Taburete dorado
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde el taburete dorado )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
El taburete dorado en su trono, el hwedom dwa (1935)
Bandera del pueblo Ashanti con el taburete dorado en el medio.

El Taburete Dorado ( Ashanti - Twi : Sika dwa ; título completo, Sika Dwa Kofi "el Taburete Dorado nacido un viernes") es el trono real y divino de los reyes del pueblo Ashanti y el último símbolo de poder en Asante . [1] Según la leyenda, Okomfo Anokye , Sumo Sacerdote y uno de los dos fundadores principales de la Confederación Asante , hizo que el taburete descendiera del cielo y aterrizara en el regazo del primer rey Asante, Osei Tutu . [2]Dichos asientos eran tradicionalmente simbólicos del liderazgo de un cacique, pero se cree que el Golden Stool alberga el espíritu [3] de la nación Asante : vivo, muerto y aún por estar muerto.

Simbología y ritual

Se entiende que cada taburete es el asiento del alma del propietario y cuando no se usa se coloca contra una pared para que otras almas que pasen se relajen en él. El Golden Stool es el trono real y nunca debe tocar el suelo; en cambio, se coloca sobre una manta. [4] Durante la inauguración, un nuevo rey se eleva y se baja sobre el taburete sin tocarlo. [5] El Taburete Dorado se lleva al rey sobre una almohada, [6] ya que solo el propio Asantehene puede manejarlo. Durante ocasiones solemnes, el Taburete Dorado se coloca a la izquierda del rey en un trono propio, el hwedom dwa ( Ashanti ,trono frente a la multitud ). [7]

Conflicto histórico

Han estallado muchas guerras [8] por la posesión del trono real. [9] En 1896, Asantehene Prempeh I fue deportada en lugar de arriesgarme a perder la guerra y el trono. En 1900, Sir Frederick Hodgson , el gobernador de Gold Coast , exigió [5] que se le permitiera sentarse en el Golden Stool y ordenó que se realizara una búsqueda. Esto provocó una rebelión armada conocida como la Guerra del Taburete Dorado , que resultó en la anexión de Ashanti al Imperio Británico, pero preservó la santidad del Taburete Dorado. En 1921, los trabajadores de la carretera africanos descubrieron el taburete y quitaron algunos de los adornos de oro. [10]Fueron puestos bajo custodia protectora por los británicos, antes de ser juzgados según la costumbre local y condenados a muerte. [10] Los británicos intervinieron y el grupo fue desterrado. [10] Luego, los británicos dieron una garantía de no interferencia con el taburete y lo sacaron de su escondite. [10]

En 1935, el taburete se utilizó en la ceremonia de coronación de Osei Tutu Agyeman Prempeh II . [11]

Apariencia y artesanía

Un taburete Akan que se cree que es para una reina madre, 1940-1965, en la colección del Museo de los Niños de Indianápolis

El Golden Stool es un asiento curvo de 46 cm de altura con una plataforma de 61 cm de ancho y 30 cm de profundidad. [12] Toda su superficie tiene incrustaciones de oro y cuelgan campanillas para advertir al rey del peligro inminente. [13] [ fuente autoeditada? ] No ha sido visto por muchos y solo el rey, la reina, el verdadero príncipe Ofosu Sefa Boakye [ se necesita más explicación ] y los asesores de confianza conocen el escondite. Se han producido réplicas para los jefes y en sus funerales se ennegrecen ceremonialmente con sangre animal, un símbolo de su poder durante generaciones. [14] [ fuente autoeditada? ]El taburete es uno de los principales puntos focales del Asante hoy porque todavía muestra sucesión y poder. [9]

Cada taburete está hecho de un solo bloque de madera de Alstonia boonei (un árbol forestal alto con asociaciones numinosas ) y está tallado con un asiento en forma de media luna, base plana y estructura de soporte compleja. Los muchos diseños y significados simbólicos significan que cada taburete es único; cada uno tiene un significado diferente para la persona cuya alma se sienta. [15] Algunos diseños contienen formas o imágenes de animales que recuerdan a la persona que los utilizó. La forma general de los taburetes Asante ha sido copiada por otras culturas y vendida en todo el mundo. [16] [ cita requerida ]

Si el Golden Stool [17] fuera destruido o capturado por los enemigos del Reino Asante de Ghana [18] , todo el reino descendería al caos . [19]

Se dice que la Declaración anterior es la advertencia dada por Okomfo Anokye, [20] el sacerdote o curandero tradicional del imperio Ashanti que es reverenciado como el sabio más grande y sabio del pueblo Asante y que cofundó el imperio Asante. [18]

Referencias

  1. ^ "Pesas de oro africanas en el Museo Británico" .
  2. ^ "Cómo el Asantehene culminó el vigésimo aniversario en el Golden Stool [FOTOS]" . www.graphic.com.gh . 2019-04-22 . Consultado el 18 de mayo de 2019 .
  3. ^ Kyerematen, A. (1969). "Los taburetes reales de Ashanti". África: Revista del Instituto Africano Internacional . 39 (1): 1–10. doi : 10.2307 / 1157946 . ISSN 0001-9720 . JSTOR 1157946 .  
  4. ^ "¿Cuál es el objeto sagrado y real del pueblo Ashanti?" . GlobalQuiz . Consultado el 22 de febrero de 2020 .
  5. ^ a b "Historia del taburete dorado" . www.ghanaweb.com . Consultado el 22 de febrero de 2020 .
  6. ^ "La reina madre Yaa Asantewaa y el taburete dorado. | Hadithi Africa" . Consultado el 22 de febrero de 2020 .
  7. ^ "Artes de liderazgo Akan" .
  8. ^ "Taburete dorado del Asante" . Historia de las Relaciones Internacionales . 2018-10-14 . Consultado el 22 de febrero de 2020 .
  9. ^ a b "Arte Asante - Artefactos - Taburetes" . asante.neocities.org . Consultado el 22 de febrero de 2020 .
  10. ↑ a b c d Carmichael, John (1993). Eldorado africano - Gold Coast a Ghana . Gerald Duckworth & Co. Ltd. págs. 176–77. ISBN 0-7156-2387-7.
  11. ^ Michael T. Kaufman (4 de marzo de 1999). "Opoku Ware II, rey de Asante, ha muerto a los 89" . New York Times .
  12. ^ "Cómo un misterioso taburete dorado mantiene unido al gran reino Ashanti" . Face2Face África . 2018-09-20 . Consultado el 22 de febrero de 2020 .
  13. ↑ Yussif, Elias (24 de julio de 2013). La faceta de la cultura negra . Publicación de Trafford. ISBN 978-1-4669-8848-4.
  14. ^ Hadzija, Boka (noviembre de 2013). Mi puerta siempre está abierta: una memoria . Xlibris Corporation. ISBN 978-1-4836-2925-4.
  15. ^ "Taburetes abstractos Asante (Ashanti) 2" . www.hamillgallery.com . Consultado el 22 de febrero de 2020 .
  16. ^ "Taburete Asante Kotoro Dwa" . Exquisito arte africano . Consultado el 22 de febrero de 2020 .
  17. ^ "El taburete dorado: un símbolo del poder y la unidad de Asante" . www.myjoyonline.com . Consultado el 22 de febrero de 2020 .
  18. ↑ a b "Ashanti Empire" , Wikipedia , 2020-02-17 , consultado 2020-02-22
  19. ^ "El intrépido Yaa Ansantewaa lideró la guerra Ashanti contra los británicos por el Golden Stool en este día de 1900" . Face2Face África . 2019-03-28 . Consultado el 22 de febrero de 2020 .
  20. ^ "Okomfo Anokye" , Wikipedia , 2020-02-18 , consultado 2020-02-22

enlaces externos

  • Imagen del taburete dorado
  • Taburetes africanos. Hamill Gallery of Tribal Art, catálogo de la exposición, del 1 de marzo al 26 de mayo de 2001.
  • Reino de África Occidental: Asante. Servicio Mundial de la BBC.
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Golden_Stool&oldid=1004890872 "
Contribute a better translation