Haifukiho


Haifuki-ho (灰 吹 法; literalmente "método de soplado de cenizas"), también conocido como método de separación de plomo-plata ( coreano : 연 은 분리법; Hanja : 鉛 銀 分離 法) [1] es un método de extracción de plata desarrollado en Joseon dinastía de Corea [2] en el siglo XVI y se extendió a China y al Japón feudal . [3] El proceso industrial involucró copelación y fue un factor que contribuyó a la gran cantidad de plata exportada tradicionalmente por Japón. [3]

En 1526, Kamiya Jutei, un rico comerciante de Hakata , fundó la mina de plata Iwami Ginzan en Ōda . [4] Buscando aumentar la producción de plata, en 1533 introdujo un método coreano de refinación de plata en la mina que se convirtió en el método Hai-Fuki-Ho. [5] Los dos técnicos, Keiju (慶寿; coreano : 경수; romanización revisada : Gyeongsu) y Sotan (宗 丹; coreano : 종단; romanización revisada : Jongdan), fueron invitados a Japón para enseñar sus habilidades. Los historiadores han comparado el método Hai-Fuki-Ho con el seigerprozess  [ de ] europeo medievalmétodo de fundición de plata. [6]

Según el método Hai-Fuki-Ho, el mineral de cobre que contiene plata se fundirá con plomo y luego se dejará secar. La plata en el mineral de cobre se uniría al plomo, creando una sola mezcla. Esta mezcla se calentaría luego para que el plomo se derritara y se separara del cobre, llevándose consigo la plata unida. El plomo rico en plata se trataría luego con un flujo de aire oxidante para separar la plata. [7] Esto era similar a un método de licuación .

La plata de alta pureza producida por el método Hai-Fuki-Ho era muy deseada por los comerciantes extranjeros. [3] Además, el proceso permitió que las minas japonesas produjeran mayores cantidades de plata, que tenían procesos de refinación más eficientes que sus competidores. En el siglo XVI, las minas japonesas producían hasta un tercio de la plata del mundo. [3]