Gruinard Island ( / ɡ r ɪ n j ər d / GRIN -yərd ; [6] gaélico escocés : Eilean Ghruinneard ) es un pequeño, de forma ovalada escocés isla aproximadamente 2 kilómetros ( 1+1 ⁄ 4 millas) de largo por 1 km ( 5 ⁄ 8 millas) de ancho, ubicado en la bahía de Gruinard , aproximadamente a medio camino entre Gairloch y Ullapool . [7] En su punto más cercano al continente, está aproximadamente a 1 km ( 5 ⁄ 8 millas) de la costa. La isla era peligrosa para todos los mamíferos después de los experimentos con labacteriadel ántrax en 1942, hasta que fue descontaminada a finales del siglo XX.
Nombre gaélico escocés | Eilean Ghruinneart |
---|---|
Nombre nórdico antiguo | Grunnfjörðr |
Significado del nombre | "Estuario poco profundo", del nórdico |
Localización | |
Isla Gruinard mostrada dentro de Ross y Cromarty | |
Referencia de la cuadrícula del sistema operativo | NG945945 |
Coordenadas | 57 ° 53′24 ″ N 05 ° 28′12 ″ O / 57.89000 ° N 5.47000 ° WCoordenadas : 57 ° 53′24 ″ N 05 ° 28′12 ″ O / 57.89000 ° N 5.47000 ° W |
Geografía Física | |
Grupo de islas | Hébridas interiores / Islas de Ross y Cromarty |
Área | 196 ha ( 3 ⁄ 4 millas cuadradas) |
Rango de área | 111 [1] |
Elevación más alta | Un Eilid, 106 m (348 pies) |
Administración | |
Estado soberano | Reino Unido |
País | Escocia |
Área del consejo | Tierras altas |
Demografía | |
Población | 0 [2] |
Asentamiento más grande | Ninguno |
Referencias | [3] [4] [5] |
Historia temprana
La isla fue mencionada por Dean Munro, quien viajó por la zona a mediados del siglo XVI. Escribió que era territorio del Clan MacKenzie , "lleno de bosques" (hoy no tiene árboles), y que era "una guía para el fomento de ladrones y rebeldes" ("bueno para el fomento de ladrones y rebeldes"). [8]
La población se registró en seis en 1881. Gruinard ha estado deshabitado desde la década de 1920. [3]
Pruebas de guerra biológica
En 1942, durante la Segunda Guerra Mundial, científicos militares británicos del Departamento de Biología de Porton Down llevaron a cabo una prueba de guerra biológica en Gruinard . [9] El gobierno británico estaba investigando la viabilidad de un ataque con armas biológicas utilizando ántrax . [10] Se reconoció que las pruebas causarían una contaminación duradera del área inmediata por esporas de ántrax, por lo que se requería una isla remota y deshabitada. Gruinard fue inspeccionado, considerado adecuado y requisado a sus propietarios por el gobierno británico. [11] El meteorólogo de Porton Down, Sir Oliver Graham Sutton, fue puesto a cargo de un equipo de cincuenta hombres para llevar a cabo el ensayo, con David Henderson a cargo de la bomba de gérmenes. El director del Departamento de Biología, Paul Fildes, realizaba visitas frecuentes. [12]
La cepa de ántrax elegida fue un tipo muy virulento llamado " Vollum 14578 ", que lleva el nombre de RL Vollum, profesor de bacteriología en la Universidad de Oxford , quien la suministró. [13] Ochenta ovejas fueron llevadas a la isla y se hicieron explotar bombas llenas de esporas de ántrax cerca de donde estaban atados grupos seleccionados. La oveja se infectó con ántrax y comenzó a morir a los pocos días de la exposición. [9]
Algunos de los experimentos se grabaron en una película de película en color de 16 mm , que fue desclasificada en 1997. Una secuencia muestra la detonación de una bomba de ántrax fijada en el extremo de un poste alto sostenido por cuerdas . Después de que la bomba explota, una nube de aerosol de color marrón se aleja hacia los animales objetivo. Una secuencia posterior muestra cadáveres de ovejas infectadas con ántrax que se queman en incineradores al final del experimento. [14]
Después de que se completaron las pruebas, los científicos concluyeron que una gran liberación de esporas de ántrax contaminaría completamente las ciudades alemanas, haciéndolas inhabitables durante décadas. [9] Esas conclusiones fueron respaldadas por la incapacidad de descontaminar la isla después del experimento: las esporas eran lo suficientemente duraderas como para resistir cualquier esfuerzo de descontaminación.
En 1945, cuando el propietario de la isla solicitó su devolución, el Ministerio de Abastecimiento reconoció que la isla estaba contaminada, por lo que no podía retirarse hasta que se considerara segura. En 1946, el gobierno acordó adquirir la isla y hacerse responsable de ella. El propietario o sus herederos podrían recomprar la isla por 500 libras esterlinas cuando se declarara "apta para ser habitada por hombres y bestias".
Durante muchos años, se consideró demasiado peligroso y costoso descontaminar la isla lo suficiente como para permitir el acceso público, y la isla Gruinard fue puesta en cuarentena indefinidamente. Las visitas a la isla estaban prohibidas, excepto por controles periódicos por parte del personal de Porton Down para determinar el nivel de contaminación. [15]
Operación Cosecha Oscura
En 1981 los periódicos comenzaron a recibir mensajes con el título " Operación Cosecha Oscura " que exigían al gobierno descontaminar la isla, e informaban que un "equipo de microbiólogos de dos universidades" había desembarcado en la isla con la ayuda de la población local y recogido 300 libras. (140 kilogramos) de suelo.
El grupo amenazó con dejar muestras del suelo "en los puntos apropiados que asegurarán la rápida pérdida de la indiferencia del gobierno y la igualmente rápida educación del público en general". El mismo día se dejó un paquete de tierra sellado fuera de las instalaciones de investigación militar en Porton Down ; las pruebas revelaron que contenía bacilos de ántrax. Unos días después, otro paquete de tierra sellado quedó en Blackpool , donde el gobernante Partido Conservador estaba celebrando su conferencia anual. El suelo no contenía ántrax, pero las autoridades dijeron que el suelo era similar al encontrado en la isla. [dieciséis]
Descontaminación
A partir de 1986 se realizó un esfuerzo decidido para descontaminar la isla: se rociaron 280 toneladas de solución de formaldehído diluida en agua de mar sobre las 196 hectáreas de la isla y se eliminó la capa superior del suelo más contaminada alrededor del sitio de dispersión. Luego se colocó un rebaño de ovejas en la isla y se mantuvo sano.
El 24 de abril de 1990, después de 48 años de cuarentena y cuatro años después de que se aplicara la solución, el ministro de defensa subalterno Michael Neubert visitó la isla y anunció su seguridad retirando las señales de advertencia. [9] El 1 de mayo de 1990, los herederos del propietario original volvieron a comprar la isla por el precio de venta original de 500 libras esterlinas. [11] Hubo cierta confusión en la que los miembros del público no sabían que solo se estaba revendiendo a los propietarios originales y personas de todo el mundo enviaron cartas al gobierno británico pidiendo comprar la isla por 500 libras esterlinas. [17]
Referencias de la cultura popular
La isla se menciona en las novelas The Anthrax Mutation de Alan Scott (1971), The Enemy de Desmond Bagley (1977), Sea of Death de Richard P. Henrick (1992), The Fist of God de Frederick Forsyth (1994), Quantico de Greg Bear (2005), The Big Over Easy de Jasper Fforde (2005), Forbidden Island de Malcolm Rose (2009), And then you die de Iris Johansen (1998), The Island de RJ Price (mejor conocido como el poeta Richard Price ) (2010) y The Impossible Dead de Ian Rankin (2011), White Pines de Gemma Amor (2020). También cuenta como escenario principal de la novela El año de gracia de Cristina Fernández Cubas , en la que la protagonista pasa un invierno náufrago en la isla. [18]
En los números 187-188 del cómic Hellblazer , en una historia titulada "Bred in the Bone", la sobrina del protagonista se encuentra en Gruinard rodeada de niños carnívoros. Los números se publicaron en 2003 y fueron escritos por Mike Carey e ilustrados por Doug Alexander Gregory.
Un episodio de la serie de televisión británica en tiempos de guerra Foyle's War titulado "Bad Blood" involucró pruebas biológicas, una fuerte referencia a las pruebas de Gruinard.
El episodio de Hawaii Five-O "Tres vacas muertas en Makapu, Parte 2" presentó a un científico interpretado por Ed Flanders que amenazó con desatar un virus mortal en la isla de Oahu . Al ser interrogado, el científico menciona brevemente la isla Gruinard y cómo será inhabitable durante un siglo debido a los experimentos con ántrax.
Outlying Islands , una obra ganadora de Fringe First del dramaturgo escocés David Greig , es un relato ficticio de la visita de dos científicos británicos a una isla en Escocia donde el gobierno planea probar el ántrax inspirado en la historia de Gruinard. [19]
La serie de televisión británica Utopia de 2013 describe el brote ficticio de una nueva forma de gripe. Durante el episodio 3, Dugdale visita el origen propuesto del virus en la isla de Fetlar , ahora en cuarentena . A su llegada, el personal de la isla, vestido con un mono naranja, lleva uno de los numerosos cuerpos cubiertos en una camilla en una escena que es casi idéntica a la que se ve en las imágenes de prueba originales de la isla Gruinard. Sin embargo, en la dramatización, se ve al personal de Fetlar usando máscaras contra el polvo en lugar de las máscaras de gas que se ven en las imágenes de Gruinard; probablemente debido a restricciones presupuestarias (gran parte de Utopia no se filmó donde dice estar). [14]
Los experimentos se mencionan en la historia de ' Trust ', el tercer y cuarto episodios de la temporada 16 de la serie de la BBC Silent Witness . [20]
La isla Gruinard es el escenario de la novela debut Anthrax Island del autor DL Marshall.
Ver también
- Lista de islas de Escocia
- Kantubek
- Isla Vozrozhdeniya
Notas al pie
- ^ Rangos de área y población: hay c. En el censo de 2011 se incluyeron 300 islas de más de 20 ha de extensión y 93 islas habitadas permanentemente .
- ^ Registros nacionales de Escocia (15 de agosto de 2013). "Apéndice 2: población y hogares en las islas habitadas de Escocia" (PDF) . Boletín estadístico: Censo de 2011: Primeros resultados de las estimaciones de población y hogares de Escocia Versión 1C (Segunda parte) (PDF) (Informe). SG / 2013/126 . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
- ↑ a b Haswell-Smith (2004) p. 187
- ^ Encuesta de artillería . OS Maps Online (Mapa). 1: 25.000. Ocio.
- ^ Mac an Tàilleir, Iain (2003) Ainmean-àite / Placenames . (pdf) Pàrlamaid na h-Alba . Consultado el 26 de agosto de 2012.
- ^ GM Miller, Diccionario de pronunciación de nombres británicos de la BBC (Londres: Oxford UP, 1971), p. sesenta y cinco.
- ^ Consejo Nacional de Investigaciones de Estados Unidos (2005). Reapertura de instalaciones públicas después de un ataque biológico: un marco para la toma de decisiones . Washington, DC: Prensa de las Academias Nacionales . pag. 196. doi : 10.17226 / 11324 . ISBN 978-0-309-09661-4.
- ↑ Monro (1549) "Gruynorde" no. 178
- ^ a b c d Britain's 'Anthrax Island' , 25 de julio de 2001 news.bbc.co.uk , consultado el 5 de marzo de 2020
- ↑ Living with anthrax island , BBC, 'En 1942 se convirtió en el foco del esfuerzo secreto del Reino Unido para encontrar un arma capaz de derrotar a los nazis', '"Tengo entendido que Winston Churchill estaba muy interesado en usar el ántrax", dice el historiador local Donald McIntyre. "No veía por qué el diablo debería tener las mejores armas". 8 de noviembre de 2001 news.bbc.co.uk , consultado el 5 de marzo de 2020
- ^ a b Pearson, Dr. Graham S. (octubre de 1990) "La isla de Gruinard vuelve al uso civil" El boletín de ASA . Ciencias aplicadas y análisis. Inc. Consultado el 12 de enero de 2008.
- ^ Guillemin, Jeanne. Armas biológicas . pag. 54.
- ^ Exportaciones de materiales biológicos de Estados Unidos a Irak: comprometer la credibilidad del derecho internacional Archivado el 6 de febrero de 2012 en Wayback Machine , Geoffrey Holland, Universidad de Sussex, 'El ántrax fue el arma de elección y entre 1942 y 1943 [Dr. Paul Fildes'] El equipo de Porton Down se hizo cargo de la remota isla escocesa de Gruinard, donde detonaron una serie de bombas cargadas de ántrax, probando su eficacia de matanza utilizando ovejas ',' El Dr. Fildes obtuvo este ántrax del Prof. RL Vollum - Profesor de Bacteriología en la Universidad de Oxford ' ,
- ^ a b Anthrax Island (video) www.sonicbomb.com , consultado el 5 de marzo de 2020
- ^ Archivo de Archivos Nacionales WO 188/2783 "Isla Gruinard después de la contaminación por ántrax: inspecciones anuales; correspondencia"
- ^ "Cosecha oscura" . Revista Time . 9 de noviembre de 1981 . Consultado el 1 de febrero de 2008 .
- ^ Scott, Tom. "La fiebre accidental de la isla del ántrax" . YouTube . Consultado el 31 de mayo de 2021 .
- ^ Fernández Cubas, Cristina. El año de gracia . Publicado originalmente en 1985. Tusquets Editores, ISBN 978-8-47223-750-6
- ^ "Atico para llevar las islas periféricas al teatro King's Head" . theatreweekly.com . Noviembre de 2018 . Consultado el 22 de noviembre de 2018 .
- ^ "BBC One - Silent Witness, Serie 16, Trust - Guía del episodio" . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2017 . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
Referencias
- Haswell-Smith, Hamish (2004). Las islas escocesas . Edimburgo: Canongate. ISBN 978-1-84195-454-7.
- Monro, Sir Donald (1549) Descripción de las islas occidentales de Escocia . William Auld. Edimburgo - edición de 1774.
enlaces externos
- Imágenes de archivo en color de 16 mm de 1942, que muestran las pruebas de armas biológicas en la isla de Gruinard
- El plan que nunca existió: Churchill y la 'bomba de ántrax' de Julian Lewis
- Foto de la isla de Gruinard
- Más imágenes de las pruebas realizadas en la isla de Gruinard
- Proyecto de arte basado en pruebas de armas de Gruinard