Cuatro de Guildford y Siete de Maguire


Los Cuatro de Guildford y los Siete de Maguire eran los nombres colectivos de dos grupos cuyas condenas en los tribunales ingleses en 1975 y 1976 por los atentados con bombas en los pubs de Guildford del 5 de octubre de 1974 finalmente fueron anuladas después de largas campañas por la justicia. Los Cuatro de Guildford fueron condenados erróneamente por atentados con bombas llevados a cabo por el Ejército Republicano Irlandés Provisional (IRA), y los Siete de Maguire fueron condenados erróneamente por manipular explosivos encontrados durante la investigación de los atentados. Las condenas de ambos grupos finalmente fueron declaradas "inseguras e insatisfactorias" [1]y revertida en 1989 y 1991 respectivamente después de haber cumplido entre 15 y 16 años de prisión. Junto con los Maguire y los Cuatro de Guildford, varias otras personas enfrentaron cargos relacionados con los atentados, seis de ellos acusados ​​​​de asesinato, pero estos cargos fueron retirados. [2] Nadie más fue acusado de los atentados o de suministrar el material; tres policías fueron acusados ​​de concierto para pervertir el curso de la justicia y declarados no culpables.

Después de su arresto, los cuatro acusados ​​confesaron el atentado bajo intensa coacción de la policía. [3] Estas declaraciones se retractaron más tarde, pero siguieron siendo la base del caso en su contra. Más tarde se alegaría que eran el resultado de la coerción por parte de la policía, que iban desde la intimidación hasta la tortura, incluidas las amenazas contra miembros de la familia, así como los efectos de la abstinencia de drogas . [4]Conlon escribió en su autobiografía que un factor clave en su confesión supuestamente forzada fue el hecho de que las leyes antiterroristas más estrictas aprobadas a principios de la década de 1970 permitían a la policía retener a los sospechosos sin cargos hasta por una semana, en lugar del límite anterior de 48 horas. y que podría haber soportado el trato que había recibido si el plazo original hubiera estado en vigor. [5]

Los cuatro fueron condenados el 22 de octubre de 1975 por asesinato y otros cargos y condenados a cadena perpetua, obligatoria para adultos condenados por asesinato. [6] Richardson, menor de edad en el momento de los atentados, recibió una sentencia indeterminada " a discreción de Su Majestad " por asesinato y cadena perpetua por conspiración. El juez John Donaldson , que también presidió el juicio de Maguire Seven, lamentó que los Cuatro no hayan sido acusados ​​de traición , que aún tenía una pena de muerte preceptiva . [7] Aunque no se habían llevado a cabo ahorcamientos en el Reino Unido desde 1964 , la traición seguía conllevando la pena de muerte hasta 1998 .. La práctica normal era que el Ministro del Interior consultara a los jueces al considerar la liberación de una cadena perpetua, en lugar de dar una tarifa en el juicio, pero el juez, creyendo que podría estar muerto para cuando fueran liberados, recomendó 30 años para Conlon. 35 para Armstrong y hasta "gran edad" para Hill.

Los Cuatro de Guildford no "encajaban a la perfección" en la participación del IRA según su forma de vida. Paddy Armstrong y Carole Richardson, una mujer inglesa, vivían en una casa okupa y estaban involucrados en drogas y delitos menores. [8] Conlon afirmó en varios puntos de su autobiografía que el IRA no se lo habría llevado debido a su historial de hurto en tiendas y otros delitos menores, y que había sido expulsado de Fianna Éireann , una organización juvenil republicana irlandesa con fuertes vínculos con el IRA provisional. [5]

Los Maguire Seven fueron acusados ​​de poseer nitroglicerina supuestamente pasada al IRA para fabricar bombas después de que la policía allanara la casa de Anne Maguire (tía de Conlon) en West Kilburn el 3 de diciembre de 1974.

Giuseppe Conlon había viajado desde Belfast para ayudar a su hijo, Gerry Conlon, en el juicio de los Cuatro de Guildford. Conlon, que tuvo problemas con sus pulmones durante muchos años, murió en prisión en enero de 1980, mientras que los otros seis cumplieron sus condenas y fueron liberados.


Paul Hill sobre opiniones en 1994