A Ghost Story for Christmas es unaserie de cortometrajes de televisión británicos anualestransmitidos originalmente en BBC One entre 1971 y 1978, y revividos esporádicamente por la BBC desde 2005. [1] [2] Con una excepción, las entregas originales fueron dirigidas por Lawrence Gordon Clark y las películas se rodaron en película en color de 16 mm . [3] El mandato detrás de la serie era proporcionar una adaptación televisiva de una historia de fantasmas clásica , en línea con la tradición oral de contar cuentos sobrenaturales en Navidad. [4]
Cada entrega es una adaptación separada de una historia corta, oscila entre 30 y 50 minutos de duración y cuenta con actores británicos conocidos como Clive Swift , Robert Hardy , Peter Vaughan , Edward Petherbridge y Denholm Elliott . Las cinco primeras son adaptaciones de historias de fantasmas de MR James , la sexta está basada en un cuento de Charles Dickens , y las dos últimas entregas son guiones originales de Clive Exton y John Bowen respectivamente. [5] Las historias se titulaban Una historia de fantasmas para Navidad en listados como Radio Times ., aunque esto no apareció en pantalla hasta The Signalman en 1976. [6]
Una adaptación anterior en blanco y negro de " Oh, Whistle, and I'll Come to You, My Lad " de MR James , dirigida por Jonathan Miller y mostrada como parte de la serie Omnibus en 1968, se cita a menudo como una influye en la producción de las películas y, a veces, se incluye como parte de la serie. [1] La serie fue revivida por la BBC en 2005 con un nuevo conjunto de adaptaciones en curso, aunque estas se han producido esporádicamente en lugar de anualmente. [7]
Las primeras cinco películas son adaptaciones de historias de los cuatro libros de MR James publicados entre 1904 y 1925. [8] Las historias de fantasmas de James, un erudito medieval inglés y rector de Eton College y King's College, Cambridge , se narraron originalmente como Navidad. agasajos a amigos y alumnos seleccionados. [8] [9]
La sexta película, The Signalman , es una adaptación de una historia de Charles Dickens publicada en su revista All the Year Round en 1866. En su contexto original, era una de las ocho historias ambientadas en el ficticio Mugby Junction y sus ramales. Se inspiró en el accidente ferroviario de Staplehurst de junio de 1865, al que sobrevivió el propio Dickens, habiendo atendido a otros pasajeros moribundos. Posteriormente sufrió trastornos de pánico y flashbacks como resultado. [10]
Las últimas dos historias se basaron en guiones originales, uno de Clive Exton, que era un guionista de televisión con experiencia, y el otro de John Bowen, conocido principalmente como novelista y dramaturgo, [11] [12] pero también tuvo una amplia experiencia en televisión . experiencia, incluida la adaptación de The Treasure of Abbot Thomas al principio de la serie.