La Iglesia de la Santísima Trinidad es una iglesia parroquial de la Iglesia de Inglaterra catalogada como Grado I en Long Melford , Suffolk , Inglaterra. Es una de las 310 iglesias medievales inglesas dedicadas a la Santísima Trinidad .
Iglesia de la Santísima Trinidad, Long Melford | |
---|---|
52 ° 5′15.27 ″ N 0 ° 43′15.67 ″ E / 52.0875750 ° N 0.7210194 ° ECoordenadas : 52 ° 5′15.27 ″ N 0 ° 43′15.67 ″ E / 52.0875750 ° N 0.7210194 ° E | |
Referencia de la cuadrícula del sistema operativo | TL865467 |
Localización | Long Melford |
País | Inglaterra |
Denominación | Iglesia de Inglaterra |
Sitio web | http://longmelfordchurch.com |
Historia | |
Dedicación | Santísima Trinidad |
Arquitectura | |
Designación de patrimonio | Grado que enumeré |
Especificaciones | |
Largo | 153 pies (47 m) |
Administración | |
Parroquia | Long Melford |
Casa de decano | Sudbury |
Arcedianato | Sudbury |
Diócesis | Diócesis de St Edmundsbury e Ipswich |
Provincia | Canterbury |
Clero | |
Rector | El Rev'd. Matthew Lawson |
Laicado | |
Organista / Director de música | James Recknell |
Organista (s) | Nigel Brown |
La iglesia fue construida entre 1467 y 1497 en estilo gótico perpendicular tardío. Es un ejemplo notable de una iglesia de lana medieval de Suffolk , fundada y financiada por ricos comerciantes de lana en la época medieval como impresionantes declaraciones visuales de su prosperidad.
La estructura de la iglesia es muy apreciada por muchos observadores. Sus proporciones de catedral y su estilo distintivo, junto con sus muchas características originales que sobrevivieron a los trastornos religiosos de los siglos XVI y XVII, han atraído elogios de la crítica. El periodista y autor Sir Simon Jenkins , ex presidente del National Trust , incluyó a la iglesia en su libro de 1999 "Las mil mejores iglesias de Inglaterra" . Le otorgó un máximo de 5 estrellas, una de las 18 únicas que recibió esa calificación. La Iglesia de la Santísima Trinidad aparece en muchos episodios de la serie de historia de televisión de la BBC de Michael Wood Great British Story , filmada durante 2011.
Historia
Orígenes
Se registra que una iglesia ha estado en el sitio desde el reinado del rey Eduardo el Confesor (1042-1066). Originalmente fue dotado por el sajón Earl Alric , quien legó el patrocinio de la iglesia, junto con su mansión en Melford Hall y aproximadamente 261 acres de tierra, a los sucesivos abades de la abadía benedictina de Bury St Edmund's . No hay descripciones sobrevivientes de la estructura sajona original, aunque el rol del clero (ver más abajo) y la historia del sitio se remontan al siglo XII. [1]
Reconstrucción del siglo XV
La iglesia fue reconstruida sustancialmente entre 1467 y 1497. De las estructuras anteriores, solo la antigua Lady Chapel (ahora la Capilla Clopton Chantry) y las arcadas de la nave sobreviven.
El principal benefactor que financió la reconstrucción fue el rico comerciante local de lana John Clopton, que residía en el vecino Kentwell Hall . John Clopton fue un partidario de la causa de Lancaster durante las Guerras de las Rosas y en 1462 fue encarcelado en la Torre de Londres con John de Vere, duodécimo conde de Oxford y varios otros, acusados de corresponder a la traición con Margaret de Anjou . Todos los encarcelados fueron finalmente ejecutados, excepto John Clopton, quien de alguna manera hizo las paces con sus acusadores y vivió para ver a los Lancaster finalmente triunfar en la Batalla de Bosworth en 1485.
Las fechas de reconstrucción de la iglesia se derivan de testamentos contemporáneos , que proporcionaron dotaciones para financiar la obra. [2]
Reconstrucción de la torre principal
En 1710 la torre principal fue dañada por un rayo. [3] Fue reemplazado por una estructura de ladrillo en el siglo XVIII y posteriormente remodelada entre 1898 y 1903 a su apariencia actual, diseñada por George Frederick Bodley (fundador de Watts & Co. ) en el estilo renacentista gótico victoriano . La nueva torre estaba más cerca de su forma original con revestimiento de piedra y pedernal y la adición de cuatro nuevos pináculos.
Descripción
Dimensiones
Las dimensiones de la iglesia son: [4]
Longitud total de la iglesia y Lady Chapel | 245 pies |
Longitud de la nave | 152 pies 6 pulgadas |
Altura de la nave | 41 pies 6 pulgadas |
Longitud de los pasillos | 135 pies 4 pulgadas |
Altura de pasillos | 24 pies |
Se cree que la nave , de 152,6 pies (46,5 m), es la más larga de todas las iglesias parroquiales de Inglaterra. Hay nueve bahías, de las cuales se cree que las primeras cinco en el extremo occidental datan de una estructura anterior.
El interior está iluminado por 74 ventanas de tracería, muchas de las cuales conservan vidrios medievales originales. Estos incluyen la imagen de Elizabeth de Mowbray, duquesa de Norfolk , dice que han proporcionado la inspiración para John Tenniel 's ilustración de la reina de corazones en Lewis Carroll ' s aventuras de Alicia en el país de las maravillas . [5]
Santuario
El santuario está dominado por el gran retablo , de piedra de Caen e inspirado en las obras de Alberto Durero . Fue instalado en 1877, donado por la madre del entonces rector Charles Martyn.
En el lado norte está la tumba de alabastro y mármol de Sir William Cordell, que fue el primer patrón de la Iglesia después de la disolución de la abadía de Bury St Edmund's en 1539. A ambos lados de la tumba hay nichos que contienen figuras que representan a los cuatro cardenales. virtudes de prudencia, justicia, templanza y entereza.
El santuario también alberga uno de los primeros paneles en bajorrelieve de alabastro que se conservan , un nacimiento de la segunda mitad del siglo XIV. El panel estaba escondido bajo el piso del presbiterio, probablemente a principios del reinado de Isabel I , y fue redescubierto en el siglo XVIII. [6] El panel, que puede ser parte de un retablo destruido durante la Reforma , incluye una partera que arregla las almohadas de María y dos vacas mirando desde debajo de su cama. [7]
Capilla Clopton
La Capilla Clopton está en la esquina noreste de la iglesia. Conmemora a varios miembros de la familia Clopton y fue utilizado por la familia como un lugar de culto privado.
La tumba de Sir William Clopton se encuentra en una alcoba aquí, en la pared norte. Una efigie de Sir William, con una cota de malla y una armadura de placas , se encuentra en la parte superior de la tumba. Se sabe que Sir William murió en 1446 y, por lo tanto, se cree que este rincón de la iglesia es anterior a la reconstrucción de finales del siglo XV. Hay numerosos latones colocados en el suelo que conmemoran a otros miembros de la familia Clopton; dos datan de 1420, otro muestra a dos mujeres con atuendos de cabeza al estilo de una mariposa de alrededor de 1480, y un tercero representa a Francis Clopton, quien murió en 1558.
Hay un altar colocado contra la pared este de la capilla y un doble estrabismo diseñado para proporcionar a los sacerdotes una vista del altar mayor cuando dirigen misas. [9]
Capilla de la capilla de Clopton
La Capilla Clopton Chantry es una pequeña capilla en el extremo noreste de la iglesia, a la que se accede desde la Capilla Clopton. Esta fue la Lady Chapel original y es la parte más antigua de la estructura actual. Después de la muerte de John Clopton en 1497, su testamento dispuso que la capilla se ampliara y restaurara y que fuera enterrado allí junto a su esposa. [10] A continuación, se cambió el nombre de la capilla, mientras que la Capilla de la Capilla prevista se convirtió en Lady Chapel.
La tumba de John Clopton y su esposa se encuentra en la pared que conduce a la capilla. En el interior, la bóveda del dosel muestra retratos descoloridos de la pareja. También se muestra un retrato de Cristo resucitado con un texto en latín que, traducido, dice Todo el que vive y cree en mí, no morirá jamás . Una serie de nichos vacíos en la pared sur probablemente alguna vez albergaron estatuas de santos. Alrededor de la cornisa, el poema "Testamento" de John Lydgate se presenta en forma de pergamino a lo largo del techo, mientras que su "Lamentación de Nuestra Señora María" está a lo largo del muro oeste. [11]
Lady Chapel
La Lady Chapel es un edificio separado adjunto al extremo este de la iglesia principal. Con un diseño inusual, tiene un santuario central rodeado por un deambulatorio con pilares , lo que refleja su uso original previsto como capilla de capilla con la tumba de John Clopton en el centro. Clopton se vio obligado a abandonar este plan cuando su esposa murió antes de que se completara y consagrara el nuevo edificio; por lo que fue enterrada en la antigua Lady Chapel y posteriormente John Clopton fue enterrado junto a ella. [12]
La talla de piedra que se ve en Lady Chapel tiene similitudes con el trabajo en King's College Chapel , Cambridge y en Burwell Church en Cambridgeshire. Se sabe que el maestro albañil empleado allí era Reginald Ely , el Masón del Rey, y aunque no hay pruebas documentales, se cree que Ely también fue responsable del trabajo en Holy Trinity, Long Melford. [13]
La capilla se utilizó como escuela desde 1670 hasta principios del siglo XVIII, y una tabla de multiplicar en el muro este sirve como recordatorio de este uso. También de este período datan los empinados frontones del techo. [14]
Capilla Martyn
La Capilla Martyn está situada al sur del presbiterio. Contiene las tumbas de varios miembros de la familia Martyn, que fueron destacados comerciantes locales de lana en los siglos XV y XVI, y que también actuaron como benefactores de la iglesia. Estos incluyen el cofre de la tumba de Lawrence Martyn (fallecido en 1460) y sus dos esposas. En el suelo están las losas de la tumba de Roger Martyn (fallecido en 1615) y sus dos esposas Ursula y Margaret; y de Richard Martyn (fallecido en 1624) y sus tres esposas.
Originalmente, la capilla Martyn contenía un altar flanqueado por dos tabernáculos dorados , uno mostrando una imagen de Cristo y el otro una imagen de Nuestra Señora de la Piedad. Estos tabernáculos llegaban hasta el techo de la capilla, pero fueron removidos o destruidos durante la Reforma inglesa en el reinado del rey Eduardo VI . [15]
Organo
La iglesia tiene dos órganos de tubos. El órgano de la iglesia es un órgano manual de dos tubos que data de 1867 por JW Walker . Puede encontrar una especificación de este órgano en el Registro Nacional de Órganos de Tubos. [dieciséis]
El órgano de Lady Chapel es un pequeño órgano de tubos positivo. Puede encontrar una especificación de este órgano en el Registro Nacional de Órganos de Tubos. [17]
Vidrio
El vidrio medieval se puede atribuir a la Escuela de Norwich y data de mediados a finales del siglo XV. [18] Descrita como "la mejor colección de vidrio medieval en Suffolk", fue recordada en su ubicación actual, en el pasillo norte, en la década de 1960. [19]
Lista de rectores
Al igual que otras iglesias inglesas, durante gran parte de su vida, el rector fue "presentado" (designado) por el patrón de la iglesia. Hasta su disolución en 1539, el patrón fue el abad titular de la abadía benedictina de Bury St Edmunds ; después de esta fecha, el patronazgo lo tenía una persona prominente del lugar, transfiriendo ya sea por legado o por venta.
La lista de rectores de la Santísima Trinidad se remonta al siglo XII, pero hay lagunas antes de 1309. [20]
fechas | Nombre | Comentarios |
---|---|---|
1198 y anteriores | Hugh, el secretario | Rector de Melford antes de la aprobación de parte de la propiedad de Melford Church para el Hospital de San Salvador en Bury. |
1199–1200 y después | Walter Hervey | Entonces conocido como Vicario de Melford. |
1200–1309 | (no hay registros) | |
10 de octubre de 1309 | Dominus Simon de Clayber, sacerdote | Presentado por Abbott Thomas de Tottington |
5 de diciembre de 1311 | Henry de Stanton | Presentado por Abbott Thomas de Tottington |
9 de octubre de 1312 | Dominus Allanus de Ely, sacerdote | Presentado por Abbott Thomas de Tottington |
(sin cita) | Dominus .... de Welbourne | |
9 de diciembre de 1326 | Dominus Thomas de Chedworth, sacerdote | Sobre la dimisión de De Welbourne; presentado por el abad Richard de Draughton. |
3 de abril de 1333 | Magister Simon de Draughton | Presentado por el abad Richard de Draughton. |
7 de junio de 1334 | Richard de Harlinge, sacerdote | Presentado por el abad Richard de Draughton. |
6 de febrero de 1364 | Magister Theodorus de Otlania, sacerdote | Presentado por John de Brinkdale, abad de St Edmund's. |
30 de julio de 1371 | Thomas de Grynesby | Presentado por John de Brinkdale, abad de St Edmund's. |
25 de agosto de 1410 | Magister William Wygor de Cavendish, sacerdote | Sobre la dimisión de Thomas Grynesby; presentado por el abad William Cratfield |
1 de abril de 1417 | Nicholaus Mansel, sacerdote | Presentado por el hermano Robert, prior del monasterio de San Edmundo de Bury y el hermano William del mismo monasterio, estando el abad ausente en el extranjero. |
2 de febrero de 1419 | Magister Thomas Barnsley, sacerdote | Presentado por William Exeter, abad de St Edmund's. |
6 de diciembre de 1429 | Stephanus Wilton, por orden del médico | Sobre la dimisión de Thomas Barnsley; presentado por William Curteys, abad de St Edmund's. |
7 de febrero de 1433 | Johannes Enachdunensis Episcopus, Venerable Padre en Dios | Presentado por William Curteys, abad de St Edmund's. Este prelado era John, Lord Obispo de Enachdun (ahora Annaghdown ), Irlanda . |
3 de agosto de 1439 | Dominus Thomas Lewysham | Presentado por William Curteys, abad de Bury St Edmund's. |
19 de julio de 1441 | Thomas Crameworth, sacerdote | Presentado por William Curteys, abad de St Edmund's. |
5 de marzo de 1446 | William Hannibald | Presentado por William Curteys, abad de Bury St Edmund's. |
21 de junio de 1454 | William Coxe, licenciado en derecho, sacerdote | Presentado por John Boone, abad de Bury St Edmund's. |
21 de diciembre de 1456 | John Mydwell | Presentado por John Boone, abad de Bury St Edmund's. |
21 de abril de 1460 | Thomas Warden, profesor de teología | Presentado por John Boone, abad de Bury St Edmund's. |
8 de abril de 1474 | Aegidius Dent, Licenciado en Teología | Presentado por Richard Hengham, abad de Bury St Edmund's. |
14 de septiembre de 1484 | Thomas Aleyn, alias Carver, sacerdote | Presentado por Thomas Racclesden, abad de Bury St Edmund's. |
9 de marzo de 1504 | William Skern o Skeyne | Presentado por William Codenham, abad de Bury St Edmund's. |
5 de marzo de 1514 | Magister Robert Stourton, profesor de teología | Presentado por el abad John Reeve de Bury St Edmund's. Reeve fue el último abad de Bury: la abadía se disolvió en 1539. |
21 de julio de 1514 | Magister Johannes Maltby | Presentado por John Reeve, abad de Bury St Edmund's. |
1534 (aprox.) | William Newton | Presentado por John Reeve, abad de Bury St Edmund's. |
20 de julio de 1548 | Henry Mallet, secretario | Presentado por la Princesa María (más tarde Reina María I ). Henry Mallet era el capellán de la princesa María. |
30 de marzo de 1558 | Magister Christopherus Hill, Licenciado en Teología | Presentado por Sir William Cordell , caballero, Maestro de la Corte de Cancillería del Rey Felipe y la Reina María y patrón de la iglesia. Cordell era un destacado abogado y político que vivía en el vecino Melford Hall. |
1560 (aprox.) | Edmund Humphrey | Se sabe que celebró su primera corte señorial para la rectoría de Melford el 17 de julio de 1560. |
6 de febrero de 1583 | Ralph Jones, profesor de teología | Presentado por Dame Mary Cordell, viuda de Sir William Cordell, el difunto patrón, que había muerto en 1581. |
28 de noviembre de 1590 | Peter Wentworth, Secretario | Presentado por Jane Allington, viuda, patrona de la iglesia por derecho propio. Ella era la hermana y heredera de Sir William Cordell. |
4 de septiembre de 1599 | William Gilbert, secretario, maestro en artes | A la derecha de la presentación que pertenece a la reina Isabel I . Fue capellán de Gilbert Talbot, séptimo conde de Shrewsbury . |
23 de septiembre de 1618 | Robert Wareyn, secretario, maestro en artes | Presentado por Thomas Savage, caballero y barón. Wareyn, un realista, se quedó sin vida en octubre de 1643 al comienzo de la Guerra Civil Inglesa . Tras la Restauración de la Monarquía en 1660, fue reinstalado, pero dimitió el 24 de noviembre de 1660; tenía entonces 96 años. El murió el año siguiente. |
1643-1660 | Seth Wood, Samuel Boardman, Ralph Brideoak, Seth Wood, Peter Sainthill, Claudius Salmarius Gilbert | Ministros puritanos: se desconocen las fechas exactas. |
12 de noviembre de 1660 | Nathaniel Bisbie | Presentado por Sir Robert Cordell, Bart., Sobre la dimisión de Robert Wareyn. En 1689, Bisbie fue privado de la rectoría de Melford por negarse a prestar juramento de lealtad al rey Guillermo III . |
26 de julio de 1689 | Henry Felton, LLD., Miembro del St Peter's College, Cambridge | Sobre la privación de Nathaniel Bisbie. |
1701 | James Johnson | Presentado por Sir John Cordell, 3rd Bart. |
1741 | Abraham Oakes, LL.D. | Presentado por Sir Cordell Firebrace, Bart. |
1758 | John Jacob Oakes | Presentado por Sir Cordell Firebrace, Bart. Hijo mayor del anterior Rector. |
1771 | Robert Butts | Hijo mayor del obispo de Ely. |
1790 | John Leroo | En su propia presentación, habiendo comprado el advowson dos años antes por £ 2,400. Aseguró la vida de Robert Butts, el anterior titular, por esta suma; por lo que la vida le costó solo dos años de primas. |
1819 | Bransby Francis | Presentado por el Rev. William Tylney Spurdens. |
1830 | Edward Cobbold | Presentado por su padre, John Cobbold. El vivo estuvo durante muchos años secuestrado a causa de sus deudas. Se suicidó en Londres. |
1862 | William Wallis, MA | Presentado por John Chevalier Cobbold, MP |
1869 | Charles John Martyn, MA, Christchurch, Oxford | Por su propia presentación, habiendo comprado el advowson. |
1892 | George St John Topham MA | |
1902 | Frederick Trevor Bamber | |
1922-1923 | Herbert Reginald Stapylton Bree | |
1933–1938 | Gordon Bourchier Ince | |
1939-1953 | Charles Sydney Hardy MA | |
1955-1960 | Fred Stanley Wood Simpson MA | |
1962-1977 | Charles Robert Valentine Herbert | |
1978-1999 | Christopher John Sansbury MA | |
2001-2014 | Ian MG Frailes | |
2015-actualidad | Matthew Lawson |
Estado de la parroquia
La parroquia de Long Melford es parte de Chadbrook Benefice. Las otras iglesias del grupo son:
- Iglesia de San Jorge, Shimplingthorne
- Iglesia de San Pedro y San Pablo, Alpheton
- Iglesia de Santa Catalina, Long Melford [21]
Citas
- ^ Parker, pág. 30
- ^ Muro, p. 31
- ^ "Las campanas" . Longmelfordchurch.com . Consultado el 15 de mayo de 2014 .
- ^ Muro, p. 45
- ^ Jenkins, pág. 759
- ^ "imaginaciones medievales: literatura y cultura visual en la edad media" . English.cam.ac.uk . Consultado el 15 de mayo de 2014 .
- ^ "Long Melford, Iglesia de la Santísima Trinidad" . Britainexpress.com . Consultado el 15 de mayo de 2014 .
- ^ "Imágenes de Richard Ainsworth de Long Melford" . Picturesofengland.com. 2007-08-01 . Consultado el 15 de mayo de 2014 .
- ^ Muro, p. 39
- ^ Parker, pág. 43-44
- ^ https://muse.jhu.edu/article/645843
- ^ Muro, p. 42
- ^ Muro, p. 44
- ^ Muro, p. 30
- ^ Muro, p. 41
- ^ http://www.npor.org.uk/cgi-bin/Rsearch.cgi?Fn=Rsearch&rec_index=N00241
- ^ http://www.npor.org.uk/cgi-bin/Rsearch.cgi?Fn=Rsearch&rec_index=R01353
- ^ "Piedra y vidrio" . Longmelfordchurch.com . Consultado el 15 de mayo de 2014 .
- ^ "Iglesias de Suffolk" . Iglesias de Suffolk . Consultado el 15 de mayo de 2014 .
- ^ Parker, pág. 32-37
- ^ "Página de visitantes" . Longmelfordchurch.com . Consultado el 15 de mayo de 2014 .
Referencias
- Parker, Sir William (1873). La historia de Long Melford . Londres: Wyman & Sons.
- Jenkins, Simon (1999). Las mil mejores iglesias de Inglaterra . Londres: Penguin. ISBN 978-0-14-103930-5.
- Wall, Barry L. (1986). Long Melford a través de los siglos . Ipswich: East Anglian Magazine Ltd. ISBN 978-0-900227-78-3.
Ver también
- Tres liebres