Der Jasager (literalmenteThe Yes Sayertambién traducido comoThe AffirmeroHe Said Yes) es unaópera(específicamente una Schuloper u "ópera escolar") deKurt WeillconlibretoalemándeBertolt Brecht(segúnla traducción deElisabeth HauptmanndeArthurVersión en inglés deWaleydeldramajaponésNōTaniko).
Su pieza complementaria es Der Neinsager ( Dijo que no ), aunque el otro texto de Brecht nunca fue establecido por Weill.
Weill también identifica la pieza, siguiendo el desarrollo de Brecht de la forma experimental, como un Lehrstück o "pieza didáctica". [1]
Fue interpretado por primera vez en Berlín por estudiantes de la Akademie für Kirchen- und Schulmusik en el Zentralinstitut für Erziehung und Unterricht el 23 de junio de 1930 y transmitido simultáneamente por radio. Tuvo éxito y hubo más de 300 funciones durante los siguientes tres años.
Posteriormente, Brecht revisó el texto dos veces; la versión final, incluido Der Neinsager , no tenía música.
Un maestro dirige una caminata en las montañas, entre los excursionistas se encuentra un niño cuya madre está bastante enferma. Una variante de la historia sostiene que la expedición es una búsqueda de medicinas, mientras que otra sostiene que de hecho es una peregrinación religiosa. Durante la expedición, el niño también enferma. Se le pregunta si debe ser abandonado por sus compañeros de excursión, para lo cual la respuesta habitual y esperada es sí. En Der Neinsager , el niño responde que no y sugiere, en cambio, que se introduzca una costumbre diferente, "'la costumbre de que uno debe pensar de nuevo en cada nueva situación"'. [2]