Tribunales de Jersey


Los tribunales de Jersey son responsables de la administración de justicia en la Bailía de Jersey , una de las Islas del Canal . Aplican la ley de la Isla , que es una mezcla de derecho consuetudinario y legislación aprobada por la legislatura, la Asamblea de Estados .

El tribunal principal es el Tribunal Real, que existe desde el siglo XIII y ejerce jurisdicción tanto civil como penal. Más recientemente se han agregado al sistema legal de la isla tribunales adicionales, como el Tribunal de Magistrados, que se ocupa de asuntos penales menores, y el Tribunal de Apelación, que conoce de las apelaciones del Tribunal Real. También hay varios tribunales especializados.

La investigación del salón parroquial es una forma informal de tratar el comportamiento delictivo menor, en particular por parte de los jóvenes, que se ha utilizado en Jersey durante más de 800 años. [1]

La investigación no es en realidad una audiencia judicial. Es una oportunidad para que el Centenier (el jefe de la Policía Honoraria de la parroquia) revise las pruebas y decida si es de interés público que el caso sea juzgado en el Tribunal de Magistrados. [2] Al hacerlo, el Centenier discutirá las pruebas con el acusado y, si el delito es menor, posiblemente acordará una sanción no estatutaria que evitará la necesidad de que el caso vaya a los tribunales. La asistencia a la investigación es voluntaria, el Centenier no se declara culpable(sólo se impone una sanción si el acusado está de acuerdo; de lo contrario, el caso se envía al Tribunal de Magistrados) y en cualquier momento el acusado puede optar por que el caso sea remitido al Magistrado. [1] [3]

Estas sanciones no son condenas sino que se lleva un registro y se puede hacer referencia a ellas en caso de que el imputado entre en contacto con la justicia penal en una ocasión posterior. [1]

Se ha descubierto que el sistema de investigación del salón parroquial "trata con éxito y de manera adecuada una amplia gama de delitos", tiene una baja tasa de reincidencia y un alto nivel de satisfacción entre las víctimas. [4]


Tribunal de Primera Instancia de Saint Helier
Edificio de la Corte Real de Saint Helier
Interior de Royal Court mirando desde la galería pública
El Procurador General de HM presenta un argumento ante el Tribunal Real, mirones y funcionarios sobre si la Parroquia de Saint Helier podría retirar los árboles muertos en riesgo de caer a la calzada (2012)
Comité Judicial del Privy Council, tribunal 3 en Middlesex Guildhall , el edificio de la Corte Suprema del Reino Unido en Londres