Affair of Half a Lifetime ( chino simplificado :半生缘; chino tradicional :半生緣; pinyin : Bànshēng Yuán ) es una serie de televisión de drama y romance de 2003 basada en la novela de 1948 del mismo nombre deautora china Eileen Chang . La serie está protagonizada por Ruby Lin , Patrick Tam , Jiang Qinqin y Li Liqun . Tuvo la mayor cantidad de transmisiones simultáneas en televisores por cable / satélite de China durante 2004. La serie se filmó en Shanghai y Taiwán . [1]
Affair of Half a Lifetime se desarrolla en Shanghai , China, durante las décadas de 1930 y 1940. Se centra en dos hermanas de una familia en apuros, Gu Manzhen ( Ruby Lin ) y su hermana mayor, Gu Manlu ( Jiang Qinqin ). Graduada de la universidad, Manzhen encuentra el amor verdadero con uno de sus colegas, Shen Shijun ( Patrick Tam). Mientras tanto, Manlu, la mayor de cuatro hermanos, mantiene a toda la familia. A la edad de diecisiete años, Manlu sacrificó su orgullo y reputación para convertirse en anfitriona de un club nocturno. El trabajo ayuda a mantener a la familia de Manlu, pero otros encuentran vergonzoso su trabajo y menosprecian a Manlu. Incluso su propia abuela no hace su trabajo. Originalmente, antes de asumir su trabajo como anfitriona de un club nocturno, Manlu se casaría con un médico respetado llamado Zhang Yujing. Sin embargo, se ven obligados a separarse y Manlu finalmente se casa con un comprador (Zhu Hongcai).
Manlu se da cuenta de que es estéril y, temerosa por su matrimonio, organiza que su hermana sea violada por su esposo después de descubrir que Zhu se siente atraído por su hermana. Manlu también le miente a Shijun, diciendo que Manzhen ha rechazado su amor debido a la disparidad entre sus estados, lo que los obliga a estar separados. Manzhen finalmente escapa de su familia abusiva después de dar a luz a su hijo con Zhu, pero temerosa de contactar a Shijun por temor a las consecuencias si se entera, se casa con su prima materna Shi Cuizhi. Habiendo fracasado en mantener su castidad por Shijun, Manzhen espera lo mejor de su matrimonio con Shi, y se establece en algún lugar como un recluso y se convierte en maestro de escuela.
Eventualmente, tanto Manlu como Zhu sienten remordimiento por sus fechorías hacia Manzhen, y Manlu le ruega a su hermana que regrese para criar a su sobrino/hijastro con su esposo después de que la localicen, y le pide perdón antes de que muera. A pesar de que todavía los odia por la violación, Manzhen se queda con Zhu por el bien de su hijo. Por casualidad, Manzhen y Shijun se reencuentran en Shanghai , y ambos hablan de la vida del otro años después de su separación. Sabiendo que todavía se aman, pero debido a las restricciones de sus respectivas obligaciones, tanto Manzhen como Shijun se dan cuenta de que no pueden estar juntos.
La banda sonora original fue lanzada en abril de 2004 en China. Esta banda sonora contiene 18 pistas, producida por BMG Ltd ( Taiwán ). Todas las canciones son cantadas por la actriz principal Ruby Lin . Las pistas 1-5 están compuestas para esta serie, otras canciones son del álbum Best Selection de Ruby Lin . [2]