Una manta de punto de la Bahía de Hudson es un tipo de manta de lana comercializada por la Compañía de la Bahía de Hudson (HBC) en la América del Norte británica (ahora Canadá) y los Estados Unidos durante los años 1700 y 1800. La compañía lleva el nombre de la Bahía de Hudson y las mantas se intercambiaban normalmente con las Primeras Naciones a cambio de pieles de castor . Las mantas continúan vendiéndose en las tiendas de la Bahía de Hudson de Canadá y han llegado a tener un estatus icónico en Canadá. En los Estados Unidos, se pueden encontrar en los grandes almacenes de lujo y en la antigua cadena hermana de Hudson's Bay, Lord & Taylor .
Historia
En el comercio de pieles de América del Norte , en 1700, las mantas de lana representaban más del 60 por ciento de los productos comercializados. [1] Se cree que el comerciante de pieles francés Germain Maugenest aconsejó al HBC que introdujera mantas puntiagudas. [2]
Originalmente, las mantas de puntos tenían una sola raya en cada extremo, generalmente en azul o rojo. A mediados del siglo XIX comenzaron a producirse mantas con una franja verde, una franja roja, una franja amarilla y una franja índigo sobre un fondo blanco; los colores de cuatro rayas eran populares y se producían fácilmente con buenos tintes que no destiñen en ese momento. [3] En 1798, el propietario de un molino recibió una orden de compra de "30 pares de 3 puntos para ser rayados con cuatro colores (rojo, azul, verde, amarillo) según su criterio". [3] que se fabricará en Witney , Oxfordshire, una ciudad famosa por sus mantas de lana desde la Edad Media. [4]
Desde los primeros días del comercio de pieles, las mantas de lana se convirtieron en abrigos con capucha llamados capotes tanto por los nativos como por los viajeros canadienses franceses, que se adaptaban bien a los fríos inviernos de Canadá. [5] [ fuente no confiable? ]
Sistema de puntos
Los puntos son líneas negras cortas tejidas en el orillo de la manta a lo largo del borde justo por encima del conjunto de rayas inferior. Aproximadamente cuatro pulgadas de largo (excepto en el caso de medios puntos, que son dos pulgadas), indican el tamaño (área) total terminada de una manta y permiten determinar fácilmente el tamaño de una manta incluso cuando está doblada. El sistema de puntos fue inventado por tejedores franceses a mediados del siglo XVIII desde entonces, como ahora, las mantas se encogieron como parte del proceso de fabricación. La palabra punto deriva del francés empointer, que significa "hacer puntadas enhebradas sobre tela".
A lo largo de los siglos, los tamaños de las mantas han cambiado, particularmente durante la década de 1900, cuando las camas se hicieron más grandes. Las mantas de 2,5, 3, 3,5 y 4 puntos fueron las más comunes durante la era del comercio de pieles. Hoy en día, las mantas de la bahía de Hudson se encuentran comúnmente en tamaños de 3.5 ( cama doble ), 4 ( doble ), 6 ( queen ) y 8 ( king ). [1]
Persiste la idea errónea de que originalmente los puntos eran una indicación del precio general en pieles de castor o incluso de su peso. El grosor y la calidad son la misma manta que la manta, y una manta más grande naturalmente pesará más. [1]
Uso actual
Las versiones de la manta están disponibles en las tiendas de la Bahía de Hudson en todo Canadá. Hay colores sólidos disponibles, al igual que el patrón clásico con rayas verdes, rojas, amarillas e índigo. Las mantas siempre se han fabricado en Inglaterra; hoy son fabricados por John Atkinson, una submarca de AW Hainsworth & Sons Ltd. [6]
Las lanas de Gran Bretaña y Nueva Zelanda se utilizan en la fabricación de mantas. [1]
El licenciatario oficial autorizado a importar las mantas de la bahía de Hudson en los Estados Unidos para la venta comercial es Woolrich Inc. de Pensilvania. Actualmente, cinco minoristas estadounidenses venden las mantas a los consumidores: Woolrich, Lord & Taylor (antigua cadena hermana de Hudson's Bay), LLBean , Getz's Department Store en Marquette, Michigan y Johnson Woolen Mills . [7] [ verificación fallida ]
Coleccionabilidad
Las mantas de punto genuinas se han vuelto muy coleccionables y podrían alcanzar precios de hasta miles de dólares. Los principales determinantes del valor incluyen la edad, el tamaño, el color, la rareza del patrón y la condición. Las mantas de puntos particularmente coleccionables son las mantas de la coronación: la que se produjo para la coronación de la reina Isabel II en 1953 trae aproximadamente $ 600 si está en perfecto estado, mientras que los ejemplos de la aún más rara manta de la coronación de 1937 se han vendido hasta por $ 1300. [ cita requerida ]
En 1890, HBC comenzó a agregar etiquetas a sus mantas porque competidores de HBC de fabricantes como Early's of Witney vendían mantas puntuales de calidad similar. [8]
Harold Lee Tichenor , coleccionista de mantas de punto y consultor de Hudson's Bay Company, ha escrito dos libros sobre mantas de punto y su coleccionabilidad. [9] [10]
En abril de 2017, HBC actualizó la etiqueta, girándola de vertical a horizontal, lo que facilita la visualización del inglés y el francés a ambos lados del escudo, que se ha mejorado con rojo en la bandera. Para celebrar el 150 aniversario de Canadá en 2017, HBC agregó una etiqueta adicional a la manta: una imagen de los viajeros en una canoa, con "Canadá" impreso en la parte superior.
El 2 de mayo de 2020, HBC celebró su 350 aniversario. Ha vuelto a lanzar una serie de mantas especiales de edición limitada en una variedad de combinaciones de colores y patrones históricos. Añadió una etiqueta de 'Edición especial' con una imagen del velero Nonsuch y las palabras 'Celebrando el 350 aniversario de HBC'.
- The Sky Blue Hudson's Bay Point Blanket - Febrero
- The Camel Hudson's Bay Point Blanket - Marzo
- The Ice Cream Hudson's Bay Point Blanket - Abril
- La manta conmemorativa de 350 puntos de la bahía de Hudson - mayo
- La manta Gold Hudson's Bay Point - junio
- La manta Scarlet Hudson's Bay Point - julio
Nombre en los idiomas de las Primeras Naciones
La manta de la Bahía de Hudson recibió diferentes nombres en los idiomas de las Primeras Naciones. Algunos ejemplos son:
- Baahlaads gyaa'adaay , idioma haida [11]
- p̓alxalasǥam , Kwak'wala [12]
- ʔa · q̓unaq , idioma Kutenai [13]
Referencias
- ^ a b c d "Manta de punto de la bahía de Hudson" . HBC . Consultado el 2 de marzo de 2018 .
- ^ "Germain Maugenest" . Diccionario de biografía canadiense . Consultado el 2 de marzo de 2018 .
- ^ a b Greenbaum, Hilary (19 de septiembre de 2011). "¿Quién hizo esa manta de la bahía de Hudson?" . The New York Times . Consultado el 29 de septiembre de 2011 .
- ^ Clare Sumner. "historia Witney Blanket Story - Una breve historia del comercio de la lana en el área de Witney" . Witneyblanketstory.org.uk . Consultado el 13 de noviembre de 2011 .
- ^ "el canadiense nativo" . Nativecanadian.ca . Consultado el 19 de octubre de 2013 .
- ^ "Historia de la manta | Mantas más finas de Inglaterra" . 26 de febrero de 2018.
- ^ "Manta de punto de la compañía de la Bahía de Hudson: preguntas frecuentes" . Hbc.com. 26 de noviembre de 2012 . Consultado el 11 de enero de 2016 .
- ^ "Punto Mantas y América del Norte" . Genuina historia de Witney Blanket . Consultado el 2 de marzo de 2018 .
- ^ https://www.amazon.com/Blanket-Illustrated-History-Hudsons-Point/dp/1895892201/ref=sr_1_1?qid=1557544251&refinements=p_27%3AHarold+Tichenor&s=books&sr=1-1&text=Harold+Tichenor
- ^ https://www.amazon.com/Collectors-Blankets-Hudsons-Company-Comjected/dp/0973145900/ref=sr_1_5?qid=1557544303&refinements=p_27%3AHarold+Tichenor&s=books&sr=1-5&text=Harold+Tichenor
- ^ "FirstVoices: palabras de Hlg̱aagilda X̱aayda Kil" . Consultado el 10 de julio de 2012 .
- ^ "FirstVoices: palabras Kwak̓wala" . Consultado el 10 de julio de 2012 .
- ^ "FirstVoices: palabras de Ktunaxa" . Consultado el 10 de julio de 2012 .
enlaces externos
- Hbc Heritage - Nuestra historia - The Hbc Point Blanket