Hum Log (inglés: We People ) es una telenovela de la televisión india y también la primera serie dramática en hindi . Comenzó a transmitirse por Doordarshan , la red nacional de India el 7 de julio de 1984, entonces el único canal de televisión de India. [1] Es la historia de una familia india de clase media de la década de 1980 y sus luchas y aspiraciones diarias. [2] [3] [4] [5]
Fue creado en la línea de una serie de televisión mexicana, Ven Conmigo (1975), utilizando la metodología de educación-entretenimiento. La idea de la serie de televisión se le ocurrió al entonces Ministro de Información y Radiodifusión , Vasant Sathe , después de un viaje a México en 1982. Pronto se desarrolló la idea de Hum Log en colaboración con el escritor Manohar Shyam Joshi , quien escribió el guión de la serie, y el cineasta, P. Kumar Vasudev, quien pasó a dirigir la serie. [6] [7] La partitura del título fue compuesta por el director musical Anil Biswas .
Al final de cada episodio, el veterano actor de cine hindi Ashok Kumar discutió la historia y las situaciones en curso con la audiencia utilizando coplas y quintillas en hindi. En episodios posteriores, presentó a los actores que interpretaron a varios personajes en la serie y finalizó su monólogo con las diversas versiones en idioma indio de las palabras "Hum Log".
En 1984, el escritor de televisión mexicano Miguel Sabido, quien había escrito la popular telenovela mexicana sobre entretenimiento educativo , Ven conmigo (Ven conmigo, 1975) sobre alfabetización de adultos, fue invitado a la India. Trabajando con un escritor local, ayudó a crear la serie que abordaba temas sociales como la planificación familiar, la armonía de castas, el empoderamiento de la mujer, la integración nacional, la dote, el alcoholismo y el abuso de drogas. [1] [8] Ven conimgo se basó a su vez en la telenovela peruana Simplemente María (Simplemente María, 1969-1971). [1]
El elenco se reuniría para los ensayos a las 3 pm en Himachal Bhavan, cerca de Mandi House en Delhi, y luego una camioneta los llevaría a un estudio en el suburbio de Gurgaon donde se filmó. [6]
Durante su transmisión de 17 meses, Ashok Kumar recibió más de 400,000 cartas de espectadores jóvenes, pidiéndole que convenciera a sus padres en matrimonio de su elección. [1]