Himalayan Blunder fue una memoria de guerra extremadamente controvertida escrita por el brigadier John Dalvi . Trataba de las causas, consecuencias y secuelas de la guerra chino-india de 1962, que terminó con el Ejército Popular de Liberación de China infligiendo una derrota a la India .
Autor | John Dalvi |
---|---|
País | India |
Idioma | inglés |
Editor | Thacker; Natraj |
Fecha de publicación | 1968; otros |
Paginas | 506 |
El título parece aludir al "error de cálculo del Himalaya" que Gandhi analiza en su artículo autobiográfico del 14 de abril de 1919, [1] y que retuvo este título como Capítulo 33 en la autobiografía de Gandhi . [2] : 469
El general de brigada Dalvi sirvió en el ejército indio y ofrece un relato en primera persona de la guerra. El libro fue prohibido por el gobierno indio después de su publicación. [3]
Debido al libro, el término "pifia del Himalaya" llegó a utilizarse como sinónimo de fracaso colosal en el contexto de la política india. [ cita requerida ]
Sinopsis
El libro comienza con la narración de Brig. Los días de Dalvi en el DSSC, Wellington. Narra un incidente en el que un profesor invitado, un funcionario británico retirado, después de escuchar que Nehru había firmado el acuerdo Panchsheel con China en abril de 1954 y había decidido renunciar al cargo en el Tíbet que los británicos habían mantenido en el Tíbet para frenar el avance chino, interrumpió. su clase y advirtió que India y China pronto estarían en guerra y que la gente de esta clase la estaría luchando. Bergantín. Dalvi recuerda que estaba muy enojado con el señor que cuestionaba la autoridad del señor para criticar al líder de su país.
Bergantín. Dalvi también examina la posición del Tíbet frente a India y China. Los británicos, dice, tenían una idea de las ambiciones imperiales de China. Por lo tanto, habían cultivado el Tíbet como estado tampón. Como era de esperar, los chinos atacaron el Tíbet en 1950 y lo capturaron. India no protestó por el ataque [ cita requerida ] debido a la política favorable a China de Nehru [ cita requerida ] . Los chinos comenzaron a construir carreteras desde el Tíbet que conducían a Aksai Chin cerca de Ladakh . Los chinos tenían dos reclamos importantes con respecto a los territorios indios:
1) Aksai Chin en la sección noreste de Ladakh en Cachemira .
2) Agencia de la Frontera del Nordeste (NEFA) designada por los británicos , que es el actual estado de Arunachal Pradesh .
La guerra
Cuando estalló la guerra el 8 de septiembre de 1962, Nehru se encontraba fuera de la India. Los chinos atacaron simultáneamente en el área de Ladakh y NEFA. Se las arreglaron para capturar 11.000 km² de área en Aksai Chin y un área sustancial en NEFA. El comandante del IV Cuerpo, el general BM Kaul, no estaba en la línea del frente y se encontraba en el Hospital Militar de Delhi recuperándose de una enfermedad. Dalvi alega además que BM Kaul fue ascendido al puesto de general suplantando a oficiales más capaces y superiores porque estaba personalmente cerca de Nehru.
Según Dalvi, el ejército indio carecía de liderazgo, equipo para la guerra de montaña , armamento y elementos básicos como ropa abrigada, botas para la nieve y gafas. El brig Dalvi elogia el coraje, la valentía y el coraje de su brigada frente a una oposición superior. A pesar de ganar territorio, el ejército chino declaró un alto el fuego unilateral, sin dejar de mantener el status quo . Bergantín. Dalvi fue hecho prisionero de guerra junto con los soldados de su brigada. Posteriormente fue encarcelado durante seis meses. Dalvi también registra cómo China había planeado meticulosamente el ataque mientras oficialmente mantenía una postura diferente.
Dalvi también examina las secuelas de la guerra. Los detractores del primer ministro Pandit Jawaharlal Nehru responsabilizaron al ministro de Defensa Krishna Menon y al general Brij Mohan Kaul de la debacle y ambos dimitieron.
El Sr. Ravi Belagere , un periodista de Kannada , ha traducido Himalayan Blunder al Kannada. La versión traducida en kannada ha permitido a los lectores indios leer más sobre las causas de la derrota del ejército indio contra China.
Ediciones
Las ediciones que se han publicado incluyen:
- Dalvi, John P. (1968). Desatino del Himalaya; el telón de fondo de la guerra chino-india de 1962 (1ª ed.). Bombay, India: Thacker. (506 páginas)
- Dalvi, John P. (1969). Desatino del Himalaya; el telón de fondo de la guerra chino-india de 1962 (2ª ed.). Bombay, India: Thacker. (506 páginas)
- Dalvi, John P. (2003). Desatino del Himalaya; La verdad airada sobre el desastre militar más aplastante de la India . Dehra Dun, India: Natraj. ISBN 978-8185019666. (506 páginas)
- Dalvi, John P. (2010). Desatino del Himalaya; La verdad airada sobre el desastre militar más aplastante de la India . Dehra Dun, India: Natraj. ISBN 978-8181581457. (506 páginas)
Referencias
- ^ "Artículos de Gandhi: un error de cálculo del Himalaya - 14 de abril de 1919" (consultado el 10 de junio de 2012)
- ^ Gandhi, Mohandas K .; Mahadev H. Desai (1993). Una autobiografía: la historia de mis experimentos con la verdad . Boston, MA, EE.UU .: Beacon Press. ISBN 0807059099.
- ^ Dutta, Sujan (6 de octubre de 2012). "Error del Himalaya (parte II) - jefe de aire revive la guerra de China y los debates de Kargil" . El telégrafo . Calcuta . Consultado el 10 de junio de 2013 .