Habilitación


La habilitación es una calificación necesaria para llevar a cabo una enseñanza universitaria autónoma y para obtener una cátedra en muchos países europeos. A pesar de los cambios implementados en los sistemas de educación superior europeos como consecuencia del Proceso de Bolonia , la habilitación es la calificación más alta emitida a través del proceso de un examen universitario y sigue siendo un concepto central de las carreras académicas en estos países. [1]

El título se otorga por una tesis de habilitación basada en una beca independiente, la cual fue revisada y defendida con éxito ante un comité académico en un proceso similar al de una tesis doctoral . En algunos países, un título de habilitación es una calificación formal requerida para enseñar y examinar de forma independiente una materia designada a nivel universitario.

El término habilitación se deriva del latín medieval habilitare , que significa "hacer adecuado, encajar", del latín clásico habilis "apto, adecuado, hábil". El grado se desarrolló en Alemania en el siglo XVII ( c.  1652 ). [2] Inicialmente, la habilitación era sinónimo de título de doctorado . El término se convirtió en sinónimo de titulación postdoctoral en Alemania en el siglo XIX "cuando tener un doctorado ya no parecía suficiente para garantizar una transferencia competente de conocimientos a la siguiente generación". [3]Posteriormente, se volvió normal en el sistema universitario alemán escribir dos tesis doctorales: la tesis inaugural ( Inauguraldissertation ), completando un curso de estudio; y la tesis de habilitación ( Habilitationsschrift ), que abre el camino a una cátedra. [4]

Una tesis de habilitación puede ser acumulativa (basada en investigaciones previas, ya sean artículos o monografías) o monográfica , es decir, una tesis específica, inédita, que luego tiende a ser muy larga. Si bien las habilitaciones acumulativas son predominantes en algunos campos (como la medicina ), han sido, desde hace aproximadamente un siglo, casi desconocidas en otros (como el derecho ).

El nivel de beca de una habilitación es considerablemente más alto que para una tesis doctoral en la misma tradición académica en términos de calidad y cantidad, y debe lograrse de forma independiente, sin la dirección o guía de un supervisor de la facultad. [6] [7] En las ciencias , se requiere la publicación de numerosos (a veces diez o más) [8] artículos de investigación durante el período de habilitación de aproximadamente cuatro a diez años. En humanidades , la publicación de un libro importante puede ser un requisito previo para la defensa. [ cita requerida ]

Es posible obtener una cátedra sin habilitación, si el comité de búsqueda acredita que el candidato tiene calificaciones equivalentes a las de una habilitación y los órganos superiores (el senado de la universidad y el ministerio de educación del país) lo aprueban. Sin embargo, mientras que algunas materias hacen un uso liberal de esto (por ejemplo, las ciencias naturales para emplear candidatos de países con diferentes sistemas y artes para emplear artistas activos), en otras materias raras veces se hace.