Guinan es un personaje recurrente que aparece en la serie de televisión de ciencia ficción estadounidense Star Trek: The Next Generation y las películas Star Trek Generations y Star Trek: Nemesis . Interpretado por Whoopi Goldberg , Guinan es un camarero en el salón Ten-Forward a bordo de la nave espacial USS Enterprise -D . También fue interpretada de niña por Isis Carmen Jones en el episodio " Rascals ".
Guinan | |
---|---|
Star Trek: el personaje de la próxima generación | |
Primera impresión | " El niño " (1988) |
Creado por |
|
Retratado por | Whoopi Goldberg Isis Carmen Jones (joven, " Rascals ") |
Información en el universo | |
Especies | El-Aurian |
Ocupación | Barman |
El personaje aparece por primera vez en el episodio de apertura de la segunda temporada " The Child ", y hace apariciones recurrentes durante las próximas cuatro temporadas. Trabaja principalmente en Ten-Forward, que se agregó después de que la mayoría de los decorados se recrearan después de la primera temporada. El personaje es un extraterrestre que tiene varios cientos de años y se destaca por su calidez y sabiduría popular, que a menudo usa para calmar situaciones difíciles o consolar a otros personajes a bordo del barco mientras luchan con algo.
En enero de 2020, Goldberg aceptó una invitación personal de Patrick Stewart para repetir su papel de Guinan para la segunda temporada de Star Trek: Picard , la continuación de Star Trek: The Next Generation . [1]
Historia
Tras la salida de Denise Crosby del papel de Tasha Yar durante la primera temporada de Star Trek: The Next Generation , la conocida actriz Whoopi Goldberg creía que había una vacante para una actriz femenina en la serie. [2] Había sido una fanática de Star Trek durante toda su vida , [3] y se había inspirado para convertirse en actriz por las apariciones de Nichelle Nichols como Uhura en The Original Series . [2] Goldberg luego recordó que vio por primera vez un episodio de la serie cuando tenía nueve años, y después de que Uhura apareció en la pantalla, fue corriendo por su casa gritando "Venid, mamá, todos, vengan rápido, vengan rápido , ¡hay una dama negra en la televisión y no es una doncella! " [4] Goldberg se acercó a su amigo, el actor LeVar Burton , quien interpretó a Geordi La Forge en The Next Generation , [2] pero los productores de la serie la ignoraron, creyendo que estaban siendo bromeados hasta que Goldberg llamó directamente a la oficina de producción. [5] Sin embargo, el productor ejecutivo Rick Berman recordó más tarde que fue el manager de Goldberg quien hizo la llamada, invitándolo a él y al creador de la serie Gene Roddenberry a almorzar con Goldberg para discutir su aparición en la serie. [6]
En ese momento, los planes ya estaban en marcha para agregar un salón a la serie. [7] Nombrado Ten-Forward, fue creado para tener un entorno en el que la tripulación del USS Enterprise -D pudiera mostrarse interactuando entre sí y con otros alienígenas en un entorno social menos formal. [8] En el almuerzo entre Berman, Roddenberry y Goldberg, ella explicó que Star Trek era la única serie de ciencia ficción futurista en ese momento que conocía que presentaba a los negros de manera prominente. Preguntó si ya habían elegido al nuevo Doctor, [6] tras el despido de Gates McFadden del papel de Beverly Crusher . [5] Decidieron que esto no funcionaría, por lo que Roddenberry y Berman sugirieron la creación de un nuevo personaje específicamente para Goldberg. [6] Goldberg no pudo comprometerse a aparecer como miembro permanente del elenco, lo que encajaba con los planes de Ten-Forward ya que no esperaban que apareciera en cada episodio. [8]
El personaje de Guinan se basó en Mary Louise Cecilia "Texas" Guinan , una maestra de ceremonias de prohibición -era y propietaria del 300 Club en la ciudad de Nueva York . Si bien se adoptó el nombre, la caracterización se cambió a un místico mundano, en línea con Yoda de la franquicia Star Wars . [8] Gene Roddenberry , el creador de Star Trek , había imaginado al personaje Guinan como extremadamente viejo, lo que llevó a Goldberg a sugerir que ella podría ser la antecesora de algunos de los otros personajes de la serie. [9]
Cuando Goldberg hizo su primera aparición como Guinan, en el episodio " The Child ", fue acreditada como una "estrella invitada especial" junto a Diana Muldaur, quien apareció durante la segunda temporada como la doctora Katherine Pulaski . [3] [5] Los episodios centrados en Guinan terminarían siendo programados durante el resto de la ejecución de The Next Generation para coincidir con la disponibilidad futura de Goldberg, quien en ese momento continuaba apareciendo en películas y otros trabajos. En un caso, para " Amigo imaginario ", Guinan se escribió con poca antelación, tomando líneas originalmente destinadas a otros personajes después de que Goldberg estuvo disponible inesperadamente con poca antelación. [10] [11]
Había planes para presentar a un hijo de Guinan en algún momento de The Next Generation , pero esto nunca ocurrió. La idea resucitó durante el proceso de escritura del episodio " Rivals " de Star Trek: Deep Space Nine , con el personaje de Martus Mazur originalmente destinado a ser el hijo de Guinan. Después de que Goldberg no pudo hacer una aparición especial, se escribió la relación entre los dos personajes. Sin embargo, la primera vez que la especie El-Aurian fue mencionada por su nombre fue en este episodio, pero esto puede haberse inspirado en los guiones de Star Trek Generations que el equipo de redacción habría visto en ese momento de la producción de la serie. [12]
Goldberg pasaría a estar intrínsecamente vinculado a Star Trek , y amigo personal del creador Gene Roddenberry , siendo posteriormente uno de los elogios en su funeral en 1991. [13] Durante la producción inicial de Star Trek VI: The Undiscovered Country , ella se reunió con el director Nicholas Meyer para hablar sobre su aparición como klingon en la película. Esto fue vetado por el actor Leonard Nimoy , [14] quien había tomado la iniciativa en los arreglos para la película, [15] ya que Christian Slater ya estaba listo para aparecer en la película y no quería verse abrumado con cameos de celebridades. [14] Más tarde describió a Guinan como una combinación de Yoda, ella misma y Andrei Sakharov , y agregó que estaba "más agradecida por Star Trek ahora como madre y abuela". y describió la perspectiva de Star Trek , diciendo "Todos debemos creer que hay un futuro bueno y positivo para nosotros". [dieciséis]
Goldberg declaró en su primera convención de Star Trek en 2016 que desea regresar a la franquicia y aparecer en Star Trek: Discovery en el futuro, ya que el personaje fue diseñado específicamente para poder aparecer en cualquier punto de la línea de tiempo. [9] La combinación de actor y personaje que regresa es famosa en la franquicia de Star Trek , y también es popular; La diología de " Unificación " (1991) de TNG con Leonard Nimoy como Spock en la Parte II trajo las calificaciones más altas de Nielsen (15.4) de esa temporada, y las más altas para TNG excepto por el piloto y el final [17] (ver también cruces de Star Trek ) . Durante una aparición del 22 de enero de 2020 en The View , el programa de entrevistas del cual Goldberg es coanfitrión, Patrick Stewart ayudó a realizar el deseo de Goldberg, invitándola a aparecer como Guinan durante la segunda temporada de Star Trek: Picard . [18]
Película (s
Se tomó la decisión de presentar a Goldberg de manera prominente en el primer largometraje basado en The Next Generation , Star Trek Generations . Esto se debió en parte a que ella era mucho más conocida por el público en general que la mayoría del elenco principal, [19] habiendo ganado el Premio de la Academia a la Mejor Actriz de Reparto en los 63 Premios de la Academia en 1991 por su papel en la película Ghost. . [5] Durante el transcurso de la película, se revela que el personaje es un El-Auriano por primera vez. [19] Al llegar el primer día de producción de Generations , Goldberg comenzó a buscar a Nichols en el set, ya que esperaba que estuviera allí, ya que era una película cruzada entre The Original Series y The Next Generation . Más tarde, Walter Koenig informó que Goldberg se molestó al ver que los fanáticos querían una escena con Guinan y Uhura juntos. [20] Nichols no estuvo en Generations .
Producción
Se señaló que el productor Rick Berman era "extremadamente sensible" sobre quién interactuó con Whoopi en el set, según el libro The Making of Yesterday's Enterprise de Eric A. Stillwell . [21] En un caso en el que un coguionista de Yesterday's Enterprise habló con Whoopi, Berman se enteró y dijo que no quería este tipo de interacción que estaba orientada hacia la oficina de producción. [21]
Apariciones
En "Rascals", el yo más joven de Guinan es interpretado por Isis Carmen Jones, quien también interpretó al personaje de Whoopi cuando era niña en la película Sister Act (1992). [22] [23] [24] Guinan trabaja en Ten-Forward y es uno de los amigos de Picard, y a menudo charlan sobre los problemas que tiene el barco. [25]
Guinan hizo su primera aparición en el episodio de apertura de la segunda temporada " The Child " el 21 de noviembre de 1988, en la televisión sindicada por primera vez. Durante el transcurso del episodio, ella le da consejos a Wesley Crusher ( Wil Wheaton ) sobre si debería o no dejar la nave para reunirse con su madre cuando se transfiera a Starfleet Medical en la Tierra. [5] En este episodio, se refiere a conocer al Capitán Jean-Luc Picard ( Patrick Stewart ) por primera vez cuando subió a bordo del Enterprise- D, algo que luego sería ignorado y descartado. [26] Hizo más apariciones en la segunda temporada, incluso en " The Outrageous Okona ", donde aconseja a Data que use la holocubierta para ayudarlo a comprender mejor la comedia, [27] y nuevamente en el episodio centrado en datos " The Measure of a Man ", [28] así como" The Dauphin ", donde ella y el comandante William Riker ( Jonathan Frakes ) intentan explicar el coqueteo al alférez interino Wesley Crusher ( Wil Wheaton ). [29]
La primera revelación de que Guinan era algo más que un simple barman llegó más tarde esa temporada en el episodio " Q Who ". Después de que Q ( John de Lancie ) envía la Enterprise -D a través de la galaxia, haciendo que se encuentren con los Borg , ella intercambia púas con el ser omnipotente que revela que conoce a Guinan de encuentros pasados y sugiere que puede haber sido conocida por otros nombres en el pasado. Q intenta sacar a Guinan de la Enterprise, solo para que ella le levante las manos en respuesta, lo que implica que posee el poder para luchar con él o al menos para defenderse. También le informa a Picard que los Borg llevaron a su especie casi a la extinción más de un siglo antes. [30] Regresó una vez más en el segundo episodio de la tercera temporada , " Evolution ", en el que explica que tiene muchos hijos, [31] y más adelante en la temporada en " Booby Trap ", donde revela que encuentra las cabezas. de hombres calvos atractivos. [32] Una vez más se encuentra cara a cara con Q en " Deja Q ". [33] Guinan es fundamental en la trama de " Yesterday's Enterprise ", cuando la línea de tiempo se cambia después de que el USS Enterprise -C aparece desde una grieta espacial. Guinan es el único miembro de la tripulación que sabe que algo ha cambiado y cree que la teniente Tasha Yar ( Denise Crosby ) no debería estar en el barco. La línea de tiempo se restaura cuando el Enterprise -C vuelve a entrar en la grieta. [34]
Guinan aparece en la primera parte de " Lo mejor de ambos mundos ", donde ella y el capitán Picard reflexionan sobre sus tácticas para defender la nave de una nave Borg, contemplando el posible fin de la civilización humana. Guinan le asegura a Picard que, basándose en su experiencia con los Borg, "la humanidad sobrevivirá" incluso si solo un puñado de humanos vive para "mantener vivo el espíritu". Guinan también juega un papel en la segunda parte que comenzó la cuarta temporada . Ella aconseja al comandante William Riker ( Jonathan Frakes ) en su difícil situación al tratar con el Picard asimilado por los Borg. Ella le dice que su relación con Picard "va más allá de la amistad y más allá de la familia". [35] Ella aparece en el siguiente episodio transmitido, que sigue las experiencias de Picard como Borg, " Familia ". [36] En " The Loss ", Guinan aconseja a la consejera Deanna Troi ( Marina Sirtis ) cuando pierde sus sentidos empáticos, diciéndole que todavía puede confiar en sus habilidades como consejera. [37] Guinan se une a Picard en su programa de holocubierta Dixon Hill en el episodio " Clues ". [38] Sus otras apariciones en la temporada incluyeron " Galaxy's Child ", " Night Terrors " donde revela que tiene un rifle detrás de la barra, [39] " In Theory ", [40] y la primera parte de " Redemption " donde obtiene una puntuación más alta que el jefe de seguridad klingon Worf ( Michael Dorn ) en un campo de tiro en la holocubierta. [41]
Su primera aparición en la quinta temporada llega en el primer episodio, la segunda parte de "Redemption". [42] En " Ensign Ro ", entabla una amistad con la Alférez Ro Laren ( Michelle Forbes ) que continuaría durante el resto de las apariciones del otro personaje recurrente en la serie. [43] En " Imaginary Friend ", Guinan analiza la nebulosa cercana con Data en Ten-Forward. En el siguiente episodio, " Yo, Borg ", Guinan se opone a la presencia de los Borg conocidos como Hugh en la Enterprise -D. [10] Más revelaciones de la historia de Guinan se hacen en el final de temporada, la primera parte de " Time's Arrow ", cuando después de viajar al San Francisco , California del siglo XIX , Data descubre una fotografía de Guinan en un periódico local. Mientras tanto, en la Enterprise -D, Guinan le advierte a Picard que debe guiar al equipo visitante para que viaje a través de una grieta temporal para salvar a Data en el pasado. [44]
En el centro de la trama de la segunda mitad de "Time's Arrow" que abrió la sexta temporada , Guinan conoce a Picard por primera vez en su línea de tiempo y trabaja con él y Samuel Clemens para evitar un complot de los extraterrestres de Devidia II. [45] En " Rascals ", junto a Picard, Ro y Keiko O'Brien ( Rosalind Chao ), su cuerpo pierde la edad de un niño después de un accidente de transporte , donde la actriz Isis Jones interpretó a la joven Guinan. Guinan revela que su padre todavía está vivo en ese momento, habiéndose estado escondiendo previamente de él en la Tierra durante "Time's Arrow". [46] En " Sospechas ", aconseja a la doctora Beverly Crusher ( Gates McFadden ) si debe confiar en sus instintos cuando un científico ferengi muere durante un experimento a bordo. [47]
Guinan es originario de El-Auria. Su gente, a veces llamada "oyentes", se había dispersado por toda la galaxia después de que los Borg invadieron su mundo natal. Como refugiada a bordo del buque El- Aurian Lakul , es rescatada del Nexus por el USS Enterprise -B . Esto es parte del acto de apertura de Star Trek Generations , la película de 1994 realizada después de que concluyeran los siete años de la serie. Guinan no apareció en las siguientes dos películas de Star Trek ( First Contact e Insurrection ).
Guinan revela en Nemesis que se ha casado 23 veces. Afirma en " Evolución " que tiene muchos hijos, incluido un hijo que pasó por una fase en la que "no escuchaba a nadie", algo inusual "en una especie de oyentes".
En " Yesterday's Enterprise ", que implica una interrupción de la línea de tiempo, Guinan es capaz de sentir la interrupción, aunque todos los demás creen que es el curso natural de los acontecimientos. Como se explica más adelante en Generaciones , se deja un eco de ella dentro del Nexus, que se dice que existe fuera del tiempo. En esa película, sin embargo, no está claro si Picard solo está experimentando lo que quiere, hablar con Guinan y rescatar a la Enterprise con Kirk. En ese momento, nadie sabía si esta sería la última película, lo que hizo más probable que la línea de tiempo continuara, pero si hubiera sido el final real como lo fue Némesis , esta lectura de lo que sucedió es más obvia. Picard solo estaba viendo una secuencia de eventos creada por Nexus de acuerdo con esa interpretación. Si se fue, significa que también dejó a echo-Picard en el Nexus, y finalmente puede explicar la misteriosa relación "más profunda que los amigos o la familia": parte de cada uno está atrapado en el Nexus juntos.
Una de las interpretaciones más extremas es que Guinan, imaginado por Picard después de su muerte, fue similar a la experiencia cercana a la muerte de B'Elanna Torres en " Barge of the Dead ", donde en el universo de Star Trek la gente tiene naj ; una alucinación onírica antes de la muerte real. Esto puede haberle sucedido a Picard antes en " Tapestry ". Un problema es que se crea un bucle lógico cuando Picard evita que entre en el Nexo, ¿cómo lo deja? nunca entró en él. Debido a que el Nexus no está completamente explicado, puede ser parte de su naturaleza, o Guinan puede haber sido simplemente parte de su sueño cercano a la muerte antes de que la Estrella destruya ese sistema solar. La continuación de las películas deja más claro que la línea de tiempo continuó al menos hasta Nemesis . Después de Nemesis , la línea TNG continúa en el casi canónico Star Trek: Countdown que cierra la brecha con la línea de tiempo del reinicio de Kelvin en Star Trek (2009). Si el Nexus se pudiera encontrar en esa línea de tiempo, sería posible acceder a los "echos" del nexo de Picard, Guinan y Kirk, ya que puede sobrevivir a través de alteraciones en el tiempo.
Televisión
Guinan aparece en 29 episodios de Star Trek: The Next Generation y en dos películas teatrales, Generations (1994) y Nemesis (2002).
- " El niño "
- " El indignante Okona "
- " La medida de un hombre "
- " El Delfín "
- " Q ¿Quién? "
- " Sombras de Grey "
- " Evolución "
- " Trampa explosiva "
- " Deja Q "
- " Empresa de ayer "
- " La descendencia "
- " Persecuciones huecas "
- " Lo mejor de ambos mundos " (Partes 1 y 2)
- " Familia "
- " La pérdida "
- " Pistas "
- " El niño de la galaxia "
- " Terrores nocturnos "
- " En teoría "
- " Redención " (Partes 1 y 2)
- " Alférez Ro "
- " Amigo imaginario "
- " Yo, Borg "
- " Flecha del tiempo " (Partes 1 y 2)
- " Bribones "
- " Sospechas "
Entre los episodios con Guinan, "La medida de un hombre" y el episodio de dos partes "Lo mejor de ambos mundos" recibieron una gran aclamación, y en 2012 se lanzó una versión ampliada de "La medida de un hombre".
En 2020, se planeó que Guinan regresara en la segunda temporada de Star Trek: Picard . [48]
Película
- Generaciones
En Star Trek Generations , lanzado en 1994, Guinan explica el Nexus a Picard. [49]
- Justicia
En esta película de Star Trek de 2002, Goldberg repite su papel de Guinan. En Star Trek: Nemesis , Guinan asistió a la boda entre Riker y Troi. [50]
Historietas
El personaje Guinan, que se parece al personaje de TNG, aparece en varias series de cómics de TNG que incluyen: [51] Una versión cómica de Guinan en estilo de línea y tinta aparece en la portada de Star Trek: The Next Generation Special "Good Listener / A True Son of Kahless "publicado el 1 de septiembre de 1993. [52]
- Star Trek: la próxima generación
- 80 números de 1989 a 1996
- Star Trek: el especial de la próxima generación
- Tres números 1993-1995
- Star Trek: la próxima generación: la última generación
- Cinco números 2008-9 [53]
- Star Trek: La próxima generación - Doctor Who: Assimilation²
- Ocho números en 2012 ( franquicia Crossover con Doctor Who )
Novelas
La primera novela que incluyó a Guinan fue Strike Zone de Peter David , publicada en marzo de 1989. [54] Esta novela incluía elementos tanto de Star Trek (1966-1969) como del nuevo programa Next Generation [54] La última novela de Stargazer , Oblivion presenta a Picard primer encuentro con Guinan cuando todavía era el capitán del Stargazer , donde el encuentro ayuda a Guinan a superar su depresión severa después de que la sacaron del Nexus.
Recepción y comentario
Whoopi Goldberg [55]
Dany Roth en su artículo para Syfy Wire sobre los momentos por excelencia de Guinan, la describió como "fácilmente uno de los mejores personajes de la historia de Star Trek ". [56] Su lista de momentos consistió en el de "La medida de un hombre" donde Guinan explica la esclavitud a Picard; la vez que apuñaló a Q con un tenedor en "Deja Q"; la discusión que tiene con el comandante Riker en "Lo mejor de ambos mundos", parte dos y su falta de simpatía por los Borg en "Yo, Borg". Roth afirmó que su momento favorito llegó en la segunda parte de "Time's Arrow", donde ella y Picard están atrapados en la cueva y la tensión sexual entre la pareja, comparando la relación entre la de River Song y The Doctor en Doctor Who por la cual ellos conocerse por primera vez pero fuera de secuencia. [56]
Terry J. Erdmann y Paula M. Block afirman en su libro de 2008 Star Trek 101 que el episodio clave de Guinan es "Yesterday's Enterprise". [57] Describen su papel en el episodio como el de un coro griego para explicar que se ha producido un cambio en la línea de tiempo. [58]
El crítico de cine Roger Ebert describió a Guinan como "el místico residente de la Enterprise". [49]
Su último episodio "Rascals" tuvo una calificación de 13.5, solo superado más adelante en la temporada por "Aquiel" (14.1) y "Tapestry" (13.8) en la temporada 6. [59] Ese sería el punto de inflexión hacia abajo para TNG. ya que solo el final de la temporada 7 probablemente superó a "Rascals". [60] La franquicia, aunque sigue siendo enormemente popular, perdió millones de espectadores a finales de la década de 1990, el piloto de DS9, "Emissary", fue probablemente el único DS9 en tener calificaciones más altas (18.8) que este punto de inflexión en la temporada 6 (tenga en cuenta que DS9 salió en la segunda mitad de la temporada 6 de TNG). [61] El primer episodio con Guinan, "The Child", tuvo una calificación de Nielsen de 10,9. [62] Aunque DS9 no fue tan popular, fue en muchos sentidos más aclamado por la crítica. [63] A finales de la década de 1990 también se produjo un aumento en la producción de Star Trek , incluida la conclusión de las tres películas de TNG y el lanzamiento de Voyager , mientras que DS9 todavía estaba en el aire.
"Lo mejor de ambos mundos, Parte I" obtuvo el lugar número 70 en TV Guide ' s 100 episodios de todos los tiempos . [64] En 2002, Star Trek: The Next Generation ocupó el puesto número 46 en la Guía de TV ' s 50 programas de televisión de todos los tiempos lista, [65] y en 2008, obtuvo el lugar número 37 en el Imperio ' lista de los 50 s mejores programas de televisión. [66]
"Yesterday's Enterprise" fue calificado como el episodio principal de TNG por Entertainment Weekly . [67]
En 2016, SyFy calificó a Guinan como uno de los 21 personajes secundarios más interesantes de Star Trek , y señaló que era un personaje misterioso que mantenía al público adivinando. [68] En 2017, IndieWire calificó a Guinan como el tercer mejor personaje en Star Trek: The Next Generation , destacándola como un "personaje fascinante". [69] En el verano de 2019, Screen Rant sugirió que Guinan podría obtener su propia serie más fácilmente, debido a que el personaje tiene cientos de años, habría muchas, muchas historias que contar. [70] En 2018, CBR clasificó a Guinan como el octavo mejor personaje recurrente de todo Star Trek . [71]
En 2018, Screen Rant clasificó a Guinan como uno de los ocho personajes más poderosos de Star Trek , y señaló que "Guinan es uno de los mayores enigmas de Star Trek ". [72] En julio de 2019, Screen Rant clasificó a Guinan como el séptimo personaje más inteligente de Star Trek . [73]
Ver también
- Lista de personajes de Star Trek: The Next Generation
- Lista de miembros del elenco de Star Trek: The Next Generation
- Star Trek (serie de películas)
Notas
- ↑ Vary, Adam B. (22 de enero de 2020). "Patrick Stewart invita a Whoopi Goldberg a unirse a la temporada 2 de 'Star Trek: Picard'" . Variedad . Consultado el 23 de enero de 2020 .
- ↑ a b c Reeves-Stevens y Reeves-Stevens 1998 , págs. 78–79.
- ↑ a b Robb , 2012 , p. 139.
- ^ "Goldberg, Whoopi" . StarTrek.com. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2017 . Consultado el 22 de marzo de 2018 .
- ↑ a b c d e Nemecek , 2003 , p. 64.
- ↑ a b c Altman y Gross , 2016 , págs. 153-154.
- ^ Reeves-Stevens y Reeves-Stevens 1998 , p. 81.
- ↑ a b c Reeves-Stevens y Reeves-Stevens 1998 , p. 84.
- ^ a b Kooser, Amanda (5 de agosto de 2016). "Whoopi Goldberg comparte secretos de 'Next Gen' en su primera convención de Star Trek" . CNET . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2016 . Consultado el 22 de marzo de 2018 .
- ↑ a b Nemecek , 2003 , págs. 200–202.
- ^ Altman 1994 , p. dieciséis.
- ^ Erdmann y Block 2000 , p. 109.
- ^ Nichols 1994 , p. 133.
- ↑ a b Meyer , 2009 , p. 211.
- ^ Gross y Altman 1993 , p. 139.
- ^ Nicholson, Lee Anne, ed. (1996). "100 personas influyentes en Star Trek". Star Trek: 30 años . Londres: Revistas de la BBC. Edición de coleccionista de Radio Times : 35.
- ^ "Archivo de calificaciones de la temporada 5-6 de [TNG]" . TrekNation.com . 19 de enero de 2001. Archivado desde el original el 19 de enero de 2001 . Consultado el 22 de abril de 2018 .
- ^ Vary, Adam B. (22 de enero de 2020). "Patrick Stewart invita a Whoopi Goldberg a unirse a la temporada 2 de 'Star Trek: Picard'" .
- ↑ a b Robb , 2012 , p. 152.
- ^ Nichols 1994 , págs. 309-310.
- ^ a b Stillwell, Eric A. (2008). La creación de la empresa de ayer . Lulu.com. pag. 76. ISBN 978-1-4357-0256-1 - a través de Google Books.
- ^ "Isis Carmen Jones" . IMDb . Consultado el 22 de abril de 2018 .
- ^ Okuda, Michael ; Okuda, Denise (1999). La enciclopedia de Star Trek: una guía de referencia para el futuro . Nueva York: Pocket Books . pag. 180 . ISBN 978-0-67103-475-7.
- ^ Turan, Kenneth (2007). Ahora en cines en todas partes: una celebración de cierto tipo de éxito de taquilla . Nueva York: Asuntos Públicos. pag. 149. ISBN 978-1-58648-506-1.
- ^ Perlich, John R .; Whitt, David (2008). Sith, Slayers, Stargates y Cyborgs: Mitología moderna en el nuevo milenio . Peter Lang. pag. 181. ISBN 978-1-4331-0095-6.
- ^ Nemecek 2003 , p. sesenta y cinco.
- ^ Nemecek 2003 , p. 69.
- ^ Nemecek 2003 , p. 76.
- ^ Jones y Parkin 2003 , p. 95.
- ^ Nemecek 2003 , págs. 85-86.
- ^ Nemecek 2003 , p. 101.
- ^ Nemecek 2003 , págs. 105-106.
- ^ Nemecek 2003 , p. 113.
- ^ Jones y Parkin 2003 , p. 109.
- ^ Nemecek 2003 , págs. 138-139.
- ^ Nemecek 2003 , págs. 142-143.
- ^ Nemecek 2003 , p. 150.
- ^ Nemecek 2003 , p. 154.
- ^ Nemecek 2003 , págs. 156-157.
- ^ Nemecek 2003 , p. 166.
- ^ Nemecek 2003 , págs. 168-169.
- ^ Nemecek 2003 , p. 175.
- ^ Nemecek 2003 , págs. 176-177.
- ^ Nemecek 2003 , p. 205.
- ^ Nemecek 2003 , págs. 214-215.
- ^ Nemecek 2003 , págs. 223-224.
- ^ Nemecek 2003 , p. 246.
- ^ "Patrick Stewart invita a Whoopi Goldberg a participar en la temporada 2 de Star Trek: Picard" . Radio Times . Consultado el 23 de enero de 2020 .
- ^ a b Ebert, Roger (18 de noviembre de 1994). "Star Trek: revisión de películas de generaciones" . www.rogerebert.com .
- ^ "Star Trek - Nemesis" . Tomates podridos . Consultado el 22 de abril de 2018 .
- ^ "Guinan (personaje)" . Comic Vine . Consultado el 22 de abril de 2018 .
- ^ "Star Trek: la próxima generación especial # 1 - buen oyente / un verdadero hijo de Kahless (edición)" . Comic Vine . Consultado el 22 de abril de 2018 .
- ^ "Star Trek: la próxima generación: la última generación (volumen)" . Comic Vine . Consultado el 22 de abril de 2018 .
- ^ a b McAvennie, Michael (abril de 1989). "Árbitro de la" Zona de ataque " " (PDF) . Starlog . No. 141. pp. 54 -55, 64 . Consultado el 7 de septiembre de 2014 .
- ^ "Patrick Stewart invita a Whoopi Goldberg a participar en la temporada 2 de Star Trek: Picard" . Radio Times .
- ^ a b Roth, Dany (27 de septiembre de 2017). "Star Trek TNG: los 5 momentos más esenciales de Guinan" . Syfy . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2017.
- ^ Erdmann y Block 2008 , p. sesenta y cinco.
- ^ Erdmann y Block 2008 , p. 72.
- ^ "Archivo de calificaciones TNG" . TrekNation.com . 8 de febrero de 2001. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2001 . Consultado el 22 de abril de 2018 .
- ^ "[TNG] Archivo de calificaciones de la temporada 7" . TrekNation.com . 10 de febrero de 2001. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2001 . Consultado el 22 de abril de 2018 .
- ^ "Star Trek: Deep Space Nine * Season 1 Nielsen Ratings" . WebTrek . Consultado el 22 de abril de 2018 .
- ^ "[TNG] Archivo de calificaciones de la temporada 1-2" . TrekNation.com . 10 de febrero de 2001. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2001 . Consultado el 22 de abril de 2018 .
- ^ Walker, Adam (27 de septiembre de 2012). "Paula M. Block y Terry J. Erdmann: entrevista TNG 365, parte 2" . Trekcore . Consultado el 28 de diciembre de 2014 .
- ^ "Edición especial de coleccionista: 100 episodios más grandes de todos los tiempos". TV Guide (28 de junio - 4 de julio). 1997.
- ^ "TV Guide nombra los 50 programas principales" . CBS News . 26 de abril de 2002 . Consultado el 8 de enero de 2012 .
- ^ "Los 50 programas de televisión más grandes de todos los tiempos" . Imperio . 5 de diciembre de 2006 . Consultado el 9 de julio de 2012 .
- ^ Stillwell, Eric A. (2008). La creación de la empresa de ayer . Lulu.com. ISBN 978-1-4357-0256-1. Consultado el 22 de abril de 2018 , a través de Google Books.
- ^ Granshaw, Lisa (8 de mayo de 2015). "Los 21 personajes secundarios más interesantes de Star Trek" . SYFY WIRE . Consultado el 26 de junio de 2019 .
- ^ Miller, Liz Shannon (30 de septiembre de 2017). " ' Star Trek: La próxima generación': clasificación de la tripulación, de Picard a Pulaski" . IndieWire . Consultado el 21 de marzo de 2019 .
- ^ "Star Trek: 10 personajes de próxima generación que esperamos tengan su propio spin-off" . ScreenRant . 2019-06-02 . Consultado el 3 de junio de 2019 .
- ^ "Star Trek: Clasificación de los 20 mejores personajes recurrentes" . CBR . 2018-12-28 . Consultado el 25 de junio de 2019 .
- ^ "Star Trek: 8 personajes más poderosos (y 8 inútiles), clasificados" . ScreenRant . 2018-01-18 . Consultado el 15 de julio de 2019 .
- ^ "Star Trek: los 10 personajes más inteligentes, clasificados" . ScreenRant . 2019-07-08 . Consultado el 24 de julio de 2019 .
Referencias
- Altman, Mark (1994). Registro de capitanes complementario . Londres: Boxtree. ISBN 1-85283-399-8.
- Altman, Mark; Bruto, Edward (2016). La misión de cincuenta años: los próximos 25 años . Nueva York: Thomas Dunne Books. ISBN 978-1-25008-947-2.
- Ayers, Jeff (2006). Viajes de imaginación . Nueva York: Pocket Books. ISBN 978-1-41650349-1.
- Berkmann, Marcus (2017). Pon Phasers para aturdir: 50 años de Star Trek . Londres: Abacus. ISBN 978-034914-115-2.
- Erdmann, Terry J .; Bloque, Paula M. (2000). Star Trek: Compañero de Deep Space Nine . Nueva York: Pocket Books. ISBN 978-0-67150-106-8.
- Erdmann, Terry J .; Bloque, Paula M. (2008). Star Trek 101 . Nueva York: Pocket Books. ISBN 978-0-743-49723-7.
- Geralty, Lincoln (2008). La influencia de Star Trek en la televisión, el cine y la cultura . Jefferson, Carolina del Norte: McFarland. ISBN 978-0-786-43034-5.
- Bruto, Edward; Altman, Mark A. (1993). Registros del capitán: los viajes completos de Trek . Londres: Boxtree. ISBN 978-1-85283-899-7.
- Jones, Mark; Parkin, Lance (2003). Más allá de la frontera final . Londres: Contender Books. ISBN 978-1-84357-080-6.
- Meyer, Nicholas (2009). La vista desde el puente: recuerdos de Star Trek y una vida en Hollywood . Nueva York: Viking. ISBN 978-0-670-02130-7.
- Nemecek, Larry (2003). Star Trek: The Next Generation Companion (3ª ed.). Nueva York: Pocket Books. ISBN 0-7434-5798-6.
- Nichols, Nichelle (1994). Más allá de Uhura . Nueva York: GP Putnam's. ISBN 0-3991-3993-1.
- Reeves-Stevens, Judith; Reeves-Stevens, Garfield (1998). Star Trek: La próxima generación: la misión continua (2ª ed.). Nueva York: Pocket Books. ISBN 978-0-67102-559-5.
- Robb, Brian J. (2012). Una breve guía de Star Trek . Londres: Robinson. ISBN 978-1-849-01514-1.
- Van Hise, James; Schuster, Hal (1995). The Complete Trek: La próxima generación . Libros pioneros. ISBN 978-1-55698-377-1.
enlaces externos
- Guinan en Memory Alpha (una wiki de Star Trek )