El Hong Kong Dragon Garden es un jardín patrimonial privado de 8 hectáreas (20 acres) ubicado en No. 32-42 Castle Peak Road , Tsing Lung Tau , en el telón de fondo de Sham Tseng en el oeste del distrito de Tsuen Wan en los Nuevos Territorios de Hong Kong, fundada por Lee Iu-cheung .
Jardín del Dragón de Hong Kong | |
---|---|
龍 圃 花園 | |
Tipo | Jardin chino |
Localización | 32-42 Castle Peak Road , Tsing Lung Tau , Sham Tseng , distrito de Tuen Mun , Nuevos Territorios |
Área | 8 hectáreas (20 acres) |
Designado | |
Edificio graduado de Hong Kong - Grado II | |
Fundador | Lee Iu-cheung |
Propiedad de | Fideicomiso benéfico Dragon Garden |
Jardín del Dragón de Hong Kong | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Chino tradicional | 龍 圃 花園 | |||||||||
Chino simplificado | 龙 圃 花园 | |||||||||
|
Es el parque privado existente más grande de Hong Kong. [1] Este jardín chino moderno presenta un diseño arquitectónico de las dinastías Song , Ming y Qing y está intrincadamente teñido con toques de elementos budistas , taoístas y confucianos . Hay más de 100 especies de plantas en el jardín, y es el hogar de más de 30 de los pinos budistas más grandes de la ciudad. [2] También está abierto al público para visitas guiadas.
Historia
En 1949, el Dr. Lee Iu Cheung compró una colina árida en los Nuevos Territorios al gobierno de Hong Kong . Pasó los siguientes 20 años planificando, diseñando y ajardinando el jardín. [ quien? ]
En julio de 2006, surgió la noticia de que Dragon Garden se iba a vender a los desarrolladores después de 60 años de mantenimiento privado. La Asociación de Conservación de Hong Kong apeló a la Junta de Planificación Urbana en contra de su demolición, alegando que la mansión debería mantenerse como un edificio patrimonial. El 25 de septiembre de 2006, el jardín fue reconocido como Patrimonio de la Humanidad de Grado II [3] por la Oficina de Antigüedades y Monumentos de Hong Kong . [2]
En enero de 2008, Lee Shiu, el hijo menor del Dr. Lee Iu Cheung, expresó su frustración hacia el gobierno de Hong Kong porque estaba paralizando la finalización de su acuerdo oficial con él. Lee planeaba presentar Dragon Garden a Hong Kong como un parque público. Sin embargo, el estancamiento se debió a la renuencia del gobierno a asumir el costo del mantenimiento del jardín, que incluyó la restauración de las estructuras del jardín y la instalación de instalaciones para los visitantes para permitir el recorrido público. La Oficina de Desarrollo dijo que el gobierno acogió con agrado la propuesta de la donación del Dragon Garden al público, pero aún necesitaba más tiempo para seguir negociando con Lee sobre la mejor manera de revitalizar el jardín. [4]
Descripción
El Dragon Garden integra características arquitectónicas tanto de Oriente como de Occidente. Además de las características de las dinastías Sung , Ming y Qing y las influencias del confucianismo , el budismo y el taoísmo , también incorpora algunos elementos occidentales en la arquitectura. Por ejemplo, las dos ventanas de vidrio de colores en el salón ancestral se asemejan a una iglesia católica. Sin embargo, las nubes, los pájaros y los patrones rectangulares de las ventanas son de estilo chino. Sin embargo, las pinturas al óleo también tienen influencia occidental.
Al igual que otros jardines tradicionales chinos, la arquitectura del Jardín del Dragón simboliza la unidad del hombre y la naturaleza. Siguiendo la tradición china del feng shui , el orden de la naturaleza se mantiene en el jardín para que no parezca salvaje o caótico. El paisaje es una miniatura del paisaje natural con colinas y valles, puentes y ríos, caminos sinuosos, jardines de rocas y plantas. Los techos del salón ancestral y el pabellón están curvados con las cuatro esquinas apuntando hacia arriba, lo que imita el contorno de la naturaleza. El diseño arquitectónico amplio y plano contrasta con los altos y esbeltos edificios de Occidente.
La preservación del entorno natural del jardín está inspirada en el valor chino de vivir en la naturaleza con miedo y respeto, sin intentar nunca intimidarlo o desafiar su poder. El diseño del Dragon Garden también sigue el concepto de armonía y equilibrio. Si se divide en dos mitades iguales, el salón ancestral y el pabellón parecen idénticos por dentro y por fuera.
Los animales en las cuatro esquinas del pabellón son mascotas de la suerte y tienen la intención de proteger a las personas en la casa contra los malos espíritus. Técnicamente, sin embargo, los animalitos se utilizan para cubrir los orificios de los clavos que aseguran las baldosas en forma de medio cilindro a los aleros. Esto evita que la estructura de madera se pudra.
En muchos sentidos, la arquitectura del jardín es un reflejo de la vida del Dr. Lee y las influencias que recibió. La mezcla equilibrada de influencias chinas y occidentales revela la educación cultural del Dr. Lee como chino, así como el tiempo que pasó estudiando en los Estados Unidos e interactuando con funcionarios británicos en Hong Kong.
Propiedad
Fundador - Dr. Lee Iu Cheung
Nacido en Hong Kong en una familia de inmigrantes de la provincia de Guangdong , China, Lee Iu-cheung (1896-1976) pasó su infancia en el distrito de Sheung Wan . Lee recibió la Beca Lugard al aprobar todos sus exámenes locales de la Universidad de Cambridge celebrados en Hong Kong. Luego se unió a la Facultad de Ingeniería de la Universidad de Hong Kong (HKU) en 1913. Lee se fue a la Universidad de Cornell , donde se inscribió en un estudio especial sobre River Conservancy e ingeniería sanitaria en 1919. Sin embargo, tras la muerte de su padre, abandonó sus estudios y regresó a Hong Kong, donde Lee se convirtió en profesor de ingeniería hidráulica a tiempo parcial en su alma mater . [5]
El Dr. Lee se desempeñó como asesor permanente del Grupo de Hospitales de Tung Wah durante 29 años. [ cita requerida ] Recibió un Miembro de la Orden del Imperio Británico ) del Rey Jorge VI en 1949. Fue galardonado con un OBE (Oficial de la Orden del Imperio Británico) en 1952 y un CBE (Comandante de la Orden del Imperio Británico) Imperio Británico) en 1958 por la reina Isabel II . También se le confirió un LL.D. ( honoris causa ) por HKU en 1969. [6]
Fideicomiso benéfico Dragon Garden
En julio de 2006, la nieta del Dr. Lee Iu Cheung, Cynthia Lee Hong Yee, fundó Dragon Garden Charitable Trust después de que el jardín se salvó de ser comprado por los desarrolladores. Instigado por la preservación del jardín, el Fideicomiso tiene como objetivo "preservar la propiedad cultural y patrimonial en Hong Kong , para beneficio público". [7] The Trust realiza una serie de actividades, que incluyen caminatas guiadas, charlas temáticas, exhibiciones patrimoniales y patrocinios de proyectos de conservación estudiantil. La Fundación busca activamente reexaminar la Ordenanza anticuada de Antigüedades y Monumentos de Hong Kong para proteger y preservar los bienes culturales de Hong Kong.
Confíe en los eventos patrocinados
Bienal Bi-City de Urbanismo \ Arquitectura 2009
The Trust fue socio de eventos de la Bienal de Urbanismo \ Arquitectura de las dos ciudades de Hong Kong y Shenzhen 2009, que se celebró en West Kowloon Waterfront Promenade desde diciembre de 2009 hasta febrero de 2010. [8] Su patrocinio a la bienal siguió su lema de elevar preocupación pública por la preservación del patrimonio.
Exposición de arte Dragon Garden 2010
En marzo de 2010, Dragon Garden Charitable Trust organizó una Exposición de Arte para recaudar fondos en la Galería Cat [9] en Sheung Wan , donde los artistas destacados recibieron el encargo de inspirarse y presentar su visión del Dragon Garden. Todas las obras de arte se vendieron en la exposición para ayudar a la conservación del patrimonio de Dragon Garden. Kay Tse , una famosa cantante local, ayudó a la organización benéfica a ganar publicidad mientras trabajaba con Olaf Mueller, uno de los artistas destacados en sus sesiones de fotos y asistía a la inauguración de la Exposición de Arte. [10]
panorama
Por su parte, la Dirección de Servicios de Ocio y Cultura también ha expresado su preocupación por la propuesta del Patronato, ya que implica no solo la restauración de edificios existentes como patrimonio, sino también la construcción de nuevas instalaciones para exposiciones, agricultura ecológica, bodas y con fines educativos. Los costos fijos de implementación de esta propuesta se aproximan a los 30 millones de dólares de Hong Kong, según la evaluación de Wai-hung Cheng, topógrafo y miembro del Comité Asesor sobre Revitalización de Edificios Históricos. [11]
Películas
El jardín del dragón apareció en El hombre de la pistola dorada , una película de James Bond estrenada en 1974, protagonizada por Roger Moore como James Bond . Hay unos 20 minutos de escenas con Dragon Garden como telón de fondo. ( clip de película ). Y apareció en Noble House
Acceso
Dragon Garden está ubicado a lo largo de Castle Peak Road , no cerca de ninguna estación de MTR . La más cercana es la estación de Tsuen Wan en la línea de Tsuen Wan . En la estación, la carretera está situada en la salida sur.
Referencias
- ^ The Dragon Garden , Time Out, 12 de febrero de 2010
- ^ a b "The Conservancy Association: Conservación del patrimonio" . Conservancy.org.hk. 25 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 16 de julio de 2011 . Consultado el 22 de febrero de 2011 .
- ^ "Comunicado de prensa" El consejo asesor de antigüedades otorga a Dragon Garden un estatus histórico de grado II ", 25 de septiembre de 2006" . Lcsd.gov.hk. 25 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2012 . Consultado el 22 de febrero de 2011 .
- ^ "Archivo de periódicos Dragon Garden (2008)" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 21 de julio de 2011 . Consultado el 22 de febrero de 2011 .
- ^ "Una breve biografía de Lee Iu Cheung (1967)" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 21 de julio de 2011 . Consultado el 22 de febrero de 2011 .
- ^ Breve información 1444 edificios históricos archivados el 14 de octubre de 2012 en la Wayback Machine (pg 226).
- ^ "Dragon Garden Charitable Trust" . Dragongarden.hk. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2010 . Consultado el 22 de febrero de 2011 .
- ^ "Página de reconocimiento de la Bienal de Urbanismo \ Arquitectura de Hong Kong y Shenzhen Bi-city 2009" . Hkszbiennale.org . Consultado el 22 de febrero de 2011 .
- ^ Diseño web por Hodfords Production - www.hodfords.com. "Dragon Garden" . La galería de Cat Street . Consultado el 22 de febrero de 2011 .
- ^ 謝安琪 四万 五千 買 自己 肖像 所有 收益 捐 慈善 基金 _ 多維 新聞 網(en chino). Dwnews.com. Archivado desde el original el 24 de julio de 2012 . Consultado el 22 de febrero de 2011 .
- ^ "龍 圃 再 拋 活化 方案 業主 申 撥 3000 萬 維修 - 新浪 網 - 新聞" . News.sina.com.hk. 26 de diciembre de 2009 . Consultado el 22 de febrero de 2011 .
- Casas y jardines chinos de Juan, Mien-chu'u. ISBN 0-7103-0689-X
- The living Building: ambientes vernáculos del sur de China por Ho, Puay Yang. ISBN 0-472-50064-3
enlaces externos
- Jardín del Dragón de Hong Kong
- Artículos de noticias 2006
- 2007 Artículos de noticias
- Artículos de noticias 2008
- Grupo de Hospitales Tung Wah
- Conservancy Association Center for Heritage
- Rostros de Asia: visitando el jardín del dragón
Coordenadas :22 ° 21′48 ″ N 114 ° 03′04 ″ E / 22.3634 ° N 114.0510 ° E / 22,3634; 114.0510