Hen Gwrt , ( inglés : Old Court), Llantilio Crossenny , Monmouthshire es el sitio de una casa solariega del siglo XIII y un pabellón de caza del siglo XVI. Originalmente construido para los obispos de Llandaff , posteriormente pasó a manos de los Herberts of Raglan Castle . Los obispos construyeron una casa solariega sustancial en el sitio en el siglo XIII, que fue mojada en el XIV. Luego, los Herbert adaptaron el edificio para crear un albergue dentro de sus extensos cotos de caza. La logia continuó en uso hasta el desprecio del castillo de Raglan en la Guerra Civil Inglesa .
Los relatos históricos de Monmouthshire identifican tradicionalmente a Hen Gwrt como el hogar de Dafydd Gam , el legendario oponente de Owain Glyndŵr y partidario de Enrique V , pero no hay evidencia de esto.
El trabajo en el sitio a principios del siglo XIX mostró evidencia de los cimientos de los edificios anteriores, que fueron mapeados, pero en el momento de las investigaciones arqueológicas posteriores en el siglo XX, toda la piedra del sitio había sido removida para asfaltar la carretera . Hoy en día, no queda rastro ni de la mansión ni del albergue, y el sitio con foso está al cuidado de CADW .
En la Edad Media la propiedad de la parroquia de Llantilio Crossenny se dividía entre el Rey y los Obispos de Llandaff, siendo Llantelyo regis las tierras propiedad del rey y Llantelyo episcopi las propiedad de los obispos. [1] Los obispos administraron su porción de Hen Gwrt. [1] Esta presencia episcopal también explica la "escala excepcional" [2] y el "grand(eur) inusual" [2] de la iglesia parroquial , dedicada a San Teilo , que se encuentra un poco al sur de Hen Gwrt. [2] Se cree que la mansión de los obispos fue construida con madera. [3]
Durante el reinado de Enrique VI , la mansión había sido arrendada a William ap Thomas [4], quien había comprado la mansión de Raglan en 1432 y había comenzado la gran expansión del castillo. [5] William, o posiblemente su hijo, William Herbert , [4] encerró un importante parque de ciervos, de unas 250 hectáreas, [1] en Llantilio Crossenny. Los jardines históricos de Gales de Elisabeth Whittle reproducen un mapa de 1610 de John Speed que muestra los parques de ciervos de Monmouthshire, incluido el centrado en Hen Gwrt. [6] En la propiedad de Herbert, en el siglo XVI, la mansión de madera de los obispos fue reconstruida en piedra [3]pabellón de caza. [7]
William Herbert era nieto de Dafydd Gam, a través del segundo matrimonio de su padre con Gwladys ferch Dafydd Gam , [8] y esta conexión familiar puede explicar la larga tradición, repetida tanto por William Coxe como por Sir Joseph Bradney , de que Hen Gwrt era el sitio de la casa solariega de Daffyd Gam. [4] En su Introducción al Diario de Walter Powell de Llantilio Crossenny en el Condado de Monmouth, Caballero , Bradney registra que David Gam; "el asiento era el castillo llamado Hengwrt (Antigua Corte), del cual solo queda el foso". [9] La iglesia de Llantilio Crossenny tiene dos vidrieras, movidas de Llantilio Court, que muestran las armas de Gam y de Herbert,[10] pero no hay pruebas documentales que vinculen a Gam con el sitio de Hen Gwrt. [1]