Una girna (plural giren ) es un tipo de choza tradicional con voladizos que se encuentra en las zonas rurales de algunas partes de Malta . Tienen similitudes con varios tipos de edificios de piedra seca que se encuentran en otros países mediterráneos, y se utilizan principalmente para almacenamiento o como refugios temporales. Es posible que en el pasado también se usaran para habitación humana.
Historia y uso
No se sabe cuándo se construyó el primer giren en Malta. [2] Su tipología tiene algunas similitudes con los Templos Megalíticos de Malta , aunque no hay pruebas concluyentes de que las tradiciones de construcción estén directamente vinculadas, [3] y se ha sugerido que la semejanza es superficial. [4] Las cabañas también comparten características con otras construcciones vernáculas de la región mediterránea, como el nuraghe de Cerdeña , el trulli de Apulia , el bunje de la ex Yugoslavia , [3] el borie de Francia [5] y otros tipos de cabañas que se encuentran en Sicilia y Libia . [3]
En su publicación de 1536 Insulae Melitae Descriptio , Jean Quintin mencionó que el campo de Malta contenía muchas estructuras vernáculas que llamó "chozas africanas", y esto podría haberse referido a la girna . [4] Los giren más grandes probablemente se usaron para la habitación humana, [3] y es probable que muchos fueron abandonados cuando las comunidades rurales aisladas dieron paso a pueblos y ciudades más grandes en los siglos XVII y XVIII. [4] Los giren más pequeños se usaban principalmente para almacenar herramientas o heno, como refugios temporales para agricultores o pastores, o para albergar cabras, ovejas u otro ganado. [2] [6] [7] La frecuencia de giren cerca de ciertas canteras , como en Qala en Gozo , sugiere que algunas también fueron utilizadas como refugios para trabajadores. [5]
Debido a la naturaleza primitiva de su construcción, los giren no se vieron particularmente influenciados por los cambios que ocurrieron en otros aspectos de la arquitectura maltesa a lo largo de los siglos. [3] Asignar una fecha de construcción a una girna en particular es difícil a menos que esté documentado en otra evidencia, pero se cree que muchas de las estructuras existentes son relativamente recientes. [4] El primer estudio de la girna fue realizado por Paul Cassar en 1961, [8] y desde entonces se han publicado varios otros estudios, sobre todo un libro en maltés del historiador Mikiel Fsadni en 1990 [9] que también fue traducido a Inglés en 1992. [4]
Muchos giren se han perdido por negligencia, [4] [7] pero todavía existen muchos otros y algunos permanecen en uso, principalmente para almacenamiento. [10] Todavía se están construyendo algunos giren a principios del siglo XXI; por ejemplo, uno se construyó en el olivar de Ta 'Blankas en Xewkija en 2014 como parte de un proyecto de remodelación. [11]
Ubicaciones
La mayoría de los giren se encuentran en áreas rurales en la parte norte de la isla principal de Malta . Son especialmente frecuentes en los límites de Mellieħa , incluidas las tierras alrededor de Manikata , l-Aħrax tal-Mellieħa , el área alrededor del Palacio Selmun y el área entre la Torre de Santa Águeda y Paradise Bay. [7] Se pueden encontrar más de 30 giren en el Parque Majjistral . [10] Otras áreas en la parte noroeste de Malta que contienen algunos giren incluyen Żebbiegħ , Bidnija , Dingli , Baħrija y Mtaħleb . [7]
Las áreas donde se ubican los giren suelen contener afloramientos rocosos de caliza coralina dura, que fue el principal material utilizado en la construcción de las cabañas. Estas áreas tendían a carecer de materiales más trabajables como la piedra caliza globigerina . Esto podría explicar por qué los giren son menos comunes en la parte sur de Malta y en la isla de Gozo , donde abunda la caliza globigerina y donde se usaba a menudo para construir edificios de mampostería de sillería . La mayoría de los giren en Gozo se agrupan en las partes de la isla que consisten en piedra caliza coralina superior, como Xagħra , Nadur y Qala . [5]
Caracteristicas
Las Giren son chozas construidas con piedra seca sin revestir , y por lo general se construyeron con trozos sueltos de piedra caliza coralina , [7] que se obtuvieron mediante canteras [8] o limpiando piedras sueltas de un terreno para permitir para ser cultivado. [6] Las paredes suelen tener alrededor de 90 cm (35 pulgadas ) de espesor, [7] y consisten en dos pieles de piedra con un relleno de escombros conocido como mazkan en el medio. [5] El techo de la girna se construye con voladizos , con cada fila de piedras sobresaliendo ligeramente de la fila debajo de ella, reduciendo gradualmente el tamaño de la abertura hasta que se puedan usar losas de piedra planas para atravesarla. Esto da como resultado un techo cóncavo en forma de cúpula, [7] que tiene similitudes con las antiguas tumbas de colmena . [3] Generalmente se usaba grava y torba para cubrir el techo, [2] mientras que a veces se usaba un material similar a un guijarro llamado ċagħqija para este propósito. [7]
La mayoría de los giren tienen un plan circular, pero hay algunos que son cuadrados, rectangulares u ovalados. [3] Por lo general, tienen una sola puerta orientada al este [7] o al sur, [5] y esta abertura está atravesada por dinteles , mientras que algunos también tienen ventanas. Algunos giren también estaban reforzados con paredes de escombros, y algunos permiten el acceso al techo a través de una escalera o rampa externa. También hay ejemplos de giren de dos plantas, que consta de una cabaña construida sobre otra. A veces se encontraban pesebres dentro de giren utilizados para criar ganado. [7]
Las cabañas son propensas a derrumbarse si se dejan sin el mantenimiento adecuado. [7]
Influencia en la arquitectura
En la década de 1960, el arquitecto maltés Richard England se inspiró en la girna al diseñar las paredes curvas de la iglesia parroquial de Manikata , considerada una de las iglesias más emblemáticas de Malta del siglo XX. [12] [13] Inglaterra también diseñó un edificio residencial llamado Villa Girna que usó las cabañas vernáculas como fuente de inspiración, pero en realidad nunca se construyó. [14]
Referencias
- ^ Saliba, Mario (2010). "Nadur y su campo" (PDF) . The Gozo Observer (22): 21-26. Archivado desde el original (PDF) el 19 de septiembre de 2020.
- ^ a b c Lewis, Harrison Adolphus (1977). Malta antigua; un estudio de sus antigüedades . Smythe. págs. 21-22. ISBN 9780901072252.
- ^ a b c d e f g De Lucca, Denis (2003). "¿Una tradición viva? Arquitectura vernácula maltesa" . En Farmer, Ben; Louw, Hentie (eds.). Compañero del pensamiento arquitectónico contemporáneo . Routledge. págs. 210-214. ISBN 9781134983810.
- ^ a b c d e f Buhagiar, Mario. "Reseñas de libros: Mikiel Fsadni OP, The Girna - The Maltés Corbelled Stone Hut , publicación dominicana, Malta 1992, págs. 120, illus" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 19 de septiembre de 2020.
- ^ a b c d e Vella, Godwin (2014). " Barumbari , Giren y Mġiebaħ - Gemas vernáculas en el olvido" (PDF) . The Gozo Observer (30): 3–11. Archivado desde el original (PDF) el 20 de marzo de 2020.
- ^ a b Hidic, Damjan (2009). "Piedra de Malta" (PDF) . Omertaa. Revista de antropología aplicada (52): 430–437. Archivado desde el original (PDF) el 12 de julio de 2020.
- ^ a b c d e f g h yo j k Thomas, Leander I. (25 de abril de 2019). "La girna: patrimonio abandonado" . Tiempos de Malta . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2019.
- ^ a b Vella, Ernest (2013). "Un estudio estratigráfico de la giren en ix-Xagħra l-Ħamra, límites de Mellieħa, Malta" (PDF) . Revista Arqueológica de Malta (11): 68–78. Archivado desde el original (PDF) el 20 de septiembre de 2020.
- ^ Gatt, Trinquete (2013). "Patri Mikiel Fsadni" . Akkademja tal-Malti (en maltés). Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2020.
- ^ a b "Il-Girna / The Corbelled Stone Hut" (PDF) . Parque natural e histórico Il-Majjistral (en maltés e inglés). Archivado desde el original (PDF) el 19 de septiembre de 2020.
- ^ "Rehabilitación finalizada del olivar de Gnien ta 'Blankas en Xewkija" . Noticias de Gozo . 19 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2020.
- ^ Hughes, Quentin; Thake, Conrad (2005). Malta, guerra y paz: una crónica arquitectónica 1800-2000 . Midsea Books Ltd. pág. 175. ISBN 9789993270553.
- ^ "Controversia de la Iglesia Manikata" . The Malta Independent . 31 de julio de 2011. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2012.
- ^ Mascate, Mark Geoffrey (2016). Arquitectura maltesa 1900-1970: Progresos e innovaciones . La Valeta : Fondazzjoni Patrimonju Malti. págs. 140-143. ISBN 9789990932065.
enlaces externos
Medios relacionados con Giren en Wikimedia Commons
Otras lecturas
- Fsadni, Mikiel (1992). The Girna - La cabaña de piedra con ménsulas de Malta . Malta: Publicaciones dominicanas. OCLC 499983697 .