Ghantasala Venkateswararao (4 diciembre 1922-11 febrero 1974), conocido mononymously como Ghantasala , era una película india compositor , reproducción cantante conocido por sus trabajos predominantemente en Telugu cine y el cine kannada y también en Tamil , Malayalam , Tulu y Hindi películas en lengua. En 1970, recibió el premio Padma Shri , el cuarto premio civil más alto de la India por su contribución al cine indio . Según The Hindu y The Indian Express, Ghantasala era "un talento tan divino y con sus canciones podía conmover los corazones de la gente". "La combinación de Ghantasala de improvisaciones clásicas con el arte de la música ligera combinada con su virtuosismo y sensibilidad lo distingue de todos los demás en el campo del canto de reproducción". " [1] [2] " Dotado con lo que el historiador del cine indio VAK Ranga Rao llamado "la voz más majestuosa", Ghantasala ayudó a la música de cine telugu a desarrollar su propio carácter distintivo que permanece incomparable ". Se lo conoce como el" Gaana Gandharva "por su fascinante voz y habilidades musicales. [3]
Ghantasala | |
---|---|
Información de contexto | |
Nombre de nacimiento | Ghantasala Venkateswararao |
Nació | Choutapalli , presidencia de Madrás , India británica | 4 de diciembre de 1922
Fallecido | 11 de febrero de 1974 Madrás , Tamil Nadu, India | (51 años)
Géneros | Música de cine ( reproducción cantada ), música clásica india |
Ocupación (es) | Cantante, compositor |
Años activos | 1942-1974 |
Sitio web | www |
Ghantasala actuó en los Estados Unidos , Inglaterra y Alemania , y para la Organización de las Naciones Unidas . El gobierno de Andhra Pradesh marcó la ocasión de los 25 años de su carrera cinematográfica como las Celebraciones del Jubileo de Plata de Ghantasala en Hyderabad el 1 de febrero de 1970. Más de 30.000 personas asistieron a la función celebrada en el Estadio Lal Bahadur, Hyderabad. [4] Ghantasala sigue siendo popular. Los estatutos de su semejanza se han instalado en todo Andhra Pradesh. Cada año, los aniversarios de su nacimiento y muerte se celebran en la India y en el extranjero. [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13]
Vida temprana
Ghantasala nació en 1922 en una familia telugu de Ghantasala Soorayya, un cantante profesional en Chowtapalli , una aldea en Gudivada taluk del distrito de Krishna . [3] Durante su infancia, Ghantasala solía bailar los Tarangams de su padre. Su padre murió cuando Ghantasala era un niño y fue criado por su tío materno. Recibió una formación musical formal de Patrayani Sitarama Sastry y se unió a la Escuela de Música y Danza del Gobierno de Maharajah en Vijayanagram . [14]
Carrera profesional
Ghantasala participó en el Movimiento Quit India de 1942, por lo que fue arrestado y encarcelado durante 18 meses en la cárcel de Alipore (Allipura), Ballari . [15] Después de salir de la cárcel, conoció a Samudrala Raghavacharya , quien le aconsejó que probara suerte en la industria cinematográfica como cantante. [16] Ghantasala se casó con Savitri, que vivía en un pueblo llamado Pedapulivarru . En ese pueblo, Ghantasala conoció al letrista Samudrala Raghavacharya , quien quedó impresionado con su voz y lo introdujo en la industria cinematográfica de Madrás. Antes de que Ghantasala alcanzara la fama, ya era un consumado cantante de música carnática .
El primer salto de Ghantasala como cantante vino de All India Radio . Más tarde, Peketi Siva Ram de los estudios HMV grabó las canciones privadas de Ghantasala. Ghantasala debutó como cantante de coro y para un papel de personaje en Seeta Rama Jananam de Pratibha Films. Después de esto, trabajó con reconocidos directores musicales Gali Penchala y CR Subbaraman . La primera película de Ghantasala como director musical fue Laxmamma . Introdujo la técnica de cambiar el tono vocal y la dicción para adaptarse al actor que canta las canciones. Ghantasala no tenía igual en las representaciones de Padyam y su forma de hablar con el padyam telugu era incomparable.
El productor Krishnaveni le dio a Ghantasala su primer trabajo como director musical a tiempo completo para su película Mana Desam , que fue la primera película de NT Rama Rao . Estableció a Ghantasala como compositor y cantante de música. Fue el compositor de películas y cantante de reproducción más prolífico del cine telugu hasta mediados de la década de 1970. Compuso música para muchas películas populares en telugu, incluidas Patala Bhairavi , Mayabazar , Lava Kusa , Pandava Vanavasam , Rahasyam , Gundamma Katha , Paramanandayya Shishyula Katha y Pelli Chesi Chudu , y también para películas populares en tamil y kannada de las décadas de 1950 y 1960. Ghantasala cantó y dirigió la música de una película hindi Jhandaa ooncha Rahe Hamara (1964). [17] La canción "Siva Sankari" de la película Jagadeka Veeruni Katha (1961), que se cree que es una de las canciones más desafiantes del estilo hindusthani clásico y carnático, fue cantada por Ghantasala en una sola toma. [17] [18] [19] [20] [21]
Grabaciones privadas y Bhagavad Gita
Ghantasala sirvió como Aaasthana Gaayaka (músico de la corte) para los Tirumala Tirupati Devasthanams . Grabó álbumes privados, incluidos Bhagawad Gita , Canciones patrióticas, Padyalu, un género único de telugu, cantando los versos en estilo dramático: Pushpa Vilapam , Canciones devocionales y folclóricas. Su grabación de "Bhagawad Gita", que dirigió y cantó, ahora se puede escuchar a diario en el templo de Tirumala. [22] Según el director musical Pendyala Nageswara Rao y el cantante de reproducción P. Susheela , "Ghantasala solo es el más destacado entre los cantantes de reproducción que tenían un rango de voz potente y melodioso en toda regla que podía acomodar en uniformidad, las tres octavas en la música con bastante comodidad ". [23] [24]
Pendyala Nageswara Rao canalizó el conocimiento y las habilidades musicales clásicas de Ghantasala en interpretaciones clásicas y en películas en telugu, incluyendo siva sankari de la película Jagadekaveeruni Katha , Rasika Raja taguvaramu kama de la película Jayabheri y Syamala Dandakam - Manikya Veena de la película Mahakavi Kalidasu . Pendyala dijo que estas versiones fueron grabadas solo en una toma por Ghantasala. [25]
Muerte
Ghantasala murió el 11 de febrero de 1974, dos meses después de cumplir 51 años, debido a un paro cardíaco en un hospital de Chennai. La última canción que grabó fue para un documental: Bhadrachala Ramadasu Vaibhavam (música del Maestro Venu) desde la cama del hospital el día antes de su muerte.
Legado
El gobierno de la India publicó un sello postal y una portada del primer día para celebrar el trabajo de Ghantasala el 11 de febrero de 2003. Es el primer cantante y compositor de películas del sur en recibir este honor. [1] [26] El Departamento Postal de EE. UU. Publicó un sello postal en Ghantasala el 6 de octubre de 2014. El sello postal fue lanzado conjuntamente por la North American Telugu Society (NATS) en colaboración con la Telugu Literary and Cultural Association (TLCA) en New York. [27] [28] Cada año se otorgan varios premios que llevan el nombre de Ghantasala, incluido el "Premio al rey de la melodía de Ghantasala". Los destinatarios de este premio incluyen a los cantantes de reproducción KJ Yesudas y P Suseela , e Indian Idol Sri Ramachandra . [7] [29] [30] La Academia de Artes de Ghantasala ha instituido el "Premio Nacional de Ghantasala"; el primer ganador fue el cantante de reproducción SP Balasubrahmanyam . [31]
Premios
Ghantasala fue honrado con el " Padmashri " por el Gobierno de la India. [32] [33] Ganó el premio al mejor cantante de reproducción en Andhra Pradesh todos los años durante casi 30 años, una hazaña que ningún otro cantante de reproducción logró. [3]
Después del santo poeta Annamacharya en el siglo XV, Ghantasala ha sido el único cantante en interpretar canciones devocionales dentro del templo Tirumala Venkateswara cerca de Lord Moola Virat. [3]
Tributos
"Kala Pradarshini Ghantasala Puraskar", el único premio instituido directamente por la familia Ghantasala comisariada por su segundo hijo Ravi Ghantasala y su esposa, la aclamada bailarina Parvathi Ravi Ghantasala, que tiene como objetivo honrar a las leyendas que han contribuido a "Las artes y la filantropía". los premios inaugurales fueron entregados a la Dra. SPBalasubramanyam (música), la Dra. Padma Subramaniam (Danza) y la Dra. Nalli Kuppusamy Chetty (Filantropía).
El premio Ghantasala Puraskar 2014, otorgado cada año por Sharan Incorporation, ha sido otorgado a Rao Bala Saraswathi Devi, quien fue el primer cantante de reproducción en telugu. [34] La escuela de música del gobierno en Vijayawada , Andhra Pradesh, lleva el nombre de Ghantasala. [35] La universidad Ghantasala Sangeetha Kalasala en Hyderabad y Vizag ofrece diplomados de seis meses y un año sobre la música ligera, las canciones y la música de Ghantasala. [36] Ghantasala Yuva kalakendram ofrece cursos semestrales especialmente para niños y jóvenes. SivaNandiAwardRecipient El fundador de Ghantasala Yuva Kalakendram, MSVNVamshikrishnaDevaraya, dirige talleres musicales de ghantasala todos los años en tayagaraya gana sabha [37]
Vida personal
Ghantasala Venkateswararao estaba casado con Savitri y (tardío) Saraladevi. Fue bendecido con 8 hijos: 4 hijas (Shyamala, Suguna, Shanthi, Meera) y 4 hijos (Vijaya Kumar, Ratna Kumar, Ravi Kumar, Sankar Kumar).
Se dice que Ghantasala nombró a su hijo mayor "Vijaya" Kumar en honor a Vijaya Productions en agradecimiento a la organización que trabaja como artista permanente. Sri Chakrapani, uno de los entonces productores de Vijaya Productions, le presentó a Ghantasala un bolso con Rs. 25.000 dándose cuenta de esa fe hacia la organización.
filmografia
• Tyagayya (1946)
• Anarkali (1955)
• Sri Venkateswara Mahatyam (1960)
Cantante de reproducción y directora musical
- Rangeli Raaja , 1971
- Ali Baba 40 Dongalu , 1970
- Thalli Thandrulu , 1970
- Nirdoshi , 1970
- Jarigina Katha , 1969
- Govula Gopanna , 1968
- Rahasyam , 1967
- Punyavati , 1967
- Bhuvana Sundari Katha , 1967
- Stree Janma , 1967
- Paramanandayya Shishyula Katha , 1966
- Sakuntala , 1966
- CID , 1965
- Gudi Gantalu , 1965
- Pandava Vanavasam , 1965
- Varasatvam , 1964
- Marmayogi , 1964
- Veera Kesari , 1963
- Valmiki , 1963
- Bandipotu , 1963
- Lavakusa , 1963
- Raktha Sambandham , 1962
- Gundamma Katha , 1962
- Sati Sulochana , 1961
- Sabash Raja , 1961
- Bhakta Raghunath , 1960
- Vimala , 1960
- Deepavali , 1960
- Shantinivasam , 1960
- Pelli Sandadi , 1959
- Sabhash Ramudu 1959
- Manchi Manasuku Manchi Rojulu , 1958
- Pelli Naati Pramanalu , 1958
- Mayabazar , 1957
- Bhale Bava , 1957
- Sarangadhara , 1957
- Vinayaka Chaviti , 1957
- Chiranjeevulu , 1956
- Jayam Manade , 1956
- Kanakatara , 1956
- Sontha Ooru , 1956
- Kanyasulkam , 1955
- Vadina Gari Gajulu , 1955
- Chandraharam , 1954
- Bratuku Theruvu , 1953
- Paropakaram , 1953
- Palletooru , 1952
- Pelli Chesi Choodu , 1952
- Patala Bhairavi , 1951
- Shavukaru , 1950
- Vali Sugriva , 1950
- Mana Desam , 1949
- Keelugurram , 1949
- Balaraju , 1948
- Ratnamala , 1947
Cantante de reproducción
Ghantasala grabó canciones como cantante de reproducción para las películas con compositores populares: S Rajeswara Rao, Pendyala Nageswara Rao, MS Viswanathan, KV Mahadevan, Adi Narayana Rao, Master Venu, TV Raju, T Chalapathi Rao, SP Kodandapani, Shankar Jai Kishan, Susarla Dakshina Murthy, Galipenchala Narasimha Rao, etc.
- Yasodha Krishna (1975)
- Khaidi Babai (1974)
- Kodenagu (1974)
- Premalu Pellillu (1974)
- Taatamma Kala (1974)
- Dorababu (1974)
- Alluri Seetharamaraju (1974)
- Anbu Sagothararkal - Tamil (1973)
- Ida Lokam (1973)
- Doctor Babu (1973)
- Dabbuku Lokam Dasoham (1973)
- Bangaru Babu (1973)
- Ganga Manga (1973)
- Vaade Veedu (1973)
- Bhakta Tukaram (1973)
- Sarada (1973)
- Iddaru Ammaiyulu (1972)
- Datta Putrudu (1972)
- Koduku Kodalu (1972)
- Baala Bharatam (1972)
- Beedala Patlu (1972)
- Sri Krishnaanjaneya Yuddham (1972)
- Pandanti Kapuram (1972)
- Badi Panthulu (1972)
- Vichitra Bandham (1972)
- Sreemanthudu (1972)
- Kalam Marindi (1972)
- Manchi Rojulu Vacchayi (1972)
- Suputhrudu (1971)
- Pavitra Hrudayalu (1971)
- Sri Krishna Satya (1971)
- Adhrushtajatakudu (1971)
- Chinnanati Snehitulu (1971)
- Amayakuralu (1971)
- Raithu Bidda (1971)
- Jeevitha Chakram (1971)
- Prem Nagar (1971)
- Dasara Bullodu (1971)
- Bharya Biddalu (1971)
- Rajakota Rahasyam (1971)
- Sampoorna Ramayanam (1971)
- Ananda Nilayam (1971)
- Manasu Mangalyam (1971)
- Pavitra Bandham (1971)
- Oke Kutumbam (1970)
- Kathanayika Molla (1970)
- Suguna Sundari Katha (1970)
- Lakshmi Kataaksham (1970)
- Jai Jawan (1970)
- Balaraju Katha (1970)
- Dharmadata (1970)
- Sri Krishna Vijayam (1970)
- Talla Pellama (1970)
- Kodalu Diddina Kapuram (1970)
- Bhale Maastaru (1969)
- Ekaveera (1969)
- Manushulu Marali (1969)
- Sipayi Chinnaya (1969)
- Kathanayakudu (1969)
- Bandipotu Bheemanna (1969)
- Vichitra Kutumbam (1969)
- Gopaludu Bhoopaludu (1969)
- Kadaladu Vadaladu (1969)
- Buddhimantudu (1969)
- Sapta Swaralu (1969)
- Mooganomu (1969)
- Aatmeeyulu (1969)
- Vichitra Kutumbam (1969)
- Aadarsa Kutumbam (1969)
- Bandipotu Dongalu (1969)
- Bhale Rangadu (1969)
- Nindu Hrudayalu (1969)
- Lakshmi Nivasam (1968)
- Tikka Sankarayya (1968)
- Ramu (1968)
- Sri Rama Katha (1968)
- Kalasi Vacchina Adrushtam (1968)
- Varakatnam (1968)
- Bandhavyalu (1968)
- Bangaru Gajulu (1968)
- Uma Chandi Gowri Sankarula Katha (1968)
- Nindu Samsaram (1968)
- Bagdad Gaja Donga (1968)
- Undamma Bottu Pedata (1968)
- Brahmachari (1968)
- Adrushtavantulu (1968)
- Sukha Dukhalu (1967)
- Poola Rangadu (1967)
- Chikkadu Dorakadu (1967)
- Shri Krishnavataram (1967)
- Vasantasena (1967)
- Avekallu (1967)
- Ummadi Kutumbam (1967)
- Gruha Lakshmi (1967)
- Goodachari 116 (1967)
- Kanchukota (1967)
- Chadarangam (1967)
- Eedu Jodu (1967)
- Sri Krishna Rayabharam (1967)
- Aaasthiparulu (1966)
- Bheemanjaneya Yuddham (1966)
- Sangeetha Lakshmi (1966)
- Pidugu Ramudu (1966)
- Sri Krishna Pandaveeyam (1966)
- Sri Krishna Tulabharam (1966)
- Mohini Bhasmasura (1966)
- Adugu Jadalu (1966)
- Bhakta Potana (1966)
- Navaratri (1966)
- Rangula Ratnam (1966)
- Palnati Yuddham (1966)
- Aggi Barata (1966)
- Kanne Manasulu (1966)
- Anthastulu (1965)
- Sumangali (1965)
- Dorikithe Dongalu (1965)
- Zamindar (1965)
- Satya Harishchandra (1965)
- Jwala Dweepa Rahasyam (1965)
- Manushulu Mamathalu (1965)
- Manchi Kutumbam (1965)
- Tene Manasulu (1965)
- Veera Abhimanyu (1965)
- Uyyala Jampala (1965)
- Sri Simhachala Kshetra Mahima (1965)
- Prammelarjuneeyam (1965)
- Mangamma Sapadham (1965)
- Visala Hrudayalu (1965)
- Aatma Gouravam (1965)
- Naadi Aadajanme (1965)
- Preminchi choodu (1965)
- Chandrahaasa (1965)
- Todu Needa (1965)
- Daagudu Muthalu (1964)
- Desadrohulu (1964)
- Raamudu Bheemudu (1964)
- Pooja Phalam (1964)
- Navagraha Puja Mahima (1964)
- Babruvahana (1964)
- Dr. Chakravarthi (1964)
- Devatha (1964)
- Amarasilpi Jakkana (1964)
- Muralikrishna (1964)
- Manchi Manishi (1964)
- Sabhash Soori (1964)
- Aatmabalam (1964)
- Bobbili Yuddham (1964)
- Sri Satyanarayana Mahathyam (1964)
- Manchi Chedu (1963)
- Anuragam (1963)
- Chaduvukunna Ammayilu (1963)
- Punarjanma (1963)
- Lakshaadikari (1963)
- Mooga Manasulu (1963)
- Sri Krishnaarjuna Yuddham (1963)
- Narthanasala (1963)
- Thobuttuvulu (1963)
- Tirupathamma Katha (1963)
- Paruvu Prathista (1963)
- Kulagothralu (1962)
- Aradhana (1962)
- Bhishma (1962)
- Tigre Ramudu (1962)
- Mahamantri Timmarusu (1962)
- Constable Kooturu (1962)
- Siri Sampadalu (1962)
- Manchi Manasulu (1962)
- Aatmabandhuvu (1962)
- Kalasi Vunte Kaladu Sukham (1961)
- Usha Parinayam (1961)
- Krishna Prema (1961)
- Pelli Kani Pillalu (1961)
- Velugu Needalu (1961)
- Gulebakavali katha (1961)
- Seetha Rama Kalyanam (1961)
- Bhakta Jayadeva (1961)
- Iddaru Mitrulu (1961)
- Jagadeka Veeruni Katha (1961)
- Bharya Bhartalu (1961)
- Bava Maradalu (1961)
- Vaagdanam (1961)
- Mahakavi Kalidasu (1960)
- Bhatti Vikramarka (1960)
- Sri Venkateswara Mahatyam (1960)
- Runanubandham (1960)
- Kuladaivam (1960)
- Bhakta Sabari (1960)
- Rajamukutam (1959)
- Ulagam Sirikkirathu (1959)
- Banda Ramudu (1959)
- Rechukka Pagatichukka (1959)
- Illarikam (1959)
- Jayabheri (1959)
- Bhakta Ambarisha (1959)
- Nammina Bantu (1959)
- Chenchu Lakshmi (1958)
- Karthavarayuni Katha (1958)
- Appu Chesi Pappu Koodu (1958)
- Mangalya Balam (1958)
- Bhookailas (1958)
- Veera Kankanam (1957)
- Nala Damayanthi (1957)
- Panduranga Mahatyam (1957)
- Thodi Kodallu (1957)
- Dongallo Dora (1957)
- MLA (1957)
- Suvarna Sundari (1957)
- Bhale Ramudu (1956)
- Tenali Ramakrishna (1956)
- Harischandra (1956)
- Charanadaasi (1956)
- Pennin Perumai (1956)
- Santhanam (1955)
- Swarna Manjari (1955)
- Jayasimha (1955)
- Kanyasulkam (1955)
- Donga Ramudu (1955)
- Anarkali (1955)
- Rani Ratnaprabha (1955)
- Sri Kalahastiswara Mahatyam (1954)
- Raju Peda (1954)
- Pedda Manushulu (1954)
- Kanna Talli (1953)
- Devadasu (1953)
- Chandi raani (1953)
- Prema (1952)
- Tingu Ranga (1952)
- Malleswari (1951)
- Swapna Sundari (1950)
- Gunasundari katha (1949)
- Laila Majnu (1949)
- Raksharekha (1949)
- Swarga Seema (1945)
Álbumes privados
- Pushpa Vilapam
- Canciones Patrióticas
- Bhagawad Gita
- Canciones folk
- Canciones devocionales
Ver también
- Canciones de Ghantasala
- Felicitación por el jubileo de plata de la carrera cinematográfica de Ghantasala en el LB Stadium, Hyderabad (video raro)
Referencias
- ^ a b "Honrando una leyenda" . El hindú . Chennai, India. 11 de febrero de 2003. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2003.
- ^ K. Kumara Sekhar (14 de febrero de 1974) No Mere Singer . Indian Express .
- ^ a b c d SriJa (4 de diciembre de 2013). "Gana Gandharva Ghantasala" . Andhra Wishesh . Wishesh Digital Media . Consultado el 19 de noviembre de 2014 .
- ^ "Fotografías variadas" . Ghantasala.info. 1 de febrero de 1970 . Consultado el 30 de diciembre de 2011 .
- ^ "Ricos tributos pagados a Ghantasala" . Indio americano. 14 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2012 . Consultado el 30 de diciembre de 2011 .
- ^ "kiranextras: estatuas de Ghantasala en todo el estado" . Kiranextras.blogspot.com. 5 de diciembre de 2008 . Consultado el 30 de diciembre de 2011 .
- ^ a b "Estatua de Ghantasala para adornar a Guntur" . El hindú . Chennai, India. 11 de diciembre de 2005. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2006.
- ^ "Festival de música de Ghantasala hoy" . El hindú . Chennai, India. 3 de diciembre de 2010.
- ^ "NACIONAL / ANDHRA PRADESH: Estatua de Ghantasala develada" . Chennai, India: El hindú. 12 de febrero de 2012 . Consultado el 17 de febrero de 2012 .
- ^ Andhra Pradesh / Guntur News: Tributos pagados a Ghantasala . The Hindu (19 de febrero de 2011)
- ^ Escenario preparado para la fiesta de Ghantasala . The Hindu (30 de septiembre de 2012).
- ^ Ricos tributos pagados a Ghantasala . The Hindu (12 de febrero de 2015). Consultado el 15 de noviembre de 2018.
- ^ https://www.thehindu.com/todays-paper/tp-features/tp-fridayreview/tribute-to-ghantasala/article25065440.ece
- ^ VAK Ranga Rao. Ghantasala (1922-1974) . Del libro Mee Ghantasala .
- ^ P Satyanarayana Rao (26 de abril de 2010) Esta cárcel tiene un rico pasado . Deccan Herald
- ^ Ghantasala Venkateswara Rao . IMDb
- ^ a b Homenaje a Ghantasala . Merinews.com (4 de diciembre de 2009).
- ^ "Biografía de Ghantasala" . 8PM Noticias . 11 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2013.
- ^ "మహమ్మద్ రఫీని విస్మయానికి గురి చేసిన ఘంటసాల పాట" .
- ^ Historia de la 'Música' de Ghantasala . Thehansindia.com (9 de febrero de 2014). Consultado el 15 de noviembre de 2018.
- ^ "La melodía imperial" . El hindú . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2003.
- ^ "Biografía de Ghantasala" . 8pmnews.com. 11 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2011 . Consultado el 30 de diciembre de 2011 .
- ^ "El artículo biográfico de Ghantasala, ChimataMusic.com ... ¡¡¡Una parada para canciones melodiosas en telugu !!!" . Chimatamusic.com . Consultado el 30 de diciembre de 2011 .
- ^ gaana gaMdharvuDu . Ghantasala.info
- ^ ఈమాట »ఘంటసాల – బాలసుబ్రహ్మణ్యం . Eemaata.com.
- ^ "Ghantasala adorna sellos" . Los tiempos de la India . 22 de julio de 2012. Archivado desde el original el 13 de junio de 2013.
- ^ "Después de ANR, Ghantasala obtiene este honor" . CineJosh . 12 de octubre de 2014.
- ^ "అలరించిన శరత్ చంద్ర 'ఘంటసాల గాన విభావరి' *** అమెరికాలో ఘంటసాల పోస్టల్ స్టాంపు విడుదల చేసిన నాట్స్" . Noticias de la comunidad telugu .
- ^ "Premio Ghantasala Melody King para 'Indian Idol' Sree Ramachandra" . El hindú . Chennai, India. 5 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2010.
- ^ "Premios Ghantasala para Susheela, Nagoor Babu" . El hindú . Chennai, India. 4 de diciembre de 2008.[ enlace muerto ]
- ^ "Premio nacional Ghantasala presentado a Balu" . El hindú . Chennai, India. 15 de abril de 2011. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2012.
- ^ "Padma Shri Awardees" . india.gov.in . Archivado desde el original el 29 de abril de 2012 . Consultado el 1 de marzo de 2011 .
- ^ Fotografías variadas . Ghantasala.info.
- ^ Aruna Chandaraju (2 de mayo de 2014) Melodías de una época: Tirupati . El hindú . Consultado el 15 de noviembre de 2018.
- ^ "Un regreso a casa para el maestro" . El hindú . Chennai, India. 23 de julio de 2007. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2007.
- ^ Thespian va por el carril de la memoria . The Hindu (24 de junio de 2012).
- ^ [1] . vaartha (viernes 15 de febrero de 2019).
enlaces externos
- Página de inicio de Ghantasala
- Ghantasaala Gaana Charita
- Deva Mahadeva
- http://www.ghantasala.info/pictures/docs/gh-jail-cert.jpg