La Bula de Oro de 1222 fue una bula de oro , o edicto , emitido por Andrés II de Hungría . El rey Andrés II fue obligado por sus nobles a aceptar la Bula de Oro (Aranybulla), que fue uno de los primeros ejemplos de límites constitucionales impuestos a los poderes de un monarca europeo. [1] La Bula de Oro se publicó en el año 1222 de la dieta de Fehérvár . [2] La ley estableció los derechos de la nobleza húngara , incluido el derecho a desobedecer al rey cuando actuara en contra de la ley ( jus resistendi). Los nobles y la iglesia fueron liberados de todos los impuestos y no pudieron ser obligados a ir a la guerra fuera de Hungría y no estaban obligados a financiarla. Este también fue un documento de importancia histórica porque estableció los principios de igualdad para toda la nobleza de la nación. [3] Se crearon siete copias del edicto, una para cada una de las siguientes instituciones: al Papa , a los Caballeros Templarios , a los Caballeros Hospitalarios , al propio rey húngaro , a los capítulos de Esztergom y Kalocsa y al Palatino .
Bula de oro de 1222 | |
---|---|
Creado | 1222 |
Autor (es) | Andrés II de Hungría |
Propósito | confirmación de los derechos de la nobleza |
La creación de la carta fue influenciada por el surgimiento de una nobleza de clase media , inusual en el sistema feudal de la nación . Como gesto habitual de generosidad, el rey Andrés solía donar propiedades a sirvientes particularmente fieles, que a partir de entonces adquirieron un nuevo poder económico y de clase. Con el cambio del sistema de clases y el estado económico de la nación, el rey Andrés se vio obligado a decretar la Bula de Oro de 1222 para relajar las tensiones entre los nobles hereditarios y la incipiente nobleza de la clase media. [4]
El Golden Bull se compara a menudo con la Carta Magna ; la Bula fue el primer documento constitucional de la nación de Hungría, mientras que la Carta Magna fue la primera carta constitucional de la nación de Inglaterra . [3]
Fondo
Donaciones de libertades
La Bula de Oro que Andrés II de Hungría emitió en la primavera de 1222 es "una de varias cartas publicadas en la cristiandad del siglo XIII que buscaban restringir el poder real". [5] Pedro II de Aragón ya había planeado en 1205 hacer concesiones a sus súbditos. [6] Simón de Montfort , comandante supremo de la Cruzada contra los Albigenses , emitió el Estatuto de Pamiers en 1212, confirmando los privilegios de los clérigos y limitando la autoridad de los futuros gobernantes de Toulouse y Carcasona . [5] [7] El estatuto influyó en la Carta Magna de Juan, Rey de Inglaterra , que también aseguró las libertades de la Iglesia y reguló las relaciones feudales en 1215. [7] El emperador del Sacro Imperio Romano Germánico , Federico II , fortaleció la autoridad de la prelados imperiales en 1220. [6]
Los contactos entre Hungría y estos países se pueden demostrar durante este período. [5] Los nobles aragoneses se establecieron en Hungría a principios del siglo XIII. [5] Los participantes húngaros de la Quinta Cruzada pudieron reunirse con Robert Fitzwalter y otros líderes del movimiento que había logrado la emisión de la Carta Magna. [8] Dos prelados húngaros visitaron Canterbury en 1220. [5] Sin embargo, no se puede demostrar una conexión directa entre los textos de la Bula de Oro y otras concesiones de libertades de principios del siglo XIII. [5] El historiador James Clarke Holt dice que no hay necesidad de asumir que los autores de estos documentos se tomaron prestados unos de otros, porque todas estas cartas encarnaban la "reacción natural de las sociedades feudales a la importunidad monárquica". [9]
Sociedad húngara
La existencia de al menos una docena de grupos sociales distintos se puede documentar en Hungría en los siglos XII y XIII. [10] Hombres libres y siervos eran las dos categorías fundamentales, pero también existían grupos intermedios "semi-libres". [11] [12] En teoría, los hombres libres podían elegir libremente a sus señores, pero en la práctica estaban obligados a permanecer leales a sus amos. [11] Por otro lado, los guerreros no libres podían poseer grandes propiedades que estaban protegidas legalmente contra las acciones arbitrarias de los funcionarios reales. [13]
Los oficiales reales de más alto rango fueron nombrados entre hombres que se consideraban a sí mismos [14] descendientes de los jefes húngaros del período del establecimiento del reino o de los guerreros extranjeros que se establecieron en Hungría durante los siglos posteriores. [11] Fueron mencionados como "nobles" desde finales del siglo XII, [15] pero no formaron una élite hereditaria. [11] Las familias más prominentes comenzaron a llamarse a sí mismas en honor a sus antepasados en el 1200, pero sus genealogías a menudo fueron fabricadas. [14] La Gesta Hungarorum , que se completó alrededor de 1200, enfatizó que los antepasados de muchos nobles jugaron un papel preeminente en la conquista húngara de la cuenca de los Cárpatos . [dieciséis]
Inicialmente, se requería que cada hombre libre sirviera en el ejército real. [13] Aquellos que no podían cumplir con este deber estaban obligados a pagar impuestos en el siglo XII. [17] La mayoría de los guerreros del castillo no eran libres, pero los hombres libres también podían optar por servir a los ispáns (o jefes) de los castillos reales. [18] Debían defender los castillos reales y acompañar a los monarcas en sus campañas militares a cambio de las parcelas que tenían en las tierras reales alrededor de los castillos. [18] Los guerreros del castillo libres también podían conservar sus propias propiedades. [18] Los guerreros del castillo de más alto rango comenzaron a referirse a sí mismos como "hombres libres" o "guerreros de los santos reyes" para enfatizar su estatus privilegiado. [18]
Miles de extranjeros —eslavos, alemanes, italianos y valones— llegaron a Hungría para poblar las tierras escasamente habitadas o para trabajar en los centros de la administración real. [18] Estos "invitados" conservaron su libertad personal incluso si se establecieron en las propiedades de los aristócratas o eclesiásticos. [18] Los judíos podían establecerse legalmente solo en los centros de los obispados, pero en realidad también vivían en otras ciudades. [19] Eran principalmente comerciantes, dedicados al comercio de larga distancia. [20] Los musulmanes que se establecieron en Hungría se emplearon principalmente en la administración de los ingresos reales, pero también está documentada la presencia de guerreros musulmanes. [20]
Transformación
Béla III de Hungría , que gobernó desde 1172 hasta 1196, fue uno de los monarcas europeos más ricos de su tiempo, según un resumen de sus ingresos. [21] Obtuvo ingresos del intercambio periódico de monedas, el monopolio real de la sal y los derechos de aduana, pero una parte significativa de sus ingresos provenía de las propiedades reales, [22] porque poseía más de la mitad de las propiedades territoriales del reino. [23] Declaró que se registraría cada transacción que se realizara en su presencia, lo que dio lugar al desarrollo de la cancillería real. [23] [24] A partir de entonces, las transacciones privadas también se registraron y conservaron con frecuencia en monasterios específicos o capítulos de la catedral, conocidos como " lugares de autenticación ". [23]
El hijo mayor y sucesor de Béla III, Emeric , enfrentó una serie de rebeliones iniciadas por su hermano menor, Andrew. [25] Tanto el rey como su hermano, que se apoderaron de Croacia y Dalmacia, hicieron generosas donaciones a sus partidarios para asegurar su lealtad. [26] [16] Los prelados y funcionarios de alto rango apoyaron a Andrés contra el rey, pero Emeric derrotó a su hermano. [27] Andrew subió al trono después de la repentina muerte del hijo pequeño de Emeric, Ladislaus III , en 1205. [28]
Andrew nombró a sus antiguos partidarios a los cargos más altos, pero la mayoría de los ex funcionarios de su hermano pudieron retener sus cargos porque necesitaba su ayuda. [29] Por ejemplo, cuatro de los siete primeros de Andrew palatinos - Csépán Györ y su hermano, Pat , Julius Kán y Bank Bar-Kalán oficinas -Tuvimos que ya se hallan durante el reinado de Emeric. [30] Los ispáns de Bács , Sopron , Zala y otros condados importantes fueron nominados en su mayoría entre los antiguos partidarios de Emeric. [31] Los jefes de la casa real, incluido el amo del caballo y el amo de los mayordomos, se convirtieron en miembros del consejo real durante el reinado de Andrés. [30] Siempre nombraba a uno de sus antiguos partidarios para estos nuevos cargos. [30]
Andrew comenzó a otorgar grandes extensiones de propiedades reales y sumas importantes de dinero a sus antiguos partidarios. [32] Por ejemplo, Alejandro del clan Hont-Pázmány , que había ayudado a Andrew a huir de la prisión de su hermano, recibió 300 marcos en 1217. [33] Los predecesores de Andrew también habían donado propiedades reales a perpetuidad, pero sobre todo las situadas en el Borderlands. [34] Rompiendo con esta práctica, Andrew regaló grandes dominios que estaban ubicados en las regiones centrales. [34] La nueva política de donaciones, conocida como novae institutiones ("nuevos arreglos"), redujo significativamente los ingresos de los ispáns de los condados, porque un tercio de todos los ingresos reales de sus condados se les debía. [32] Los "nuevos arreglos" también disminuyeron los ingresos reales. [26] Andrés introdujo nuevos impuestos y ordenó el intercambio de monedas dos veces al año para asegurar los fondos para el mantenimiento de su corte real. [35] [36] Se encargó de la recaudación de impuestos y la administración de la ceca real a judíos y musulmanes. [26] [37]
Según una teoría académica generalizada, la aparición de terratenientes ricos en los condados amenazaba la posición social de los guerreros reales libres y no libres. [38] [39] Los pequeños terratenientes comenzaron a enfatizar su vínculo directo con la monarca. [40] Según las fuentes disponibles, los terratenientes de Hosszúhetény fueron los primeros en llamarse a sí mismos "hombres libres y sirvientes reales " durante un caso judicial contra el abad de la abadía de Pécsvárad en 1212. [41] Andrew comenzó a otorgar el mismo estatus a partir de la década de 1210. . [41] Los sirvientes reales debían servir en el ejército real, pero independientemente de los ispáns que eran los comandantes de las tropas del condado. [42]
"Todo el mundo sabe que Hungría tiene setenta y dos condados. Los reyes de Hungría se los otorgaron a personas meritorias y podrían ser revocados sin ofender a quienes los tenían. Su lujo, riqueza e ingresos, poder, rango y seguridad provenían de estos condados. Sin embargo, , debido al despilfarro de algunos de ... [algunos de los] predecesores [de Béla IV de Hungría], sus derechos sobre los condados se habían reducido en gran medida, ya que [los reyes] habían otorgado a perpetuidad propiedades, aldeas y haciendas pertenecientes a los condados a meritorios e indignos por igual. Por lo tanto, debido a la disminución de los condados, los ispáns no tenían hombres, y cuando marchaban, se les tomaba por simples caballeros ".
- Epístola del Maestro Roger [43] [44]
Los "nuevos arreglos" de Andrew provocaron descontento entre sus súbditos. [40] [45] Un grupo de dignatarios intentó destronarlo en favor de sus primos en 1209. [46] Su esposa, Gertrudis de Merania , que lo había persuadido de hacer generosas donaciones a sus parientes y cortesanos alemanes, fue asesinada. en 1213. [40] Se vio obligado a tener a su hijo de ocho años, Béla, coronado rey en 1214. [47] [48] Después de que partió para una cruzada a Tierra Santa en 1217, su adjunto, John, Arzobispo de Esztergom , fue expulsado de Hungría. [49] Andrew regresó a Hungría en 1218. [45] Poco después, su cancillería emitió una serie de cartas que estaban fechadas como si hubiera comenzado a reinar en la primavera de 1204, ignorando así los últimos meses del reinado de su hermano y el todo el período del gobierno de su sobrino. [50] Según el historiador Attila Zsoldos, Andrew quería invalidar las cartas reales que se emitieron durante los dieciocho meses antes de su ascensión real al trono. [50]
El consejo real ordenó la revisión de las concesiones relativas a las propiedades de los udvornici (o campesinos semi-libres) en 1220. [51] El año siguiente, se aprobó una decisión similar sobre las propiedades de la gente del castillo . [51] Andrew se vio obligado a nombrar a Béla para administrar las tierras más allá del río Drava en 1220. [52] Los nobles que habían perdido el favor de Andrew se reunieron en la nueva corte de su hijo. [52]
1222 movimiento
Las circunstancias de la promulgación de la Bula de Oro son inciertas debido a la falta de fuentes. [53] La Bula de Oro en sí es la fuente principal de los eventos que obligaron a Andrew a publicarla. [53] Las cartas reales y las cartas del Papa Honorio III a los dignatarios húngaros proporcionan más información sobre la historia política del año. [53]
El 4 de julio de 1222, el Papa instó a los prelados húngaros a aplicar censuras eclesiásticas contra aquellos que habían afirmado que no debían lealtad a Andrés, sino a Béla. [54]
Los datos disponibles sugieren que los nobles descontentos, muchos de los cuales habían ocupado altos cargos durante el reinado de Emeric, dieron un golpe de estado en la primavera de 1222. [55]
En el reino de Hungría, se había decidido últimamente que todo el pueblo debería reunirse dos veces al año, y nuestro querido hijo en Cristo, [Andreas], el ilustre rey de los húngaros, seguramente aparecerá en persona entre ellos. En tales ocasiones, la multitud desenfrenada, propensa a confundirse y perder su autocontrol, tiende a hacer demandas al rey que no solo son desagradables, sino que incluso pueden ser injustas, entre otras, pueden exigir despojarse de sus cargos y honrar al rey. magnates y nobles del reino a quienes odian, para expulsarlos del país y distribuir sus propiedades entre el pueblo. Estas demandas han confundido al rey, y para cumplir con las demandas de la multitud rebelde, está ofendiendo los principios de la justicia y violando la paz, lo que conducirá al debilitamiento de su poder real. Teme negarse a cumplir con las injustas demandas, ya que esto podría poner en peligro su vida y la de su familia.
- Bula del Papa Honorio III del 15 de diciembre de 1222 [56]
La Bula de Oro fue redactada por Cletus Bél , canciller real y preboste de Eger .
Puntos principales del Toro
Derechos de los sirvientes reales
Más de un tercio de los artículos de la Bula de Oro se referían a los agravios de los sirvientes reales. [57] El rey prometió que ni la collecta (un impuesto extraordinario) ni los centavos de los hombres libres (un impuesto ordinario) se cobrarían en sus propiedades. [57] También prometió que no los obligaría a acomodarse a él ni a sus funcionarios. [57] A los sirvientes reales que no tenían hijos [ cita requerida ] se les concedió el derecho a disponer libremente de sus propiedades en sus testamentos. [57] La Bula de Oro limitaba el poder judicial de los ispáns , declarando que en las propiedades de los sirvientes reales solo podían administrar justicia en los casos relacionados con el diezmo y la acuñación. [57] Los sirvientes reales estaban exentos de la obligación de acompañar al monarca a las expediciones militares a tierras extranjeras. [57]
- Ningún noble puede ser arrestado arbitrariamente, ni puede ser oprimido por el deseo de ningún poder superior.
- Los Nobles se declaran exentos del pago de impuestos, ni se cobrará dinero de sus tesorerías. Tampoco se ocuparán sus residencias, ni sus pueblos, y estos solo podrán ser visitados por aquellos que hayan sido invitados. No se cobrarán impuestos a la Iglesia.
- Si algún noble muere sin un heredero varón, su hija recibirá una cuarta parte de sus posesiones ; el resto de su propiedad será entregado a otros, pero si, como resultado de su muerte, no pueden tomar posesión de estas propiedades, estas propiedades pasarán a manos de su pariente vivo más cercano; si esto no es posible, el Rey los heredará.
- Si el Rey desea enviar sus ejércitos fuera del Reino, los Nobles no estarán obligados a ir con él, si el monarca no les paga. Sin embargo, si un ejército invasor entra en el Reino, todos deben servir para expulsarlo.
- El Palatino húngaro puede juzgar a todos en el Reino sin ninguna diferenciación; pero no puede juzgar a ningún noble sin la aprobación del Rey.
- Si llegan extranjeros al Reino, no deben recibir honores y cargos públicos sin la aprobación del Real Consejo.
- No se puede heredar título ni carga pública. [ aclaración necesaria ]
- Ningún judío o ismaelita puede ocupar un puesto (trabajo) público. Los Nobles de la Cámara, los que trabajan con dinero, los recaudadores de impuestos y los peajes solo pueden ser nobles húngaros.
- No se pueden ceder propiedades húngaras a extranjeros.
- Nadie, además del Palatino húngaro, los gobernadores de Croacia y Eslavonia, el Rey y la Reina Consorte, pueden tener más de un título u honor.
- Para que este documento sea legal y se implemente en el futuro, se realizarán siete copias, cada una sellada con el Sello Dorado. El primero será enviado al Papa, el segundo a los Caballeros de San Juan, el tercero a los Caballeros Templarios, el cuarto al Rey, el quinto al arzobispo de Esztergom, el sexto al arzobispo de Kalocsa y el séptimo al el Palatino húngaro, para que estos escritos no sean falsificados o confundidos.
Ver también
- Dieta húngara
Referencias
- ^ Francis Fukuyama: ¿Qué le pasa a Hungría?
- ^ 1222. április 24. | II. András kiadja az Aranybullát Fehérváron - Rubicon Történelmi Magazin
- ↑ a b Kormos, 2005
- ^ Molnar, 2001, págs. 32-33.
- ↑ a b c d e f Rady , 2014 , p. 88.
- ↑ a b Holt , 1992 , p. 25.
- ↑ a b Vincent , 2012 , p. 62.
- ^ Ronay 1978 , págs. 77-80.
- ^ Holt 1992 , p. 27.
- ^ Molnár 2001 , p. 32.
- ↑ a b c d Kontler , 1999 , p. 69.
- ^ Berend, Urbańczyk y Wiszewski 2013 , p. 274.
- ↑ a b Rady 2000 , p. 20.
- ↑ a b Rady 2000 , págs. 23-24.
- ^ Rady 2000 , p. 28.
- ↑ a b Blazovich , 1999 , p. 185.
- ^ Berend, Urbańczyk y Wiszewski 2013 , p. 275.
- ↑ a b c d e f Berend, Urbańczyk y Wiszewski 2013 , p. 276.
- ^ Berend, Urbańczyk y Wiszewski 2013 , p. 255.
- ↑ a b Berend, Urbańczyk y Wiszewski , 2013 , p. 256.
- ^ Molnár 2001 , p. 46.
- ^ Berend, Urbańczyk y Wiszewski 2013 , p. 287.
- ↑ a b c Kontler , 1999 , p. 70.
- ^ Rady 2000 , p. 66.
- ^ Berend, Urbańczyk y Wiszewski 2013 , p. 178.
- ↑ a b c Makkai 1990 , p. 23.
- ^ Zsoldos 2011 , p. 17.
- ^ Kontler 1999 , p. 75.
- ^ Zsoldos 2011 , págs. 17-18.
- ↑ a b c Zsoldos , 2011 , p. 19.
- ^ Zsoldos 2011 , págs. 18-19.
- ↑ a b Zsoldos , 2011 , p. 20.
- ^ Zsoldos 2011 , págs. 19-20.
- ↑ a b Berend, Urbańczyk y Wiszewski , 2013 , p. 427.
- ^ Makkai 1990 , págs. 23-24.
- ^ Blazovich 1999 , p. 186.
- ^ Molnár 2001 , p. 33.
- ^ Kontler 1999 , p. 77.
- ^ Berend, Urbańczyk y Wiszewski 2013 , p. 428.
- ↑ a b c Kontler , 1999 , p. 76.
- ↑ a b Zsoldos , 2011 , p. 12.
- ^ Zsoldos 2011 , p. 13.
- ^ Epístola del maestro Roger (cap. 10), p. 151.
- ^ Zsoldos 2011 , p. 14.
- ↑ a b Makkai 1990 , p. 24.
- ^ Zsoldos 2011 , p. 22.
- ^ Zsoldos 2011 , págs. 24-25.
- ^ Berend, Urbańczyk y Wiszewski 2013 , p. 425.
- ^ Zsoldos 2011 , págs. 22-23.
- ↑ a b Rady , 2014 , p. 95.
- ↑ a b Zsoldos , 2011 , p. 24.
- ↑ a b Blazovich , 1999 , p. 187.
- ↑ a b c Zsoldos , 2011 , p. 2.
- ^ Zsoldos 2011 , págs. 6-7.
- ^ Blazovich 1999 , p. 188.
- ^ Érszegi 1999 , p. 191.
- ↑ a b c d e f Blazovich , 1999 , p. 189.
Fuentes
Fuentes primarias
- Epístola del Maestro Roger al Lamento Doloroso sobre la Destrucción del Reino de Hungría por los Tártaros (Traducido y Anotado por János M. Bak y Martyn Rady) (2010). En Rady, Martyn; Veszprémy, László; Bak, János M. (2010). Anónimo y Maestro Roger . Prensa CEU. ISBN 978-963-9776-95-1 .
- The Laws of the Medieval Kingdom of Hungary, 1000-1301 (Traducido y editado por János M. Bak, György Bónis, James Ross Sweeney con un ensayo sobre ediciones anteriores de Andor Csizmadia, segunda edición revisada, en colaboración con Leslie S. Domonkos) (1999). Editores de Charles Schlacks, Jr.. págs. 1-11. ISBN 1-884445-29-2 .
Fuentes secundarias
- Berend, Nora ; Urbańczyk, Przemysław; Wiszewski, Przemysław (2013). Europa Central en la Alta Edad Media: Bohemia, Hungría y Polonia, c. 900-c. 1300 . Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 978-0-521-78156-5.
- Blazovich, László (1999). "Los orígenes de la Bula de Oro y sus disposiciones más importantes reflejadas en la historia constitucional y legal de Hungría". En Besenyei, Lajos; Érszegi, Géza; Pedrazza Gorlero, Maurizio (eds.). De Bulla Aurea Andreae Regis Hungariae MCCXXII . Edizioni Valdonega. págs. 181-190. ISBN 88-85033-36-9.
- Érszegi, Géza (1999). "Una historia de la génesis del Toro de Oro y su transmisión a través de los siglos, con comentarios sobre su texto". En Besenyei, Lajos; Érszegi, Géza; Pedrazza Gorlero, Maurizio (eds.). De Bulla Aurea Andreae Regis Hungariae MCCXXII . Edizioni Valdonega. págs. 191-201. ISBN 88-85033-36-9.
- Holt, James Clarke (1992). Carta Magna . Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 0-521-27778-7.
- Kontler, László (1999). Milenio en Europa Central: una historia de Hungría . Editorial Atlantisz. ISBN 963-9165-37-9.
- Kormos, Laszlo (4 de octubre de 2005). "Bula de oro de Hungría de 1222" . HUNSOR: Ungersk-Svenska Online Källor . Consultado el 7 de enero de 2010 .
- Makkai, László (1990). "Transformación en un estado de tipo occidental, 1196-1301". En Sugár, Péter; Hanák, Péter; Frank, Tibor (eds.). Una historia de Hungría . Prensa de la Universidad de Indiana. págs. 23–33 . ISBN 0-253-35578-8.
- Molnar, Miklos (2001). Una historia concisa de Hungría . Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 0-521-66142-0.
- Rady, Martyn (2000). Nobleza, tierra y servicio en la Hungría medieval . Palgrave. ISBN 0-333-80085-0.
- Rady, Martyn (2014). "Hungría y la Bula de Oro de 1222". Banatica . 24 (II): 87–108. ISSN 1222-0612 .
- Ronay, Gabriel (1978). El inglés de Tartar Khan . Cassel. ISBN 1-84212-210-X.
- Vincent, Nicholas (2012). Carta Magna: una introducción muy breve . Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 978-0-19-958287-7.
- Zsoldos, Attila (2011). "II. András Aranybullája [Bula de oro de Andrés II]". Történelmi Szemle (en húngaro). LIII (1): 1–38. ISSN 0040-9634 .
enlaces externos
- El texto completo de las leyes (en húngaro)
- [1] Martyn Rady, 'Hungría y la bula de oro de 1222'