Gran wolford


Great Wolford es un pueblo y una parroquia civil al pie de una colina en el distrito de Stratford-on-Avon de Warwickshire , Inglaterra. Con la parroquia vecina de Little Wolford es parte de 'The Wolfords'.

Según un diccionario de nombres de lugares británicos , Wolford se deriva del inglés antiguo 'wulf' con 'weard', que significa un "lugar protegido contra los lobos". El Diccionario Conciso de Oxfordshire de nombres de lugares en inglés agrega que 'weard' podría significar "guard" y, como tal, podría ser un uso único, como un "arreglo para protección, [o] cerca", el nombre completo tal vez "recinto para proteger bandadas de lobos ". [1] [2]

En el Libro de Domesday , el asentamiento aparece de diversas formas como 'Ulware', 'Ulwarda' y 'Wolwarde', y en 1242 como 'Magna Wulleward'. [2] En 1086, después de la conquista normanda , Little Wolford estaba en los Cien de Barcheston y el condado de Warwickshire. Había tres inquilinos en jefe del rey Guillermo I : el obispo Odo de Bayeux , Robert de Beaumont, primer conde de Leicester (conde de Meulan) y Robert de Stafford . El obispo Odo retuvo a Gerald como su señor , quien había adquirido el título del señor Aelfric (tío de Thorkil) en 1066: la mansión contenía tresaldeanos , una tierra de arado con un equipo de arado de 0,5 hombres y 6 acres (2,4 ha) de pradera. La tierra del Conde de Meluan tenía a Ralf como señor, adquiriendo nuevamente el título del señor Aelfric en 1066: la mansión contenía tres aldeanos, cinco pequeños propietarios ., dos esclavos y cuatro arados con un equipo de arado del señor y un equipo de arado de hombres. De Stafford tenía tres tierras señoriales. En primer lugar, uno en el que también era Señor, adquirido del señor Vagn (de Wootton) en 1066, que contenía ocho aldeanos, ocho pequeños propietarios, cuatro esclavos y un sacerdote, con diez tierras de labranza, seis equipos de arado de hombres y un molino. En segundo lugar, uno con Ordwy como señor, adquirido del 1066 lord Alwy, que contenía cuatro aldeanos, cuatro pequeños propietarios, seis tierras de labranza y dos equipos de arado de señores y uno de hombres. En tercer lugar, donde Alwin era el señor en 1066 y 1086, que contenía cuatro aldeanos, tres pequeños propietarios, un esclavo y dos arados con equipos de arado de un señor y un hombre.En 1177, la iglesia de Wolford fue un regalo de Enrique II al agustino Kenilworth. Priorato . [3] [4] [5]

Después de la muerte de Robert de Stafford (c.1100), su mansión en Wolford pasó a través de su hermana Milicent de Stafford (que se casó con Hervey Bagot), a su hijo Hervey de Stafford, que había adoptado el nombre de su madre. La mansión se dividió en 1242 en el momento del posterior Robert de Stafford, convirtiéndose en Great y Little Wolford. La propiedad de las dos mansiones se quedó con la familia Stafford , incluido Humphrey Stafford, primer duque de Buckingham, del siglo XV . En 1521 , Enrique VIII ejecutó a Edward Stafford, tercer duque de Buckingham , por traición. El año anterior, a través de fideicomisarios, vendió las mansiones al cortesano de Henry , Sir William Compton .. Las mansiones de Great y Little Wolford permanecieron en la familia Compton hasta 1819, sin embargo, alrededor de 1600 fueron compradas por Robert Catesby , el líder del grupo de católicos ingleses que planeó el fallido plan de la pólvora de 1605 . Luego, en 1605, fueron transferidos a Thomas Spencer y Edward Sheldon, por Catesby, Sir Thomas Leigh y Lord Ellesmere, cuya esposa era hermana de la segunda esposa de Henry, Lord Compton. Debido a la inconsistencia de la transacción, las mansiones volvieron a la familia Compton. En 1819 fueron vendidos, por Charles Compton, Marqués de Northampton , a Lord Redesdale , pasando posteriormente a su hijo John Freeman-Mitford, 1er Conde de Redesdale.. El conde soltero luego dejó las mansiones a Algernon Bertram Mitford , creó Baron Redesdale en 1902. Después de su muerte en 1916, las mansiones pasaron a David Freeman-Mitford, segundo barón Redesdale , el padre de las hermanas Mitford . [5]


Wolford, incluidos Great y Little Wolford, en 1903
Interior de la nave de la Iglesia de San Miguel