Hussein , Hossein , Husayn o Husain ( / h uː ˈ s eɪ n / ; árabe : حُسَيْن Ḥusayn ), proveniente de la raíz triconsonantal Ḥ-SN (árabe: ح س ن ), es un nombre árabe que es el diminutivo de Hassan , que significa "bueno", "guapo" o "hermoso". Es comúnmente dado como un nombre de pila masculino , particularmente entre los chiítas . [1] En contextos de idioma persa , las transliteraciones A veces se utilizan Ḥosayn, Hosayn o Hossein . [2] En la transliteración de lenguas indoarias , se pueden utilizar las formas "Hussain" o "Hossain". Otras variantes incluyen Husein , Husejin , Husejn , Husain , Hussin , Hussain , Husayin , Hussayin , Hüseyin , Husseyin , Huseyn , Hossain , Hosein , Husseyn (etc.). La Enciclopedia del Islam, que sigue una forma estandarizada para transliterar nombres árabes, utilizó la forma "Ḥusain" en su primera edición y "Ḥusayn" en su segunda y tercera ediciones. [3] [4] [5]
Este nombre no se usó en el período preislámico, [6] y se registra que lo usó por primera vez el profeta islámico Mahoma cuando nombró a su nieto Husayn ibn Ali , diciendo que Dios le había ordenado que lo hiciera a través del arcángel. gabriel _ [6]