El juramento heliástico ( griego antiguo : ἡλιαστικὸς ὅρκος ; heliastikos horkos ) era un juramento hecho por jurados en los antiguos tribunales de justicia atenienses .
En el discurso de Demóstenes contra Timócrates , se cita el juramento, y usando citas de otros discursos, podemos reconstruir las líneas principales del juramento. El juramento se hizo en los nombres de Zeus , Apolo y Deméter . [1] Al final del juramento, el miembro del jurado dijo una maldición contra sí mismo si rompía su juramento. Sin embargo, la votación en el tribunal era secreta, por lo que no se podía acusar a un miembro del jurado de romper el juramento. Sin embargo, el jurado podría experimentar el castigo divino por romper el juramento.
"Emitiré mi voto en consonancia con las leyes y con los decretos aprobados por la Asamblea y por el Consejo, pero, si no hay ley, en consonancia con mi sentido de lo más justo, sin favoritismo ni enemistad. Lo haré votaré solo sobre los asuntos planteados en la acusación, y escucharé imparcialmente a los acusadores y defensores por igual". [2]
El filólogo alemán Max Fränkel (1846 - 1903) reconstruyó todo el juramento de la siguiente manera: "Votaré de acuerdo con las leyes y los votos del Demos de Atenienses y el Consejo de los Quinientos, y en asuntos sobre los que no haya leyes por el más justo entendimiento, y por no favor ni enemistad, y votaré sobre las mismas cosas de que se trata la acusación, y oiré tanto a los acusadores como a los acusados, ambos por igual. Zeus, Apolo y Deméter, y que tenga muchas cosas buenas si juro bien, pero destrucción para mí y mi familia si renuncio". [3]