El dialecto de Brda ( briško narečje , [1] briščina [2] ) es un dialecto esloveno del grupo de dialectos del litoral , [3] hablado al noroeste de Gorizia y Nova Gorica en Eslovenia e Italia .
Se habla en un territorio con alrededor de 6.000 hablantes de esloveno, la mayoría de los cuales tienen cierto grado de conocimiento del dialecto.
El dialecto se habla al oeste del río Soča en las colinas de Gorizia ( esloveno : Goriška brda o Brda ), que se extiende desde el norte de Anhovo hasta el norte de Gorizia .
En Eslovenia, el dialecto se habla en la mayor parte del territorio del municipio de Brda (excepto en su franja más al noroeste, donde se habla el dialecto del valle de Natisone ) y en la parte más occidental del municipio de Kanal ob Soči .
En Italia , se habla en la zona noreste de la Provincia de Gorizia , en los municipios de San Floriano del Collio , y en parte de los municipios de Cormons y Dolegna del Collio . También se habla en los suburbios occidentales de la ciudad de Gorizia (Podgora, Piuma, Oslavia ). [4]
El dialecto de Brda no tiene acento tonal , a diferencia de los dialectos cercanos de Natisone Valley y Torre Valley . El dialecto muestra el desarrollo de ə > aye , y nasal e > a , y cierto grado de influencia del dialecto kárstico . El dialecto muestra características generales asociadas con los dialectos eslovenos venecianos como ¾ > j suave y -m > -n . La secuencia čre- se pronuncia čere- , y la terminación verbal de la tercera persona del plural-ojo es típico. [3]