Vicegobernador de Jersey

Este artículo trata sobre el representante del monarca británico en la Bailía de Jersey. Para el diputado del gobernador del estado estadounidense de Nueva Jersey, consulte Vicegobernador de Nueva Jersey .

Vicegobernador de Jersey
Escudo de armas de jersey
Bandera del teniente gobernador de Jersey
Mariscal jefe aéreo titular Sir Stephen Dalton , GCB, ADC desde el 13 de marzo de 2017
Estilo	Su excelencia
Residencia	Casa de Gobierno
Nombrador	Monarquía del Reino Unido
Duración del término	Cinco años [1]
Formación	1502
Primer titular	Sir Hugh Vaughan (como gobernador de Jersey)
Sitio web	www .governmenthouse .gov .je

El Teniente Gobernador de Jersey (en francés : Lieutenant-Gouverneur de Jersey , Jèrriais: Gouvèrneux d'Jèrri ) es el representante del monarca británico en la Bailía de Jersey , una dependencia de la Corona británica .

El teniente gobernador tiene su propia bandera en Jersey, la bandera de la Unión desfigurada con el escudo de armas de la Bailía. La residencia oficial del Teniente Gobernador ( Casa de Gobierno ) en St. Savior fue representada en el billete de Jersey £ 50 1989-2010.

Deberes

Día de la Liberación 2010: El vicegobernador, habiendo llegado a Royal Square en su automóvil oficial, saluda al alguacil de Jersey.

Los deberes son principalmente diplomáticos y ceremoniales. El papel del vicegobernador es actuar como jefe de estado de facto en Jersey. El vicegobernador también sirve de enlace entre los gobiernos de Jersey y el Reino Unido . El titular de este cargo también es miembro ex officio de los Estados de Jersey, pero no puede votar y, por convención, habla en la Cámara solo al ser nombrado y al dejar el cargo.

El vicegobernador ejerce ciertas funciones ejecutivas relacionadas en general con la ciudadanía (pasaportes, deportación y nacionalidad). Los pasaportes de Jersey son pasaportes británicos emitidos en nombre del Vicegobernador, en el ejercicio de la prerrogativa real , a través de la Oficina de Pasaportes que los Estados financian y de la cual los Estados retienen los ingresos generados. La deportación de Jersey la ordena el vicegobernador. Los certificados de naturalización como ciudadano británico son emitidos por el vicegobernador. ^[2]

Historia

Levita usada con sombrero de tres cuartos por el vicegobernador de Jersey.

En esta caricatura de 1873, el alguacil de Jersey Jean Hammond saluda al recién llegado vicegobernador Norcott

El cargo de teniente gobernador tiene sus orígenes en la administración normanda de las Islas del Canal. Las funciones del alguacil y el funcionario que más tarde se conocería como teniente gobernador (llamado de diversas formas, alcaide o capitán) se separaron a raíz de la división de Normandía en 1204. Sin embargo, las responsabilidades respectivas de los dos funcionarios eran sólo claramente definido en el siglo XVII como resultado de una lucha de poder entre alguacil y gobernador. Una orden en el Consejo de fecha 18 de febrero de 1617 estableció que "el cargo de las fuerzas militares estaría totalmente en el gobernador, y el cuidado de la justicia y los asuntos civiles en el alguacil" ^[3]

Cuando se restableció la monarquía, el rey Carlos II, que había escapado a Jersey en su camino al exilio en Francia, recompensó a Jersey con el poder de imponer derechos de aduana. Este poder, ejercido por la Asamblea de Gobernador, Alguacil y Jurats, fue finalmente asumido por los estados de Jersey en 1921, lo que permitió a los estados controlar el presupuesto independientemente del vicegobernador.

El puesto de gobernador de Jersey se convirtió en una sinecura titular y se nombró a un vicegobernador para llevar a cabo las funciones del cargo. William Beresford, primer vizconde de Beresford , fue el último gobernador titular de Jersey; desde su muerte en 1856, la Corona ha estado representada formal y constitucionalmente en Jersey por el Vicegobernador.

La Ley de los estados de Jersey de 2005 abolió cualquier poder del vicegobernador para vetar una resolución de los estados. ^[4]

En 2010 se anunció que el próximo Vicegobernador sería recomendado a la Corona por un panel de Jersey, reemplazando así el sistema anterior de nombramiento que estaba haciendo la Corona por recomendación de los ministros del Reino Unido. ^{[5] [6]}

Lista de gobernadores de Jersey

Los gobernadores han sido: ^[7]

Fecha	Gobernador
1204–1206	Peter de Preaux [8] :  25
1470–1483	Richard Harliston (Capitán en Jefe de Jersey)
1486–1494	Matthew Baker
1494-1500	Thomas Overay
1500-1502	Jean Lempriere
1502-1531	Sir Hugh Vaughan (primero en ser conocido como gobernador)
1532-1534	Sir Anthony Ughtred
1534-1536	Sir Arthur Darcy
1536-1537	Sir Thomas Vaux, Lord Vaux
1537-1550	Sir Edward Seymour
1550-1574	Sir Hugh Paulet
1547-1590	Sir Amyas Paulet
1590-1600	Sir Anthony Paulet
1600-1603	Sir Walter Raleigh
1603-1630	Sir John Peyton
1631-1643	Sir Thomas Jermyn
1644-1651	Sir Henry Jermyn, primer conde de St Albans
1651–1654	Coronel James Heane
1655-1659	Coronel Robert Gibbon
1659-1660	Coronel John Mason
1660	Coronel Carew Raleigh
1660-1665	Sir Henry Jermyn, primer conde de St Albans
1665-1679	Sir Thomas Morgan, primer baronet
1679-1684	Sir John Lanier [9]
1684-1704	Thomas Jermyn
1704-1722	General Henry Lumley
1723-1749	Richard Temple, primer vizconde de Cobham
1749-1761	Teniente general John Huske
1761-1772	George Keppel, tercer conde de Albemarle
1772-1795	Mariscal de campo Henry Seymour Conway [10]
1795-1796	Mariscal de campo Sir George Howard [11]
1796–1807	George Townshend, primer marqués Townshend
1807–1820	John Pitt, segundo conde de Chatham
1820–1854	William Beresford, primer vizconde de Beresford (último gobernador)

Lista de tenientes gobernadores de Jersey

Los vicegobernadores de Jersey han sido: ^[7]

Título	Fijado	Nombre
	1634	Sir Philippe de Carteret (realista)
	26 de agosto de 1643	Mayor Lydcott (Parlamento)
	24 de noviembre de 1643	Sir George Carteret (realista)
	al menos en 1689	Edward Harris [12] :  164
	3 de marzo de 1695 [13]	Coronel Thomas Collier [14]
	29 de julio de 1715	Robert Wilson [15]
	1723	Magnus Kempenfelt [16]
	23 de octubre de 1727	Coronel George Howard [17]
	1732	Peter Bettesworth [16]
	1738	Maj-Gen. Jean Cavalier
	1741	Francis Best [16]
	1747	Gregory Beake [16]
	12 de agosto de 1749	William Deane [18]
	26 de junio de 1753	George Colingwood [19]
Teniente gobernador y coronel de personal:	7 de julio de 1770	Teniente Coronel. Rudolph Bentinck (en funciones)
	4 de abril de 1771	Mayor Moses Corbet
	6 de enero de 1781	Mayor Francis Peirson
	5 de octubre de 1797	Teniente General. Andrew Gordon
	21 de junio de 1806	General Sir George Don , GCB, GCH [20]
	8 de octubre de 1814	General Sir Tomkyns Hilgrove Turner , GCH
	9 de mayo de 1816	Teniente General. Hugh Mackay Gordon
	23 de julio de 1821	General Sir Colin Halkett , GCB, GCH, GCTE
	26 de noviembre de 1830	Teniente General. Sir William Thornton , KCB
	22 de abril de 1835	Maj-Gen. Archibald Campbell , CB
	14 de septiembre de 1838	Teniente General. Sir Edward Gibbs , KCB
	16 de enero de 1847	Maj-Gen. Sir James Henry Reynett , KCB, KCH
	30 de abril de 1852	General Sir James Frederick Love , GCB, KH
	30 de enero de 1857	Maj-Gen. Godfrey Charles Mundy
	18 de septiembre de 1860	Maj-Gen. Sir Robert Percy Douglas
	5 de octubre de 1862	B. Loch (en funciones)
	23 de octubre de 1863	Teniente General. Sir Burke Douglas Cuppage , KCB
	1 de octubre de 1868	Maj-Gen. Philip Melmoth Nelson Guy , CB
	1 de octubre de 1873	Teniente General. Sir William Sherbrooke Ramsay Norcott , KCB
	1 de octubre de 1878	Teniente General. Lothian Nicholson , CB
	1 de octubre de 1883	Maj-Gen. Henry Wray , CMG
	1 de noviembre de 1887	Teniente General. Charles Brisbane Ewart , CB
Teniente gobernador y comandante de las tropas:	1 de noviembre de 1892	Teniente General. Sir Edwin Markham , KCB
	10 de mayo de 1895	Teniente General. Sir Edward Hopton , KCB
	1 de noviembre de 1900	Maj-Gen. Henry Richard Abadie , CB
	1904	Maj-Gen. Hugh Sutlej Gough , CB, CMG
	16 de junio de 1910	Maj-Gen. Sir Alexander Nelson Rochfort , KCB, CMG
	7 de octubre de 1916	Maj-Gen. Sir Alexander Wilson , KCB
	29 de octubre de 1920	Maj-Gen. Sir William Douglas Smith , KCB, KCVO
	1924	Maj-Gen. Sir Francis Richard Bingham , KCB, KCMG, JP
	28 de mayo de 1929	Maj-Gen. Edward Henry Willis , CB, CMG
	28 de mayo de 1934	Maj-Gen. Sir Horace de Courcy Martelli , KBE, CB, DSO
	1939	Maj-Gen. James Murray Robert Harrison , CB DSO
( Ocupación alemana 1940-1945)
Jefe del Gobierno Militar Británico:	12 de mayo de 1945	LA Freeman
Vicegobernador y Comandante en Jefe:	25 de agosto de 1945	Teniente General. Sir Arthur Edward Grasett , KBE, CB, DSO, MC
	16 de octubre de 1953	Almirante Sir Randolph Stewart Gresham Nicholson , KBE, CB, DSO, DSC
	15 de noviembre de 1958	General Sir George Erskine , GCB, KBE, DSO
	15 de enero de 1964	Vicealmirante. Sir John Michael Villiers , KCB, OBE
	30 de junio de 1969	Air Chf Mshl Sir John Gilbert Davis , GCB, OBE, MA
	2 de septiembre de 1974	General Sir Geoffrey Richard Desmond Fitzpatrick , GCB, DSO, MBE, MC
	26 de noviembre de 1979	General Sir Peter John Frederick Whiteley , GCB, OBE
	9 de enero de 1985	Almirante Sir William Thomas Pillar , GBE, KCB
	1990	Air Mshl Sir John Matthias Dobson Sutton , KCB
	Septiembre de 1995	General Sir Michael John Wilkes , KCB, OBE
	24 de enero de 2001	Air Chf Mshl Sir John Cheshire , KBE, CB
	1º de abril de 2006	Teniente General Sir Andrew Ridgway , KBE, CB
	26 de septiembre de 2011	General Sir John McColl , KCB, CBE, DSO
	13 de marzo de 2017	Air Chf Mshl Sir Stephen Dalton , GCB

Ver también

• Lista de alguaciles de Jersey

Referencias

1. "Casa de Gobierno" . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2011.
2. "ESTADOS DE JERSEY SEGUNDO INFORME INTERMEDIO DEL GRUPO DE REVISIÓN DE LA CONSTITUCIÓN" (PDF) . statesassembly.gov.je .
3. El grito de reforma constitucional: una perspectiva desde la oficina del alguacil, Philip Bailhache, 1999 Archivado el 3 de octubre de 2011 en la Wayback Machine.
4. Leyes en vigor, edición revisada, 1 de enero de 2010 Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine.
5. El impuesto de la recompensa por ser un representante real Archivado el 16 de agosto de 2011 en la Wayback Machine.
6. Guernsey elegirá a su próximo gobernador Archivado el 13 de agosto de 2011 en la Wayback Machine.
7. "Índice de líderes mundiales" .
8. Syvret, Marguerite (2011). Historia de Jersey de Balleine . The History Press. ISBN 978-1860776502.
9. Wauchope, Piers (23 de septiembre de 2004). "Lanier, Sir John (m. 1692), oficial del ejército". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / ref: odnb / 16050 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido ).
10. "Conway, Henry Seymour (1719-1795), oficial del ejército y político - Diccionario Oxford de biografía nacional". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. 2004. doi : 10.1093 / ref: odnb / 6122 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido ).
11. "Howard, Sir George (bap. 1718, d. 1796), oficial del ejército y político - Diccionario Oxford de biografía nacional". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. 2004. doi : 10.1093 / ref: odnb / 13900 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido ).
12. Syvret, Marguerite (2011). Historia de Jersey de Balleine . The History Press. ISBN 978-1860776502.
13. cahoon, ben. "Jersey" . www.worldstatesmen.org .
14. Bertrand, J (1859) Armorial of Jersey: siendo un relato, heráldico y anticuario, de sus principales familias nativas, con pedigrí, notas biográficas y datos ilustrativos; a lo que se añaden una breve historia de la heráldica y comentarios sobre las antigüedades medievales de la isla . Biblioteca Pública de Boston. pag. 19
15. "No. 5350" . The London Gazette . 26 de julio de 1715. p. 5.
16. "Jersey" . Estadistas del mundo.
17. "No. 6617" . The London Gazette . 21 de octubre de 1727. p. 1.a.
18. "No. 8874" . The London Gazette . 8 de agosto de 1749. p. 1.
19. "No. 9279" . The London Gazette . 23 de junio de 1753. p. 2.
20. "No. 15912" . The London Gazette . 22 de abril de 1806. p. 512.

enlaces externos

• Página web oficial