Gilles de Corbeil (en latín : Egidius de Corbolio o Egidius Corboliensis ; también Aegidius ) fue un médico, maestro y poeta real francés. Nació aproximadamente en 1140 en Corbeil y murió en el primer cuarto del siglo XIII. Es autor de cuatro poemas médicos y una mordaz sátira anticlerical , todos en hexámetros dactílicos latinos .
Vida y obra
Educación y De compositorum medicaminum
Gilles de Corbeil nació en Corbeil-Essonnes . Estudió en la Schola Medica Salernitana , absorbiendo sus teorías y prácticas y convirtiéndose él mismo en profesor. Elogia a sus maestros Romuald Guarna y Peter Musandinus (a su vez alumno de Bartolomé de Salerno ) en su largo poema (cuatro libros y 4.663 versos) de ca. 1194 sobre la farmacoterapia de Salernitan, De laudibus et virtutibus compositorum medicaminum . [1] [2] Sin embargo, se queja de la degeneración de la escuela después del saqueo de Salerno en 1194 por Enrique VI, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico , [3] y en el mismo poema critica su "concesión de títulos médicos y, en consecuencia, una licencia para dar conferencias, a jóvenes ignorantes e inexpertos ". [4] [5]
Paris y Montpellier
Regresó a París entre ca. 1180 y 1194, [2] convirtiéndose en canónigo y médico de la corte de Felipe II de Francia . Se presentó con orgullo como un pionero de la medicina académica en Francia, manteniendo el prestigio de la medicina salernitana sobre rivales como la escuela de Montpellier y el Rigord "empírico" . [2] El epílogo de De urinis es una denuncia particularmente amarga de Montpellier, su vana disputa y olvido de la verdadera ciencia ( latín : error de Monspessulanicus ), e incluso de su gente; un comentarista medieval explica esto en términos de una visita infeliz a la ciudad por parte de Gilles. [6] Gilles de Corbeil es el único profesor conocido de la Universidad de París, donde se convirtió en magister a finales del siglo XII. [7]
Poemas para estudiantes: De urinis y De pulsibus
Sus breves poemas De urinis (352 versos sobre uroscopia ) y De pulsibus (380 versos sobre pulsología galénica ), basados en tratados de Theophilus Protospatharius a través de Articella , [2] fueron concebidos como ayudas mnemotécnicas para que sus estudiantes memorizaran, reflejando su preocupación por la pedagogía. [8] Se convirtieron en clásicos didácticos y fueron ampliamente estudiados, copiados y comentados. [2]
De signis et síntomaatibus egritudinum
Este poema de 2.358 versos, no impreso hasta 1907, trata sobre los signos y síntomas del exceso y las enfermedades humorales (organizados de la cabeza a los pies), procediendo a "apartados sobre trastornos ginecológicos y sobre enfermedades corporales como artritis , lepra y fiebres ". [2]
Ierapigra ad purgandos prelatos
Su laxante para purgar a los prelados ( latín : Ierapigra ad purgandos prelatos ; un glosario de Salerno explica yerapigra literalmente como "medicina sagrada y amarga", sacrum amarum , del griego ἱερό used, a menudo utilizado para una receta farmacológica especial, y πικρός [9] ), un sátira en nueve libros y 5.929 versos, fue descubierta en 1837 entre manuscritos derivados de la biblioteca de Pierre Pithou . [10] Se dirige particularmente a Guala Bicchieri, pero apunta de manera más general a los abusos que prevalecen entre los funcionarios eclesiásticos. [11] En un prólogo, el poeta invoca, no a una Musa , sino a un Papa (aparentemente Inocencio III ), de quien espera recibir el antídoto que pueda curar a los prelados moralmente enfermos . [12]
Ediciones
- Johann Ludwig Choulant , Aegidii Corboliensis Carmina Medica , Leipzig, 1826 (en línea )
- Camille Vieillard, L'urologie et les médecins urologues dans la médecine ancienne: Gilles de Corbeil , París, 1903 (en línea )
- Valentin Rose , Egidii Corboliensis Viaticus de signis et síntomaatibus aegritudinum , Teubner , 1907, editio princeps (en línea )
- Dieter Scheler, Die Ierapigra ad purgandos prelatos des Egidius von Corbeil , Teildruck Phil. Diss. Würzburg, Bochum, 1972
Traducciones
- Un texto de De urinis , traducido por Michael R. McVaugh (originalmente en Sourcebook in Medieval Science , ed. Edward Grant, Harvard University Press, 1974, págs. 748–50), se reimprime en Medieval Medicine: A Reader , ed. La fe Wallis, University of Toronto Press, 2010, pp. 256 -258
Notas
- ^ Peter Dronke (ed.), Una historia de la filosofía occidental del siglo XII , Cambridge University Press, 1988, p. 454 ; Vieillard, pág. 225
- ^ Un b c d e f Fe Wallis, "Gilles de Corbeil," en T. Glick et al, eds,.. Ciencia medieval, Tecnología y Medicina: Una Enciclopedia ., Routledge, 2005, pp 198 -199
- ^ Fielding Hudson Garrison , Introducción a la historia de la medicina , segunda edición, Filadelfia, 1917, p. 134
- ^ Henry Malden , Sobre el origen de las universidades y los títulos académicos , Londres, 1835, p. 66
- ↑ Vieillard, p. 218
- ↑ P. Pansier, "Les maîtres de la faculté de médecine de Montpellier au moyen-âge: XIIe siècle" Janus 9 (1904), págs. 443-451, págs. 448 y sigs.
- ^ John W. Baldwin: Maestros en París de 1179 a 1215: una perspectiva social . En: Robert L. Benson, Giles Constable (Ed.): Renacimiento y renovación en el siglo XII . Oxford 1982, S. 147.
- ^ Mireille Ausécache, "Gilles de Corbeil, ou le médecin pédagogue au tournant des XIIe et XIIIe siècles", Early Science and Medicine 3: 3 (1998), págs. 187-214
- ↑ Vieillard, p. 259
- ↑ Vieillard, p. 258
- ^ Vieillard, págs.234, 259
- ^ Thomas Haye, Päpste und Poeten: Die mittelalterliche Kurie als Objekt und Förderer panegyrischer Dichtung , Berlín: Walter de Gruyter, 2009, págs. 193 y sig.