Cómo enseñé a leer a mi abuela es un cuento de ficción escrito por la prolífica autora india Sudha Murthy . Esta historia fue publicada en el libro Cómo enseñé a leer a mi abuela y otras historias en el año 2004 por Penguin Books , India. Más tarde se incluyó en elprograma de estudios CBSE comunicativo en inglés de la clase 9. En la historia, la autora recuerda cómo le enseñó a leer a su abuela analfabeta.
![]() Portada del libro: "Cómo le enseñé a leer a mi abuela y otras historias" | |
Autor | Sudha Murty |
---|---|
Titulo original | cómo le enseñé a leer a mi abuela y otras historias |
País | India |
Publicado | Libros de frailecillos |
Premios | 7 |
ISBN | 9780143335986 |
Sinopsis
Cuando la autora era una niña de unos doce años, solía quedarse en un pueblo del norte de Karnataka con sus abuelos. Como el sistema de transporte no era muy bueno en esos días, solían recibir el periódico de la mañana no hasta la tarde. La revista semanal solía llegar un día tarde. Todos esperaban ansiosos el autobús, que llegaba con los periódicos, el semanario y el correo.
En ese momento, Triveni era una escritora muy popular en lengua kannada y toda la gente del pueblo esperaba ansiosamente la revista semanal ' Karmaveera' , donde aparecía una de sus novelas, Kashi Yatre, como una serie. Era la historia de una anciana y su ferviente deseo de ir a Kashi o Banares o Varanasi , donde deseaba adorar al Señor Vishweshwara para obtener las máximas bendiciones. Pero finalmente, la anciana sacrifica todos sus ahorros por el matrimonio de una joven pobre, que se enamora pero no había dinero para su boda por lo que le dio todos sus ahorros.
Impresionada por la trama de Kashi Yatre , la abuela de la autora, Krishtakka, escuchaba la historia mientras su nieta (la autora) le leía los episodios. Estaba tan conmovida con la historia que más tarde pudo repetir todo el texto de memoria. Ella nunca fue a la escuela y, por lo tanto, no podía leerla por sí misma. Después, solía reunirse con sus amigos en el parque del templo y hablaba de los últimos episodios [porque Triveni era una escritora popular y la gente común podía identificarse con los complejos problemas psicológicos de sus historias]. Podía relacionarse con el protagonista de la historia.
Después de regresar de disfrutar de una boda de una semana con sus primos, encuentra a su abuela llorando. Cuando le pregunta qué le pasa, su abuela le narra la historia de su vida a la autora. Ella expresa su dolor por casarse muy temprano y, por lo tanto, no tener la oportunidad de recibir una educación. Ella explica que mientras el autor estaba fuera, Karmaveera entró como de costumbre. Pero no podía leer un solo alfabeto y se sentía muy avergonzada, indefensa y dependiente. Después de esto, decide firmemente que aprenderá a leer el alfabeto kannada a partir del día siguiente y mantendrá el día de Saraswati Puja como fecha límite. Ese día podría leer una novela por sí misma.
Como resultado, a partir del día siguiente la autora comenzó su matrícula y descubrió que su abuela era una estudiante muy inteligente y trabajadora. Hizo su tarea con diligencia y poco a poco aprendió a leer, repetir, escribir y recitar.
Cuando el festival de Dussehra llegó como de costumbre, el escritor compró en secreto Kashi Yatre, que se había publicado como novela en ese momento. La autora recibió un regalo de material de algodón de su abuela. Entonces, de repente, su abuela se inclinó y le tocó los pies. A la autora le pareció extremadamente extraño, ya que los ancianos nunca tocan los pies de los jóvenes y pensaban que su abuela había roto las reglas de la tradición. Pero en respuesta a eso, su abuela respondió que estaba tocando los pies de un Gurú (maestro), no su nieta de 12 años, ya que era costumbre que se respetara a un maestro, independientemente de su género y edad. Explicó que su nieta era una maestra muy cariñosa y cariñosa que le enseñó tan bien que podía leer fácilmente cualquier novela con confianza. De esta forma, la autora había ayudado a su abuela a independizarse.
La historia termina cuando la autora le da el regalo a su abuela y su abuela puede leer el título Kashi Yatre de Triveni y el nombre del editor en voz alta ella misma.
Ver también
- Lista de libros para niños