Hilde Meisel (31 de julio de 1914 - 17 de abril de 1945) fue una periodista y socialista alemana judía que publicó artículos contra el régimen nazi en Alemania. Mientras estaba exiliada en Inglaterra, escribió bajo el seudónimo de Hilda Monte, llamando a la resistencia alemana al nazismo en revistas, libros y programas de radio. Actuaba como mensajero y repetidamente realizaba operaciones secretas en Alemania, Austria, Francia y Portugal, aunque como socialdemócrata [1] y judía, era extremadamente peligroso para ella hacerlo. [2] Otros nombres en clave que usó en el exilio fueron Hilde Olday, Selma Trier, Helen Harriman, Eva Schneider, H. Monte, Hilda Monte e Hilde Monte.
Influencias políticas tempranas
Meisel nació de Rosa y Ernst Meisel, la menor de dos hijas en una familia judía alemana de clase media en Viena . Con el estallido de hostilidades que resultó en el inicio de la Primera Guerra Mundial , la familia se mudó de regreso a Berlín en 1915. Anteriormente habían vivido allí y su hermana mayor había nacido allí en 1912. [3] El padre de Meisel exportaba e importaba artículos para el hogar para una vida. [3]
Según la libreta de direcciones de Berlín, sus padres vivieron en Berlín desde 1915 hasta 1936. Meisel sufrió un problema físico hasta la pubertad, lo que requirió viajes frecuentes con su madre a Suiza. [3] En 1924, Meisel y su hermana, Margot se unieron a un grupo de jóvenes judíos alemanes con ideas revolucionarias socialistas, llamado Schwarze Haufen , que formaba parte del Wanderbund-Kameraden judío-alemán liberal . Margot se hizo amiga del líder del grupo, Max Fürst y Hans Litten , su amigo de la infancia y el jefe ideológico del grupo. Más tarde, Margot se convirtió en la esposa de Fürst y la secretaria de Litten. Después del arresto de Litten por la Gestapo , como su secretaria, ella pudo mantener contacto con él por un tiempo; trabajó incansablemente para asegurar su libertad. [3] [4]
Meisel asistió al Liceo de Berlín de 1924 a 1929. [5] Luego fue a Inglaterra, donde su tío, el director y compositor Edmund Meisel , vivía y trabajaba en Londres . Ese mismo año, emprendió sus primeras actividades con el Internationaler Sozialistischer Kampfbund (ISK), grupo socialista que se separó del SPD durante la República de Weimar y participó activamente en la lucha contra el nazismo . El ISK estableció su propia prensa, Der Funke en 1932 y Meisel contribuyó con varios artículos sobre los problemas económicos en Francia, Inglaterra y España. [3] En 1932, Meisel también comenzó a estudiar arte en Londres.
Comienza la era nazi
En 1933, los nazis tomaron el poder y Meisel comenzó a activarse con la Resistencia alemana . En 1934, interrumpió sus estudios de arte y comenzó a tomar cursos de economía nacional en la London School of Economics . También comenzó a publicar numerosos artículos sobre economía.
Meisel se convirtió en miembro activo del ISK [6] y estableció amistades con contactos políticos en diferentes países. Escribiendo bajo el seudónimo de "Hilda Monte", trajo información a compañeros de ideas afines en Alemania. [7] También actuó como mensajero y contrabandeó literatura a Alemania y ayudó a los amenazados por la Gestapo a escapar de Alemania. [8] Meisel también escribió para Sozialistische Warte , una publicación del ISK en el exilio, escribiendo principalmente sobre problemas con la economía.
A medida que la situación con Litten se deterioró cuando fue al campo de concentración de Dachau en octubre de 1937, Meisel comenzó a trabajar intensamente para asegurar su liberación. Mantuvo correspondencia con otros partidarios y dispuso publicar un artículo en el Manchester Guardian el 26 de enero de 1938, "En el campo de Dachau. El trágico caso de Hans Litten". [3] Estos esfuerzos no tuvieron éxito; Litten se suicidó pocos días después, el 5 de febrero de 1938. [9]
Para evitar ser deportado, Meisel entró en un matrimonio de conveniencia con el Inglés caricaturista y dibujante John Olday en 1938. [3] De este modo, se convirtió en un "sujeto británica por matrimonio", [10] lo que le permite llevar a cabo su trabajo en Inglaterra con mayor facilidad y Meisel desarrolló una ajetreada carrera como periodista, escribiendo artículos para The Vanguard , Sozialistische Warte , Left News y Tribune .
Cómo conquistar a Hitler
Escribiendo como Hilda Monte, Meisel y Fritz Eberhard publicaron Cómo conquistar a Hitler : un plan de guerra económica y moral del frente interno nazi . [3] Se cree que la mayor parte fue escrita por Eberhard.
Meisel cambió la ortografía de su nombre de Hilde a Hilda. En sus manuscritos alemanes, sin embargo, continuó usando la ortografía original. Cuando tenía miedo de usar su nombre real, lo abreviaba o usaba "Hilda Olday".
Fritz Eberhard mencionó su asociación con Meisel en el exilio en Inglaterra.
El estallido de la guerra supuso un punto de inflexión en mi trabajo en el exilio. Me separé de la organización, del ISK en ese momento. Después de eso, no fui político, sino que trabajé con sindicatos; entonces, en Inglaterra, era un político solitario. Mi boleto de admisión, para hablar, a una vida más tolerable y fértil en el exilio, era un libro que había escrito con Hilde Monte poco después de que comenzara la guerra debido a los preparativos en curso. Salió de Alemania solo un día antes del estallido de la guerra, pero anteriormente había estado en Inglaterra. Recientemente había experimentado la situación psicológica de la población en Alemania. Este libro, Cómo conquistar a Hitler , dio consejos sobre la guerra económica y psicológica contra Hitler. Este libro tuvo magníficas críticas; el libro es una rareza, ya que la mayor parte de la edición estaba en un almacén en el puerto cuando fue destruido por las bombas nazis. Incluso si, como resultado, el libro nunca se difundió mucho, algunas personas importantes sí lo sabían y se me abrieron muchas puertas. [11]
Deja el ISK
En otoño de 1939, sintiendo que el ISK no estaba siendo lo suficientemente militante contra los nazis, Meisel abandonó el ISK [3] [8] junto con Fritz Eberhard y Hans Lehnert
(1899-1942). [6] Incluso durante la guerra, Meisel siguió intentando ir a Alemania.Sender der europäischen Revolution
A principios de 1940, Meisel y Eberhard fueron nombrados asesores del Comité Gillies
, bajo la dirección de William Gillies (político) . Debían desarrollar planes concretos para establecer una estación de radio de " propaganda negra ". Llamada Sender der europäischen Revolution ("Estación de radiodifusión de la revolución europea"), salió al aire por primera vez el 7 de octubre de 1940.Después de la disolución del Comité Gillies en 1941, continuó trabajando hasta 1943 con el sindicalista Walter Auerbach
, el abogado Otto Kahn-Freund y Eberhard para formar un grupo de discusión que trabajaría en la lucha contra el nacionalsocialismo en Alemania.Por encargo del Ministro de Guerra Económica , Hilde Meisel trabajó con el Comité Conjunto de Europa Central, que fue creado por emigrados a Gran Bretaña para crear propaganda y analizar noticias e información proveniente de Alemania.
¡Ayuda a Alemania a rebelarse!
El folleto, ¡ Ayude a Alemania a rebelarse! fue publicado en 1942. Es el último libro que escribió con Fritz Eberhard. Sobre este proyecto, Eberhard escribió: "En nombre de la Sociedad Fabiana, escribí un pequeño folleto con Hilda Monte, Ayuda a Alemania a la revuelta . Fue escrito como una carta a los miembros del Partido Laborista y partía de la idea de que no todos Los alemanes eran nazis ".
Reconstrucción educativa alemana
En 1942, Meisel trabajó con Fritz Borinski
, Werner Milch (germanista) , Minna Specht , Walter Auerbach, Werner Burmeister , Fritz Eberhard y Otto Kahn-Freund para establecer el Comité Alemán de Reconstrucción Educativa , un proyecto de la " Unión de Organizaciones Socialistas Alemanas en Gran Bretaña " lanzado para planificar y preparar una reorganización del sistema de educación y crianza en la Alemania de posguerra.Fundada en la primavera de 1941 a petición del Partido Laborista británico, la Unión era un consorcio de refugiados socialistas alemanes de varios partidos políticos alemanes, Sopade , el Partido Socialista de los Trabajadores de Alemania , Neu Beginnen y el ISK . Se pusieron a trabajar en la caída del sistema hitleriano y a trabajar con los aliados para derrotar a Hitler. También discutieron las condiciones y el trabajo de un futuro partido socialista unido en Alemania, intercambiando ideas sobre un objetivo común para no repetir los errores de la República de Weimar en una Alemania democrática de posguerra.
BBC
Meisel también apareció en las transmisiones de la British Broadcasting Corporation (BBC) orientadas a los trabajadores alemanes, trabajó con el programa educativo de las fuerzas británicas y, hacia el final de la guerra, se involucró nuevamente con el grupo ISK en Londres.
Un manuscrito de radio que se conserva, escrito a mediados de diciembre de 1942, trata del asesinato de judíos europeos.
Lo que está sucediendo hoy en Polonia, el exterminio a sangre fría del pueblo judío, esto se está haciendo en su nombre, en nombre del pueblo alemán. [...] Muestre su solidaridad con estas personas, incluso si requiere coraje, especialmente si requiere coraje. [3]
La unidad de Europa
Originalmente, Meisel trabajó en el libro The Next Germany. Una base de discusión sobre la paz en Europa con Walter Auerbach, Fritz Eberhard, Otto Kahn-Freund y Kurt Mandelbaum , pero abandonaron el proyecto por diferencias de opinión.
Sus ideas y enfoques integrales sobre la integración económica de Europa se publicaron luego en su propio libro, "La unidad de Europa". Entre otros temas, cubrió las necesidades económicas de una Europa de posguerra. Muchos estudiantes universitarios alemanes han escrito sus tesis diplomáticas utilizando este libro.
Ambos libros se publicaron en 1943. El " Sozialistische Mitteilungen : Noticias para los socialistas alemanes en Inglaterra" escribió,
En un breve capítulo de su nuevo libro, La unidad de Europa (publicado por el Left Book Club ), Hilda Monte debate el estado de Alemania en una nueva Europa; en principio, en el mismo sentido que The Next Germany , publicado aproximadamente al mismo tiempo. El libro de fácil lectura de Monte es rico en material fáctico y una discusión instructiva sobre los problemas políticos y económicos en el futuro de Europa. Destaca, en particular, la reciente oposición del oeste altamente industrializado y el sudeste agrario de Europa; las dificultades exportadoras por un lado, la pobreza rural por el otro, crisis, tensiones y lo que implicaba incertidumbre y era una de las causas de la guerra. [12]
Misión secreta a Suiza
En el verano de 1944, Meisel fue reclutado para el "Proyecto Faust" de la Oficina de Servicios Estratégicos (OSS), que buscaba unos 200 agentes para obtener noticias militares y políticas de Alemania. La OSS organizó varios programas de formación para los participantes en una pequeña casa privada en las afueras de Londres. Los maestros eran miembros del Ejército de los Estados Unidos, incluidos varios inmigrantes. Los participantes recibieron información sobre aspectos prácticos de la vida cotidiana en la Alemania nazi, como las tarjetas de racionamiento , cómo adquirir un apartamento y otros requisitos burocráticos que necesitarían para encontrar trabajo. Al final del curso, fueron entrenados en paracaidismo. Debido a que los viajes pendientes eran secretos, se les prohibió hablar con sus amigos sobre sus planes.
En septiembre de 1944, Meisel y Anna Beyer
volaron a Francia . [3] El plan original era dejarlos caer cerca de Lyon , pero hubo escaramuzas en la zona, por lo que fueron aterrizados en avionetas en Thonon-les-Bains , cerca del lago de Ginebra , en un prado utilizado como campo de aterrizaje por el Ejecutivo de Operaciones Especiales británico.Fueron transportados por granjeros franceses en un viejo vagón abierto a un túnel sin usar, donde fueron recibidos por un oficial inglés. Los ayudó a llegar a Thonon-les-Bains, donde permanecieron cuatro semanas, hasta que Rene Bertholet los recogió . De manera subrepticia, cruzaron la frontera hacia Suiza y fueron a Zurich , donde les entregaron nuevos documentos de identificación y fueron con Hanna Bertholet a una reunión del grupo en Ginebra , centrada en Willem Adolf Visser 't Hooft .
Poco después, Meisel y Beyer viajaron a los Alpes Ticino cerca de Intragna, Suiza . Los Bertholet mantenían allí una casa de fin de semana, llamada "Al Forno", que era utilizada por los emigrantes como residencia. En el otoño de 1944, los Zwangsarbeiter (trabajadores forzados) comenzaron a intentar escapar de Alemania nadando hasta llegar a Suiza, por lo que los alemanes, tratando de bloquear la ruta de escape, sellaron la frontera con Suiza.
Cerca del final de la guerra, Meisel, Beyer, Hanna Bertholet y Anne Kapius recibieron una invitación de la sede estadounidense en Berna para discutir el regreso a Alemania para participar en actos de sabotaje, pero declinaron. Un poco más tarde, Meisel se puso en contacto con Karl Gerold
, que más tarde se convirtió en editor del Frankfurter Rundschau , [13] para establecer vínculos con los grupos de resistencia austriacos de Ticino.El 17 de abril de 1945, mientras intentaba cruzar ilegalmente la frontera desde la Austria ocupada por los alemanes hacia Liechtenstein, Meisel recibió un disparo cuando corrió hacia la frontera en Tisis, cerca de Feldkirch . [2] Con un disparo en el muslo, se desangró hasta morir mientras aún estaba en la frontera. [8]
Legado
Hay dos calles que llevan el nombre de Hilde Meisel, Hilda-Monte-Straße en Bergkamen e Hilda-Monte-Weg en el barrio Bergedorf de Hamburgo. [14] [15] Hay un monumento dedicado a Meisel en Feldkirch [16] y un Stolperstein para ella (en su seudónimo, Hilda Monte), en Berlín (ver foto, arriba). Hay una exposición permanente sobre Hilde Meisel en el Museo Judío de Hohenems , Austria, no lejos de donde nació.
Gran parte de lo que se sabe sobre la vida de Meisel en Inglaterra provino de su esposo, cuyos recuerdos fueron embellecidos. [ cita requerida ] En 1946, fue identificada como la mente maestra detrás del intento de asesinato de Bürgerbräukeller en 1939 contra la vida de Hitler, aunque la evidencia convincente de esto no es verificable. [3] [17]
La obra literaria de Meisel
Libros y folletos
Como Hilde Meisel:
- Gedichte Hans Lehnert - Europäische Verlagsanstalt, Hamburgo (1950)
Como Hilda Monte:
- Cómo conquistar a Hitler , con Fritz Eberhard . - Jarrolds, Londres (1940)
- ¡Ayuda a Alemania a rebelarse! , con Fritz Eberhard bajo el seudónimo de Hellmut von Rauschenplat - Victor Gollancz Ltd y la Fabian Society , Londres (1942)
- La unidad de Europa , con introducción de Henry Noel Brailsford - Victor Gollancz Ltd , Londres (1943)
- Donde pereció la libertad , prólogo de Jennis Lee - Victor Gollancz Ltd, Londres (1947)
Artículos en la Sozialistische Warte
(El seudónimo utilizado se indica entre paréntesis)
- [Selma Trier] Der Griff nach der Saar , vol. 9, 1934, núm. 8 (diciembre), págs. 192–201
- [H. Monte] Krise und Ausbeutung , vol. 11, 1936, núm. 1 (enero), págs. 13-16
- [H. Monte] Neues Labor-Programm , vol. 12, 1937, núm. 10 (15 de mayo de 1937), págs. 220–222
- [H. Monte] Evolutionaerer Kommunismus , vol. 13, 1938, núm. 12 (25 de marzo de 1938), págs. 267–270
- [Hilde Monte] Die wirtschaftliche Unabhaengigkeit der CSR , vol. 13, 1938, núm. 26 (1 de julio de 1938), págs. 603–609
- [Hilde Monte] Ungarn vor der Wahl , vol. 13, 1938, núm. 28 (15 de julio de 1938), págs. 658–662
- [Hilde Monte] Die Erschliessung Polens , vol. 13, 1938, núm. 36 (9 de septiembre de 1938), págs. 845–848
Ver también
- Lista de alemanes que resistieron el nazismo
- Soldatensender Calais
Referencias
- ^ Sozialdemokratische Partei Deutschland, Der Freiheit verpflichtet. Gedenkbuch der deutschen Sozialdemokratie im 20. Jahrhundert . Schüren, Marburg (2000), pág. 227. ISBN 3-89472-173-1 (en alemán)
- ^ a b Thomas Tretzmüller, "Sozialistische Europapläne während des 2. Weltkriegs am Beispiel des Internationalen Sozialistischen Kampf-Bundes und der Socialist Vanguard Group" Universidad de Viena , sitio web oficial. Internetgestützten Lehre (IGL) am Institut für Geschichte. Consultado el 9 de julio de 2010 (en alemán)
- ↑ a b c d e f g h i j k l Knut Bergbauer, "Widerstand gegen Hitler: Den Namenlosen ein Denkmal setzen" der Freitag , No. 31 (23 de julio de 2004). Consultado el 8 de julio de 2010 (en alemán).
- ^ Cord Brügmann , Unvergessener Anwalt Archivado el 18 de julio de 2011 en Wayback Machine (PDF) Deutscher Anwaltverein, Deutscher Anwaltverlag (febrero de 1998) pp. 75-81 (en alemán)
- ^ Ilse Fischer, Biografía de Hilda Monte Neue Deutsche Biographie , Volumen 18, Duncker & Humblot, Berlín (1997) p. 43 (en alemán)
- ^ a b Frédéric Stephan, Ideas about Europe in the German and French Resistance to National Socialism from 1933/40 to 1945 (PDF) Disertación en dos archivos (resumen en inglés al final del archivo 2), págs. 51-52 Universidad de Stuttgart , Facultad de Humanidades. Consultado el 9 de julio de 2010 (en alemán)
- ^ Breve biografía de Hilde Meisel German Resistance Memorial Center. Consultado el 11 de junio de 2010.
- ^ a b c Werner Röder, "Wer war Hilda Monte?" citado en Peter Koblank, "Union Time, Hilda Monte und der Illegale 'A'", Mythos Elser 2006 en línea (en alemán)
- ^ Knut Bergbauer, Sabine Fröhlich y Stephanie Schüler-Springorum, Denkmalsfigur. Biographische Annäherung an Hans Litten 1903 - 1938 p. 292, Wallstein-Verlag, Gotinga (2008) ISBN 3-8353-0268-X Consultado el 9 de junio de 2010 (en alemán)
- ^ H. Lauterpacht,Volumen 107 de informes de derecho internacional , Cambridge University Press (1 de enero de 1994), p. 183. Consultado el 11 de julio de 2010.
- ^ Fritz Eberhard, "Arbeit gegen das Dritte Reich" (PDF) Centro conmemorativo de la resistencia alemana, Berlín, págs. 23-24. Consultado el 18 de junio de 2010 (en alemán)
- ^ "Sozialistische Mitteilungen: Noticias para los socialistas alemanes en Inglaterra" Fundación Friedrich Ebert, sitio web oficial. Emitido por el Representante del Partido Socialdemócrata Alemán en Londres (diciembre de 1943). Consultado el 2 de julio de 2010 (en alemán)
- ^ Matthias Arning, "Karl-Gerold-Platz 1" Frankfurter Rundschau Online, sitio web oficial. (19 de febrero de 2009). Consultado el 9 de julio de 2010 (en alemán)
- ^ Enlace de mapa a Hilda-Monte-Straße, 59192 Bergkamen, Alemania Google Maps. Consultado el 8 de julio de 2010
- ^ Enlace de mapa a Hilda-Monte-Weg, 21035 Hamburgo, Alemania Google Maps. Consultado el 8 de julio de 2010
- ^ "Tumba de Hilde Monte" Archivado el 6 de julio de 2011 en la Wayback Machine Sonderausgabe der Evangelische Kirchengemeinde AuHB (11-2005), p. 13. Consultado el 12 de julio de 2010 (en alemán).
- ^ Peter Koblank, Union Time, Hilda Monte und der Illegale 'A' , Mythos Elser 2006 de edición en línea (en alemán)
Otras lecturas
- Anna Beyer, Politik ist mein Leben. Frankfurt am Main (1991) (en alemán)
- Willi Eichler, "Hilda Monte" en Geist und Tat , vol. 2, núm. 4, abril de 1947 (en alemán)
- Max Fürst, Gefilte Fisch und wie es weiterging. Dt. Taschenbuch-Verl. (2004) ISBN 3-423-13190-X (en alemán)
- Gisela Konopka, Mit Mut und Liebe , Weinheim (1996) (en alemán)
- Annedore Leber (en alemán) , Das Gewissen steht auf. 64 Lebensbilder aus dem deutschen Widerstand 1933-1945. Editado en cooperación con Willy Brandt y Karl Dietrich Bracher , Berlín-Frankfurt (1955)
- Sabine Lemke-Müller, Ethik des Widerstands. Der Kampf des Internationalen Sozialistischen Kampfbundes (ISK) gegen den Nationalsozialismus. Bonn (1996) (en alemán)
- Heiner Lindner, "Um etwas zu erreichen, muss man sich etwas vornehmen, von dem man glaubt, dass es unmöglich sei" en Der Internationale Sozialistische Kampfbund und seine Publikationen (en alemán)
- Dieter Nelles, Widerstand und internationale Solidarität. Die Internationale Transportarbeiter-Föderation (ITF) im Widerstand gegen den Nationalsozialismus unter besonderer Berücksichtigung der Seeleute. Klartext Verlag, Essen (2001), ISBN 3-88474-956-0 ( Disertación 2000) (en alemán)
enlaces externos
- Medios relacionados con Hilde Meisel en Wikimedia Commons
- Hilde Meisel en el catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana
- Literatura de y sobre Hilde Meisel en el catálogo de la Fundación Friedrich Ebert
- Galería de fotos de Hilde Meisel
- Sitio web oficial del Museo Judío de Hohenems . Consultado el 8 de julio de 2010
- Hilde Meisel en el Sozialistischce Mitteilungen de la Fundación Friedrich Ebert, en (en alemán) y Suplemento: Encuesta sobre la discusión sobre el futuro de Alemania en diarios y revistas (en inglés)