De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

" How Long, How Long Blues " (también conocida como " How Long Blues " o " How Long How Long ") es una canción de blues grabada por el dúo de blues estadounidense Leroy Carr y Scrapper Blackwell en 1928. La canción se convirtió en "una mejor -seller " [1] y uno de los primeros estándares de blues, inspirando muchas canciones de blues de la época. [2] Ha sido grabado por muchos artistas, no solo en blues sino también en country y western , pop y jazz .

Canción original [ editar ]

"How Long, How Long Blues" se basa en "How Long Daddy", grabado en 1925 por Ida Cox con Papa Charlie Jackson . [3] Leroy Carr (voz y piano) y Scrapper Blackwell (guitarra) grabaron la canción en Indianápolis, Indiana, el 19 de junio de 1928, para Vocalion Records , poco después de que comenzaran a tocar juntos. [4] Es un blues de tempo moderadamente lento con una estructura de ocho compases , anotado en4
4
o tiempo común en la clave de C. [5] [6] A Carr se le atribuye la letra y la música de la canción, [5] que usa un tren que partió como una metáfora de un amante que se ha ido:

Escuché el silbato, no pude ver ningún
trenEn el fondo de mi corazón, tenía un dolor agudo
¿Cuánto tiempo, cuánto tiempo, bebé cuánto tiempo?

Las canciones de Carr y Blackwell reflejaban un blues más urbano y sofisticado, en contraste con la música de los bluesmen rurales de la época. [7] El blues de Carr era "expresivo y evocador", [8] aunque su voz también ha sido descrita como emocionalmente distante, aguda y suave, con una dicción clara. [9] [10] Las líneas de guitarra de jazz de una sola cuerda de Blackwell proporcionaron el papel de una voz responsorial así como de acordes rítmicos .

"How Long, How Long Blues" fue el mayor éxito de Carr y Scrapwell. [11] Posteriormente grabaron seis versiones más de la canción (dos de ellas, no publicadas en ese momento), como "How Long, How Long Blues, Part 2", "Part 3", "How Long Has That Evening Train Been Gone "," The New How Long, How Long Blues ", etc. Hay variaciones considerables en las letras, muchas de las cuales han caído en desuso en las interpretaciones modernas. La mayoría de las versiones comienzan con la letra "¿Cuánto tiempo, cuánto tiempo, se ha ido ese tren de la noche?"

Legado [ editar ]

"¿Cuánto tiempo, ¿cuánto tiempo Blues" se convirtió en un principios de blues estándar y "su melodía cadenciosa inspiró cientos de composiciones posteriores", [12] incluyendo el Mississippi jeques ' ' se sienta en la cima del mundo ', y Robert Johnson ' s " Come On In Mi cocina ". [13] Aunque su estilo posterior no lo sugirió, Muddy Waters recordó que fue la primera canción que aprendió a tocar "del disco de Leroy Carr". [14]

En 1988, "How Long, How Long Blues" de Carr fue incluido en el Salón de la Fama del Blues en la categoría "Clásicos de las grabaciones de blues: singles o pistas de álbumes". [13] En 2012, la canción recibió un premio Grammy Hall of Fame , que "honra grabaciones de importancia histórica o cualitativa duradera". [15]

La asociación de Carr con el guitarrista Blackwell combinó su piano de blues ligero con una guitarra melódica de jazz que fue un progenitor del blues urbano. Su estilo vocal movió el canto de blues hacia una sofisticación urbana e influenció a cantantes como T-Bone Walker , Charles Brown , Amos Milburn , Jimmy Witherspoon , Ray Charles , entre otros. [9] Las líneas de jazz de una sola cuerda de Blackwell ayudaron a allanar el camino para guitarristas eléctricos como Eddie Durham y Charlie Christian . [10]

Interpretaciones posteriores [ editar ]

Se ha observado que "How Long, How Long Blues" "disfrutó de una popularidad tan inmensa que fue aprovechada por numerosos cantantes de blues y artistas de jazz, y su impacto se extendió más allá de los límites de la comunidad puramente negra". [dieciséis]

Algunos de estos artistas incluyen Pigmeat Markham , quien grabó la canción para Blue Note Records en 1945 con el sexteto de Oliver "Rev" Mesheux; James Crutchfield , quien grabó la canción en 1955 (publicada en el CD Biddle Street Barrelhousin ' 2000 ); Lonnie Donegan (1956, Lonnie Donegan Showcase ); Big Joe Turner (1956, El jefe del blues ); Johnnie Ray (1956, El gran ritmo ); Lou Rawls (1962, Negro y azul ); Dinah Washington (1963, Back to the Blues ); Davy Graham(1963, El guitarrista ); Hot Tuna (1970, Hot Tuna ); Grateful Dead , quien la interpretó en vivo una vez (12 de febrero de 1989, en el Great Western Forum , con Spencer Davis como invitada); [17] Eric Clapton (1994, From the Cradle ); y Pinetop Perkins (1997, Born in the Delta ). En 1963, Ella Fitzgerald incluyó esto en su lanzamiento de Verve These are the Blues . [18]

Referencias [ editar ]

  1. ^ Shadwick, Keith (2007). La enciclopedia de jazz y blues . Londres: Quantum Publishing. pag. 258. ISBN 978-0-681-08644-9. Falta o está vacío |title=( ayuda ) Nota: los coleccionistas veteranos de blues y jazz 78 de las décadas de 1920 y 1930 han señalado que las cifras de ventas oficiales no existen para este disco en particular, y que las ventas de "más de un millón" (como se informó anteriormente aquí) es extremadamente improbable. Se cree que una cifra más realista es de al menos 100.000 copias, que van hacia arriba, tal vez hasta 200.000, aunque nuevamente, debemos enfatizar que esto es pura conjetura, basado en la evidencia de las copias sobrevivientes.
  2. ^ Wald, Elijah (2004). Escapar del Delta: Robert Johnson y la invención del blues . Amistad. pag. 35 . ISBN 978-0060524272.
  3. ^ Birnbaum, Larry (2012). Antes de Elvis: La prehistoria del Rock 'n' Roll . Prensa espantapájaros. pag. 131. ISBN 978-0-8108-8629-2.
  4. ^ Russell, Tony (1997). The Blues: de Robert Johnson a Robert Cray . Dubái: Carlton Books. pag. 12. ISBN 1-85868-255-X.
  5. ↑ a b Hal Leonard (1995). The Blues . Milwaukee, Wisconsin: Hal Leonard . págs. 90–91. ISBN 0-79355-259-1.
  6. ^ La grabación original está en E .
  7. ^ Herzhaft, Gerard (1992). "Leroy Carr y Scrapper Blackwell". Enciclopedia de los Blues . Fayetteville, Arkansas: Prensa de la Universidad de Arkansas . pag. 54 . ISBN 1-55728-252-8.
  8. ^ O'Neal, Jim (1996). "Leroy Carr". En Erlewine, Michael (ed.). Toda la guía musical del blues: la guía de expertos para las mejores grabaciones de blues . Toda la guía musical de los blues . San Francisco: Miller Freeman Books . pag. 45 . ISBN 0-87930-424-3.
  9. ↑ a b Shaw, Arnold (1978). Bocinas y gritones . Nueva York: Macmillan Publishers . págs.  8–9 . ISBN 0-02-061740-2.
  10. ↑ a b Rowe, Mike (1973). Chicago Blues . Nueva York: Da Capo Press . págs. 12-13. ISBN 0-306-80145-0.
  11. ^ Herzhaft 1992, p. 453.
  12. ^ Wald 2004, p. 37.
  13. ↑ a b O'Neal, Jim (10 de noviembre de 2016). "Miembros del Salón de la Fama de 1988: cuánto tiempo, cuánto tiempo Blues - Leroy Carr (Vocalion, 1928)" . La Fundación Blues . Consultado el 8 de febrero de 2017 .
  14. ^ Wald 2004, p. 58.
  15. ^ "Premios Grammy Hall of Fame - destinatarios anteriores" . Grammy.org . 2012. Archivado desde el original el 7 de julio de 2015 . Consultado el 20 de mayo de 2013 .
  16. ^ Demetre, Jacques; adaptado por Waterhouse, Don (1994). The Prewar Blues Story (folleto en CD). Varios artistas. Lo mejor de Blues Records. pag. 22. Lo mejor del blues 20.
  17. Varias veces durante las sesiones acústicas de Grateful Dead en 1970, hicieron versiones de la canción de 1929 "How Long" de Frank Stokes (que no debe confundirse con "How Long, How Long Blues" de Carr).
  18. ^ "Estos son los azules - Ella Fitzgerald | Canciones, críticas, créditos" . AllMusic .