Haikyu !! (ハ イ キ ュ ー !! , del kanji 排球"voleibol") es unaserie de manga japonesaescrita e ilustrada por Haruichi Furudate. La historia sigue a Shōyō Hinata, un niño decidido a convertirse en un gran jugador de voleibol a pesar de su pequeña estatura. Fue serializado en Shueisha Weekly Shōnen Jump desde febrero de 2012 hasta julio de 2020, con sus capítulos reunidos en cuarenta y cincovolúmenes de tankōbon .
Haikyu !! | |
![]() Portada del primer volumen con Tobio Kageyama (reverso) y Shoyo Hinata (anverso) | |
ハ イ キ ュ ー !! | |
---|---|
Género | |
Manga | |
Escrito por | Haruichi Furudate |
Publicado por | Shueisha |
Editorial inglesa | |
Imprimir | Jump Comics |
Revista | Salto Shōnen semanal |
Demográfico | Shōnen |
Ejecución original | De febrero de 20, 2012 - 20 de julio de, 2020 |
Volúmenes | 45 |
Serie de televisión de anime | |
Dirigido por |
|
Producido por |
|
Escrito por | Taku Kishimoto |
Musica por |
|
Estudio | Producción IG |
Licenciado por | |
Red original | JNN ( MBS ) |
Ejecución original | De abril de 6, 2014 - 19 de de diciembre de, 2020 |
Episodios | 85 + 5 OVAs |
Película de anime | |
¡¡Gekijō-ban Haikyu !! Owari a Hajimari | |
Dirigido por | Susumu Mitsunaka |
Escrito por | Taku Kishimoto |
Musica por |
|
Estudio | Producción IG |
Liberado | 3 de julio de 2015 |
Tiempo de ejecución | 89 minutos [4] |
Película de anime | |
¡¡Gekijō-ban Haikyu !! Shōsha a Haisha | |
Dirigido por | Susumu Mitsunaka |
Escrito por | Taku Kishimoto |
Musica por |
|
Estudio | Producción IG |
Liberado | 18 de septiembre de 2015 |
Tiempo de ejecución | 88 minutos [5] |
Película de anime | |
Haikyu !! Sainō para Sentir | |
Dirigido por | Susumu Mitsunaka |
Escrito por | Taku Kishimoto |
Musica por |
|
Estudio | Producción IG |
Liberado | 15 de septiembre de 2017 |
Tiempo de ejecución | 90 minutos [6] |
Película de anime | |
Haikyu !! Concepto no Tatakai | |
Dirigido por | Susumu Mitsunaka |
Escrito por | Taku Kishimoto |
Musica por |
|
Estudio | Producción IG |
Liberado | 29 de septiembre de 2017 |
Tiempo de ejecución | 89 minutos [7] |
Una adaptación de la serie de televisión de anime de Production IG se emitió desde abril de 2014 hasta septiembre de 2014, con 25 episodios. Una segunda temporada se emitió desde octubre de 2015 hasta marzo de 2016, con 25 episodios. Una tercera temporada se emitió de octubre de 2016 a diciembre de 2016, con 10 episodios. Se anunció una cuarta temporada durante el Jump Festa '19 y se planeó su lanzamiento en dos cursos , el primer ciclo de 13 episodios se emitió de enero a abril de 2020, y el segundo ciclo de 12 episodios se emitió de octubre a diciembre de 2020.
En América del Norte, el manga ha sido licenciado por Viz Media , mientras que la serie de anime ha sido licenciada para lanzamiento digital y doméstico por Sentai Filmworks .
Tanto el manga como el anime han tenido una respuesta positiva. El manga ganó el 61 ° Premio Shogakukan Manga al mejor manga shōnen en 2017. A partir de noviembre de 2020, Haikyu !! tenía más de 50 millones de copias en circulación.
Gráfico
El estudiante de secundaria, Shōyō Hinata , se obsesiona con el voleibol después de ver en televisión a Karasuno High School jugando en Nationals. De baja estatura, Hinata se inspira en un jugador al que los comentaristas apodan 'El Pequeño Gigante', el corto pero talentoso atacante de Karasuno . Aunque no tiene experiencia, Hinata es atlética y tiene un salto vertical impresionante; se une al club de voleibol de su escuela, solo para descubrir que es su único miembro, lo que lo obliga a pasar los próximos dos años tratando de convencer a otros estudiantes para que lo ayuden a practicar.
En el tercer y último año de secundaria, algunos de los amigos de Hinata aceptan unirse al club para que pueda competir en un torneo. En su primer juego oficial, sufren una aplastante derrota ante el equipo favorito para ganar el torneo, que incluyó a Tobio Kageyama , de tercer año , un colocador prodigio apodado 'El Rey de la Cancha' tanto por su habilidad como por su brutal estilo de juego. Los dos provocan una breve rivalidad, y después del juego, Hinata promete derrotar a Kageyama en la escuela secundaria.
Hinata estudia y es aceptada en Karasuno, la misma escuela secundaria en la que jugó el "Pequeño Gigante", pero se sorprende al descubrir que Kageyama también ha elegido asistir a Karasuno. [8] Se revela que Karasuno perdió su reputación como una poderosa escuela después de la era del Pequeño Gigante, a menudo se la conoce como "Los Cuervos sin Alas" por otros equipos locales. [9] Sin embargo, al combinar las geniales habilidades de ajuste de Kageyama con el notable atletismo de Hinata, el dúo crea una nueva y explosiva táctica de voleibol y desarrolla una inesperada pero poderosa asociación armador-atacante.
En el camino, Hinata y Kageyama se empujan mutuamente para alcanzar su máximo potencial y Hinata desarrolla relaciones con su primer equipo real, comenzando así el viaje de redención de Karasuno para restaurar su reputación y llegar a los Nacionales.
Medios de comunicación
Manga
Escrito e ilustrado por Haruichi Furudate, Haikyu !! fue publicada inicialmente como un one-shot en Shueisha estacional 's meta NEXT! el 8 de enero de 2011. [10] Un segundo one-shot fue publicado en Weekly Shōnen Jump el 25 de abril de 2011. [11] ¡¡Haikyu !! comenzó su serialización en Weekly Shōnen Jump el 20 de febrero de 2012. [12] En 2019, el manga entró en su arco final. [13] La serie terminó el 20 de julio de 2020. [14] [15] Shueisha recopiló sus capítulos en 45 volúmenes de tankōbon , publicados desde el 4 de junio de 2012 hasta el 4 de noviembre de 2020. [16] [17]
En su panel en New York Comic Con , el editor norteamericano Viz Media anunció su licencia del manga y lanzó la serie en 2016. [18] Shueisha comenzó a publicar simultáneamente la serie en inglés en el sitio web y la aplicación Manga Plus en enero de 2019. [ 19]
¡¡Un spin-off titulado Haikyubu !! (ハ イ キ ュ ー 部 !! , Haikyū-bu !! ) , ilustrado por Kyōhei Miyajima, fue lanzado en el sitio web Shonen Jump + de Shueisha el 13 de mayo de 2019. [20] Hasta ahora se han publicado tres volúmenes. Los volúmenes 2 y 3 se retrasaron del 1 al 13 de mayo de 2020 debido a preocupaciones de COVID-19 . [21]
Drama de radio
Un drama de radio de la serie se transmitió en noviembre de 2012 en TV Tokyo 's Sakiyomi Jum-Bang! programa, con múltiples actores de voz que proporcionan muestras de voz para los personajes. [22] [23] Posteriormente se distribuyó en diciembre de 2012 a través del sitio web Vomic de Shueisha . [24]
Anime
Una serie de televisión de anime producida por Production IG se emitió del 6 de abril al 21 de septiembre de 2014 en MBS , otras estaciones de JNN y con subtítulos en inglés en Crunchyroll . [25] De los episodios 1-13, el tema de apertura es "Imagination" de Spyair , mientras que el tema de cierre es "Tenchi Gaeshi" de Nico Touches the Walls . [26] Para los episodios 14 al 25, la apertura es "Ah Yeah" de Sukima Switch , y el final es "LEO" de Tacica. [27] "Ah Yeah" también se usa como el final del episodio 14, que no tiene apertura. Sentai Filmworks ha autorizado el anime para el lanzamiento de videos digitales y domésticos . [28] [29]
Una segunda temporada se emitió del 4 de octubre de 2015 al 27 de marzo de 2016. [30] Para los episodios 1 al 13, el tema de apertura es "I'm a Believer" de Spyair, mientras que el tema de cierre es "Climber" de Galileo. Galilei . Para los episodios 14 al 25, el tema de apertura es "FLY HIGH" de Burnout Syndromes, mientras que el tema de cierre es "Hatsunetsu" (発 熱 - は つ ね つ, "Fever") de Tacica.
¡¡Una tercera temporada, [31] titulada Haikyū !! Karasuno High School vs Shiratorizawa Academy (ハ イ キ ュ ー !! 烏 野 高校 VS 白鳥 沢 学園 高校, Haikyū !! Karasuno Kōkō VS Shiratorizawa Gakuen Kōkō ) , [32] transmitido del 8 de octubre al 10 de diciembre de 2016. [33] [34] [ 35] El tema de apertura es "Hikariare" de Burnout Syndromes, mientras que el tema de cierre es "Mashi Mashi" de Nico Touches the Walls. [36] Sentai Filmworks también ha obtenido la licencia de la tercera temporada. [37]
¡¡Una cuarta temporada, titulada Haikyū !! To The Top (ハ イ キ ュ ー !! TO THE TOP ) , [38] se anunció en el evento Jump Festa '19, con un "evento de inicio" para la nueva serie que se llevará a cabo el 22 de septiembre de 2019. [39] [40] El La cuarta temporada se estrenó el 11 de enero de 2020 en el bloque Super Animeism . [41] El tema de apertura es "Phoenix" de Burnout Syndromes y el tema final es "Kessen Spirit" de CHiCO con HoneyWorks . [42] Se ejecutó durante 25 episodios, y el primer cour se realizó semanalmente desde el 11 de enero de 2020 hasta el 4 de abril de 2020; el segundo curso estaba programado para regresar en julio de 2020, pero se retrasó debido a la pandemia de COVID-19 . [43] [44] El segundo canal se emitió del 3 de octubre al 19 de diciembre de 2020. [45] El tema de apertura es "Toppakō" de Super Beaver y el tema final es "One Day" de Spyair. [46] Crunchyroll simuló la cuarta temporada.
Animaciones de video originales
Se han lanzado cuatro episodios de animaciones de video originales (OVA). OVA 1: "The Arrival of Haiba Lev" se lanzó el 9 de noviembre de 2014, mientras que OVA 2: "VS Failing Grades" se lanzó el 2 de mayo de 2016. Dos nuevos episodios de OVA, OVA 3: "Land vs. Sky" y OVA 4: "The Path of the Ball", adaptará el arco de la historia de las eliminatorias de los Nacionales de Tokio de la serie de manga. Los nuevos episodios de OVA se lanzaron el 22 de enero de 2020. [47]
Películas de recopilación
Se han lanzado películas compilatorias complementarias después de la emisión del anime. Después de la primera temporada y antes de que se emitiera la segunda temporada en 2015, se lanzaron dos películas recopilatorias. La primera película, Gekijō-ban Haikyu !! Owari to Hajimari (Haikyu !! the Movie: Ending and Beginning) fue lanzado el 3 de julio de 2015 y la segunda película, Gekijō-ban Haikyu !! Shōsha to Haisha (Haikyu !! the Movie: Winners and Losers) se estrenó el 18 de septiembre de 2015. [48] Se anunciaron dos compilaciones más después de la tercera temporada, en marzo de 2017. [49] Ambas películas se estrenaron en septiembre: primera película, Haikyu !! Sainō to Sense (Haikyu !! Genius and Sense) el día 15 y la segunda película, Haikyu !! Concept no Tatakai (Haikyu !! Battle of Concepts) el día 29. [50]
Videojuegos
Haikyu !! Tsunage! Itadaki no Keshiki se lanzó para Nintendo 3DS en Japón el 25 de septiembre de 2014. [51] ¡¡Haikyu !! Cross Team Match fue lanzado en Nintendo 3DS en Japón el 3 de marzo de 2016. [52] Shoyo aparece como un personaje de apoyo en el juego de lucha Jump crossover J-Stars Victory VS para PlayStation 3 , PlayStation 4 y PlayStation Vita .
Obras de teatro
Una serie de obras de teatro tituladas Hyper Projection Engeki: Haikyu !! , dirigida por Worry Kinoshita, comenzó a correr en 2015, protagonizada por Kenta Suga como Hinata. [53]
Recepción
Manga
Haikyu !! ha tenido una recepción generalmente positiva. A diciembre de 2016, la serie tenía más de 20 millones de copias en circulación. [54] En enero de 2018, el manga tenía más de 28 millones de copias en circulación. [55] A diciembre de 2018, el manga tenía más de 33 millones de copias en circulación. [56] A diciembre de 2019, el manga tenía más de 35 millones de copias en circulación. [57] En mayo de 2020, el manga tenía más de 38 millones de copias en circulación. [58] En agosto de 2020, el manga tenía más de 40 millones de copias en circulación. [59] En noviembre de 2020, el manga tenía más de 50 millones de copias en circulación. [60] [61]
En Japón, la serie fue el sexto manga más vendido en 2015, [62] y el octavo mejor en 2019. [63] ¡¡Haikyu !! fue la cuarta serie de manga más vendida en 2020, con 7,212,099 copias vendidas. [64] El primer volumen ocupó el puesto 22 en las listas de Tohan entre el 4 y el 10 de junio de 2012. [65] El segundo volumen ocupó el puesto 18 en las listas entre el 6 y el 12 de agosto de 2012, [66] y el tercer volumen también ocupó el puesto 18. entre el 8 y el 14 de octubre de 2012. [67] En diciembre de 2016, el volumen 24 encabezó la lista de las 10 principales ventas semanales de Oricon, vendiendo 282,363 copias en sus primeros tres días. [68] Durante la semana del 11 y 17 de mayo de 2020, ¡¡Haikyu !! fue el segundo manga más vendido en la lista semanal Top 10 de Oricon, vendiendo 473 858 copias en una semana y clasificándose solo por debajo de Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba . [69]
En 2016, el manga ganó el 61 ° premio Shogakukan Manga Award en la categoría shōnen . [70] Además, la serie ocupó el cuarto lugar de un total de quince cómics recomendados en el ranking Zenkoku Shoten'in ga Eranda Osusume Comic 2013 de Honya Club . [71] [72] En la encuesta Manga Sōsenkyo 2021 de TV Asahi , en la que 150.000 personas votaron por sus 100 mejores series de manga, Haikyu !! clasificado # 8. [73]
Leroy Douresseaux de Comic Book Bin elogió la historia por su examen en profundidad de las luchas personales y mentales además de las luchas atléticas, y destacó su enfoque prominente en el drama de los personajes y la dinámica del equipo fuera del voleibol. [74]
Anime
En noviembre de 2019, Polygon nombró a Haikyu !! uno de los mejores animes de la década de 2010, [75] y Crunchyroll lo incluyó en su "Top 100 de los mejores animes de la década de 2010". [76] ¡ IGN también incluyó a Haikyu! entre las mejores series de anime de la década de 2010, [77] y la nominó como Mejor Serie de Anime de 2016. [78] Según Crunchyroll , Haikyu !! fue uno de los 10 mejores animes transmitidos en el Reino Unido, Canadá, Oceanía, México y Brasil en su servicio de transmisión durante la temporada de anime de invierno de 2020. [79]
Kim Yeon-kyoung , capitana del equipo nacional de voleibol femenino de Corea del Sur , reaccionó y analizó el rally final de Karasuno contra Aoba Johsai en la temporada 2, expresando que si bien algunos momentos fueron exagerados e imposibles de hacer en la vida real, estaba gratamente sorprendida por su interpretación de voleibol de alto nivel y pensó que era "divertido de ver". Señaló que el creador "es una persona con un alto nivel de conocimientos de voleibol". [80]
Melina Dargis de The Fandom Post elogió el desarrollo de una mentalidad de equipo con múltiples personajes en lugar de individuos, lo que sirve para enfatizar que el voleibol "... no es un evento individual, sino un deporte de equipo". [81] Noelle Ogawa de Crunchyroll lo elogió por su descripción del crecimiento personal, enfatizando su dependencia de tener "las personas adecuadas y el entorno adecuado para florecer". [82] Rebecca Silverman de Anime News Network comentó sobre el desarrollo de no jugadores como el gerente del equipo de Karasuno, Kiyoko, afirmando que "su salto triunfal cuando le trae a Hinata sus zapatillas perdidas es una hermosa declaración del hecho de que ella es tan buena parte del equipo como cualquiera de los chicos ". [83] Silverman también comenta sobre la atención al detalle del anime, destacando la inclusión de respiraciones profundas, el movimiento de los músculos en las piernas de los jugadores y los tiros desde el punto de vista que siguen la pelota durante los mítines. [84] Isaac Ackers aplaudió al anime por su creación de intensidad sin tener que usar la velocidad de los deportes de la vida real, y señaló que "[refuerza] su enfoque en momentos individuales, haciendo de cada punto un pico y cada segundo que conduce a esos los picos son esenciales. En lugar de acelerar, se ralentiza. Se cuelga de jugadas específicas, alarga el tiempo que el voleibol está en el aire, enfatiza los momentos intermedios. Es simple, pero es sublimemente efectivo ". [85] Rafael Motamayor de Slash Film elogió el anime, afirmando que "la mejor parte de Haikyu !! es la forma en que el programa integra las relaciones y las historias de los personajes en el deporte real", y señaló que "lo que puede parecer un simple lanzamiento cambia de repente en una lección vital para generar confianza con sus compañeros de equipo, y la planificación y puesta en escena de un pico también significa abordar y enfrentar años de autodesprecio y dudas ". También elogió la combinación de la animación fluida de Production IG y la banda sonora de Yuki Hayashi, que "[eleva] un juego simple a un duelo operístico de destinos", con "metáforas visuales que [convierten] cada pase en una batalla". [86] ¡¡ Guillermo Kurten de Comic Book Resources elogió a Haikyu !! por su destacada caracterización y por la ejecución de una historia entretenida, incluso para quienes no disfrutan del deporte o no tienen conocimientos de voleibol. [87] K. Thor Jensen de Mashable lo incluyó en su lista de los mejores animes deportivos. [88]
Referencias
- ^ "¡¡Haikyu !!" . Sentai Filmworks . Consultado el 13 de agosto de 2018 .
- ^ Begley, Josh (8 de febrero de 2016). "Haikyu !! Collection 2 Anime DVD Review" . The Fandom Post . Consultado el 9 de marzo de 2020 .
Esta es una historia de bildungsroman tanto como de deportes, solo la historia de "mayoría de edad" aquí involucra a todo el equipo y no solo a los dos protagonistas.
- ^ "¡¡El sitio web oficial de Haikyu !!" . Viz Media . Consultado el 28 de octubre de 2017 .
- ^ ハ イ キ ュ ー !! 終 わ り と 始 ま り (2015). allcinema (en japonés) . Consultado el 10 de abril de 2018 .
- ^ ハ イ キ ュ ー !! 勝者 と 敗者 (2015). allcinema (en japonés) . Consultado el 10 de abril de 2018 .
- ^ ハ イ キ ュ ー !! 才能 と セ ン ス (2017). allcinema (en japonés) . Consultado el 10 de abril de 2018 .
- ^ ハ イ キ ュ ー !! コ ン セ プ ト の 戦 い (2017). allcinema (en japonés) . Consultado el 10 de abril de 2018 .
- ^ ¡¡Haikyu !! Manga, Capítulo 1
- ^ ¡¡Haikyu !! Manga, Capítulo 2
- ^ ジ ャ ン プ SIGUIENTE! に 古 味 直 志 & 古 舘 春 一 の 新 作 掲 載. Natalie (en japonés). 8 de enero de 2011 . Consultado el 9 de junio de 2020 .
- ^ 四 ッ 谷 先輩 の 古 舘 春 一 、 バ レ ー マ ン ガ 「ハ イ キ ュ ー !!」 掲 載. Natalie (en japonés). 25 de abril de 2011 . Consultado el 9 de junio de 2020 .
- ^ 古 舘 春 一 が 男子 バ レ ー 描 く 「ハ イ キ ュ ー !!」 ジ ャ ン プ で 開幕. Natalie (en japonés). 20 de febrero de 2012 . Consultado el 24 de diciembre de 2018 .
- ^ Mateo, Alex (27 de octubre de 2019). "¡Haikyu !! Manga entra en el arco final" . Anime News Network . Consultado el 9 de junio de 2020 .
- ^ Hodgkins, Crystalyn (5 de julio de 2020). "Haikyu !! Manga alcanza el 'clímax' de Final Arc" . Anime News Network . Consultado el 5 de julio de 2020 .
- ^ Hodgkins, Crystalyn (12 de julio de 2020). "¡Haikyu de Haruichi Furudate! El manga termina el 20 de julio" . Anime News Network . Consultado el 12 de julio de 2020 .
- ^ ハ イ キ ュ ー !! 1(en japonés). Shueisha . Consultado el 29 de junio de 2013 .
- ^ ハ イ キ ュ ー !! 45(en japonés). Shueisha . Consultado el 26 de septiembre de 2020 .
- ^ "Viz Media agrega el baloncesto de Kuroko, Haikyu !, Yona of the Dawn Manga" . Anime News Network . 9 de octubre de 2015 . Consultado el 9 de octubre de 2015 .
- ^ Morrissy, Kim (27 de enero de 2019). "Todo lo que necesita saber sobre MANGA Plus de Shueisha" . Anime News Network . Consultado el 14 de septiembre de 2019 .
- ^ Hodgkins, Crystalyn (28 de abril de 2019). "¡Haikyu! Obtiene un nuevo manga derivado en la aplicación Shonen Jump +" . Anime News Network . Consultado el 29 de abril de 2019 .
- ^ Sherman, Jennifer (9 de abril de 2020). "Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba, otros Jump Manga retrasan nuevos volúmenes debido a preocupaciones sobre el coronavirus COVID-19" . Anime News Network . Consultado el 9 de junio de 2020 .
- ^ "Lista de episodios transmitidos en el programa Sakiyomi Jum-Bang! De TV Tokyo " (en japonés). TV Tokio .
- ^ "Artículo cómico de Natalie sobre el drama radiofónico Haikyū !! " (en japonés). Natalie .
- ^ "Página oficial de Haikyū !! en el sitio web de Vomic de Shueisha " (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 9 de julio de 2017.
- ^ "¡Haikyu de Shonen Jump! Manga de voleibol obtiene anime de TV" . Anime News Network . Consultado el 22 de septiembre de 2013 .
- ^ "¡Haikyu! Canciones temáticas interpretadas por Spyair, Nico toca las paredes" . Anime News Network . Consultado el 16 de febrero de 2014 .
- ^ "Sukima Switch, tacica Perform New Haikyu !! Theme Songs" . Anime News Network . Consultado el 16 de febrero de 2014 .
- ^ "Crunchyroll - Licencias de Sentai Filmworks" ¡¡Haikyuu !! " " . Crunchyroll . Consultado el 27 de marzo de 2014 .
- ^ "Sentai Filmworks Licenses Haikyuu Voleibol Anime" . Anime News Network . Consultado el 25 de marzo de 2014 .
- ^ "¡Haikyu !! El anime de televisión de voleibol obtiene secuela" . Anime News Network . 19 de diciembre de 2014 . Consultado el 6 de enero de 2015 .
- ^ "Haikyu !! Voleibol TV Anime obtiene la temporada 3 en otoño" . Anime News Network . 16 de marzo de 2016 . Consultado el 16 de marzo de 2016 .
- ^ Komatsu, Mikikazu (19 de marzo de 2016). " " Haikyu !!" TV animado tercera temporada de Juego de Otoño 2016" . Crunchyroll . Consultado el 20 de marzo de 2016 .
- ^ Green, Scott (13 de junio de 2016). " " ¡Haikyu! "Planes de la temporada 3 actualizados" . Crunchyroll . Consultado el 13 de junio de 2016 .
- ^ "¡Haikyu !! Temporada 3 programada para estrenarse el 7 de octubre" . Anime News Network . 25 de agosto de 2016 . Consultado el 25 de agosto de 2016 .
- ^ Green, Scott (19 de agosto de 2016). " " ¡¡Haikyu !! " Vista previa de la temporada 3 del anime - Anime de otoño para ejecutar 10 episodios" . Crunchyroll . Consultado el 19 de agosto de 2016 .
- ^ "Síndromes de Burnout, Nico toca las paredes para realizar temas para la tercera temporada de Haikyu !! (Actualizado)" . Anime News Network . 31 de julio de 2016 . Consultado el 27 de noviembre de 2016 .
- ^ "Sentai Filmworks Licencias Haikyu !! 3ª temporada" . Anime News Network . 7 de octubre de 2016 . Consultado el 7 de octubre de 2016 .
- ^ "¡Haikyu !! La cuarta temporada del anime revela el título completo, visual, 2 nuevos miembros del reparto" . Anime News Network . 22 de septiembre de 2019 . Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
- ^ Hodgkins, Crystalyn (22 de diciembre de 2018). "¡Haikyu !! Manga obtiene nueva serie de anime de TV" . Anime News Network . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
- ^ Chapman, Paul. "Voleibol TV Anime Haikyu !! Sirve para la cuarta temporada" . Crunchyroll . Consultado el 23 de diciembre de 2018 .
- ^ Loo, Egan (18 de agosto de 2019). "Haikyu !! Anime Season 4 Reveals New Cast Member, Debut de enero de 2020, Diseños" . Anime News Network . Consultado el 18 de agosto de 2019 .
- ^ Pineda, Rafael Antonio (17 de noviembre de 2019). "¡Haikyu !! La cuarta temporada del anime revela los artistas de las canciones temáticas" . Anime News Network . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
- ^ Hodgkin, Crystalyn (11 de enero de 2020). "¡Haikyu !! Al mejor anime enumerado con 25 episodios" . Anime News Network . Consultado el 11 de enero de 2020 .
- ^ Pineda, Rafael Antonio (21 de mayo de 2020). "¡Haikyu! La segunda mitad del anime To The Top se retrasó debido a COVID-19" . Anime News Network . Consultado el 9 de junio de 2020 .
- ^ Hodgkins, Crystalyn (12 de julio de 2020). "Haikyu !! To The Top Anime's 2nd Half debuta en octubre" . Anime News Network . Consultado el 12 de julio de 2020 .
- ^ Hodgkins, Crystalyn (16 de agosto de 2020). "Haikyu !! To The Top Anime's 2nd Half Reveals Theme Song Artists, Debut del 2 de octubre, Videos promocionales" . Anime News Network . Consultado el 16 de agosto de 2020 .
- ^ Loo, Egan (18 de agosto de 2019). "¡Haikyu !! Anime obtiene anime de video original de 2 episodios para los clasificatorios de Tokio" . Anime News Network . Consultado el 18 de agosto de 2019 .
- ^ "¡Haikyu !! Obtiene 2 películas compilatorias antes de la segunda temporada y la obra de teatro" . Anime News Network . Consultado el 21 de septiembre de 2017 .
- ^ "¡Haikyu !! El anime de voleibol obtiene 2 películas recopilatorias este otoño" . Anime News Network . Consultado el 21 de septiembre de 2017 .
- ^ "2 Haikyu !! Recopilaciones de películas abiertas en septiembre" . Anime News Network . Consultado el 21 de septiembre de 2017 .
- ^ Nelkin, Sarah (19 de agosto de 2014). "Haikyu !! Personajes de las vistas previas de la nueva promoción del juego 3DS del anime de voleibol" . Anime News Network . Consultado el 15 de julio de 2019 .
- ^ "「 ハ イ キ ュ ー !! Partido de equipo cruzado! 」, 夏 合 宿 に 挑 む ス ト ー リ ー な ど の 新 情報 が 公開。 初 回 特 典 は「 ハ イ キ ュ ー ク エ ス ト ー ド の の " . 4gamer (en japonés). 12 de febrero de 2016 . Consultado el 15 de julio de 2019 .
- ^ Hodgkins, Crystalyn (12 de mayo de 2019). "¡¡Haikyu !! Manga tendrá un nuevo escenario este otoño (actualizado)" . Anime News Network . Consultado el 15 de julio de 2019 .
- ^ Komatsu, Mikikazu (9 de diciembre de 2016). " " Haikyu !! "El último volumen 24 se convierte en el manga más vendido de la semana" . Crunchyroll . Consultado el 29 de abril de 2019 .
- ^ "Haikyu !! Manga tiene 28 millones de copias en circulación" . Anime News Network . 26 de enero de 2018 . Consultado el 26 de enero de 2018 .
- ^ Hodgkins, Crystalyn (2 de diciembre de 2018). "Resumen de recuentos de impresiones recientemente revelados para manga, serie de novelas ligeras - noviembre de 2018" . Anime News Network . Consultado el 15 de diciembre de 2019 .
- ^ TV ア ニ メ 『ハ イ キ ュ ー !! ARRIBA 』新 キ ー ビ ジ ュ ア ル 公開!「 ジ ャ ン プ フ ェ ス タ 2020 」イ ベ ン ト レ ポ ー ト も!. Excite Japan (en japonés). 22 de diciembre de 2019 . Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
- ^ @haikyu_com (10 de mayo de 2020). そ し て そ し て! フ ォ ロ ワ ー 数 が 60 万 を 突破 し ま し た! ワ ー ー ー !! 発 行部 数 も シ リ ー ズ 累計 3800 万 部 突破! い つ も い つ も 応 援 し て く だ さ る 皆 様 の お か げ で す! 本 編 も コ ミ ッ ク ス も 終 章 へ 突入 し, ま す ま す 過熱 して い き ま す! い つ か 来 る 終 わ り ま で 皆 様 ご 一 緒 い た だ け ま す と 幸 い で す! よ ろ し く お 願 い し ま す!(Tweet) (en japonés) . Consultado el 9 de junio de 2020 a través de Twitter .
- ^ 8/4 発 売, ハ イ キ ュ ー !! 最新 44 巻 の 見 本 が 到 着! 見 て る だ け で 心 拍 数 上 が り そ う な 激 し い カ バ ー で す! 43 巻 と 並 べ て も カ ッ コ い い !! 中 身 を 読 む と 裏 表 紙 イ ラ ス ト が 沁 み ま す ...!そ し て 今 巻 で シ リ ー ズ 累計 4000 万 部 を 突破 し ま し た! 皆 様 の お 陰 で す! あ り が と う ご ざ い ま す! 是非 、 44 、 も お 買 い 求 求. Twitter (en japonés). @haikyu_com. 1 de agosto de 2020 . Consultado el 3 de agosto de 2020 .
- ^ 「ハ イ キ ュ ー !!」 11 月 4 日 発 売 の 最終 45 巻 で 累計 5000 万 部 を 突破. Natalie (en japonés). 2 de noviembre de 2020 . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
- ^ Pineda, Rafael Antonio (2 de noviembre de 2020). "¡Haikyu !! Manga a los 50 millones de copias en circulación" . Anime News Network . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
- ^ "2015 年 年 間 本 ラ ン キ ン グ『 純 文学 の 世界 に 『火花』 ビ ッ グ ウ ェ ー ブ! 出版 界 に 差 し 込 ん だ 大 き な 光 』7 ペ ー ジ 目" . ORICON NEWS (en japonés). 30 de noviembre de 2015 . Consultado el 28 de abril de 2019 .
- ^ Loo, Egan (27 de noviembre de 2019). "Manga más vendida en Japón por serie: 2019" . Anime News Network . Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
- ^ Loo, Egan (29 de noviembre de 2020). "Manga más vendida en Japón por serie: 2020" . Anime News Network . Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
- ^ Ransom, Ko (13 de junio de 2012). "Ranking de cómics japoneses, del 4 al 10 de junio" . Anime News Network . Consultado el 9 de junio de 2020 .
- ^ Hodgkins, Crystalyn (15 de agosto de 2012). "Ranking de cómics japoneses, del 6 al 12 de agosto" . Anime News Network . Consultado el 9 de junio de 2020 .
- ^ Hodgkins, Crystalyn (18 de octubre de 2012). "Ranking de cómics japoneses, del 8 al 14 de octubre" . Anime News Network . Consultado el 9 de junio de 2020 .
- ^ Komatsu, Mikikazu. " " Haikyu !! "El último volumen 24 se convierte en el manga más vendido de la semana" . Crunchyroll . Consultado el 8 de junio de 2020 .
- ^ 週 間 コ ミ ッ ク ラ ン キ ン グ 2020 年 05 月 25 日 付 (2020 年 05 月 11 日 ~ 2020 年 05 月 17 日). Oricon (en japonés). 25 de mayo de 2020 . Consultado el 9 de junio de 2020 .
- ^ "¡¡Haikyu !!, Mi historia de amor !!, Sunny Win Shogakukan Manga Awards" . Anime News Network . Consultado el 27 de abril de 2016 .
- ^ Loveridge, Lynzee (4 de febrero de 2013). "Las librerías japonesas recomiendan los 15 mejores manga de 2013" . Anime News Network . Consultado el 9 de junio de 2020 .
- ^ " Ranking Zenkoku Shoten'in ga Eranda Osusume Comic 2013 de Honya Club " (en japonés). Honya Club.
- ^ テ レ ビ 朝日 『国民 15 万人 が ガ チ で 投票! 漫画 総 選 挙』 ラ ン キ ン グ 結果 ま と め! 栄 え あ る 1 位 に 輝 く 漫画 は!?. animate Times (en japonés). Animar . 3 de enero de 2021. Archivado desde el original el 3 de enero de 2021 . Consultado el 3 de enero de 2021 .
- ^ Douresseaux, Leeroy. "Haikyu !! Volumen 3 Manga revisión" . ComicBookBin . Consultado el 7 de junio de 2020 .
- ^ "El mejor anime de la década" . Polígono . 6 de noviembre de 2019 . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
- ^ Wolf, Ian (27 de noviembre de 2019). "Crunchyroll nombra a los 100 mejores animes de la década de 2010" . Noticias de Anime UK . Consultado el 27 de noviembre de 2019 .
- ^ "El mejor anime de la década (2010 - 2019)" . IGN . 1 de enero de 2020 . Consultado el 5 de enero de 2020 .
- ^ "Guía Wiki Best of 2016 Awards" . IGN . Consultado el 7 de junio de 2020 .
- ^ Cardine, Kyle (14 de abril de 2020). "El anime más popular de invierno de 2020 de Crunchyroll por país" . Crunchyroll . Consultado el 9 de junio de 2020 .
- ^ Kim, Yeon-koung. "월클 배구 선수 가 배구 만화 하이큐 를 본다면?" . YouTube . Consultado el 8 de junio de 2020 .
- ^ Dargis, Melissa. "¡Haikyuu !! Temporada 3 Episodio # 09 Revisión del anime" . Publicación de fandom . Consultado el 7 de junio de 2020 .
- ^ Ogawa, Noelle. "¡Haikyu !! y cómo el trabajo en equipo poco convencional hace que el sueño funcione" . Crunchyroll . Consultado el 7 de junio de 2020 .
- ^ Silverman, Rebecca. "¡Haikyu !! Al Top 10 del Episodio" . Anime News Network . Consultado el 7 de junio de 2020 .
- ^ Silverman, Rebecca. "¡Haikyu! Episodio 22 de la segunda temporada" . Anime News Network . Consultado el 7 de junio de 2020 .
- ^ Ackers, Isaac. "ARTÍCULO: Aniwords - ¡Haikyu !! y capturando la magia de la intensidad" . Crunchyroll . Consultado el 8 de junio de 2020 .
- ^ Motamayor, Rafael. " ' ¡¡Haikyu !!' es la puerta de entrada perfecta al anime deportivo (y te hará amar el voleibol) " . Película de barra . Consultado el 9 de junio de 2020 .
- ^ Kurten, Guillermo (18 de diciembre de 2019). "¡¡Haikyuu !!: 10 cosas que lo convierten en un gran anime, incluso para los no fanáticos de los deportes" . Recursos de cómics . Consultado el 9 de junio de 2020 .
- ^ Jensen, K. Thor (29 de abril de 2020). "El mejor anime deportivo" . Mashable . Consultado el 9 de junio de 2020 .
enlaces externos
- Haikyu oficial !! sitio web (en japonés)
- Haikyu oficial !! página en Weekly Shōnen Jump (en japonés)
- Haikyu !! Twitter en Twitter (en japonés)
- Haikyu !! (manga) enla enciclopedia de Anime News Network