La voz de su maestro


Voz de su Amo ( HMV ) era el nombre de uno de los principales británica sello discográfico creado en 1901 por The Gramophone Co. Ltd . [1] La frase fue acuñada a fines de la década de 1890 como el título de una pintura que representa a un perro mezcla de terrier llamado Nipper escuchando un gramófono de disco e inclinando la cabeza. [2] [3] En la pintura original de 1898 sin modificar, el perro escuchaba un fonógrafo cilíndrico . La pintura también era una marca comercial famosa y el logotipo de Victor Talking Machine Company , más tarde conocida como RCA Victor..

En la década de 1970, la estatua del perro y el gramófono, His Master's Voice , fueron revestidos de bronce y fueron otorgados por la compañía discográfica ( EMI ) a artistas o productores de música o compositores como un premio musical y, a menudo, solo después de vender más de 100,000 grabaciones. .

La imagen de la marca registrada proviene de una pintura del artista inglés Francis Barraud titulada His Master's Voice . Fue adquirido del artista en 1899 por la recién formada Gramophone Company y adoptado como marca comercial por la filial estadounidense de Gramophone Company, Victor Talking Machine Company . [4]Según el material publicitario contemporáneo de Gramophone Company, el perro, un terrier llamado Nipper, había pertenecido originalmente al hermano de Barraud, Mark. Cuando Mark Barraud murió, Francis heredó a Nipper, junto con un fonógrafo cilíndrico y grabaciones de la voz de Mark. Francis notó el interés peculiar que el perro tenía en la voz grabada de su difunto maestro que emanaba del cuerno, y concibió la idea de plasmar la escena en un lienzo. El incidente tuvo lugar en 92 Bold Street, Liverpool. Si bien la historia de que Nipper siente curiosidad por los sonidos que emanan del entonces nuevo invento es cierta, se ha desmentido que estaba escuchando la voz de su maestro muerto en un gramófono (un fonógrafo cilíndrico en la pintura original).

A principios de 1899, Francis Barraud solicitó los derechos de autor de la pintura original utilizando el título descriptivo de trabajo Perro mirando y escuchando un fonógrafo . No pudo vender el trabajo a ninguna compañía de fonógrafos de cilindros, pero William Barry Owen, el fundador estadounidense de Gramophone Company en Inglaterra, se ofreció a comprar la pintura con la condición de que Barraud la modificara para mostrar una de sus máquinas de discos. Barraud cumplió y la imagen se utilizó por primera vez en el catálogo de la empresa a partir de diciembre de 1899. A medida que la marca ganaba popularidad, posteriormente se encargaron varias copias adicionales al artista para diversos fines corporativos. [5] Emile Berliner, el inventor del gramófono, había visto la imagen en Londres y obtuvo los derechos de autor de los Estados Unidos en julio de 1900. La pintura fue adoptada como marca comercial por el socio comercial de Berliner, Eldridge R. Johnson, de la recientemente formada Consolidated Talking Machine Company. , que se reorganizó como Victor Talking Machine Company en 1901.

Johnson utilizó por primera vez la imagen del perro y el gramófono en anuncios impresos de Consolidated en el otoño de 1900. A partir de febrero de 1902, la mayoría de los registros de Victor tenían un dibujo simplificado de la imagen en sus etiquetas. The Victor Company utilizó la marca comercial de manera mucho más ubicua que su filial en el Reino Unido, colocándola en prácticamente todos los productos Victor. Los anuncios en periódicos y revistas instaban a los compradores a "buscar al perro". Víctor erigió un letrero publicitario iluminado de cincuenta pies cuadrados de Nipper en Broadway y la calle 37, cerca del Metropolitan Opera House en la ciudad de Nueva York . En 1915, Víctor instaló vidrieras con el logotipo en la torre del Edificio 17 de su complejo de fabricación y sede enCamden, Nueva Jersey ; el edificio y las ventanas permanecen hoy, y durante mucho tiempo han sido un símbolo icónico tanto de RCA Victor como de la herencia industrial de Camden.

En los países de la Commonwealth británica , Gramophone Company no utilizó al perro en sus sellos discográficos hasta 1909. Al año siguiente, Gramophone Company reemplazó la marca Recording Angel en la mitad superior de los sellos discográficos con el logotipo de Nipper.


La voz de su maestro , 1898 de Francis Barraud
His Master's Voice ( Premio de Música EMI-Bovema )
Un sencillo de vinilo coloreado lanzado por HMV
Anuncio de Victor Talking Machine Company con la marca registrada "His Master's Voice"
Anuncio de gramófonos "His Master's Voice" en las Indias Orientales Holandesas , década de 1930
La antigua tienda insignia de HMV en 150-154 Oxford Street , Londres