El incidente de Hong Kong 818 ( chino :香港 818 事件) fue un caso de presuntas violaciones de los derechos civiles que ocurrieron el 18 de agosto de 2011 en la Universidad de Hong Kong durante una visita de Li Keqiang , el entonces viceprimer ministro de la República Popular de China . Su llegada a la escuela provocó el cierre y la toma total de la escuela por parte de la policía de Hong Kong . La controversia surgió como resultado de las afirmaciones de los medios de comunicación y los estudiantes de que se habían violado sus derechos .
La visita de Li Keqiang
El 16 de agosto de 2011, Li Keqiang inició una visita de tres días para promover el desarrollo entre Hong Kong y China continental . [1] Su itinerario incluyó la promoción de la inclusión de Hong Kong en el 12º Plan Quinquenal del Partido Comunista para promover la cooperación financiera. [2] Li dijo que vino a Hong Kong para "caminar más, mirar más y escuchar más" (多 走走 、 多 看看 、 多 聽聽) las preocupaciones de la gente local. Primero visitó la sede de la Autoridad de Vivienda de Hong Kong y un centro para ancianos para enfatizar el mercado inmobiliario sobrevalorado y el envejecimiento de la población como los dos problemas principales. [3] [4]
El 18 de agosto, último día de la visita de tres días, Li visitó la Universidad de Hong Kong como parte de las celebraciones del centenario de la universidad. [5] Para brindar seguridad durante el evento, la Policía de Hong Kong, dirigida por el Comisionado Andy Tsang Wai-hung , asumió el control de la escuela y creó una zona de seguridad central que impedía que alguien se acercara a Li.
Incidente
Cierre de la escuela
Durante la visita de Li, la policía cerró la escuela. Los estudiantes y exalumnos se mantuvieron alejados durante su visita. Tres estudiantes que intentaron acercarse a Li fueron bloqueados por la policía y arrojados al suelo: [6] [7]
Estudiantes involucrados en el incidente:
- Wong Kai-hing (黃佳鑫), de la Universidad Politécnica de Hong Kong
- Tang Kin-wa (鄧建華), de la Universidad de Lingnan
- Samuel Li Shing-hong (李成康) de la Universidad de Hong Kong
Samuel Li en particular fue arrastrado y encerrado en una escalera durante una hora. [8] Según Johannes Chan , Decano de la Facultad de Derecho de HKU, mantener a los estudiantes en la zona constituía un encarcelamiento falso y podría ser la base de una demanda civil contra la policía. [6]
Samuel Li argumentó que al presidente de la escuela no le importaban los estudiantes y exigió una disculpa. Antes de que el presidente de la escuela, Tsui Lap-chee, pudiera ofrecer una disculpa, Li salió furiosa de la habitación. [5] La Asociación de Periodistas de Hong Kong acusó a la policía de obstaculizar la cobertura de los medios y violar su libertad de expresión, ya que los periodistas se mantuvieron alejados de Li Keqiang. [8]
En una declaración a la comunidad de HKU, el presidente Tsui admitió que los arreglos de seguridad podrían haber sido mejor planeados y organizados, y se disculpó con los estudiantes y exalumnos de la universidad por no haber podido prevenir el infeliz incidente. Aseguró que "el campus de la Universidad es de estudiantes y docentes, y que siempre será un lugar para la libertad de expresión". [9]
La ceremonia
En la ceremonia del 18 de agosto, Li Keqiang estaba sentado en la silla del Canciller, un símbolo de la máxima autoridad en la universidad. [10] [11]
David Wilson , uno de los dos oradores principales (el otro es Li Keqiang) y el penúltimo gobernador de Hong Kong antes del traspaso , recibió un asiento en la segunda fila. En la introducción, se hizo referencia a Sir David solo como un alumno de HKU. No se mencionó el hecho de que fue a la vez ex gobernador de Hong Kong y ex canciller de HKU. [11]
Protestas de agosto
Aproximadamente 48 horas después de la partida de Li Keqiang, 300 miembros de la Asociación de Periodistas de Hong Kong se vistieron de negro y protestaron frente a la sede de la policía en Central. [12]
La noche del 26 de agosto, un grupo de 1000 maestros, estudiantes y ciudadanos comunes se reunieron en la plaza Zhongshan del campus para protestar contra el incidente del 818 y realizar una vigilia con velas. [13] En respuesta, el presidente de la escuela, Tsui, afirmó que las libertades y la libertad de HKU y sus estudiantes no fueron violadas y que no participaría en la manifestación. [13] La multitud comenzó a abuchearlo y exigió que renunciara. [13] Después de la protesta en la plaza, un grupo más pequeño de 200 participantes marchó a la comisaría de policía del distrito oeste. [13]
Aproximadamente 270 alumnos de HKU compraron un anuncio en un periódico de página completa para condenar los arreglos de seguridad de la policía. Los patrocinadores incluyeron a la ex comisionada del ICAC Fanny Law , la vicepresidenta del partido liberal Selina Chow , la ex directora de recursos humanos de la Autoridad Hospitalaria, la Dra. Ko Wing-man, y el miembro de la Alianza Democrática para el Mejoramiento y el Progreso de Hong Kong del campamento pro-Beijing Choy So-yuk . [14] Más de 1.500 personas firmaron otra declaración en la que pedían la dimisión del comisionado de policía Andy Tsang. [14]
Testimonio policial
Durante una reunión el 29 de agosto, Andy Tsang dijo que los estudiantes se negaron a irse, se demoraron en las escaleras y profirieron blasfemias a los oficiales. [15] En cuanto al incidente de bloqueo de la cámara el 17 de agosto, Tsang dijo que el oficial de policía vio una "sombra oscura" que llevaba un "objeto negro" y el oficial usó "instintivamente" sus manos para bloquear el objeto. Según Tsang, la mano del oficial se "atascó" en el objeto y no se propuso bloquear la cámara deliberadamente. Ahora, la televisión transmitió videos del incidente y afirmó que sus comentarios no coincidían con las imágenes. El legislador Lee Wing-tat pidió la renuncia de Tsang si se demostraba que sus afirmaciones eran falsas.
Protesta del 3 de septiembre
El 3 de septiembre se celebró una marcha desde Wan Chai contra la acción de la policía. La protesta contó con 800 personas, incluidas las que llevaban máscaras de V de Vendetta . Muchos ciudadanos en la marcha gritaban para que el comisionado de policía Andy Tsang dimitiera. [16] La protesta fue creada por la generación posterior a los 80. [17] Se utilizó una tela negra gigante de 8 x 20 metros para cubrir el frente del cuartel general de la policía. Esto significa la sombra oscura que se proyecta y para satirizar el testimonio de "sombra oscura / mano pegada" de Tsang en Legco. [18]
Un análisis más detallado dijo que el manejo de todo el incidente es una decepción para Un país, dos sistemas . [19] Sobre si se violaron los derechos civiles, Henry Tang dijo que "era una completa tontería". [20] Desde entonces ha sido criticado por la declaración realizada.
Otros asuntos
Inicialmente surgió la confusión sobre si la escuela había invitado a Li Keqiang a su campus o si se había invitado a sí mismo. [5] El presidente de la escuela, Tsui Lap-chee, admitió más tarde en una declaración pública que él mismo había invitado a Li. [5]
El 17 de agosto, un día antes del incidente del 818, un residente de Laguna City que vestía una camiseta con el lema de protesta de la plaza de Tiananmen del 4 de junio fue retirado por la policía antes de la llegada de Li para visitar a un funcionario. Más tarde, la policía afirmó que el hombre había sido arrestado por cruzar imprudentemente en 2006. [3] NOW TV estaba filmando el incidente, pero los agentes de policía bloquearon la cámara. Raymond Wong Yuk-man más tarde arrojó la misma camiseta a la cara del comisionado de policía durante una reunión en el Consejo Legislativo. [21]
También el 17 de agosto, Leung Kwok-hung intentó organizar una manifestación en el hotel donde estaban cenando Li y Donald Tsang. [22] Li Dak-wa (李德華), el conductor de la camioneta de protesta debía transportar equipo como micrófonos al hotel. Fue interceptado por la policía y luego rodeado de 5 a 6 policías que lo obligaron a realizar una inspección pública completa de su automóvil. [23]
No solo se desplegaron entre 2000 y 3000 agentes de policía para la visita, sino que un grupo de hombres misteriosos vestidos con trajes negros siguieron a Li Keqiang para protegerlo por la ciudad. [12] Ningún funcionario del gobierno de Hong Kong reconoce la presencia de estos agentes de seguridad. [12]
Asia Times Online argumentó que el incidente había empañado la imagen de la escuela, que ocupó el puesto número 1 en Asia y el puesto 21 en el mundo en 2010-11 según el ranking mundial de universidades de Times Higher Education . [24]
Después del incidente, los jefes administrativos especiales Donald Tsang y Fernando Chui se reunieron con Li Keqiang en Urumqi para la reunión de la Expo China-Eurasia , y ya no se permitió que los periodistas de Hong Kong se acercaran a Li. [25]
Como función oficial de HKU, la ceremonia del centenario debería haber estado abierta a todos los ex alumnos de HKU. Sin embargo, solo se invitó a los miembros del campo pro-Beijing. Faltaba Anson Chan , quien se desempeñó como secretario en jefe antes y después del traspaso de 1997. Otro fue Martin Lee , un defensor de la democracia. [11] En cambio, los invitados que fueron invitados incluyen al magnate inmobiliario Li Ka-shing , Lee Shau-kee y al magnate de los casinos Stanley Ho, que ocupaban los asientos de la primera fila. [12] Y esto a pesar de que Li Keqiang mencionó la vivienda inasequible de HK como una preocupación clave un día antes de su visita. [3] [4]
En octubre de 2011, el presidente de la escuela, Tsui Lap-chee, anunció su intención de dimitir de su cargo [26], pero no dio una razón relacionada con estos hechos. [12]
Ver también
- Denuncias de conducta indebida de la policía durante las protestas de Hong Kong de 2019-2020
- Derechos humanos en Hong Kong
Referencias
- ^ El viceprimer ministro chino Li Keqiang llega a Hong Kong en una visita de 3 días
- ^ 马玉佳 (17 de agosto de 2011). "Li Keqiang expresa su apoyo a Hong Kong" . China.org.cn . Consultado el 30 de agosto de 2011 .
- ^ a b c "Li toma 'caminar, mirar y escuchar' para escuchar sus preocupaciones" . El estándar . Hong Kong. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012 . Consultado el 30 de agosto de 2011 .
- ^ a b 1614 (16 de agosto de 2011). "李克强 在 机场 发表 讲话: 希望 尽可能 多 走走 多 看看 多 听听 - 时政 - 人民网" . Diario de la gente . Consultado el 30 de agosto de 2011 .CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
- ^ a b c d Poste matutino del sur de China . 20 de agosto de 2011. El jefe de la HKU se disculpa por el trato que recibieron los manifestantes.
- ^ a b Poste matutino del sur de China . 25 de agosto de 2011. El experto de HKU dice que los manifestantes pueden demandar.
- ^ "港 大 生 控 警 禁錮 理 據 足 - 新浪 網 - 新聞" . Sina Corp.24 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 15 de julio de 2012 . Consultado el 30 de agosto de 2011 .
- ^ a b Poste matutino del sur de China . 20 de agosto de 2011. El jefe de la HKU se disculpa por el trato que recibieron los manifestantes.
- ^ Tsui, profesor Lap-Chee. "Acerca de la ceremonia del centenario de la Universidad de Hong Kong" . Universidad de Hong Kong. Archivado desde el original el 15 de abril de 2012 . Consultado el 7 de noviembre de 2011 .
- ^ "El viceprimer ministro Li Keqiang asiste a la ceremonia del centenario de Hong Kong (con fotos / videos)" . Gobierno de Hong Kong . Consultado el 30 de octubre de 2011 .
- ^ a b c "Hong Kong teme la 'continentalización ' " . Poste de China . Taiwán (República de China). 9 de septiembre de 2011 . Consultado el 30 de octubre de 2011 .
- ^ a b c d e "Asia Times Online :: Batalla por el alma de la Universidad de Hong Kong" . Asia Times . 1 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2011 . Consultado el 10 de noviembre de 2011 .CS1 maint: URL no apta ( enlace )
- ^ a b c d 新聞. "港 大人 圍攻 徐立 之 含淚 千人 校園 悼 自由 徐 : 完全 支持 學生 - 本港 新聞 - MSN 新聞" . MSN. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2012 . Consultado el 30 de agosto de 2011 .
- ^ a b Poste matutino del sur de China . 26 de agosto de 2011. 270 exalumnos condenan los arreglos de seguridad policial en un periódico.
- ^ Poste de la mañana del sur de China . 29 de agosto de 2011. La disputa por el incidente del campus se profundiza
- ^ 香港 新聞 組 香港 4 日 電 (4 de septiembre de 2011). "世界 新聞 網 - 北美 華文 新聞 、 華商 資訊 - 反 鷹 抗暴 遊行 黑影 嗆 警 部" . Worldjournal.com. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2013 . Consultado el 11 de septiembre de 2011 .
- ^ "AM730 香港 免費 派發 的 報紙 (Edición en línea de am730)" . Am730.com.hk . Consultado el 11 de septiembre de 2011 .
- ^ "新 報 網站" . Hkdailynews.com.hk. Archivado desde el original el 2 de abril de 2012 . Consultado el 12 de septiembre de 2011 .
- ^ 香港 新聞 組 香港 2 日 電 (2 de septiembre de 2011). "世界 新聞 網 - 北美 華文 新聞 、 華商 資訊 - 促 曾 偉雄 下台「 反 鷹 抗暴 」要 上街" . Worldjournal.com. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2013 . Consultado el 11 de septiembre de 2011 .
- ^ "唐英年 : 完全 垃圾 - 新浪 網 - 新聞" . Sina Corp.Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011 . Consultado el 11 de septiembre de 2011 .
- ^ "Mad Dog caliente bajo el cuello de nuevo" . El estándar . Hong Kong. 6 de enero de 2009. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012 . Consultado el 30 de agosto de 2011 .
- ^ 警 嚴防 示威 駕 走 長毛 汽車 檢查. Ming Pao (en chino). Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015 . Consultado el 18 de septiembre de 2011 .
- ^ "警 嚴防 示威 駕 走 長毛 汽車 檢查" . Sina Corp.Archivado desde el original el 11 de julio de 2012 . Consultado el 18 de septiembre de 2011 .
- ^ "Asia Times Online :: China Santa Claus sacude Hong Kong" . Asia Times . 25 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2011 . Consultado el 30 de agosto de 2011 .CS1 maint: URL no apta ( enlace )
- ^ "成 報 www.singpao.com" . Canta Pao . Consultado el 12 de septiembre de 2011 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ "El profesor Lap-Chee Tsui, vicerrector de la HKU, decide no solicitar la reelección del Consejo para discutir el proceso de búsqueda de sucesor" . Universidad de Hong Kong. 25 de octubre de 2011 . Consultado el 23 de noviembre de 2011 .