Uri es un suizo Talschaft y cantón en la parte superior Reuss valle.
Mencionado por primera vez en el siglo VIII, ganó importancia estratégica con la apertura del paso de San Gotardo en el siglo XIII y fue miembro fundador de la Antigua Confederación Suiza a finales del período medieval.
Prehistoria
![](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Karte_Vierwaldst%C3%A4ttersee.png/220px-Karte_Vierwaldst%C3%A4ttersee.png)
Las huellas más antiguas de seres humanos en el cantón de Uri datan de alrededor del 2200 a. C. e incluyen un sitio de producción de cuarzo y puntas de flecha de pedernal en Hospental-Rossplatten y Gotthardmätteli. Hay tumbas de la Edad del Bronce en Bürglen y posiblemente también algunas en Jagdmatt que datan de 1300-900 a. C. Los primeros vestigios de un asentamiento se descubrieron en Amsteg y datan de la Edad del Bronce Medio (1450-1200 a. C.). Este pueblo estaba ubicado en un valle protegido a lo largo de una ruta hacia el Reuss y estaba cerca de depósitos de cuarzo, cobre y hierro. Se construyó una aldea de la Edad del Hierro en el mismo lugar alrededor del 500-450 a. C. La cerámica de la Edad del Bronce y del Hierro muestra que estos pueblos comerciaban con los pueblos de los alrededores e incluso cruzaban los pasos alpinos para comerciar con Quinto en Ticino y el valle alpino del Rin . El gran tesoro celta en Erstfeld , ahora generalmente interpretado como una ofrenda votiva a una deidad de la montaña, indica que hubo una población numerosa y próspera en los Alpes centrales durante el siglo IV a. C. [1]
Historia temprana
Durante la era romana , Uri permaneció mayoritariamente aislado del Imperio Romano . Un análisis de los nombres de lugares a lo largo de las orillas del lago de Lucerna muestra una influencia galo-romana , mientras que en los valles montañosos los nombres raetianos son más comunes. Cuando el Imperio Romano se retiró de los Alpes, las aldeas del lado del lago miraron al norte hacia las ciudades a lo largo del lago en busca de apoyo, mientras que las aldeas alpinas en el valle llamado Urseren se unieron. [1]
Durante el siglo VII, los colonos alemanes de habla alemana del Reino de los francos comenzaron a trasladarse a las estrechas llanuras alrededor del extremo sur del lago de Lucerna. En un proceso que duró unos tres siglos, se extendieron por los valles alpinos. El número de nombres de lugares con raíces alemanas o latinas uno junto al otro indica que esta migración fue generalmente pacífica. La tumba de los alamanes en la iglesia de San Martín en Altdorf (660–680) muestra el rol de liderazgo político y religioso que tenían los alamanes en el alto valle del Reuss. [1]
Uri se menciona por primera vez en 732 como el lugar de destierro de Eto, el abad de Reichenau , por el duque de Alamannia . [2] En 853 fue entregado al convento de monjas de Zürich por Luis el Alemán , que había fundado para su hija Hildegard. [2] No está claro si la donación incluyó todo el valle de Reuss o solo algunos asentamientos. La abadesa nombró a un vogt para administrar las tierras, pero gobernó las tierras con mano ligera. Muchos de los pueblos de los alrededores se convirtieron en inquilinos de la abadía u obtuvieron privilegios similares. Bajo la abadesa, los pueblos del valle comenzaron a desarrollar una especie de gobierno local. [2]
Por el contrario, los Urseren permanecieron más aislados, aunque tenían algunas conexiones con el valle de Leventina . Algunas de las aldeas de Urseren fueron colonizadas por Disentis Abbey y formaban parte de la Diócesis de Chur . En el siglo X, había asentamientos de hablantes de romanche de Disentis en los valles altos. [1]
Aproximadamente entre 920 y 976, el duque de Suabia estuvo de moda bajo la abadesa de Zúrich. Fueron seguidos por los Lenzburg desde 976 hasta 1173 y luego por los Zähringens . En 1218, los Zähringens se extinguieron y la Bailía fue entregada a los Habsburgo . Según la historia de Aegidius Tschudi , en 1231 el rey Enrique de Alemania , hijo del emperador Federico II , compró Uri a los Habsburgo y le concedió la inmediatez imperial . Durante el siglo XIII, se abrió el paso de San Gotardo , que trajo un comercio y una riqueza cada vez mayores a Uri. Con la creciente riqueza, las ciudades y pueblos a lo largo de la ruta del San Gotardo se volvieron cada vez más independientes. Ya en 1243, Uri tenía un sello de distrito, y en 1274, Rodolfo de Habsburgo , que ahora era el emperador del Sacro Imperio Romano, confirmó sus privilegios históricos. [2]
En Urseren, Disentis Abbey nombró una vogt, aunque en 1239–40 el emperador Federico II cambió la oficina de la vogt en una oficina imperial secular. Nombró al conde Rudolf de Rapperswil como su vogt. Cuando la línea masculina Rapperswil se extinguió en 1283, la oficina de vogt en Urseren también cayó en manos de los Habsburgo. [1]
Antigua Confederación Suiza
Formación de la Confederación
Un tratado de reconocimiento mutuo y asistencia con Schwyz , posiblemente concluido en 1291 y ciertamente en 1309, llegaría a ser considerado como el acto fundacional de la Antigua Confederación Suiza o Eidgenossenschaft . La batalla de Morgarten en 1315, aunque de importancia estratégica limitada, fue el primer caso en el que los conferenciantes derrotaron a los Habsburgo en el campo. Unos meses después de la victoria en Morgarten, los tres Cantones del Bosque se reunieron en Brunnen para reafirmar su alianza en el Pacto de Brunnen . [3] Durante las siguientes décadas, la Confederación se expandió a Acht Orte , que ahora representa una potencia regional con el potencial de desafiar la hegemonía de los Habsburgo. La Confederación derrotó decisivamente a Habsburgo en la Batalla de Sempach 1386, abriendo el camino a una mayor expansión territorial.
En la historia tradicional de la Alianza Eterna, los Habsburgo habían nombrado a un vogt tiránico llamado Albrecht Gessler para gobernar Uri desde su castillo en Altdorf. Según la versión de Tschudi de los hechos (registrados en el siglo XVI), Gessler levantó un poste en la plaza central del pueblo, colgó su sombrero encima y exigió que todos los habitantes del pueblo se inclinaran ante el sombrero. El 18 de noviembre de 1307, William Tell visitó Altdorf con su hijo pequeño y pasó junto al sombrero de Gessler, negándose públicamente a inclinarse ante él, por lo que fue arrestado. Gessler, intrigado por la famosa puntería de Tell, pero resentido por su desafío, ideó un castigo cruel: Tell y su hijo serían ejecutados, pero podría redimir su vida disparándole una manzana a la cabeza de su hijo, Walter, en un solo intento. . Tell partió la manzana con un rayo de su ballesta . [4] Sin embargo, Gessler notó que Tell había sacado dos tornillos y descubrió que Tell había planeado matarlo si el primer rayo había matado al hijo de Tell. Gessler tomó cautivo a Tell, pero Tell pudo escapar. Luego, Tell corrió a campo traviesa hasta Küssnacht, donde asesinó a Gessler con la segunda flecha de ballesta. [5] El asesinato de Tell provocó una rebelión, que condujo a la Rütlischwur , una nueva alianza entre Uri, Schwyz y Unterwalden .
Si bien los historiadores modernos cuestionan la historicidad de William Tell y eventos específicos, los cantones alrededor del lago de Lucerna y otros lagos cercanos tenían una larga historia de alianzas. Por ejemplo, en 1291, Uri, Schwyz y Zürich firmaron una alianza defensiva de tres años. [1] En 1309, el emperador Enrique VII combinó Uri, Schwyz y Unterwalden en los cantones de Waldstätte o Forest .
En 1314, el duque Luis IV de Baviera (que se convertiría en Luis IV, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico ) y Federico el Hermoso , un príncipe de los Habsburgo , reclamaron la corona del Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico . Los confederados apoyaron a Luis IV porque temían que los Habsburgo anexaran sus países como propiedad de los Habsburgo, como ya habían intentado hacer a finales del siglo XIII.
![](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Karte_Kanton_Tessin_Bezirke_2010_2.png/170px-Karte_Kanton_Tessin_Bezirke_2010_2.png)
Estalló la guerra por una disputa entre los confederados de Schwyz y el monasterio de Einsiedeln protegido por Habsburgo con respecto a algunos pastos, y finalmente los confederados de Schwyz llevaron a cabo una redada en el monasterio. La respuesta de los Habsburgo a la incursión condujo a la Batalla de Morgarten en 1315, donde el ejército confederado, incluidas algunas tropas de Uri, destruyó al ejército de los Habsburgo. Unos meses después de la victoria en Morgarten, los tres Cantones del Bosque se reunieron en Brunnen para reafirmar su alianza en el Pacto de Brunnen . [6] En los siguientes cuarenta años, la alianza se expandió cuando otros cantones ( Lucerna en 1332 y Zúrich en 1351, Glarus y Zug en 1352 y Berna en 1353) se unieron a la alianza. [7] [8] [9]
En 1386, Uri participó en la victoria sobre los austriacos en la batalla de Sempach . Tras la victoria en Sempach, Uri inició un programa de expansión territorial para permitirles controlar toda la ruta del San Gotardo. Como primer paso, Uri anexó las tierras de Urseren en 1410. A los Urseren se les permitió conservar su propio alcalde y asamblea, y sus propios tribunales bajo los de Uri. No se incorporó por completo hasta 1888. [2] En 1403, con la ayuda de Obwalden, ganó el valle de Leventina del duque de Milán , pero lo perdió en 1422. [2] Aunque en 1440 solo Uri lo reconquistó y lo mantuvo hasta 1798. Entre 1410 y 1418, Uri ocupó el Val d ' Ossola en Italia. En 1419, con Obwalden, Uri conquistó Bellinzona , pero la perdió en la batalla de Arbedo en 1422. En 1478, Uri marchó hacia el valle de Leventina, al sur del paso de San Gotardo. Los ciudadanos del valle recibieron a las tropas de Uri como libertadores del duque de Milán . Luego intentaron sitiar Bellinzona, pero se rindieron después de 14 días, cuando el Duque envió 10,000 tropas para expulsarlos. Unos 600 hombres de la retaguardia confederada derrotaron al ejército milanés en la batalla de Giornico y expulsaron a Milán del valle de Leventina, pero no tomaron Bellinzona. [10] En 1500, con Schwyz y Nidwalden, capturó Bellinzona nuevamente y la mantuvo hasta 1798. En 1503, Uri, Nidwalden y Schwyz controlaron conjuntamente los bailiwicks de Blenio , Bellinzona y Riviera . En 1512, Uri participó en la conquista de Lugano con el resto de la Confederación . [2] Junto con el resto de la Confederación, Uri participó en la conquista y gobernó varios territorios sometidos bajo la administración de varios cantones, entre ellos; 1415–1712 Baden , 1460–1798 Thurgau , 1482–1798 Sargans , 1491–1798 Rheintal , 1512–1798 Locarno , el valle de Maggia , Lugano y Mendrisio y 1532–1712 el Freiamt, incluido el Alto Freiamt entre 1712–98. [1]
Reforma y principios de la era moderna
La región resistió la Reforma protestante y siguió siendo católica romana. En 1524-1525, el Landammann Beroldingen de Josué pidió al escriba cantonal Valentin Compar que escribiera una polémica contra el reformador Huldrych Zwingli , que fue leída en el congreso cantonal y aprobada. A medida que la Reforma se extendió por la Confederación Suiza, los cinco cantones católicos centrales se sintieron cada vez más aislados y comenzaron a buscar aliados. Después de dos meses de negociaciones, los Cinco Cantones formaron die Christliche Vereinigung (la Alianza Cristiana) con Fernando de Austria el 22 de abril de 1529. [11] [12] Las tensiones continuaron aumentando entre los cantones protestantes y católicos. Después de numerosos incidentes menores y provocaciones de ambos lados, un sacerdote católico fue ejecutado en Thurgau en mayo de 1528, y el pastor protestante J. Keyser fue quemado en la hoguera en Schwyz en 1529. [13] La gota que colmó el vaso fue la instalación de un Católica reeve en Baden , y Zürich declaró la guerra el 8 de junio, ocupó Thurgau y los territorios de la Abadía de St. Gall y marchó a Kappel en la frontera con Zug .
Por mediación de la Federal Tagsatzung , el derramamiento de sangre en lo que se conoció como la Primera Guerra de Kappel apenas se evitó. El acuerdo de paz ( Erster Landfriede ) no fue precisamente favorable para el partido católico, que tuvo que disolver su alianza con los Habsburgo austríacos . Los cantones protestantes también exigieron que los cantones católicos permitieran la entrada a predicadores protestantes e impusieron un embargo comercial para tratar de obligarlos a aceptar. A finales de septiembre de 1531, unos 8.000 soldados de los Cinco Cantones (incluido Uri) marcharon contra Zúrich y Zwinglio para levantar este embargo. Cuando se encontraron con las fuerzas de Zwinglio el 11 de octubre de 1531 en la Segunda Guerra de Kappel , las fuerzas católicas salieron victoriosas y Zwinglio murió. [14] [15] El tratado de paz después de la Segunda Guerra de Kappel estableció que cada cantón podía elegir qué religión seguir, y Uri siguió siendo católico.
Durante la era moderna temprana, la población de Uri aumentó lentamente. La limitada tierra cultivable en los valles montañosos, las enfermedades y las malas cosechas redujeron el crecimiento de la población. La plaga estalló en el cantón en 1348–49, 1517–18, 1574–75 y 1629. En 1742–43 y nuevamente 1770–71, las malas cosechas combinadas con enfermedades del ganado llevaron al hambre y la emigración masiva. Las consecuencias para la población fueron severas, en 1743 Uri tenía 9,828 habitantes, pero a fines del siglo XVIII solo había 9,464 personas. [1]
Historia moderna
Período napoleónico
![](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Karte_Helvetik_3.png/220px-Karte_Helvetik_3.png)
El gobierno de Uri se pronunció en contra de los ideales de la Revolución Francesa y se opuso a cualquier intento de instituir cambios en Suiza. En 1797, la propaganda pro-revolucionaria de Francia fue interceptada y quemada en Uri. En enero de 1798, las fuerzas revolucionarias francesas invadieron Suiza . El 28 de enero de 1798, Uri envió tropas para apoyar a Berna contra los invasores. Sin embargo, a principios de marzo recomendó a las autoridades de Berna que hicieran concesiones al gobierno francés. Luego, el 4 y 5 de marzo, las tropas de Uri se negaron a unirse a la batalla y se retiraron. En la conferencia de Brunnen el 11 de marzo, Uri, Schwyz, Nidwalden, Glarus y Zug decidieron negociar una paz separada con el general Guillaume Brune . En preparación para estas conversaciones, el consejo disolvió su protectorado sobre el valle de Leventina el 14 de marzo. En los días siguientes, las negociaciones fracasaron porque los franceses insistieron en crear una república suiza indivisible. El 11 de abril, los victoriosos franceses anunciaron la creación de la República Helvética y dieron a los cantones doce días para aceptar la nueva constitución. El 20 de abril, el consejo votó a favor de defender la constitución tradicional y unirse a los cantones rebeldes de Schwyz, Nidwalden, Glarus y Zug. El levantamiento fue rápidamente reprimido y el 5 de mayo Uri acordó aceptar la República Helvética. El ejército cantonal fue desarmado en septiembre y el cantón fue ocupado por tropas francesas en octubre. [1]
Durante la República Helvética, Uri era parte del cantón de Waldstätten , junto con Zug, Obwalden, Nidwalden y las partes internas de Schwyz. El valle de Leventina fue cedido al cantón de Ticino, que despojó a Uri de sus tierras al sur del paso de San Gotardo. Uri se dividió en dos distritos, Andermatt y Altdorf. El gobierno del distrito de Andermatt apoyó la nueva constitución liberal, mientras que el gobierno y la gente del distrito de Altdorf se opusieron. En abril y mayo de 1799, Franz Vincenz Schmid encabezó un levantamiento contra el ejército francés ocupante. Esta revuelta, que obtuvo el apoyo de los valles de Leventina y Valais , fracasó porque no pudieron coordinar levantamientos simultáneos en los otros cantones alpinos. Una vez sofocado el levantamiento, el victorioso general Nicolas Jean-de-Dieu Soult otorgó al pueblo de Uri el indulto por la rebelión.
Desde junio hasta finales de septiembre de 1799, las tropas de la Segunda Coalición lucharon contra los franceses en Uri. En relación con el levantamiento, las tropas austriacas invadieron los valles de Urseren y Reuss a finales de mayo y principios de junio. Los austriacos, junto con un fraile capuchino llamado Paul Styger, intentaron restaurar el antiguo gobierno cantonal. Sin embargo, en agosto la posición francesa en la guerra comenzó a mejorar. Con la derrota del general ruso Alexander Korsakov en la Segunda Batalla de Zurich , el único otro ejército de la Coalición, bajo Alexander Suvorov , se vio obligado a retirarse de Suiza a través de los Alpes en invierno, una hazaña inaudita desde la época de Aníbal . Si bien es considerado un héroe popular en Suiza, [16] su ejército despojó de comida y ganado a las aldeas de Uri. El daño de los combates, la retirada de Suvorov y otros desastres (incluido un incendio que destruyó gran parte de Altdorf en 1799) causó una hambruna en Uri. Aunque el comisionado del gobierno, Heinrich Zschokke , organizó un esfuerzo de socorro para evitar el hambre, Uri tardó años en reparar los daños en los pueblos y ciudades.
En octubre de 1801, un nuevo gobierno llegó al poder en la República Helvética y, a principios de noviembre, se disolvió el cantón de Waldstätten y Uri volvió a ser cantón. El gobernador, Josef Anton von Beroldingen, intentó sin éxito devolver el valle de Leventina a Uri. Medio año después, el 17 de abril de 1802, el partido unitario volvió a tomar el poder en la República y revisó la constitución una vez más. A principios de junio, Uri rechazó la constitución más reciente y, al mismo tiempo, las tropas francesas se retiraron de Suiza. Sin el ejército francés para reprimirlos, Uri y otras poblaciones rurales se rebelaron con éxito contra el gobierno en Stecklikrieg . En respuesta al colapso de la República Helvética, Napoleón emitió la Ley de Mediación en 1803. Como parte de la Ley de Mediación, Uri recuperó su independencia y se resistieron todos los intentos de reforma religiosa o constitucional. [1]
Hacia el estado federal
![](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/d/db/Sonderbund_War_Map_English.png/220px-Sonderbund_War_Map_English.png)
Después de la invasión de la Sexta Coalición a Suiza el 29 de diciembre de 1813, la Ley de Mediación perdió su poder. Mientras que los cantones vecinos de Schwyz y Nidwalden querían volver a la organización de la Antigua Confederación Suiza, Uri formaba parte del partido liderado por Zúrich, que buscaba reorganizar los 19 cantones creados por la ley. Uri también intentó, sin éxito, reincorporar el valle de Leventina, pero solo pudo recibir los derechos de la mitad de los impuestos sobre todo el comercio sobre Monte Piottino en Leventina. El 5 de mayo de 1815, Landsgemeinde aprobó la constitución federal. Luego, Uri medió entre Tagsatzung y Nidwalden, que se habían negado a reconocer el tratado.
Uri permaneció sin una constitución oficial hasta 1820. El documento incluía solo seis principios que se basaban en la práctica tradicional y las leyes estatales existentes. El gobierno se mantuvo profundamente conservador durante el período de la Restauración . El descontento con el gobierno cantonal se acumuló hasta 1834 cuando un partido reformista exigió una serie de cambios constitucionales liberales. El Landsgemeinde, sin embargo, rechazó estos llamados a la reforma. En la década de 1840, los liberales protestantes urbanos obtuvieron la mayoría en el Tagsatzung y propusieron una nueva constitución. Para proteger su religión tradicional y estructura de poder, los siete cantones católicos conservadores formaron una alianza separada o Sonderbund en 1843. En 1847, Sonderbund rompió con el Gobierno Federal y estalló la Guerra de Sonderbund . Durante el conflicto, Uri envió tropas para participar en la lucha a lo largo de la línea defensiva Reuss - Emme , así como en la incursión sobre el Gotardo en Ticino. Después de la derrota de las tropas de Sonderbund en Gisikon el 23 de noviembre de 1847, Uri se retiró de la alianza y se rindió el 28 de noviembre de 1847. Dos días después, las tropas federales se trasladaron a Uri.
Dentro de la Suiza moderna
Después de la derrota del Sonderbund, Uri apoyó la nueva Constitución federal suiza . Establecieron una constitución cantonal que incluía algunos cambios liberales que incluían; la abolición de los cargos de concejal vitalicio, la eliminación del consejo privado y las reuniones del consejo secreto y el establecimiento de un consejo ejecutivo provisional. El Landsgemeinde era el poder soberano supremo. El Consejo Cantonal, que incluía los consejos de gobierno que presidían y el Presidente de la Corte Cantonal, y el Consejo Ejecutivo de once miembros formaban los poderes legislativo y ejecutivo. Los asuntos eclesiásticos y escolares estaban a cargo de los Comités Diocesano y de Educación. La Iglesia Católica continuó disfrutando de privilegios, pero la libertad de culto ahora estaba disponible para otras religiones. La estructura general del estado siguió siendo engorrosa debido a las numerosas comisiones y la escasa separación de poderes.
La nueva Constitución federal de 1874, que fue rechazada por los votantes de Uri, condujo a una revisión total de la constitución cantonal en 1888. La nueva constitución simplificó el gobierno y abordó muchas de las cuestiones de la constitución cantonal de 1848. El Landsgemeinde siguió reuniéndose a nivel local hasta que el último se celebró en Bötzlingen, en el municipio de Schattdorf, el 6 de mayo de 1928. [17] El Partido Demócrata Cristiano (CVP) y el Partido Demócrata Libre (FDP) han dominado la política en Uri. durante el siglo XX. [1]
Referencias
- ^ a b c d e f g h i j k Uri en alemán , francés e italiano en el Diccionario histórico en línea de Suiza .
- ↑ a b c d e f g Coolidge, William Augustus Brevoort (1911). . En Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica . 27 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 795–796.
- ^ Batalla de Morgarten en alemán , francés e italiano en el Diccionario histórico en línea de Suiza .
- ^ "El William Tell Express: una gran aventura en un lago suizo" . The Independent . Londres. 22 de abril de 2006.
- ^ Hohle Gasse en alemán , francés e italiano en el Diccionario histórico en línea de Suiza .
- ^ Batalla de Morgarten en alemán , francés e italiano en el Diccionario histórico en línea de Suiza .
- ↑ Christophe Guillaume Koch, Johann Daniel Sander, Gemählde der Revolutionen in Europa: seit dem Umsturze des Römischen Kaiserthums im Occident, bis auf unsere Zeiten , Volumen 2, Sander, 1807, p. 47.
- ^ J. Oswald Schön, Entwicklungsgeschichte der schweizerischen Eidgenossenschaft für Schule und Volk: nach verschiedenen Geschichtswerken in gemeinfaßlicher Weise , Tellmann, 1861, p. 140.
- ^ HM Latham LC Chew, Una historia de Europa - Volumen I. - Europa en la Edad Media 843 - 1494 , 2008, ISBN 978-1-4437-1897-4 , pág. 293.
- ^ Batalla de Giornico en alemán , francés e italiano en el Diccionario histórico en línea de Suiza .
- ^ Gäbler, Ulrich (1986), Huldrych Zwingli: His Life and Work , Filadelfia: Fortress Press , págs. 119–120, ISBN 0-8006-0761-9
- ^ Potter, GR (1976), Zwingli , Cambridge: Cambridge University Press , págs. 352–355 , ISBN 0-521-20939-0
- ^ Primera guerra de Kappel en alemán , francés e italiano en el Diccionario histórico en línea de Suiza .
- ^ Acton, barón John Emerich Edward Dalberg (1903). PREMIO; GW PROTHERO; STANLEY LEATHES MA (eds.). La historia moderna de Cambridge . Cambridge: University Press . Consultado el 12 de enero de 2012 .
- ^ Segunda Guerra de Kappel en alemán , francés e italiano en el Diccionario histórico en línea de Suiza .
- ^ Nussbaumer, Hannes. "Wie ein russischer General zum schweizerischen Volkshelden wurde ('Cómo un general ruso se convirtió en un héroe popular suizo )" . Berner Zeitung (en alemán) . Consultado el 19 de septiembre de 2009 .
- ^ Historia de Schattdorf Archivado el 20 de abril de 2006 en la Wayback Machine.