Saga de Njáls
La saga Njáls ( pronunciación islandesa moderna: escuchar ( ayuda · info ) ) (también Njála ( escuchar ( ayuda · info ) ), la saga Brennu-Njáls ( escuchar ( ayuda · info ) ) o "La historia de Burnt Njáll" ) es una decimotercera -saga islandesa del sigloque describe eventos entre 960 y 1020. [1]
La saga trata sobre un proceso de enemistades sangrientas en la Commonwealth de Islandia , y muestra cómo los requisitos del honor pueden llevar a desaires menores que se conviertan en un derramamiento de sangre destructivo y prolongado. Los insultos en los que se cuestiona la hombría de un personaje son especialmente prominentes y pueden reflejar un autor crítico de un ideal de masculinidad demasiado restrictivo. [2] Otra característica de la narrativa es la presencia de presagios y sueños proféticos. Se discute si esto refleja una perspectiva fatalista por parte del autor.
Los personajes principales de la saga son los amigos Njáll Þorgeirsson , [3] abogado y sabio, y Gunnar Hámundarson , un formidable guerrero. La esposa de Gunnar instiga una enemistad que lleva a la muerte de muchos personajes durante varias décadas, incluido el asesinato a fuego del homónimo "Burnt Njáll". [4]
El trabajo es anónimo, aunque se ha especulado mucho sobre la identidad del autor. Los principales acontecimientos descritos en la saga son probablemente históricos, pero el autor moldeó el material, basándose en la tradición oral, de acuerdo con sus necesidades artísticas. La saga de Njáls es la más larga y desarrollada de las sagas de los islandeses. A menudo se considera el pico de la tradición de la saga. [5]
La saga de Njáls , como las otras sagas de islandeses , es anónima. Sin embargo, existen muchas teorías sobre la autoría de la saga. La idea más antigua, atestiguada a principios del siglo XVII, es que Sæmundr fróði escribió la obra. Otros autores sugeridos incluyen a los hijos de Sæmundr, Jón Loftsson , Snorri Sturluson , Einarr Gilsson , Brandr Jónsson y Þorvarðr Þórarinsson . [6]
Ahora se cree que la saga fue compuesta en el período 1270-1290. [7] Entre las fuentes escritas que probablemente utilizó el autor se encuentran la saga Laxdæla , la saga Eyrbyggja y la saga Ljósvetninga , así como las sagas perdidas Brjáns saga y Gauks saga Trandilssonar . [8] Sin embargo, el autor debe haber derivado la mayor parte del material de la saga de la tradición oral que manipuló para sus propios fines artísticos. [9] Las opiniones sobre la historicidad de la saga han variado enormemente, desde la pura ficción hasta la verdad casi literal y cualquier número de puntos de vista matizados. [10]Puede considerarse seguro que Njáll y Gunnarr fueron personajes históricos reales y sus fatídicas muertes se mencionan en otras fuentes. [11] Gabriel Turville-Petre dijo: "No era el propósito del autor escribir una obra de historia, sino más bien utilizar un tema histórico para una epopeya en prosa". [12]