Los estadounidenses hakka (客家 美國人 o 客 裔 美國人[1] ), también llamados hakka estadounidense , [2] son personas Han en los Estados Unidos de origen hakka , en su mayoría del actual Guangdong , Fujian y Taiwán . Muchos estadounidenses hakka tienen conexiones con la diáspora hakka en Jamaica , el Caribe , el sudeste asiático , América Latina y América del Sur . Los personajes Han para Hakka (客家) significa literalmente "familias invitadas". A diferencia de otros grupos étnicos Han, los Hakkas no reciben el nombre de una región geográfica, por ejemplo, una provincia, condado o ciudad. Los Hakkas generalmente se identifican con personas que hablan el idioma Hakka o comparten al menos alguna ascendencia Hakka. [3] Los primeros inmigrantes hakka a lo que hoy es Estados Unidos fueron principalmente a Hawái , comenzando cuando el Reino de Hawái era un estado soberano independiente. Después del levantamiento de la Ley de Exclusión China por la aprobación de la Ley Magnuson en 1943, los Hakka comenzaron a llegar a los EE. UU. Desde Taiwán y, en menor medida, desde Hong Kong , el sudeste asiático , Jamaicay el caribe .
客家 美國人 hak-kâ mî-koet-ngìn | |
---|---|
Población total | |
20.000+ (Taiwán) | |
Regiones con poblaciones significativas | |
California , Hawái , Nueva York , Florida | |
Idiomas | |
Inglés americano , mandarín , hakka , cantonés , inglés vernáculo afroamericano , inglés jamaicano | |
Grupos étnicos relacionados | |
Chino-americanos , asiático-americanos , taiwaneses americanos |
Paises de origen
Taiwán
La primera ola de migración taiwanesa a Estados Unidos involucró principalmente a inmigrantes posteriores a la Segunda Guerra Mundial del área ahora gobernada por China ( Waishengren ), la mayoría de los cuales no eran hakka. Más tarde, los demás taiwaneses, cuyos antepasados llegaron a Taiwán antes de 1945, incluidos muchos hakkas, comenzaron a emigrar en mayor número después de la década de 1960. [4]
Se estima que actualmente hay más de 20.000 hakka taiwaneses en los Estados Unidos. [5]
China continental
Algunos estadounidenses Hakka vinieron de Meizhou (también llamado Kaying o Jiaying ), Guangdong , China , o tienen raíces ancestrales en esa área. [2]
Un pequeño número de Hakka llegó a los Estados Unidos continentales antes de la Ley de Exclusión China de 1882 . Algunos Hakka también fueron a Hawái, donde constituían una minoría significativa de la población.
Jamaica
Durante las décadas de 1960 y 1970, se produjo una migración sustancial de hakkas jamaicanos a los Estados Unidos y Canadá. [6] [7] La mayoría de los jamaiquinos chinos son hakka; tienen una larga historia en Jamaica . Entre 1854 y 1884, cerca de 5000 Hakkas llegaron a Jamaica en tres grandes viajes, y algunos de ellos se dirigieron posteriormente a los Estados Unidos. Muchas de estas personas también tienen ascendencia africana . [8]
Distribución en EE. UU.
Hawai
Una minoría significativa de los primeros inmigrantes chinos en Hawai , y aún menos en los Estados Unidos continentales , eran hakka, y gran parte de la animosidad entre los hakka y los cantoneses de Punti se mantuvo. [9] En la primera mitad del siglo XIX, alrededor del 30 por ciento de los chinos en Hawái eran hakka, mientras que solo alrededor del 3 por ciento en la costa oeste eran hakka. [10] Había una prohibición comunal de los matrimonios mixtos entre los dos grupos para la primera generación de migrantes. [11] A mediados del siglo XIX, los inmigrantes hakka en Estados Unidos fueron excluidos de la membresía en las organizaciones chinas. [12] El mayor aumento de la inmigración en ese siglo se produjo después de que un tratado de 1876 entre los Estados Unidos y el Reino de Hawái provocara una mayor necesidad de mano de obra.
El líder revolucionario chino Sun Yat-sen vivió en Hawai durante varios años durante su juventud.
Organizaciones
Se han formado muchas organizaciones para promover la cultura Hakka en los EE. UU. Un grupo es la Asociación Hakka de Nueva Inglaterra, que recuerda a sus miembros que no olviden sus raíces. Un ejemplo es un blog de Ying Han Brach llamado "Searching for My Hakka Roots". [13] Otro grupo es la Asociación Hakka de Nueva York, que tiene como objetivo promover la cultura Hakka en los cinco distritos de la ciudad de Nueva York . [14] A mediados de la década de 1970, Tu Chung fundó la Asociación Benéfica Hakka en San Francisco (Asociación Jiaying de San Francisco [2] ). La asociación tiene fuertes lazos con la comunidad de San Francisco y ofrece becas a sus miembros jóvenes. La asociación más destacada de Hawái es la Asociación Tsung Tsin (崇正 會), que se fundó en Honolulu en 1918 con el nombre de Nin Fo Fui Kon (人和 會館). [15] Proporciona becas a ciudadanos estadounidenses en Hawái que sean preferiblemente de origen hakka y / o estén interesados en la cultura hakka. [dieciséis]
Idiomas
La Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense informó que 1.350 personas en los Estados Unidos hablan hakka en casa. [17] El número real puede ser mucho mayor porque algunos encuestados simplemente completaron su respuesta como "chino". En cambio, algunos estadounidenses de Hakka hablan chino mandarín o cantonés .
Cocina
Hay algunos restaurantes en los Estados Unidos que sirven cocina hakka . [18] La escritora gastronómica estadounidense Linda Lau Anusasananan escribió un popular libro de cocina Hakka titulado simplemente The Hakka Cookbook ( University of California Press , 2014). [19] [20] [21]
Gente notable
Referencias
- ^ "海外 客家 文化 繼承 的 課題 訪美 有感" . Consejo de Asuntos Hakka , Taiwán . Consultado el 10 de agosto de 2016 .
- ^ a b c "Hakka estadounidense y francés regresó a la ciudad natal para la investigación" . Gobierno de Mezhou, Guangdong, China. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2016 . Consultado el 11 de agosto de 2016 .
- ^ "Un pequeño grupo minoritario chino encuentra un hogar en DC | Asian Fortune" . asianfortunenews.com . Consultado el 31 de julio de 2016 .
- ^ Lai, Him Mark. Convertirse en chino americano: una historia de comunidades e instituciones . pag. 243
- ^ Lai, él Mark. Convertirse en chino americano: una historia de comunidades e instituciones . pag. 245.
- ^ Hakka Chinese Jamaican - Historia archivada el 12 de mayo de 2013 en la Wayback Machine.
- ^ Global Hakka p. 196
- ^ Global Hakka p. 166
- ^ McDermott, John F .; Tseng, Wen-Shing; Maretzki, Thomas W. Gente y culturas de Hawái: un perfil psicocultural .[ página necesaria ]
- ^ Carney Smith, Jessie. Genealogía étnica: una guía de investigación .[ página necesaria ]
- ^ Sangre mixta: matrimonios mixtos e identidad étnica en Estados Unidos del siglo XX, Paul R. Spickard [ página necesaria ]
- ^ Kiang, Clyde. LA ODISEA DE HAKKA Y SU PATRIA DE TAIWAN.[ página necesaria ]
- ^ Ying Han Brach. "Buscando mis raíces hakka" . Myhakka . Consultado el 15 de enero de 2015 .
- ^ "Hakka, costumbres culturales de Hakka, herencias de Hakka - Asociación Hakka de NY inc. - Nueva York, Ny" . hakkany.com. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2015 . Consultado el 31 de julio de 2016 .
- ^ Lu, Ping-Fang (2015).美國 夏威夷 檀香山 臺灣 客家 移民 社群 之 建構[ La construcción de la comunidad hakka taiwanesa en Honolulu, Hawái, EE . UU. ] (Doctor). Departamento de Historia, Universidad Nacional Chung Hsing.
- ^ "Asociación Tsung Tsin" . Consultado el 19 de agosto de 2016 .
- ^ "¿Cuántas personas hablan qué idiomas en los Estados Unidos?" . names.mongabay.com . Consultado el 31 de julio de 2016 .
- ^ Duggan, Tara (7 de noviembre de 2012). "El restaurante Hakka tiene una calidad asequible" . sfgate.com . Crónica de San Francisco . Consultado el 6 de septiembre de 2016 .
- ^ Amanda Gold (12 de octubre de 2012). "El libro de cocina Hakka: comida china para el alma" . sfgate.com . Crónica de San Francisco . Consultado el 6 de septiembre de 2016 .
- ^ Mark Bittman (19 de mayo de 2013). "La cocina del nómada" . The New York Times . Consultado el 6 de septiembre de 2016 .
- ^ Jennifer Bain (6 de julio de 2012). "Libro de cocina Hakka explora la cocina de los nómadas de China - Toronto Star" . thestar.com . Toronto Star . Consultado el 6 de septiembre de 2016 .
- ^ 中國 婦女 傳記 詞典
Bibliografía
- Leo, Jessieca (2015). Hakka global: identidad hakka en la remodelación . Brill .