Fidchell


Fidchell (en irlandés ; también se escribe fidhcheall , fidceall , fitchneal o fithchill , y se pronuncia[ˈFɪðʲçɛlː] en irlandés antiguo ) o gwyddbwyll (en galés , pronunciado[ˈꞬwɨ̞ðbʊɨ̯ɬ, ˈɡwɪðbʊi̯ɬ] ) era un juego de mesa popular entre los antiguos celtas . El nombre tanto en irlandés como en galés es un compuesto que se traduce como "sentido de la madera"; el hecho de que el compuesto sea idéntico en ambos idiomas sugiere que el nombre es de una antigüedad extrema. [1] En ocasiones se afirma que el juego es un predecesor del ajedrez moderno. [2] El juego se jugaba entre dos personas que movían piezas a través de un tablero; el tablero compartía su nombre con el juego que se jugaba en él. [1] El nombre se ha convertido en ficheall , la palabra utilizada en irlandés para el ajedrez moderno; el similar gwyddbwyll es el nombre en galés del ajedrez moderno.

Fidchell o gwyddbwyll se mencionan a menudo en las antiguas leyendas y tradiciones celtas, pero la forma exacta del juego está abierta a la especulación debido a la falta de detalles sobre las reglas, las piezas de juego y el tablero. Lo que está claro es que se jugó en un tablero, con juegos opuestos de piezas en igual número. No debe confundirse con juegos como tawlbwrdd o tafl (también llamado hnefatafl ), que involucraban un rey en el centro y piezas en una proporción de 2: 1.

sugiriendo que el fidchell fue jugado por fuerzas iguales. [3] El juego de mesa romano ludus latrunculorum ("juego de soldaditos") también se jugaba con piezas de igual número; latrunculi se conoce de la Gran Bretaña post-romana , y es posible que fidchell fuera un descendiente de latrunculi .

Las leyendas describen el fidchell como un juego jugado por la realeza y los dioses. En la leyenda, fue inventado por Lugh , dios de la luz y la inspiración, [4] y fue interpretado hábilmente por su hijo, el héroe Cú Chulainn . Una serie de juegos de fidchell forman un episodio importante en la historia Tochmarc Étaíne .

Espléndidos, a veces místicos, tableros gwyddbwyll aparecen a menudo en la literatura galesa medieval . En El sueño de Rhonabwy , un cuento en prosa asociado con el Mabinogion , el Rey Arturo y Owain mab Urien juegan con hombres dorados en un tablero plateado. En otro cuento en prosa, El sueño de Macsen Wledig , el personaje Eudaf Hen está tallando hombres para su tablero dorado cuando es visitado por el emperador Magnus Maximus . La junta de Gwenddoleu ap Ceidio es nombrada como uno de los trece tesoros de la isla de Gran Bretaña.en listas que datan de los siglos XV y XVI; según las listas, el tablero es de oro y los hombres de plata, y las piezas se enfrentan automáticamente. Un gwyddbwyll mágico comparable al de Gwenddoleu aparece en la novela artúrica Peredur hijo de Efrawg ; una serie de versiones francesas de los Santo Grial de características historia tableros similares con piezas de auto-movimiento, después de la Segunda Continuación de Chrétien de Troyes 's Perceval o el cuento del Grial , aunque en estos sólo un lado se mueve, mientras que el héroe toca el otro. [1]

Aunque el fidchell se menciona a menudo en leyendas y mitos, todavía se desconoce en gran medida cómo se jugó el juego. Hay dos teorías principales sobre las reglas y el diseño del tablero. Una es que fidchell es una variante del juego galés tawlbwrdd , que a su vez desciende de los juegos tafl nórdicos . [ cita requerida ] Estos juegos, junto con el brandub irlandés, se juegan en una cuadrícula, a menudo de siete casillas por siete, con el rey en el medio. El rey tiene varias piezas de defensa a su alrededor al comienzo del juego, y están rodeadas por el doble de atacantes. El objetivo es dejar un camino despejado para el rey hasta el borde del tablero, mientras que los atacantes deben intentar rodear y, por lo tanto, capturar al rey.