A principios de la década de 2000, la representación LGBTQ + en la animación de EE. UU. Flaqueó, pero se amplió la representación de la animación emitida en la década de 1990 o antes . En esta década, se emitirían series como Queer Duck , The Oblongs , The Venture Bros. , Drawn Together y Archer , junto con varias series que comenzaron en décadas anteriores como Los Simpson , Padre de familia y South Park .
Tendencias
Hubo una representación insuficiente de personajes homosexuales durante la temporada de televisión de otoño de 2000 para todos los programas de transmisión, y la tendencia continuó hasta al menos 2003. [1] No sería hasta 2005 que GLAAD comenzaría su informe anual "Where We Are on TV" " [2] comenzando su esfuerzo continuo para compilar estadísticas sobre personajes en la comunidad LGBTQ + y otros grupos marginados. [3] GLAAD , por su parte, lamentó la falta de representación LGBT. Señalaron en la temporada regular 2006-2007, LGBTQ + los personajes solo representaron el 1.3% de todos los personajes regulares en las principales cadenas de transmisión (NBC, CBS, ABC, Fox, The CW y UPN). [4] En un informe del año siguiente, señalaron en la temporada 2007-2008, FOX La red solo presentó personajes LGBT en comedias animadas como Los Simpson y American Dad . [5] En 2008, GLAAD evaluó la "considerable" representación LGBTQ + en la programación animada en horario estelar ", citando programas como Los Simpson , American Dad , Sit Down, Shut Up , La familia Goode , Rick & St eve: La pareja gay más feliz de todo el mundo , y dibujados juntos , incluso cuando tenían sus reservas sobre los personajes LGBTQ + existentes en la televisión. [6] En años posteriores, GLAAD pintó una imagen más sombría, notando que ningún personaje LGBT negro era un personaje regular [7] en las cadenas de televisión, nuevamente notando a American Dad , [8] Los Simpson , [9] y Rick & Steve: The Happiest Pareja gay en todo el mundo . [10] Afirmaron que la mayoría de los personajes animados LGBT estaban en FOX, lamentando que si bien South Park históricamente ha tenido personajes e historias LGBT, podría ser "impredecible" como Family Guy . [11]
Animación para adultos
La década de 2000 vio varias series animadas dirigidas principalmente a adultos en Fox , FXX , Comedy Central , Adult Swim y otras plataformas.
Fox y FX
Un pedófilo gay llamado Herbert apareció por primera vez en el episodio de Family Guy de 2001 " To Love and Die in Dixie" . Su actor de voz Mike Henry lo describió como un "anciano al que le gusta Chris" y que a menudo hace "comentarios inapropiados y con matices sexuales. muchachos adolescentes ". [12] [13]
De junio de 2001 a septiembre de 2004, Braceface se emitió en Teletoon y Fox Family Channel . El programa incluyó un personaje gay canónico secundario llamado Mark "Dion" Jones. [14] [15]
En enero de 2002, Los Simpson continuaron burlándose de la orientación sexual de Smithers mientras montaba una carroza llamada "Stayin 'in the Closet!" durante el desfile anual del orgullo gay en Springfield en el episodio " Jaws Wired Shut ". [dieciséis]
En abril de 2002, el episodio de King of the Hill " My Own Private Rodeo " contó con personajes homosexuales que son pareja: Bug Gribble y Juan Pedro. [17]
En abril de 2003, el episodio " Three Gays of the Condo " salió al aire en Los Simpson e introdujo a una pareja gay estereotipada intermitente, Grady y Julio. [18] Grady incluso intenta salir con Smithers como se muestra en el episodio de 2016 " The Burns Cage ". [19]
En julio de 2003, el episodio de Futurama " Bend Her " saldría al aire en FOX. Si bien algunos elogiaron este episodio, Bender se viste de mujer robot bajo el nombre de Coilette para participar en la liga fembot de los Juegos Olímpicos Earth 3004 donde se adjudica cinco medallas de oro en la competencia, otros lo critican. [15] Los críticos argumentaron que el episodio promovió la narrativa de que las mujeres trans son engañosas, junto con el lenguaje y las imágenes hirientes "que rodean el proceso de transición física que atraviesa Bender. [20] El programa también contó con personajes LGBTQ + como Enos Fry y Old Man Waterfall que fueron asesinados antes del final de sus respectivos episodios. [21] [22]
El 6 de febrero de 2005, la serie American Dad! comenzó a transmitirse en FOX. La serie presentó a Roger, un protagonista que se dice que es pansexual, [23] debido al hecho de que asumió diferentes alias [24] y un carrusel de vidas aparentemente interminables. [25] Un episodio de junio de 2005, titulado " Homeland Insecurity ", del mismo programa presentó a Linda Memari, una vecina iraní-estadounidense de la familia Smith. Más tarde se demostraría que era una mujer bisexual. [26] El mismo año, el episodio " Threat Levels " presentaría a Greg Corbin y Terry Bates. Se demostraría que eran una pareja gay y serían personajes habituales durante muchos años durante la ejecución del programa. [27] [28] [29]
El 20 de febrero de 2005, Patty Maléfica , la hermana de Marge Simpson , se declaró lesbiana en el episodio de Los Simpson " Hay algo sobre casarse ".
En enero de 2006, un episodio de Padre de familia , " Brian Sings and Swings ", presentaría a un personaje lésbico llamado Sarah que confunde las oraciones de Meg con invitaciones a tener relaciones sexuales. [30] [31]
En febrero de 2006, en " My Fair Laddy ", un episodio de Los Simpson , Brunella Pommelhorst anuncia que se someterá a una cirugía de reasignación de sexo . [18]
En abril de 2006, en el episodio de Family Guy " Ahora puedes besar al ... Uh ... Guy Who Receives ", Jasper, el primo gay del protagonista de la serie, Brian Griffin , aparece de manera destacada. [32]
De abril a noviembre de 2009, Sit Down, Shut Up se emitió en FOX. En el programa, un personaje, Andrew, es un extravagante y bisexual profesor de teatro latino cuyo apellido en español se traduce aproximadamente como "le gustan los dos", una referencia a su orientación sexual. [33] Está enamorado de Larry Littlejunk y Miracle Grohe, con quienes espera entablar una relación en caso de que se conviertan en pareja.
En agosto de 2009, Stewie Griffin sería descrito por el creador de Family Guy Seth MacFarlane como "gay o un heterosexual reprimido muy infeliz". [34] [11] Unos años antes, la película Stewie Griffin: The Untold Story directo a DVD , transmitida por la cadena FOX en mayo de 2006, haría que Stewie explorara su identidad. [35]
En septiembre de 2009, Archer comenzaría a transmitirse en FX , y más tarde en FXX , a partir de 2017. En el primer episodio, aparecería por primera vez Pam Poovey, directora de recursos humanos. Más tarde se la mostraría como bisexual, con su actriz de voz, Amber Nash , en mayo de 2019, en un largometraje detrás de escena llamando a Pam "una bisexual robusta ". [36] [37] [38] El primer episodio también presentó a Arthur Henry Woodhouse , el ayuda de cámara personal de Sterling Archer , que tiene una sexualidad ambigua. Sentía una atracción romántica y sexual por otro hombre, Reggie Thistleton, durante la Primera Guerra Mundial , pero no se ha especificado si alguna vez ha tenido sentimientos sexuales por alguien desde la muerte de Reggie. [39] Más tarde falleció su actor de doblaje, George Coe , el programa hizo un homenaje a Woodhouse, [40] quien más tarde tuvo un funeral, convirtiéndose en un hilo argumental en la octava temporada del programa. [41]
Natación para adultos
Desde abril de 2001 hasta octubre de 2002, The Oblongs se emitió, primero en The WB y luego en Adult Swim . La serie incluyó a una mujer trans llamada Anna Bidet como personaje. [15]
The Venture Bros. comenzó a transmitirse en Adult Swim en agosto de 2004. En el programa, el coronel Horace Gentleman era abierta y orgullosamente gay. [42] Sin embargo, tiene una ex esposa, Mz. Quymn, como se indica en el episodio "Dr. Quymn, curandera", y ex amante, Kiki, que se muestra en el episodio "Pasado", con quien vivió en su casa en Tánger, Marruecos durante años.
En diciembre de 2005, en el primer episodio de Moral Orel , se estrenó. Uno de los personajes que apareció en ese episodio fue Daniel Stopframe , un entrenador bisexual de Orel Puppington y el padre biológico de Shapey Puppington . [43] Stopframe más tarde codiciaría al padre de Orel y Shapey, Clay , [44] e incluso tendría relaciones sexuales con tres mujeres y un perro en el episodio "The Blessed Union".
En febrero de 2006, en el episodio de Moral Orel "The Blessed Union", apareció por primera vez Stephanie Foamwire-Putty . Sería un personaje lésbico enamorado no correspondido con su antigua mejor amiga de la escuela secundaria, Kim Latchkey. [43]
En septiembre de 2006, The Alchemist apareció por primera vez en un episodio de The Venture Bros. , donde comenzó su relación intermitente con Shore Leave. Según los creadores del programa, The Alchemist es gay de una manera que es "solo incidental", mientras que Shore Leave es un "tipo orgulloso queer abiertamente elegante". [42]
En el episodio de julio de 2008 de The Venture Bros. , "Dr. Quymn, Medicine Woman", se muestra que Virginia "Ginnie" Dunne, quien es la guardaespaldas del Dr. Quymn, es una lesbiana [45] que está tratando de convertir al Dr. Quymn . También es muy masculina y se dice que "odia a los hombres". [46]
En septiembre de 2008, Superjail! primera emisión en Adult Swim . Una de las protagonistas sería Alice , una guardia de prisión corpulenta y musculosa de Superjail y una mujer trans [47] que regularmente se involucra en rituales sadomasoquistas con los prisioneros. Otros personajes de la serie incluyen a Jean Baptiste Le Ghei y Paul Guaye , presos y una pareja recurrente como se muestra en el episodio "Superbar" y otros. En una entrevista con los creadores del programa, la co-creadora Christy Karacas los llamó personajes completos, que son una pareja, con Paul como más femenino e inteligente que Jean, que es "el chico malo". [48]
Central de la comedia
En noviembre de 2002, en el episodio "El campo de la muerte de la tolerancia", se presentaría un personaje llamado Mr. Slave. Durante una parte de la serie, sería el novio de Herbert Garrison . [49] Garrison, él mismo, sería, en la serie, presentado originalmente como un homosexual encerrado , con historias que mostraban a Garrison saliendo del armario como un hombre gay, luego sometido a una cirugía de reasignación de género para convertirse en mujer (conocida como Janet Garrison), convirtiéndose en lesbiana, y luego volviendo a ser hombre. [50] Se muestra que todavía siente algo por su ex novio, el Sr. Esclavo, como se muestra en el episodio "¡Sigue a ese huevo!"
En noviembre de 2004, en el episodio de Drawn Together " Xandir y Tim, Sentados en un árbol ", el Capitán Leslie Hero forma una breve relación BDSM con Foxxy Love. [51] Hero es un "superhéroe de dibujos animados clásico musculoso" que se excita sexualmente, debido a su disfunción eréctil , [52] por una serie de parafilias y tendrá relaciones sexuales con cualquier cosa y con cualquiera. En un episodio de febrero de 2006, "Xandir y Tim, sentado en un árbol", su alter ego gay Tim Tommerson, tiene una aventura con Xandir. [53] Esta animación de Comedy Central , que se emitió desde noviembre de 2004 hasta noviembre de 2007, también presentaría a otros personajes LGBTQ. Esto incluyó a Ling-Ling, un mini-monstruo asiático de cartas coleccionables, que es identificado como bisexual por una parodia de Terminator en el episodio "¡Mesa redonda multicultural progresiva no tradicional de Wooldoor Sockbat's Giggle-Wiggle Funny Tickle Non-Traditional Progressive!" [54] [52] [51] Algunos eruditos criticaron a Ling-Ling por ser un personaje asiático estereotipado. [51] Foxxy Love, una "sexy solucionadora de misterios", [54] tiene relaciones tanto con hombres como con mujeres, [52] pero preferiblemente con el primero, incluyendo besos con la Princesa Clara en el primer episodio del programa. [54] Xandir P. Wifflebottom, un "joven guerrero de los videojuegos", es etiquetado como un "aventurero de videojuegos totalmente gay" durante el primer episodio del programa, y está en una búsqueda interminable para salvar a su novia. [54] [55] [52] En un episodio de noviembre de 2004, "Gay Bash", acepta su homosexualidad después de que la Bestia de madera le muerda el brazo, una criatura que determina la sexualidad de una persona mordiendo los brazos. de los homosexuales y manteniendo intactos los brazos de los heterosexuales. [51]
En febrero de 2006, se emitió el episodio de Drawn Together , " Xandir y Tim, Sentados en un árbol ". En el episodio, Xandir tiene un romance con el alter ego gay del Capitán Hero, Tim Tommerson.
En marzo de 2007, se estrenó el episodio de South Park " Cartman Sucks ", presentando a un personaje de una sola vez, Bradley. Él estaría enamorado de otro personaje masculino, Butters. [56]
Otras animaciones para adultos
En 2000, Queer Duck se estrenó en Icebox . El programa se volvió relativamente influyente después de su estreno y luego se transmitió en Showtime . Fue la primera serie de televisión de animación estadounidense en tener la homosexualidad como tema principal [57] y fue producida por Mike Reiss , productor de Simpsons y The Critic . [58] Fue recibido positivamente por algunos en la comunidad LGBTQ + ya que tenía personajes lesbianas, gays y bisexuales. Esto incluyó a Adam Seymour Duckstein, el personaje principal de la serie. Se le presenta como un pato gay estereotipado [59] y ha sido víctima de ataques homosexuales . [57] Sin embargo, en el final de la serie, se despierta y descubre que tuvo relaciones sexuales con una mujer. Steven Arlo Gator era la pareja de Queer Duck, [57] y más tarde se casó con Queer Duck en una boda judía en Vermont en un episodio, "Wedding Bell Blues". Melissa Duckstein, es la hermana de Adam, ocasionalmente se revela como lesbiana a lo largo de la serie. [60] Está en una relación con Yvette, en episodios como "Homo for the Holidays" y la película.
Clone High , que se emitió en MTV y Teletoon de 2002 a 2003, contó con una pareja gay: los padres adoptivos de JFK, llamados Wally y Carl en Clone High . [61] Otros dos personajes, Phil y Chris, dirían que son amantes homosexuales si fuera "conveniente". [62]
De 2004 a 2009, el hermano Ken apareció en bro'Town , que se emitió en TV3 de Nueva Zelanda , director de la escuela y es fa'afafine . Este último es un concepto de Samoa para un tercer género, [63] una persona que nace biológicamente como varón pero se cría y se ve a sí misma como mujer. Debido a que el concepto no se traduce fácilmente, cuando la serie se transmitió en Adult Swim Latin America, se tomó la decisión de no traducir las palabras en samoano y simplemente presentarlas como parte del "viaje cultural". [64]
En 2007, una amigable y coqueta mujer trans vietnamita, que dirige un salón, llamado Cherry Pie, debutó en The Nutshack , que se transmitió por Myx TV. [sesenta y cinco]
También en 2007, GLAAD describió a Rick & Steve: La pareja gay más feliz en todo el mundo , una comedia de situación animada en stop motion en Logo TV, que presentaba al "único personaje principal filipino-estadounidense y gay en la televisión" en ese momento. [66] El programa tendría una pareja de lesbianas y dos parejas de homosexuales como personajes. Durante la serie, la pareja gay Rick Brocka, un filipino-estadounidense , y Steve Ball tienen un bebé con la pareja de lesbianas Dana y Kirsten. [67] [68] Chuck Masters y Evan Martinez son una pareja gay masculina como se indica en episodios como "Mom Fight", con Chuck ayudando a Evan con su adicción a las drogas. [69] [70] Dana Bernstein y Kirsten Kellogg también tienen un bebé con la pareja gay, Rick y Steve. [67]
Dos parejas de lesbianas (Mo y Trish, Souki y Jenn) aparecido en Un informe de junio 19 de, 2009 episodio de ABC 's The Goode Family , "Historia de dos lesbianas". [71] [72] GLAAD elogió este programa, señalando que Mo y Trish eran personajes recurrentes. [6]
Animación para todas las edades
La década de 2000 vio el estreno de series animadas para todas las edades en Cartoon Network , Nickelodeon , YouTube y otras plataformas, con personajes LGBTQ.
Cartoon Network
Time Squad, que se emitió de 2001 a 2003 en Cartoon Network , posiblemente tenía un carácter LGBTQ. En 2012, el actor de doblaje de Larry 3000, Mark Hamill , dio a entender que Larry podría fácilmente haber sido interpretado como gay, [73] debido a su feminidad y presentación como el "mejor amigo gay" de Cleopatra en "Compra como un egipcio". a pesar de que Larry ha declarado en múltiples ocasiones que no le gustan los humanos en general. Sin embargo, el programa nunca declaró directamente su sexualidad. Aun así, Hamill describió a Larry 3000 como "feroz" y "extravagante". [74]
En el episodio de agosto de 2005 de The Grim Adventures of Billy & Mandy , titulado "One Crazy Summoner", se reveló que Dean Toadblatt y Squidhat eran amantes homosexuales y se casaron en el episodio. Un crítico señaló que, si bien se les podría llamar la "primera pareja gay" de Cartoon Network, en realidad fue Steven Universe , que también se transmite en Cartoon Network, quien "rompió las barreras de representación" años después. [75]
En 2009, Rebecca Sugar lanzó su corto de siete minutos para un programa llamado Steven Universe a Cartoon Network , un programa que se estrenaría muchos años después. [76] En 2010, Sugar comenzó a trabajar en Adventure Time , comenzando a cambiar el enfoque de CN en la programación de "chicos", incluso durante una reunión de presentación para Steven Universe el año anterior. [77]
Otras animaciones para todas las edades
En octubre de 2002, en respuesta a las críticas de los fundamentalistas cristianos , Stephen Hillenburg , creador de la serie SpongeBob SquarePants , describió a Bob Esponja como asexual, no gay. [78] [79] [80] Repitió esto en 2005 cuando Focus on the Family , una organización fundamentalista cristiana, afirmó que Bob Esponja era "propaganda homosexual". [81] Años más tarde, se reveló que Hillenburg instruyó a quienes trabajaban en el programa que Bob Esponja nunca debería tener una relación romántica, ya que él es asexual (como todas las esponjas marinas de la vida real) y es demasiado inocente para ello. [82] Bob Esponja aparecería más tarde en The SpongeBob SquarePants Movie (2005), The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water (2015) y The SpongeBob Movie: Sponge on the Run (2020/2021).
En 2006, Lizzy the Lezzy se estrenó en Myspace, incluidos personajes LGBTQ + como Lizzy, una lesbiana. [83] El programa se emitiría más tarde en YouTube .
En septiembre de 2007, Dottie's Magic Pockets se convirtió en el primer programa disponible para niños de familias gays y lesbianas. [84]
Películas animadas
En 2004, un corto animado de 10 minutos titulado John and Michael se estrenó en Canadá. La película se centra en dos hombres con síndrome de Down , John y Michael comparten una relación amorosa. [85]
En junio de 2007, la película animada biográfica película de drama titulado Persépolis , en base a Marjane Satrapi 's autobiográfica novela gráfica del mismo nombre , sería número uno en Francia. En la película, Marjane vive durante algún tiempo en un apartamento común con ocho hombres homosexuales en Viena, Austria . [86] [87] Además, en la película, el novio de Marjane, Fernando (llamado Enrique en el cómic ) le revela que es gay. [88] [89] Él le agradece porque ella lo ayudó a descubrir su propia sexualidad. Afirma que si una relación con ella no funciona, no funcionaría con ninguna otra chica.
En junio de 2008 , se estrenó Futurama: The Beast with a Billion Backs , una comedia de ciencia ficción animada directa a video - película de aventuras basada en la serie animada Futurama . En la película, Colleen O'Hallahan es poliamorosa ya que tiene cinco novios: Fry , Chu, Ndulu, Schlomo y Bolt Rolands. [90] Después de Yivo, un extraterrestre del tamaño de un planeta sin género determinable, el extraterrestre del tamaño de un planeta, sale, se casa y rompe con todas las personas del universo a la vez, [91] ella permanece en una relación sólo con Yivo. [92] Algunos han dicho que Yivo pudo haber sido "el primer personaje no binario definido como tal en la historia animada". [93]
En febrero de 2009, Coraline , una película de terror de fantasía oscura animada en stop-motion , comenzó a exhibirse en los cines. En la película, April Spink, una bailarina de burlesque jubilada que quizás sepa sobre magia y hadas, y Miriam Forcible, otra actriz de burlesque jubilada, son amantes. En múltiples ocasiones, Neil Gaiman , quien escribió la novela de 2002 en la que se basa la película, declaró que son una pareja de ancianos y están juntos, [94] [95] [96] [97] [98] en relación con las muchas lesbianas que él puso sus otras obras como Sandman , Death: The Time of Your Life , Neverwhere , American Gods y Miracleman . [99] También confirmó que esto se reflejó en la película, [100] señalando una reseña de la película en 2009, [101] indicando que habían sido llamados "thespians" en un musical de Coraline en 2007, [102] y declaró que no los llamó pareja en el texto porque quería que los lectores tuvieran la misma experiencia que él tuvo "con la pareja en la que se basaron Spink y Forcible". [103]
El 9 de abril, Mary and Max , una película de comedia dramática animada para adultos en stop-motion , comenzó a proyectarse en Australia . Un personaje, Damien Popodopoulos, un hombre divertido que tartamudea , [104] [105] deja a su esposa Mary, que antes era su vecina, [106] [107] para estar con su amigo por correspondencia masculino en Nueva Zelanda . [108] Los dos entablan una relación. [109]
Cronología de eventos clave
- 9 de octubre de 2002: Stephen Hillenburg , creador de SpongeBob SquarePants , dice que Bob Esponja no es gay, sino asexual. [78]
- 7 de agosto de 2004: The Venture Bros. comienza a transmitirse en Adult Swim . [110] Incluiría personajes LGBTQ como el coronel Horace Gentleman .
- 22 de septiembre de 2004: bro'Town comienza su emisión en TV3 . En el programa, el hermano Ken sería un fa'afafine , un concepto samoano para un tercer género. [64]
- 27 de octubre de 2004: Drawn Together comienza a transmitirse en Comedy Central . Contará con, durante sus tres años de ejecución, varios personajes LGBTQ, algunos de los cuales están en el elenco principal del programa como Captain Leslie Hero y Foxxy Love.
- 6 de febrero de 2005: American Dad! comenzó a transmitirse en Fox, [111] presentando a Roger, un protagonista pansexual.
- 24 de junio de 2008: Futurama: The Beast with a Billion Backs es lanzado en DVD para aquellos en los Estados Unidos y Canadá. [112] Un personaje de la película, Yivo, es un extraterrestre del tamaño de un planeta sin género determinable, [91] y sería descrito como el primer personaje no binario "definido como tal" en la historia de la animación. [93]
- 17 de septiembre de 2009: Archer comienza a transmitirse en FX . La serie presentaría varios personajes LGBTQ.
Ver también
- Programación de televisión infantil LGBT
- Lista de series animadas con personajes LGBT
- Historia de la homosexualidad en el cine estadounidense
- Historia del anime
- Representaciones mediáticas de la bisexualidad
- Representación mediática del lesbianismo
- Lista de películas relacionadas con LGBT por año
- Travestismo en cine y televisión
- Lista de series animadas con personajes de crossdressing
- Lista de anime por fecha de lanzamiento (1946-1959)
Referencias
Citas
- ↑ Cook 2018 , p. 11-12.
- ↑ Cook 2018 , p. 6.
- ^ GLAAD 2009 , p. 2.
- ^ GLAAD , 2006 , p. 1.
- ^ GLAAD 2007 , p. 3.
- ↑ a b GLAAD , 2008 , p. 18.
- ^ GLAAD 2009 , p. 3.
- ^ GLAAD 2009 , p. 8.
- ^ GLAAD 2009 , p. 9.
- ^ GLAAD 2009 , p. 11, 14.
- ↑ a b GLAAD , 2009 , p. dieciséis.
- ^ Mike, Henry (noviembre de 2006). "ENTREVISTA EXCLUSIVA DE IGN: FAMILY GUY'S MIKE HENRY" . IGN . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2012.
- ^ Henry, Mike (2018). "Personajes" . Sitio web oficial de Mike Henry . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2019 . Consultado el 14 de julio de 2020 .
- ^ Bell, Crystal (28 de julio de 2015). "11 veces te sentiste mortificado por Sharon Spitz en 'Braceface ' " . MTV . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2019 . Consultado el 25 de abril de 2020 .
- ^ a b c Anderson-Minshall, Diane (18 de junio de 2013). "Cómo los programas animados como Futurama pueden unirnos a todos" . El abogado . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2016 . Consultado el 26 de abril de 2020 .
- ^ Atkinson, Sophia (5 de noviembre de 2015). "La historia completa de personajes queer en programas de dibujos animados" . Highsnobiety . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2020 . Consultado el 28 de marzo de 2020 .
- ^ Johnson, Jo (2010). " " ¡Pasaremos un tiempo gay! ": Representación queer en la animación de horario estelar estadounidense desde el corto de dibujos animados hasta la comedia familiar.". En Ellidge, Jim (ed.). Queers en la cultura popular estadounidense . Praeger. págs. 255–280. ISBN 9780313354571.
- ^ a b Butler, Tijen (27 de noviembre de 2018). "Personajes homosexuales de los Simpson: ¿Quién es LGBT en Los Simpson?" . PinkNews . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2020 . Consultado el 26 de abril de 2020 .
- ^ Perkins, Dennis (3 de abril de 2016). "Los Simpson maneja la salida de Smithers con sorprendente sutileza" . El AV Club . Archivado desde el original el 3 de abril de 2021 . Consultado el 7 de mayo de 2021 .
- ^ Lauren Rodgers, Ashley (18 de junio de 2013). "8 veces Futurama dejó caer la pelota sobre el género" . El Mary Sue . Archivado desde el original el 29 de abril de 2019 . Consultado el 28 de agosto de 2020 .
- ^ Beresford, Meka (15 de agosto de 2017). "21 teorías y hechos alucinantes sobre personajes de dibujos animados que son secretamente LGBT" . PinkNews . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2020 . Consultado el 26 de abril de 2020 .
- ^ "Cascada del Viejo" . IGN . 12 de junio de 2012. Archivado desde el original el 29 de junio de 2015 . Consultado el 26 de abril de 2020 .
- ^ GLAAD 2009 , p. 3, 9, 16.
- ^ Hugar, John (15 de noviembre de 2014). "Clasificación de los 10 disfraces más memorables de Roger en 'American Dad ' " . Uproxx . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2020 . Consultado el 25 de abril de 2020 .
- ^ Snierson, Dan (6 de julio de 2012). "Se revelan carteles de la Comic-Con para los shows de Seth MacFarlane - PRIMER MIRADO" . EW . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2020 . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
- ^ Anderson-Minshall, Diane (20 de octubre de 2011). "10 razones por las que debería mirar" . El abogado . Archivado desde el original el 20 de julio de 2020 . Consultado el 20 de julio de 2020 .
- ^ GLAAD , 2005 , p. 8.
- ^ GLAAD, 2011 .
- ↑ GLAAD , 2012 , p. 8.
- ^ MacFarlane, Seth (2005). Comentario en DVD de la temporada 4 de Family Guy para el episodio "Brian Sings and Swings" (DVD). 20th Century Fox.
- ^ Budke, Ryan J. (9 de enero de 2006). "Padre de familia: Brian canta y columpios" . Escuadrón de TV . Archivado desde el original el 11 de enero de 2006 . Consultado el 26 de febrero de 2010 .
- ^ Watson, Jamie Carlin; Arp, Robert (26 de julio de 2011). Lo que es bueno en la televisión: La comprensión de Ética través de la televisión . John Wiley e hijos. págs. 182–. ISBN 978-1-4443-4301-4. Consultado el 2 de enero de 2015 .
- ^ Jensen, Michael (15 de enero de 2009). "La animación de FOX" Sit Down, Shut Up "incluye un personaje masculino bisexual" . NewNowNext . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2019 . Consultado el 19 de junio de 2017 .
- ^ Gatecrasher (13 de agosto de 2009). "Seth MacFarlane supera al bebé Stewie en 'Padre de familia': es gay, dice MacFarlane en una entrevista de Playboy" . Noticias diarias de Nueva York . Archivado desde el original el 21 de junio de 2020 . Consultado el 10 de abril de 2020 .
- ^ Idato, Michael (24 de enero de 2006). "Padre de familia presenta" Stewie Griffin: la historia no contada " " . La edad . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2018 . Consultado el 22 de diciembre de 2020 .
- ^ Jirak, Jamie (4 de octubre de 2018). "28 de los mejores personajes bisexuales de la televisión" . BuzzFeed . Archivado desde el original el 21 de abril de 2020 . Consultado el 5 de agosto de 2020 .
- ^ "La actriz de doblaje y nativa de Atlanta, Amber Nash, habla sobre la nueva temporada del éxito animado 'Archer ' " . Papel de Atlanta INtown . 14 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2019 . Consultado el 12 de septiembre de 2019 .
- ^ "Pam Poovey" . bi.org . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2021 . Consultado el 8 de mayo de 2021 .
- ^ VanDerWerff, Emily Todd (24 de febrero de 2011). "Archer:" The Double Deuce " " . El AV Club . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2019 . Consultado el 23 de julio de 2020 .
- ^ McCarthy, Tyler (25 de julio de 2015). "Cómo 'Archer' abordó la pérdida del actor de voz de Woodhouse George Coe" . Tiempos de negocios internacionales . Archivado desde el original el 6 de julio de 2018 . Consultado el 23 de julio de 2020 .
- ^ Travers, Ben (22 de julio de 2016). " ' Archer' Season 8 Trailer Answers Season 7 Cliffhanger, Introduce 'Dreamland ' " . IndieWire . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2019 . Consultado el 23 de julio de 2020 .
- ^ a b Kevin Burra (11 de julio de 2012). " ' Venture Bros.' Los co-creadores de Adult Swim hablan sobre personajes gay, la próxima temporada y sexo gay " . Huffington Post . Archivado desde el original el 20 de abril de 2020 . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
- ^ a b SunnyAgo (11 de abril de 2014). "Moral Orel: Represión en Moralton" . El artificio . Archivado desde el original el 29 de julio de 2017 . Consultado el 10 de julio de 2020 .
- ^ Rizzo III, Francis (28 de abril de 2007). "Moral Orel, Vol. 1, The Unholy Edition" . DVD Talk . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2016 . Consultado el 20 de julio de 2020 .
- ^ Reed, Phil (7 de julio de 2008). "The Venture Bros .: Dr. Quymn, Medicine Woman" . Ruido a la señal . Archivado desde el original el 4 de junio de 2020 . Consultado el 10 de julio de 2020 .
- ^ Lowe, Scott (8 de julio de 2008). "The Venture Bros .:" Dr. Quymn, curandera "Revisión" . IGN . Archivado desde el original el 19 de abril de 2014 . Consultado el 10 de julio de 2020 .
- ↑ GLAAD , 2012 , p. 12.
- ^ Burra, Kevin (2 de febrero de 2016). "Christy Karacas, '¡Supercárcel!' La co-creadora y Janine DiTullio, directora de redacción, discuten el amado programa de natación para adultos " . HuffPost . Archivado desde el original el 23 de julio de 2020 . Consultado el 23 de julio de 2020 .
- ^ "Sr. Esclavo" . Wiki oficial de South Park . Estudios de South Park. 8 de abril de 2019. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2019 . Consultado el 26 de abril de 2020 .
- ^ Thompson, Dave (1 de agosto de 2014). Preguntas frecuentes de South Park: todo lo que queda por saber sobre quién, qué, dónde, cuándo y #% $ de la ciudad montañosa favorita de Estados Unidos . Libros de Aplausos de Teatro y Cine. págs. 78–. ISBN 9781495002076. Consultado el 31 de diciembre de 2014 .
- ^ a b c d Misits, Éva (2006). " ' Justo cuando pensabas que el racismo no podía ser más racista': El tratamiento de los estereotipos en Drawn Together" . Americana: e-Journal of American Studies en Hungría . 2 (2) . Consultado el 17 de julio de 2020 .
- ^ a b c d Heffernan, Virginia (27 de octubre de 2004). "Objetivo de dibujos animados: parodia de la auto-parodia" . New York Times . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2017 . Consultado el 17 de julio de 2020 .
- ^ Delatte, Thomas (6 de agosto de 2019). "20 personajes de dibujos animados que olvidamos totalmente que eran gay" . thethings.com . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2020 . Consultado el 9 de marzo de 2020 .
- ^ a b c d Oldenburg, Ann (27 de octubre de 2004). " ' Drawn': la locura animada se encuentra con la realidad de la televisión" . USA Today . Archivado desde el original el 20 de abril de 2016 . Consultado el 17 de julio de 2020 .
- ^ Surette, Tim (26 de mayo de 2006). "Gay mag" Hot "para Link" . Gamespot . CBS Interactive . Archivado desde el original el 1 de julio de 2019 . Consultado el 26 de abril de 2020 .
- ^ "Bradley (Cartman apesta)" . Wiki oficial de South Park Studios. Archivado desde el original el 13 de julio de 2020.
- ^ a b c Meisler, Andy (7 de abril de 2002). "Televisión / Radio; 'Queer Duck', un superviviente con patas web, migra a la televisión" . New York Times . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2020 . Consultado el 25 de abril de 2020 .
- ^ "Mike Reiss" . harrywalker.com . Agencia Harry Walker. 25 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2020 . Consultado el 25 de abril de 2020 .
- ^ Personal de noticias multicanal (29 de marzo de 2018). "Queer Duck cruza el estanque" . Noticias multicanal . Archivado desde el original el 10 de julio de 2020 . Consultado el 10 de julio de 2020 .
- ^ Terraza, Vincent (2015). Serie de televisión de lesbianas y gays en Internet, 1996-2014 . Jefferson, Carolina del Norte : McFarland & Company . pag. 152. ISBN 978-0786498055.
- ^ Roth, Dany (5 de febrero de 2017). "Cosas que amamos: Christopher Miller y Phil Lord's Clone High" . Syfy . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2019 . Consultado el 3 de mayo de 2020 . La mención de "padres adoptivos homosexuales" se refiere a Wally y Carl.
- ^ "Hechos divertidos" . Sitio web oficial de Clone High . 2 de junio de 2008. Archivado desde el original el 2 de junio de 2008 . Consultado el 3 de mayo de 2020 .
- ^ Schmidt, Johanna (22 de septiembre de 2015). "Historia: Diversidad de género" . Te Ara - La enciclopedia de Nueva Zelanda . Gobierno de Nueva Zelanda. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2019 . Consultado el 25 de abril de 2020 .
- ^ a b Johnson, Derek; Kompare, Derek; Santo, Avi (1 de agosto de 2014). Hacer que los medios funcionen: culturas de gestión en las industrias del entretenimiento . NYU Press. págs. 57–59. ISBN 9780814764558. Consultado el 1 de enero de 2015 .
- ^ "Pastel de cereza" . The Nutshack - MYX Filipino Pinoy Animation Cartoon . 7 de junio de 2008. Archivado desde el original el 7 de junio de 2008 . Consultado el 25 de abril de 2020 .
- ^ GLAAD 2007 , p. 8.
- ^ a b Clarke, Victoria; Ellis, Sonja J .; Peel, Elizabeth; Damien W. Riggs (1 de abril de 2010). Psicología lesbiana, gay, bisexual, trans y queer: una introducción . Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 276–. ISBN 9781139487238. Consultado el 2 de enero de 2015 .
- ^ GLAAD , 2008 , p. 8.
- ^ Washington, Terri (22 de agosto de 2015). "FOTOS: es difícil encontrar parejas homosexuales comprometidas y recurrentes en la televisión animada" . Hornet . Archivado desde el original el 20 de julio de 2020 . Consultado el 20 de julio de 2020 .
- ^ Smithson, Nick (2008). "Rick y Steve la pareja gay más feliz de todo el mundo - Revisión de DVD" . Revise el cementerio . Archivado desde el original el 20 de julio de 2020 . Consultado el 20 de julio de 2020 .
- ^ Hogan, Heather (19 de junio de 2009). " " La familia Goode "se hace bien con las lesbianas" . AfterEllen . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2017 . Consultado el 10 de julio de 2020 .Hogan continuaría escribiendo para Autostraddle más tarde.
- ^ GLAAD , 2008 , p. 3, 7, 11.
- ^ "039 - Mark Hamill en Talkin Toons con Rob Paulsen - Consejos semanales de actuación de voz y voz en off" . Red Tech Jives . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2020 . Consultado el 18 de marzo de 2020 .
- ^ Hamill, Mark. "Me encantan los #Skips únicos sin tonterías, pero # Larry3000 de #TimeSquad fue Fierce-Flamboyant y más loco-divertido de jugar!" . Twitter . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2020 . Consultado el 18 de marzo de 2020 .
- ^ Baron, Reuben (27 de diciembre de 2018). "10 cosas que extrañamos de Old-School Cartoon Network (y 10 cosas que el canal hace mejor hoy)" . CBR . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2018 . Consultado el 26 de abril de 2020 .
- ^ Holloway, Daniel (18 de marzo de 2020). " El creador de ' Steven Universe' mira hacia atrás en su innovadora serie a medida que llega a su fin" . Variedad . Archivado desde el original el 5 de abril de 2020 . Consultado el 12 de abril de 2020 .
- ^ Romano, Nick (6 de septiembre de 2019). "Cómo The Bravest Knight está cambiando el rumbo de la programación para niños LGBTQ" . EW . Archivado desde el original el 5 de junio de 2020 . Consultado el 15 de febrero de 2020 .
- ^ a b "La estrella de dibujos animados del campamento 'no es gay ' " . BBC News . 9 de octubre de 2002. Archivado desde el original el 19 de abril de 2020 . Consultado el 29 de marzo de 2020 .
- ^ "La estrella de dibujos animados del campamento 'no es gay ' " . La edad . 29 de enero de 2005. Archivado desde el original el 25 de abril de 2020 . Consultado el 29 de marzo de 2020 .
- ^ Ellis, Adam (2 de diciembre de 2013). "19 niños muestran personajes que eran héroes totalmente gay" . BuzzFeed . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2020 . Consultado el 29 de marzo de 2020 .
- ^ Emmett, Neil (20 de noviembre de 2014). "Una Historia de la 'Agenda Gay' en Animación" . Brebaje de dibujos animados . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2020 . Consultado el 25 de abril de 2020 .
- ^ Waller, Vincent [@ VincentWaller72] (20 de mayo de 2016). "Probablemente no. Definitivamente está en la lista corta de Steve, de NO" (Tweet). Archivado desde el original el 22 de junio de 2020 . Consultado el 14 de julio de 2020 a través de Twitter .
- ^ Ahren, Raphael (29 de julio de 2008). "Lizzy the Lezzy te invita a cantar con ella" . Haaretz . Haaretz. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2011 . Consultado el 25 de abril de 2020 .
- ^ Mercado de medios públicos estadounidenses 2007 Archivado el 20 de mayo de 2011 en la Wayback Machine.
- ^ "Nuestra colección - John y Michael" . Junta Nacional de Cine de Canadá . 15 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2019 . Consultado el 18 de septiembre de 2020 .
- ^ Berlatsky, Noah (19 de marzo de 2013). "Sexo, violencia e islam radical: por qué 'Persépolis' pertenece a las escuelas públicas" . El Atlántico . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2020 . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
- ^ "Introducción a Persépolis" . Departamento de Inglés y Estudios Literarios Comparados, Edificio de Humanidades, Universidad de Warwick . Mayo de 2013. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2017 . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
- ^ Manzur, Hannah (24 de mayo de 2013). "Crítica feminista de Persépolis 2013" . Departamento de Inglés y Estudios Literarios Comparados, Edificio de Humanidades, Universidad de Warwick . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2017 . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
- ^ Rowin, Michael Joshua (13 de octubre de 2007). "Persépolis [revisión]" . Disparo inverso . Museo de la Imagen en Movimiento . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2017 . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
- ^ O'Connor, Stuart (16 de mayo de 2008). "Futurama: la bestia con mil millones de espaldas (DVD)" . ScreenJabber . Archivado desde el original el 4 de junio de 2017 . Consultado el 31 de julio de 2020 .
- ^ a b Callan, Jonathan (25 de junio de 2008). "REVISIÓN - Futurama: la bestia con mil millones de espaldas" . Recursos de cómics . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2020 . Consultado el 31 de julio de 2020 .
- ^ Handlen, Zack (27 de agosto de 2015). "Futurama: la bestia con mil millones de espaldas" . El AV Club . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2019 . Consultado el 31 de julio de 2020 .
- ^ a b Opie, David (21 de enero de 2021). "El desencanto acaba de confirmar que Bean es raro en un episodio revolucionario" . Espía digital . Archivado desde el original el 21 de enero de 2021 . Consultado el 22 de enero de 2021 .
- ^ Gaiman, Neil (31 de agosto de 2014). "Hola. Estaba leyendo Coraline de nuevo y algo me golpeó: ¿son pareja la señorita Spink y la señorita Forcible? Gracias, que tengas una buena semana :)" . Tumblr oficial de Neil Gaiman . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2019 . Consultado el 25 de octubre de 2020 .
- ^ Gaiman, Neil (24 de octubre de 2016). "¿Están la Srta. Spink y Forcible juntos?" . Tumblr oficial de Neil Gaiman . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2018 . Consultado el 25 de octubre de 2020 .
- ^ Gaiman, Neil (8 de julio de 2018). "¿Alguna vez los fans te hacen preguntas sobre tus personajes o tramas que te hacen pensar en cosas nuevas sobre trabajos lanzados anteriormente? Pensando en que dices que Miss Spink y Miss Forcible son una pareja, discutiendo identidades de género para la adaptación de buenos augurios, etc .; ¿Son típicamente cosas en las que ha pensado antes y sobre las que ha tomado decisiones conscientes? " . Tumblr oficial de Neil Gaiman . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2018 . Consultado el 25 de octubre de 2020 .
- ^ Gaiman, Neil (6 de julio de 2018). "hola, me preguntaba, ¿la señorita spink y la señorita forzosa son una pareja?" . Tumblr oficial de Neil Gaiman . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019 . Consultado el 25 de octubre de 2020 .
- ^ Gaiman, Neil [@neilhimself] (30 de marzo de 2019). "Um, la gente ha estado preguntando desde 2002 y yo he estado diciendo que sí desde entonces. Por ejemplo, neil-gaiman.tumblr.com/post/96248654066/hello-i-was-reading-coraline-again-and-something" (Tweet ). Archivado desde el original el 25 de octubre de 2020 . Consultado el 25 de octubre de 2020 , a través de Twitter .En el tweet original , el tweet al que respondió desapareció, pero este tweet aclara que se refería a esta pareja. Vea también aquí .
- ^ Gaiman, Neil (11 de julio de 2016). "¿Alguno de tus libros tiene lesbianas (tengo que saber cuáles leer a continuación)?" . Tumblr oficial de Neil Gaiman . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2018 . Consultado el 25 de octubre de 2020 .
- ^ Gaiman, Neil [@neilhimself] (31 de marzo de 2019). "Oh. Aquí tienes un artículo de 2009, entonces. Sffoghorn.com/director-henry-selick-crafts-romantically-macabre-world-incoraline/ Y letras de 2007. journal.neilgaiman.com/2007/08/thunder.html" La diversidad del mercado de accesorios "es un término un poco espeluznante. ¿Tiene otras teorías sobre por qué estas dos mujeres han vivido juntas durante tanto tiempo?" (Pío). Archivado desde el original el 25 de octubre de 2020 . Consultado el 25 de octubre de 2020 , a través de Twitter .
- ^ "El director Henry Selick crea un mundo romántico y macabro en" Coraline " " . Sirena de niebla de San Francisco . 18 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2020 . Consultado el 25 de octubre de 2020 .
- ^ Gaiman, Neil (18 de febrero de 2009). "trueno" . Sitio web oficial de Neil Gaiman. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2007 . Consultado el 25 de octubre de 2020 .
- ^ Gaiman, Neil [@neilhimself] (31 de marzo de 2019). "Porque quería que los lectores tuvieran la misma experiencia que yo tuve con la pareja en la que se basaron Spink y Forcible. No se me había ocurrido que nadie pensara que responder a las preguntas de la gente sobre ellos en años posteriores se vería como una herramienta de marketing. " (Tweet). Archivado desde el original el 25 de octubre de 2020, a través de Twitter .
- ^ Damar, Paskalis (1 de enero de 2014). "Mary y Max (2009)" . Sinekdoks . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2020 . Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
- ^ Hurst, Sharon (16 de mayo de 2013). "Mary & Max [revisión]" . Cinephila . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2020 . Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
- ^ Eggert, Brian. "Mary y Max [Revisión]" . Revisión de enfoque profundo . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2020 . Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
- ^ "Mary y Max [Revisión]" . Consejo Australiano de Niños y Medios de Comunicación . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2019 . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
- ^ Melander-Dayton, Adele (13 de junio de 2010). " ' Mary y Max' es mejor que 'Avatar' y 'Shrek' combinados" . Pop Matters . Archivado desde el original el 28 de julio de 2020 . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
- ^ "Mary y Max (2009) [Revisión]" . Película Pooper . 10 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2019 . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
- ^ Jackson Publick (20 de diciembre de 2005). "Es ese momento otra vez ..." Livejournal.com. Archivado desde el original el 18 de julio de 2006 . Consultado el 21 de junio de 2006 .
- ^ AWN (4 de febrero de 2005). "American Dad Touchdown | AWN | Animation World Network" . ARISTA. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2013 . Consultado el 8 de junio de 2013 .
- ^ Lambert, David (28 de febrero de 2008). "Futurama - fecha de lanzamiento, costo, extras y más para la bestia con mil millones de espaldas " . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2008.
Fuentes
- Cook, Carson (mayo de 2018). "Una historia de la representación LGBT en la televisión" . Un análisis de contenido de la representación LGBT en transmisión y transmisión de televisión en transmisión (con honores). Universidad de Tennessee en Chattanooga . Consultado el 28 de marzo de 2020 .
- Dónde estamos en la televisión Informe: 2005–2006 (PDF) (Informe). GLAAD . 2005. Archivado desde el original (PDF) el 4 de diciembre de 2016 . Consultado el 11 de marzo de 2020 .
- Dónde estamos en la televisión Informe: 2006-2007 (PDF) (Informe). GLAAD . 21 de agosto de 2006. Archivado desde el original (PDF) el 13 de mayo de 2014 . Consultado el 4 de abril de 2020 .
- Dónde estamos en la televisión Informe: 2007-2008 (PDF) (Informe). GLAAD . 2007. Archivado desde el original (PDF) el 25 de marzo de 2020 . Consultado el 4 de abril de 2020 .
- Informe sobre dónde estamos en la televisión: 2008-2009 (PDF) (Informe). GLAAD . 2008. Archivado desde el original (PDF) el 25 de marzo de 2020 . Consultado el 4 de abril de 2020 .
- Informe sobre dónde estamos en la televisión: 2009-2010 (PDF) (Informe). GLAAD . 2009. Archivado desde el original (PDF) el 26 de marzo de 2020 . Consultado el 11 de marzo de 2020 .
- Dónde estamos en el informe de televisión: 2010-2011 (PDF) (Informe). GLAAD . 2010. Archivado desde el original (PDF) el 28 de marzo de 2020 . Consultado el 11 de abril de 2020 .
- "Dónde estamos en el informe de televisión: lista de personajes 2011-2012" . GLAAD . GLAAD. 2012. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2019 . Consultado el 11 de abril de 2020 .Vea la página de descripción general aquí .
- Informe sobre dónde estamos en la televisión: 2012-2013 (PDF) (Informe). GLAAD . 2012. Archivado desde el original (PDF) el 26 de marzo de 2020 . Consultado el 11 de marzo de 2020 .