Habba Khatoon (nacido Zoon ; 1554 - 1609; a veces escrito Khatun ), también conocido por el título honorífico El ruiseñor de Cachemira , fue un poeta y asceta musulmán de Cachemira . Ella era la esposa de Yousuf Shah Chak , el último emperador de Cachemira.
Habba Khatoon | |
---|---|
El ruiseñor de Cachemira | |
Emperatriz consorte de Cachemira | |
Tenencia | 1579-1586 |
Nació | Zoon 1554 Chandhur , Pampore , Cachemira |
Fallecido | 1609 (de 54 a 55 años) Cachemira |
Entierro | Athwajan, Carretera Nacional Jammu-Srinagar , Cachemira |
Cónyuge | |
Asunto | Al menos 1 (hija) |
casa | Dinastía chak |
Padre | Abdi más bien |
Mamá | Janam |
Carrera de escritura | |
Ocupación | Poeta |
Idioma | Cachemira |
Sujeto | Poemas y canciones sobre la pérdida y la separación. |
Obras destacadas | Loal |
Años activos | C. 1570 - 1609 |
Biografía
Nació en un pequeño pueblo de Pampore , Pulwama en Jammu y Cachemira . Su verdadero nombre era Zoon o Zun (Kashmiri: زوٗن: The Moon), un nombre común de Cachemira. [1] Según la tradición oral, se la llamaba Zoon por su gran belleza. Aunque era campesina, aprendió a leer y escribir en el pueblo moulvi .
Según la leyenda, un día Yousuf Shah Chak salió a cazar a caballo. Escuchó a Zoon cantar bajo la sombra de un árbol de chinar, y la pareja se conoció y se enamoró. La tradición oral describe a Zoon como la reina consorte de Yousuf Shah Chak , aunque existe un debate académico sobre si ella era de hecho una amante de estatus inferior o miembro de su harén. [2] Entró al palacio alrededor de 1570, y en algún momento cambió su nombre para convertirse en Habba Khatoon (Kashmiri: حبہٕ خوتوٗن ).
Según los informes, la pareja estaba muy contenta y Yousuf Shah se convirtió en el gobernante de Cachemira. Sin embargo, se separaron en 1579 después de que el emperador mogol Akbar hiciera arrestar y encarcelar a Yousuf Shah en Bihar, para no volver jamás. Después de esto, Habba Khatoon se convirtió en asceta, [3] [4] y pasó el resto de su vida vagando por el valle cantando sus canciones.
Habba Khatun compuso canciones en Cachemira . Se afirma que ella introdujo "loal" en la poesía de Cachemira, "Loal" es más o menos equivalente a la "lírica" inglesa. Transmite un breve pensamiento. Braj Kachru afirma que Habba Khatun y Arnimal "perfeccionaron la forma loal de la poesía de Cachemira". [1]
Existe cierta controversia sobre la exactitud histórica de la biografía de Habba Khatun, sin embargo, las canciones asociadas con ella (incluidas Mea ha keir tsei kith y Tse Kamiu Soni Meani ) son muy populares en Cachemira . Sus canciones son frecuentemente tristes y llenas del dolor de la separación. Su tumba se encuentra cerca de Athwajan (connotación en inglés: Puñado de anillos) en la carretera nacional Jammu-Srinagar . [3]
Tiene una profunda presencia en la tradición oral y es aclamada como la última reina poeta independiente de Cachemira.
Legado
Un paso subterráneo en Mughalpura, Lahore lleva el nombre de Habba Khatoon. La Guardia Costera de la India nombró a un barco como CGS Habba Khatoon en su honor.
Habba Khatoon (1978) es una película para televisión en lengua india de Cachemira dirigida por Bashir Badgami para Doordarshan . Protagonizó a Rita Razdan en el papel titular de la reina. [5] [6] Doordarshan también transmitió Habba Khatoon , otro programa de televisión en hindi en DD National sobre la poetisa. [7]
Mrinal Kulkarni interpretó su papel en la serie de televisión india Noorjahan , que se emitió en DD National de 2000 a 2001.
Zooni es una película en hindi hindi inédita de Muzaffar Ali que se suponía que se lanzaría en 1990, pero que finalmente fue archivada. Los intentos fallidos anteriores en el cine indio de retratar su vida en la pantalla incluyeron uno de Mehboob Khan en la década de 1960 y en la década de 1980 de BR Chopra . [5]
Ver también
Referencias
- ↑ a b Kachru, Braj Behari (1981). Literatura de Cachemira . Harrassowitz. ISBN 3447021292. OCLC 1014524295 .
- ^ Sadhu, SL (1983). Haba Khatoon . ISBN 9788126019540. OCLC 1007839629 .
- ^ a b "Un grave error" . The Tribune . 3 de junio de 2000 . Consultado el 10 de marzo de 2013 .
- ^ Kalla, Krishan Lal (1985). "19. Ruiseñor de Kashmr" . El patrimonio literario de Cachemira . Publicaciones Mittal. pag. 21.
- ^ a b Bali, Karan (30 de junio de 2017). "Películas incompletas: Zooni" . Upperstall.com .
- ^ "La raza actual de cineastas carece de pasión: Bashir Budgami" . Tribune India . 20 de abril de 2016.
- ^ "Habba Khatoon - Episodio 01" . Archivos de Prasar Bharati. 29 de agosto de 2017.
Fuentes
- Habba Khatoon (1554-1609), biografía
- Poetas de Cachemira: Habba Khatoon
Otras lecturas
- Wakhlu, SN (1994). Habba Khatoon: el ruiseñor de Cachemira . Publicaciones de Asia Meridional. ISBN 8174330054.