Hipparchicus ( Ἱππαρχικός , Hipparchikós ) es uno de los dos tratados sobre equitación del historiador y soldado ateniense Jenofonte (hacia 430–354 a. C.). Otros títulos comunes para este trabajo incluyen El comandante de caballería y El general de caballería . El otro trabajo de Jenofonte sobre la equitación es Περὶ ἱππικῆς , Perì hippikēs , generalmente traducido como Sobre la equitación , De equis alendis o El arte de la equitación . El título De re equestri puede referirse a cualquiera de las dos obras. HipparchicusSe ocupa principalmente de las funciones del comandante de caballería ( hipparchus ), mientras que En equitación se ocupa de la selección, cuidado y adiestramiento de los caballos en general.
Autor | Jenofonte |
---|---|
Titulo original | Ἱππαρχικός |
País | Atenas |
Idioma | La antigua grecia |
Texto original | Ἱππαρχικός en griegoWikisource |
Traducción | Hipparchicus en Perseus |
|
Historia
Los tratados de Jenofonte se escribieron alrededor del 350 a. C. y se consideraron las primeras obras existentes sobre equitación en cualquier literatura hasta la publicación por Bedřich Hrozný en 1931 de un texto hitita , el de Kikkuli del Reino de Mitanni , [1] : 457 que data de aproximadamente 1360 a.C. Se cree perdido un tratado sobre la equitación de Plinio el Viejo , al igual que el de Simón de Atenas , que Jenofonte menciona dos veces en Sobre la equitación . [2] : 2 Sin embargo, sobreviven algunos fragmentos del tratado de Simón; [3] fueron publicados por Franz Rühl en 1912. [4] [5] : 4
Primeras ediciones
La primera edición impresa de Hipparchicus es la de la edición completa de Jenofonte de 1516 de la imprenta Giunti : [6]
- Empezar. Ταδε ̓ενεστιν ̓εν τͅηδε τͅη βιβλͅω · Ξενοφωντος Κυρου Παιδειας βιβλια ηʹ ... Hæc in hoc libro continenteur. X. Cyri pedias libri VIII. Anabaseos libri VII .; ... apomnemoneumaton; ... venatoria; ... de re equestri; ... de equis alendis; lacedæmonum resp .; ... atheniensium resp .; ... œconomica; ... hieron .; ... simposio; ... de græcorum gestis libri VII. [Con dedicatoria de E. Boninus] ( editio princeps ). Florentiæ: En ædibus P. Juntæ, 1516
La primera impresión en griego en Inglaterra puede ser: [7] : 607
- Ξ. Λογος περι Ἱππικης. Ἱππαρχικος. Κυνηγετικος. Accessere veterum testimonia de X. (Editado por H. Aldrich.) Ἐκ Θεατρου ἐν Ὀξονιᾳ, ᾳχζγ [Oxford: Clarendon Press 1693].
Referencias
- ^ George Sarton (1993). Ciencia antigua a través de la edad de oro de Grecia (facsímil de la edición de 1952). Publicaciones de Courier Dover.
- ^ Richard Berenger (1771). La historia y el arte de la equitación . Londres: T. Davies y T. Cadell.
- ^ Antonio Sestili (2006). L'equitazione nella Grecia antica: i trattati equestri di Senofonte ei frammenti di Simone (en italiano). Scandicci (Firenze): Firenze Atheneum. ISBN 9788872552933 .
- ^ Franz Ruehl (1910, 1912). Xenophontis Scripta Minora. Fasciculus prior, Oeconomicum, Convivium, Hieronem, Agesilaum, Apologiam Socratis continens. Post Ludovicum Dindorf edidit Th. Thalheim; Fasciculus posterior opuscula politica, equestria, venatica continens ... Edidit F. Ruehl. Accedunt Simonis De re equestri quae supersunt (2 volúmenes, en latín y griego antiguo). Leipzig: Teubner.
- ^ Anne Elena McCabe (2007). Una enciclopedia bizantina de la medicina del caballo: las fuentes, compilación y transmisión de Hippiatrica . Oxford; Nueva York: Oxford University Press. ISBN 9780199277551 .
- ↑ Angelo Maria Bandini (1791). De Florentina luntarum typographia eiusque censoribus ex qua Graeci, Latini, Tusci scriptores ope codicum manuscriptorum a viris clarissimis pristinae integritati restituti in lucem prodierunt; Accedunt excerpta uberrima praefationum libris singulis praemissarum (en latín). Lucae: Franciscus Bonsignorus.
- ^ Jacques-Charles Brunet (1820). Manuel du libraire et de l'amateur de livres (en francés). París: L'Auteur.
Traducciones
Las traducciones incluyen:
- (varios traductores) Las obras completas de Jenofonte Londres: Jones & Co. 1832, págs. 717–728 ( texto completo )