La torre del reloj de Giurgiu (en rumano : Turnul Ceasornicului ; en turco : Yergöğü Saat Külesi ) es un monumento histórico ubicado en la ciudad de Giurgiu , Rumania . Ha sido designado por el Ministerio de Cultura y Patrimonio Nacional de Rumania como monumento de importancia nacional. La ciudad de Girgiu se encuentra en el río Danubio , cerca de la frontera con Bulgaria. La ubicación de la ciudad en el río la convirtió en un activo estratégico para el Imperio Otomano.. Los otomanos comenzaron la construcción de la torre en 1770 y completaron la construcción en 1771. Su propósito inicial era funcionar como una torre de vigilancia militar utilizada para la vigilancia de la ciudad y el río. Posteriormente se utilizó como mirador para la prevención de incendios, similar al guet royal y guet bourgeois ("burgess watch") establecido en Francia , que duró hasta el siglo XVIII. [1] Después de que el Imperio Otomano perdiera el control del área, la torre sufrió varias modificaciones convirtiéndose en lo que hoy se conoce como la Torre del Reloj Giurgiu.
Torre del reloj de Giurgiu | |
---|---|
Nombre nativo rumano : Turnul Ceasornicului din Giurgiu | |
Yergöğü Saat Külesi | |
Localización | Condado de Giurgiu , Rumania |
la ciudad mas cercana | Giurgiu |
Coordenadas | 43 ° 54′03 ″ N 25 ° 58′26 ″ E / 43.90083 ° N 25.97389 ° ECoordenadas : 43 ° 54′03 ″ N 25 ° 58′26 ″ E / 43.90083 ° N 25.97389 ° E |
Construido | 1771 |
Construido para | Militar otomano |
Uso original | Atalaya militar |
Restaurado | 2007 |
Uso actual | Torre del Reloj |
Estilos arquitectonicos) | Arquitectura otomana |
Órgano rector | Ministerio de Cultura y Patrimonio Nacional (Rumania) |
Monumento isórico | |
Tipo | Monumento arquitectónico de interés nacional |
Designado | 2004 |
Parte de | Registro Nacional de Monumentos Históricos (rumano: Lista Monumentelor Istorice (LMI)) |
Numero de referencia. | GR-II-mA-14913 |
Torre del reloj de Giurgiu |
El monumento es el símbolo de la ciudad de Giurgiu, así como un símbolo del condado de Giurgiu , ubicado en el emblema oficial del condado.
Torre de vigilancia
Los otomanos comenzaron la construcción de la torre en 1770, en la era de las guerras ruso-austro-turcas . Lamentablemente no existe ningún documento fundacional que acredite oficialmente su construcción. Fue construido con los planos de un ingeniero europeo desconocido, según el estilo militar de la época. A lo largo de los años, se ha especulado localmente que la torre podría haber sido construida por los fundadores genoveses de la ciudad, otros han especulado que su propósito original era como minarete y parte de un complejo de mezquita. Los investigadores del Museo Arqueológico de Teohari Antonescu han desmentido estas especulaciones como falsas, con evidencia documental de que el propósito de la torre estaba destinado a ayudar al Imperio Otomano a tener la capacidad adecuada de vigilancia y patrulla del río Danubio. [2]
Asimismo, se construyeron torres similares en ciudades de Bulgaria , Albania y Serbia . La mayoría de ellos fueron destruidos: demolidos por los lugareños o arruinados durante las guerras de independencia de esas naciones contra el Imperio Otomano. [3]
Esta particular atalaya fue construida en una posición ligeramente inclinada a una altura de 22 metros, aspectos que la hacen única en el sureste de Europa. También se utilizó como punto de observación para los militares durante las guerras austro-ruso-turcas. Siguió siendo el edificio más alto de la ciudad hasta la época comunista, cuando se construyó un edificio de apartamentos que lo superó en altura. [3]
Atalaya a torre del reloj
Después de que el Imperio Otomano se retirara del territorio rumano, la atalaya sufrió varias modificaciones. En el siglo XIX y después de 1830, se añadió un reloj a la torre creando finalmente la torre actual. Su arquitectura fue modificada en varias ocasiones, especialmente en un intento de reparar los diversos daños producidos por las constantes guerras del siglo XIX. Las modificaciones comenzaron en 1830 y continuaron hasta la Primera Guerra Mundial . Durante la Primera Guerra Mundial, una gran parte de Giurgiu fue destruida por un incendio, incluidos los pisos superiores de la torre. [3] [4]
El mecanismo del reloj fue reemplazado varias veces, y el mecanismo original se descubrió en 2005, que se puede encontrar en el Museo de Historia Teohari Antonescu en Giurgiu. Un aspecto interesante de la torre es su planta hexagonal que rodea la base que, en el siglo XIX, sirvió de hogar a los bomberos municipales, la policía y el Ayuntamiento. La curadora del Museo Teohari Antonescu , Mircea Alexa, habla sobre los roles de la torre antes del año 1906, afirmando que “principalmente, los bomberos fueron alojados en las habitaciones del edificio más alto de la ciudad”. Continúa, mencionó el período posterior a que la torre se convirtió en una torre de reloj: “Cuando se colocó el reloj, se cortó parte de la torre para dejar espacio para el reloj y el mecanismo. Inicialmente, el reloj funcionaba como una campana: un funcionario del ayuntamiento tocaba la campana para celebrar reuniones municipales, lo que proporciona una función municipal muy importante ". [2]
A medida que Giurgiu se expandió y desarrolló, los planes urbanos de la ciudad incluyeron la Torre del Reloj como el punto central de la ciudad. Emil Paunescu, director del Museo Teohari Antonescu en Giurgiu, explica que la primera inclusión de la torre en el desarrollo urbano fue realizada por el ingeniero austriaco Morris Van Ott en los planos oficiales de la ciudad. Paunescu continúa diciendo que “el plan más antiguo es de 1832 y engloba el mismo concepto que el encontrado en la ciudad Braila , que también tuvo el mismo autor para el plan urbano de esa ciudad. Otra característica urbanística es que en su centro existió una vez una zona circular que los lugareños llamaban El Platillo ( farfuria cu tei ) por su forma redonda. Esta fue la ubicación histórica del paseo principal de la ciudad ". [3] [4]
Después de que Rumania entró en la Primera Guerra Mundial en 1916 , Giurgiu fue destruida en su mayor parte. Bucarest y la parte sur de Rumanía fueron ocupadas. Los alemanes tenían el mando, pero la mayoría de los apostados en las cercanías y en Giurgiu eran búlgaros. Las tropas fueron extremadamente violentas y tomaron represalias contra los lugareños de Giurgiu por su papel en la Guerra de los Balcanes que vio la ocupación de Cadrilater . Las tropas búlgaras no encontraron resistencia y no hubo combates callejeros. Sin embargo, después de que las tropas ingresaron a la ciudad, prendieron fuego a la ciudad y la torre, matando a la mayoría de las personas en su camino. Como resultado, en 1918, cuando los búlgaros se fueron, más de la mitad de Giurgiu fue arrasada. [5]
Posteriormente, la torre fue renovada, solo para quedar sin techo nuevamente en 1932. Una vez pasada la crisis económica, la renovación fue confiada al arquitecto Horia Teodoru, quien completó otra renovación en 1934. Sin embargo, durante esta renovación, el edificio que rodea el Sin embargo, la base de la torre no fue reconstruida. [2]
Después de la Revolución Rumana , representantes del Museo “Teohari Antonescu” solicitaron a las autoridades locales el permiso para evaluar y examinar la torre. La evaluación se completó en 1996. Una nueva serie de renovaciones comenzó en 2001 y finalizó en 2007. El enfoque de esta última renovación fue consolidar los cimientos de la torre, fortalecer la estructura reforzándola con hormigón y, una vez más, reconstruir la parte superior. parte de la torre. [3]
Leyenda de los túneles
Las leyendas locales afirman que hay varios túneles debajo de la torre del reloj. [6] Se dice que estos túneles comenzaron en la base de la torre y continúan hasta las antiguas murallas fortificadas de la ciudad. Inspirados por estas leyendas, los investigadores y arqueólogos de la comunidad local estaban interesados en excavar alrededor de la torre. La investigadora Mircea Alexa habla sobre cómo querían verificar estas leyendas y aprovecharon las renovaciones a principios de la década de 2000 como una oportunidad para su descubrimiento. Así, obtuvieron la aprobación para excavar alrededor de la torre, en su base. El coronel Dan Capatana, arqueólogo y exjefe de departamento del Museo Militar también estuvo allí durante la excavación. Las leyendas fueron desacreditadas durante la renovación y restauración de la torre de 2001-2007 ya que no se descubrieron túneles. [2] [6]
La decepción inicial se disipó rápidamente cuando los trabajadores tropezaron con el mecanismo original del reloj en 2005. Los trabajadores inicialmente planearon descartar el mecanismo pensando que era una basura. Después de una mirada más cercana, los investigadores locales evaluaron que era el mecanismo original de la torre del reloj. El gong solo pesaba más de 50 kg. [3]
Influencia en la arquitectura local
La torre del reloj influyó en el diseño del Giurgiu moderno de los planificadores urbanos en un diseño organizativo en forma de estrella, inspirándose en París. El sistema "étoile" se introdujo alrededor del año 1877 a medida que la ciudad se expandía. La torre del reloj fue considerada el centro de la estrella y todas las calles principales tienen su punto de partida en el paseo de la torre y se extienden al resto de la ciudad, creando la forma de estrella. La primera área que rodea la torre se conocía como Carol I Square, rebautizada como Carol II Square, y actualmente Unification Square, que incluye el paseo marítimo. Las plazas estaban rodeadas de aparcamientos para vehículos y el paseo marítimo estaba lleno de tiendas. [2]
Cada brazo del trazado "estrella" era un barrio principal, identificado en los planos municipales por colores específicos. Por lo tanto, cada brazo de la ciudad tenía un color diferente en los esquemas de la ciudad. Según los planes urbanísticos históricos, había cinco colores: rojo, amarillo, azul, verde y negro. El color negro, por ejemplo, correspondía al antiguo pueblo de Smarda, que ahora es parte de la ciudad, mientras que el verde corresponde a un barrio donde vivían tanto rumanos como búlgaros. [3]
Después de 1960, el régimen comunista destruyó lentamente la visión del urbanista histórico de la ciudad y su distribución estelar mediante la construcción de bloques de apartamentos de estilo soviético en todo Giurgiu. El gobierno comunista planeó construir bloques de apartamentos para formar un rectángulo alrededor de la torre e incluso consideró reubicar físicamente la torre del reloj. Estos nunca se realizaron. Sin embargo, un bloque de apartamentos de estilo soviético del período comunista llamado "Eva" se convirtió en la nueva construcción más alta de la ciudad de Giurgiu. [3]
Hoy, la torre es una atracción turística local y se puede visitar en cualquier momento. El área principal alrededor de la torre fue reconstruida de acuerdo con los planes históricos. El espacio que rodea la torre fue arrendado y se construyeron muchas cafeterías y restaurantes allí. Los lugareños consideran que el área reconstruida es kitsch y carece de la belleza de la antigua plaza. Creen que los edificios modernos con tiendas y restaurantes no deberían haberse construido cerca del monumento histórico. Después de una serie de protestas de los ciudadanos locales en la década de 2000, la plaza que rodea la torre no se amplió más. [2]
Referencias
- ^ Nicolae, Adrian (julio de 2011). "LA PERSPECTIVA DEL PAISAJE FLUVIAL ENTRE GIURGIU Y CALARAȘI CON INSERTOS DE IDENTIDAD CULTURAL" . Editura Presa Universitara Clujeana . Julio de 2011 (Universidad de Bucarest, Facultad de Geografía) . Consultado el 10 de mayo de 2019 .
- ^ a b c d e f Roman, Geta. "Turnul Ceasornicului din Giurgiu, locul de unde sa scris istoria" orașului-stea " " . Historia . Consultado el 13 de mayo de 2019 .
- ^ a b c d e f g h Dumitru, Andra Mitia (10 de febrero de 2014). "Turnul Ceasornicului din Giurgiu" . Giurgiuveanul . Consultado el 13 de mayo de 2019 .
- ^ a b Bigan, Camelia (21 de noviembre de 2014). "Turnul Ceasornicului şi Cetatea lui Mircea cel Bătrân, monumentos emblemáticos pentru municipiul Giurgiu" . DESTINAŢIE: ROMÂNIA . AGERPRES. Agerpres: Agencia Nacional de Noticias de Rumanía . Consultado el 13 de mayo de 2019 .
- ^ "GIURGIU ÎN PRIMUL RĂZBOI MONDIAL" . MuzeulGiurgiu . Museo del condado de Giurgiu . Consultado el 13 de mayo de 2019 .
- ^ a b Iederă, Felicia. "Legenda Turnului Ceasornicului din Giurgiu pe care mulți nu o cunosc" . Secretele . Consultado el 13 de mayo de 2019 .