Migración en cifras
Según el censo estadounidense de 2010, la población nacida en Guatemala ascendió a 1.044.209 personas, lo que representa el 2,1% de la población inmigrante total de los EE. UU., Y convierte a Guatemala en el décimo lugar entre los países con mayor remitente de inmigrantes en los EE. UU. [1]
Hasta la década de 1960, la migración de guatemaltecos a Estados Unidos era insignificante. [2] La Oficina de Estadísticas de Inmigración del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) señala los primeros goteos de la migración en las décadas de 1940 y 1950, pero la migración realmente comenzó a aumentar durante las décadas de 1970 y 1980. [3] En la década de 1990, más de 100.000 migrantes entraban a los Estados Unidos mediante tarjetas de residencia cada década y luego ese número se redujo ligeramente a principios de la década de 2000. [3] Los datos más recientes son más difíciles de medir, ya que se prevé que la mayoría de la migración guatemalteca no esté autorizada. [4] Los datos del censo de EE. UU. En 2000 marcaron 372,487 guatemaltecos en los EE. UU. Y para 2010, el número había llegado a más de 1 millón, lo que muestra un aumento del 183% de guatemaltecos en los EE. UU. Durante la década. Esto muestra que, aunque la migración legal puede haberse desacelerado, la migración desde el país en su conjunto va en aumento. [1]
Medios de entrada
En la última década, la migración legal guatemalteca a los Estados Unidos ha sido predominantemente a través de peticiones de familiares inmediatos [5] y patrocinio familiar , [6] mientras que las visas "temporales" [7] se han otorgado principalmente a través de los programas H2A y H1A para agricultura estacional y mano de obra no agrícola. [8] Sin embargo, estas cifras son relativamente pequeñas (en 2016, alrededor de 13,000 guatemaltecos obtuvieron la residencia legal permanente, en comparación con aproximadamente 174,500 mexicanos, el vecino de Guatemala, y aproximadamente 7,500 guatemaltecos recibieron visas de trabajo temporal, en comparación con aproximadamente 843,500 mexicanos). [8]
Además, muy pocos guatemaltecos han obtenido la ciudadanía. Los datos del DHS trazan un rango de aproximadamente 6,500-9,700 guatemaltecos a los que se les otorgó la ciudadanía anualmente desde 2006. [9] En 2015, solo el 27% de los guatemaltecos en los Estados Unidos eran ciudadanos. [10] Muchos guatemaltecos, que son indocumentados o en un estado temporal, están bloqueados en el camino hacia la ciudadanía . [11] Enfrentando restricciones migratorias, como el tope impuesto a la inmigración de base relativa en la Ley de Inmigración de 1990 y las cantidades masivas de patrullas fronterizas que han aumentado a través de las leyes de 1996 , 2001 , 2005 y 2006 , los guatemaltecos han tenido que ingrese a los Estados Unidos sin documentación. [12]
Además, a pesar de un aumento reciente en las solicitudes de asilo, según un informe de 2017 del Centro de Estudios Migratorios, muchos guatemaltecos con reclamos legítimos de persecución están siendo rechazados y deportados a las situaciones de violencia de las que habían huido. [13] La ley de asilo depende de casos muy específicos de percepción sobre la base de la raza, la religión, la opinión política, la nacionalidad o la pertenencia a un grupo social para demostrar que uno es un refugiado de buena fe y los abogados de inmigración han tenido dificultades para argumentar. que ser víctima de la violencia de las pandillas coloca a una persona en una de esas categorías. Además, como muchos guatemaltecos deben reclamar su necesidad de asilo en la frontera con un mínimo o ningún apoyo legal para desarrollar su reclamo, es extremadamente difícil ganar casos y muchos terminan siendo sujetos a expulsión. [14] A pesar de la clara violencia de la que huyen los inmigrantes guatemaltecos más recientes (en 2014, Guatemala tenía la novena tasa de homicidios más alta del mundo con 31,2 asesinatos / 100.000 habitantes) y el reciente aumento vertiginoso de las solicitudes de asilo, la tasa de concesión de asilo se ha mantenido en un 3-5% escandalosamente bajo. [4]
Temerosos de esta realidad, muchos de los que pueden, terminan entrando a los Estados Unidos a través de lo que el teórico de la inmigración Philip Martin llama la ruta de la "puerta trasera": entrar sin autorización. [12] De hecho, Pew Hispanic cita que en 2015, la migración no autorizada representó la mayoría (56%) de la migración guatemalteca, aproximadamente 550.000 inmigrantes guatemaltecos no autorizados ese año. [4] Algunos guatemaltecos han calificado para el programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA) desde que la administración Obama lo instituyó en 2012, pero Pew Hispanic estima que solo unos 17,700 guatemaltecos cumplieron con los requisitos para recibir el estado DACA, que actualmente está siendo impugnado. por la administración Trump.
Destinos geográficos
Los guatemaltecos se han asentado principalmente en California, Florida y Texas. En 2015, el 29% de los guatemaltecos en los EE. UU. Vivían en California, mientras que el 8% respectivamente vivían en Florida y Texas. [4] Dentro de California, los guatemaltecos se concentran en Los Ángeles (20%). [4] Dentro de estas ciudades, los enclaves étnicos y las comunidades ya presentes ayudan a recibir nuevos migrantes, conectándolos con trabajos y facilitando la transición, disminuyendo así los costos lingüísticos y culturales de la migración.
Referencias
- ^ a b Oficina del censo de EE. UU., "La población hispana: 2010", Población de origen hispano o latino por tipo: 2000 y 2010 Tabla 1. https://www.census.gov/content/dam/Census/library/publications/2011 /dec/c2010br-04.pdf. (Consultado el 11 de febrero de 2018).
- ^ "Tabla 1. Personas que obtienen la condición de residente permanente legal: años fiscales 1820 a 2016" . Departamento de Seguridad Nacional . 2017-05-16 . Consultado el 22 de marzo de 2018 .
- ^ a b Departamento de Seguridad Nacional, "Personas que obtienen el estatus de residente permanente legal por región y país seleccionado de última residencia: años fiscales 1860-2016".
- ^ a b c d e D'Vera Cohn, Jeffrey Passel y Ana Golzalez-Barrera. "El aumento de la migración estadounidense desde El Salvador, Guatemala y Honduras supera al crecimiento de otros lugares", Pew Hispanic, 7 de diciembre de 2017.
- ^ Oficina, Censo de EE. UU. "Origen hispano" . www.census.gov . Consultado el 10 de mayo de 2018 .
- ^ USCIS (14 de julio de 2015). "Familia de titulares de tarjetas verdes" . Servicios de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU .
- ^ "Visas de trabajadores temporales" . travel.state.gov . Consultado el 10 de mayo de 2018 .
- ^ a b Departamento de Seguridad Nacional. "Personas que obtienen el estatus de residente permanente legal por clase amplia de admisión y región y país de nacimiento". Y "Admisiones de trabajadores temporales no inmigrantes (solo I-94) por país de ciudadanía". Oficina de Estadísticas de Inmigración, Anuario de estadísticas de inmigración 2007-2016.
- ^ Departamento de seguridad nacional. "Personas naturalizadas por región / país de nacimiento y características seleccionadas". Oficina de Estadísticas de Inmigración , Anuario de estadísticas de inmigración, 2016.
- ^ Jeanne Batalova y Gabriel Lesser. "Inmigrantes centroamericanos en los Estados Unidos". Instituto de Políticas Migratorias. 5 de abril de 2017. https://www.migrationpolicy.org/article/central-american-imjected-united-states
- ^ USCIS. "¿Quién es elegible para la naturalización?" (PDF) . Servicios de ciudadanía y naturalización de EE. UU .
- ^ a b Philip L Martin. "Estados Unidos." En Controlling Immigration: A Global Perspective , 3ª edición, James Hollifield, Philip L. Martin y Pia Orrenius (eds.). Stanford, CA: Prensa de la Universidad de Stanford, 2014.
- ^ Punto de no retorno: el miedo y la criminalización de los refugiados centroamericanos. Nueva York: Center for Migration Studies y Cristosal, junio de 2017. http://cmsny.org/wp-content/uploads/2017/06/CMS-Cristosal-Report-final.pdf.
- ^ Jonathan Jacobs y Andrew Schoenholtz. "El estado de la representación del asilo: ideas para el cambio". Georgetown Immigration Law Journal 16 (2002): 739.