Giovan Giacomo Paleari Fratino
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Giovan Giacomo Paleari (El Fratin)
Nació1520
Morcote , Distrito de Lugano , Antigua Confederación Suiza
Fallecido1586 (65 a 66 años)
OcupaciónIngeniero militar
Conocido porprimera torre Martello

Giovan Giacomo Paleari Fratino (1520-1586), conocido como El Fratin o Il Fratino ("El pequeño fraile "), fue un ingeniero militar que sirvió al emperador español Carlos V y luego a su hijo Felipe II de España . [1] [2] Es conocido por haber diseñado la primera torre Martello , así como muchas otras fortificaciones.

Familia

Giovan Giacomo Paleari Fratino provenía de la familia Paleari Fratino de Morcote . [3] Esta ciudad lombarda , cerca de Lugano , había sido disputada durante mucho tiempo entre Milán y Como . Se convirtió en parte de la Confederación Suiza en 1517. [4] Ingeniero militar de ocupación, sus hermanos Bernardino y Giorgio siguieron el mismo oficio, al igual que el hijo de Giorgio, Francesco y su nieto Pietro. Giacomo y los demás miembros de su familia diseñaron y construyeron fortificaciones en todo el territorio español, que en ese momento también incluía Portugal, partes de Italia y Presidios en el norte de África. [3]

Torre Martello

Ruinas de la Torra di Mortella en Mortella, Córcega

Durante la Guerra de Italia de 1551-1559 , Giovan Fratino sirvió inicialmente en el ejército francés. Tras ser capturado por los españoles en 1558, se unió al ejército de Felipe II. Giovan y su hermano Giorgio fueron asignados al gobernador de Milán, encargados de fortalecer el antiguo Castillo Sforza . En 1563 sus servicios fueron prestados a los genoveses , aliados de España, para ayudar con las defensas de Córcega . Fratino llegó a Córcega el 29 de enero de 1563, acompañado por el coronel Giorgio Doria . Pasó el resto del año en la isla, mejorando el Calvi , Ajaccio , Bastia y Bonifaciociudadelas y el establecimiento de nuevas fortificaciones a lo largo de la costa. [5] El 30 de diciembre de 1563, después de dejar la isla, entregó a los genoveses un diagrama e instrucciones de construcción para la torre en Punta Mortella, que ayudaría a defender la ciudad de San Fiorenzo protegiendo la entrada al golfo. Estos se han conservado en los archivos de Génova. [6]

La torre fue construida entre 1564 y octubre de 1565. Las torres típicas de la época eran cuadradas y tenían un matacán de defensa . Fratino diseñó una torre cilíndrica de 3 pisos con una plataforma de armas en la azotea, y sin matacán, un diseño innovador que solo fue aceptado después de cierta resistencia. [6] La Torra di Mortella en lo que hoy es Saint-Florent, Haute-Corse fue la primera de las que se conocieron como torres Martello . [a]Tales torres se usaban típicamente para proteger una costa vulnerable, y eran estructuras redondas de unos 10 a 15 metros (33 a 49 pies) de altura, con paredes muy gruesas y unidas con mortero. El fuerte albergaría artillería pesada en el nivel superior, con alojamiento para quince o veinte soldados en la planta baja. [9] El nombre proviene de la ubicación de la torre en Mortella (Myrtle) Point en la isla. [10] En 1794, la guarnición de la Torre della Mortella resistió durante dos días a dos fragatas británicas con más de 100 cañones entre ellas. La torre tenía solo un cañón de 6 libras y dos de 18 libras. Aunque finalmente fue capturado por una fuerza de desembarco, el rendimiento fue tan impresionante que Gran Bretaña, y luego Estados Unidos, construyeron copias de él en todo el mundo. [3]

Gibraltar

Fortificaciones de Gibraltar en 1597 vistas desde el oeste. Fratino fue responsable de los baluartes en ambos extremos del malecón y del norte (izquierda) de los dos muros superiores.

En Gibraltar , Carlos V había encargado al ingeniero Giovanni Battista Calvi la construcción de un muro que defendiera a Gibraltar de los atacantes que aterrizaban en la punta de la península al sur. Calvi diseñó un muro que corría en línea recta hacia el este desde la costa por unos 280 metros (920 pies), terminando al pie de un precipicio. Una pared transversal correría hacia el sur a lo largo de la parte superior del acantilado, y luego una pared en zigzag continuaría hacia el este hasta la cima del Peñón de Gibraltar.. Se comenzó a trabajar en estas defensas. Felipe II de España sucedió a Carlos V en 1558 y encargó a El Fratino que mejorara las defensas. El Fratino decidió que se abandonara la travesía y se derribara lo que se había hecho en el muro en zigzag. El trabajo en el travesaño cesó, pero el ingeniero jefe de Felipe II Tibúrcio Spannocchi rehusó permitir la demolición de la pared en zigzag, y finalmente se terminó en 1599. Se trata de la parte superior de lo que ahora se llama el Carlos V pared . [2]

Mientras tanto, un muro diseñado por El Fratino se había completado en 1575, corriendo directamente desde el precipicio sobre el final del muro inferior. A este muro se le suele llamar " Muro Moro " por un error sobre cuándo se construyó o, a veces, el Muro de Felipe II. Los hermanos de El Fratino, Giorgio y Bernadino, pueden haberlo ayudado en este trabajo. Se abandonaron los planos del muro transversal a lo largo de la cima del acantilado. [2] El Fratino convirtió una torre en el noreste en un bastión, el Baluarte San Pablo (en inglés: St. Paul's Bastion , ahora North Bastion). Construyó un pequeño bastión en la esquina suroeste de la Muralla de Carlos V, el Baluarte de Nuestra Señora del Rosario (Inglés:Bastión de Nuestra Señora del Rosario ). [11] Este bastión se incorporó más tarde al Bastión Sur , probablemente por Daniel Specklin . [12]

Bastión de la muralla de la ciudad de Sant Pere por Paleari en Palma de Mallorca

Otras fortificaciones

Malta ocupa una posición estratégica en el Mediterráneo. El sultán otomano Solimán el Magnífico atacó en mayo de 1565. La isla estaba en manos de los caballeros de la Orden de San Juan , a quienes Carlos V de España les había dado Malta y el puerto de Trípoli en la costa norteafricana en 1530. [13 ] Si Malta caía, las posesiones de Felipe II de Sicilia y el Reino de Nápoles se verían amenazadas. [14] El asedio de Malta de cuatro meses se levantó en septiembre de 1565, pero la isla quedó en ruinas. El Gran Maestre Jean Parisot de la Valettedecidido a reconstruir, eligiendo el terreno elevado del monte Sciberras como el sitio para la nueva fortaleza. Se encargó la construcción al ingeniero militar Francesco Laparelli , y en marzo de 1566 se colocó la primera piedra de la nueva ciudad de La Valeta [15]. Felipe II envió a El Fratino a comprobar el diseño de las fortificaciones . Giacomo Bosio ha registrado el discurso entre el Fratino y Laparelli que tuvo lugar a principios de abril de 1566 [3].

El rey Felipe II de España construyó las fortificaciones de Pamplona , a partir de 1569, según los diseños de Giacomo Palearo y Vespasiano Gonzaga . La ciudadela en el sur de la ciudad es un pentágono regular, y la ciudad misma estaba delimitada por murallas que la convertían casi en un hexágono regular. [16] Paleari y Giovanni Battista Antonelli también ayudaron a Vespasiano Gonzaga en el diseño de las fortificaciones de Cartagena en 1570. [17] En marzo de 1571, Il Fratino y Vespasiano Gonzaga fueron enviados a inspeccionar las defensas de la frontera entre España y Navarra. [18] En Portugal, diseñó el Fuerte de São Filipe de Setúbal . [19] [20]En el norte de África, Il Fratino reformó las defensas de los presidios españoles , o puestos militares, en Melilla en la costa de Marruecos y en La Goletta en Túnez, terminando estas últimas fortificaciones en el verano de 1573. [21] En 1574 visitó Mallorca. , todavía considerado vulnerable al ataque turco a pesar de la derrota turca tres años antes en la Batalla de Lepanto . [22]

Referencias

Notas

  1. ↑ Córcega, durante mucho tiempo posesión de Génova, fue invadida con éxito por los franceses asistidos por los turcos en el verano de 1553. En noviembre de ese año, el almirante genovés Andrea Doria había comenzado un contraataque. [7] Según el Ministerio de Cultura francés, la torre Mortello fue construida por Doria en 1553-1554 en lugar de en 1565. [8] Posiblemente esto se deba a la confusión entre el almirante Andrea Doria y el coronel Giorgio Doria, responsable de la construcción las fortificaciones.

Citas

  1. ^ Saavedra 1888 , p. 246.
  2. ^ a b c Chipulina, 2012 .
  3. ↑ a b c d Viganò , 2004 , p. 129.
  4. ^ Morcote .
  5. ^ Bolton , 2008 , p. 13.
  6. ↑ a b Bolton , 2008 , p. 14.
  7. ^ Braudel 1996 , p. 928.
  8. ^ Ruines de la tour de la Mortella .
  9. ^ Torres Martello .
  10. ^ Torres Martello - Kent pasado .
  11. ^ Gibraltar .
  12. ^ Finlayson y Fa , 2006 , p. 19.
  13. ^ Balbi y Bradford , 1965 , p. 11.
  14. ^ Balbi y Bradford , 1965 , p. 7.
  15. ^ Balbi y Bradford , 1965 , p. 19.
  16. ^ Pollak 2010 , p. 40.
  17. ^ Pollak 2010 , p. 165.
  18. ^ Braudel 1996 , p. 1094.
  19. ^ "Forte de São Filipe de Setúbal" . Fortalezas.org . Consultado el 3 de enero de 2020 .
  20. ^ MOREIRA, Rafael (1986). "A Arquitectura Militar". História da Arte . 7 .
  21. ^ Braudel 1996 , p. 855-856.
  22. ^ Braudel 1996 , p. 1141.

Fuentes

  • Balbi, Francesco; Bradford, Ernle Dusgate Selby (1965). El asedio de Malta, 1565 . Boydell Press. ISBN 978-1-84383-140-2. Consultado el 19 de octubre de 2012 .
  • Bolton, Jason (marzo de 2008). "Proyecto de investigación Martello Towers" (PDF) . Consejo del condado de Fingal . Consultado el 19 de octubre de 2012 .
  • Braudel, Fernand (16 de julio de 1996). El Mediterráneo y el mundo mediterráneo en la época de Felipe II . Prensa de la Universidad de California. pag. 928. ISBN 978-0-520-20330-3. Consultado el 13 de octubre de 2012 .
  • Chipulina, Neville (2012). "1740 - Muro morisco de Skinner" . Consultado el 13 de octubre de 2012 .
  • Finlayson, Clive; Fa, Darren (31 de octubre de 2006). Las fortificaciones de Gibraltar 1068-1945 . Publicación de Osprey. ISBN 978-1-84603-016-1. Consultado el 13 de octubre de 2012 .
  • "Gibraltar" . Lugares fortificados . Consultado el 13 de octubre de 2012 .
  • "Torres Martello" . Bungalow Vanille. 9 de junio de 2012 . Consultado el 13 de octubre de 2012 .
  • "Torres Martello" . Kent Past . Consultado el 13 de octubre de 2012 .
  • "Morcote" . Dictionnaire historique de la Suisse . 2011-05-26 . Consultado el 19 de octubre de 2012 .
  • Pollak, Martha (9 de agosto de 2010). Ciudades en guerra en la Europa moderna temprana . Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 978-0-521-11344-1. Consultado el 13 de octubre de 2012 .
  • "Ruines de la tour de la Mortella" . Ministerio de Cultura (Francia). 1993-09-15 . Consultado el 20 de diciembre de 2020 .
  • Saavedra, Miguel de Cervantes (1888). El ingenioso caballero Don Quijote de La Mancha . B. Quaritch. pag. 246 . Consultado el 13 de octubre de 2012 .
  • Viganò, Marino (2004). " ' El fratin mi ynginiero' I Paleari Fratino da Morcote ingegneri militari ticenesi en España [XVI-XVII secolo]". Melita Historica . La Sociedad Histórica de Malta. 14 (1): 129.
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Giovan_Giacomo_Paleari_Fratino&oldid=1007802122 "
Contribute a better translation