"¡ Santo, santo, santo! ¡Señor Dios Todopoderoso! " Es un himno cristiano escrito por el obispo anglicano Reginald Heber (1783-1826).
Se canta con la melodía "Nicea", de John Bacchus Dykes . Escrito durante la época del autor como vicario en Hodnet , Shropshire, Inglaterra, se publicó por primera vez póstumamente. Apareciendo en los influyentes Himnos Antiguos y Modernos , es una de las composiciones más populares de Heber, perdurando hasta el siglo XXI en muchas tradiciones cristianas.
Diseñado para usarse en el Domingo de la Trinidad , el texto invita a los adoradores a unirse para alabar a la deidad trinitaria , parafraseando Apocalipsis 4: 1–11 .
El himno fue escrito a principios del siglo XIX durante la época de Heber como vicario (1807-1823) en Hodnet , Shropshire, Inglaterra, un período en el que el autor fue prolífico, escribiendo más de 100 himnos, muchos de los cuales han sobrevivido hasta los tiempos modernos. [1] Fue publicado póstumamente por primera vez en Una selección de salmos e himnos para la iglesia parroquial de Banbury (tercera edición, 1826), y posteriormente por la viuda del escritor en Himnos escritos y adaptados al servicio eclesiástico semanal del año (1827). , [2] uno de los primeros himnarios en agrupar sus himnos por ocasión litúrgica dentro del año eclesiástico. [3]
Se publicó cuando las autoridades anglicanas desaprobaron el canto de himnos en las iglesias, además de los salmos métricos , aunque hubo un considerable canto informal de himnos en las parroquias. [4] Heber originalmente tenía la intención de ganar apoyo para su inclusión. [2] Es popular en la tradición anglicana, habiendo aparecido en los influyentes Himnos Antiguos y Modernos (1861), así como en The English Hymnal (1906) y The New English Hymnal (1986). Se considera el himno más conocido y más utilizado del autor [5].y sigue siendo popular en muchas denominaciones. Ha sido descrito como uno de los raros himnos que aparecen "en casi todos los himnarios". Ha sido interpretada y grabada en varios estilos, por artistas como Steven Curtis Chapman , Sufjan Stevens , Hillsong United , el Coro de King's College, Cambridge , el Segundo Capítulo de Hechos y el Coro del Tabernáculo Mormón . [3]
El texto habla específicamente de la Santísima Trinidad , [6] [7] habiendo sido escrito para su uso en el Domingo de la Trinidad , [7] aunque también puede usarse como un himno general de alabanza durante todo el año litúrgico . [3] La línea de apertura (¡Santo, Santo, Santo! ¡Señor Dios Todopoderoso!) Hace referencia a Isaías 6: 3 y Apocalipsis 4: 8 [3] y refleja la línea de apertura del Sanctus (Santo, Santo, Santo, Señor Dios de los ejércitos ). Descrito como una "paráfrasis reverente y fiel de Apocalipsis 4: 8-11" y de la visión joánica de la adoración sin fin en el cielo, es un ejemplo del diligente intento de Heber de evitar el excesivo emocionalismo.[2] Una característica definitoria es que el texto no "inicia la alabanza", sino más bien una invitación a unirse en un canto interminable. Poéticamente, se encuentra en el largo e inusual metro 11.12.12.10, en contraste con las estrofas más cortas de la mayoría de las himnos inglesas anteriores, como la de Isaac Watts o Charles Wesley . Además, cada línea rima con el "santo" inicial. [8]