Consultado el 6 de junio de 2009 . CS1 maint: parámetro desaconsejado ( enlace ) CS1 maint: URL no apta ( enlace )
- ^ a b "George Gardiner - Folkopedia" . Folkopedia.info . Consultado el 6 de enero de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
- ^ a b c d e f Purslow, F; Marrowbones, canciones populares inglesas de las colecciones Hammond y Gardiner ; Londres; 2007 págs. Xvi-xvii
- ^ "Buscar" . Vwml.org . Consultado el 6 de enero de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
- ^ [1] [ enlace muerto ]
- ^ Gardiner, George B. (1909). Sharp, Cecil J. (ed.). Canciones populares de Hampshire . Canciones populares de Inglaterra. Libro III. Con acompañamiento de piano de Gustav von Holst . Londres: Novello & Co., Ltd . Consultado el 21 de agosto de 2020 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
- ^ "George Gardiner, Ralph Vaughan Williams y el diario de 1909" . Mustrad.org.uk . Consultado el 6 de enero de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
- ^ Purslow, F (ed.); The Wanton Seed, Londres; 2017
- ^ Purlsow F (ed.); Cosecha del Sur; Londres; 2017
enlaces externos
- Revista de la Sociedad de Canciones Populares (Vol. 3, No. 13)
- Canciones populares de Inglaterra Libro III, Canciones de Hampshire