La trata de personas en Canadá está prohibida por la ley y se considera un delito penal ya sea que ocurra íntegramente dentro de Canadá o que implique el "transporte de personas a través de las fronteras canadienses . Public Safety Canada (PSC) define la trata de personas como" el reclutamiento, transporte, albergue y / o ejercer control, dirección o influencia sobre los movimientos de una persona con el fin de explotarla, generalmente a través de la explotación sexual o el trabajo forzoso . A menudo se describe como una forma moderna de esclavitud ". [1]
Entre 2009 y 2018, los servicios policiales de Canadá han informado 1.708 incidentes de trata de personas. [2] En este período, Nueva Escocia y Ontario registraron tasas medias anuales superiores a la media nacional. Ontario, que representa el 39% de la población canadiense total, ha representado el 68% de todos los incidentes de trata de personas denunciados por la policía desde 2009; Nueva Escocia, por otro lado, representa el 3% de la población en general y el 6% de todos los incidentes de trata de personas. Según Statistics Canada , la evidencia sugiere que Nueva Escocia, y Halifax en particular, son parte de un corredor que se utiliza con frecuencia para "transportar a las víctimas de la trata de personas desde el Atlántico canadiense a centros urbanos más grandes en otras partes de Canadá". [2]
La trata de personas se ha convertido en un problema legal y político importante en el país, y los legisladores canadienses han sido criticados por no haber abordado el problema de una manera más sistemática. [3] En 2007, la Oficina de Lucha contra la Trata de Personas se formó en Columbia Británica , convirtiéndola en la primera provincia de Canadá en abordar la trata de personas de manera formal. [4] En 2010 se produjo el mayor caso de trata de personas en la historia de Canadá , que implicó el desmantelamiento de la organización criminal Dömötör-Kolompár . [5] El 6 de junio de 2012, el Gobierno de Canadá estableció el Plan de Acción Nacional para Combatir la Trata de Personas con el fin de oponerse a la trata de personas; [1] [6] Posteriormente se estableció el Grupo de Trabajo sobre Trata de Personas para reemplazar al Grupo de Trabajo Interdepartamental sobre Trata de Personas [7] como el organismo responsable del desarrollo de políticas públicas relacionadas con la trata de personas en Canadá. [8]
En 2019, el Centro Canadiense para Poner Fin a la Trata de Personas [9] lanzó la Línea Directa Canadiense de Trata de Personas, financiada en parte por PSC, para brindar respuesta a las crisis de las personas que son víctimas de la trata y denunciar pistas. [10]
La Oficina de Vigilancia y Lucha contra la Trata de Personas del Departamento de Estado de EE. UU. Colocó a Canadá en el "Nivel 1" en 2017. [11]
RCMP
Con respecto a la trata de personas, la Real Policía Montada de Canadá (RCMP) tiene la tarea de: [12]
- hacer cumplir la ley
- buscar e identificar a las víctimas potenciales a través de iniciativas de concienciación e investigaciones
- ayudar a construir y fomentar iniciativas de prevención del delito
- colaborar con otras agencias de aplicación de la ley y gubernamentales para compartir información y coordinar el enfoque.
En 2005, la RCMP estimó que entre 600 y 800 personas son traficadas a Canadá anualmente, y que entre 1,500 y 2,200 adicionales son traficadas a través de Canadá hacia los Estados Unidos. [ cita requerida ] Esto se actualizó en 2010. [13]
En 2011, el cabo Jassy Bindra declaró que había más de 30 investigaciones en curso sobre la trata de personas en Canadá . [14] Cindy Kovalak es la Coordinadora de Concientización sobre la Trata de Personas para la Sección de Inmigración y Pasaportes de la Región Noroeste de la RCMP. [15]
Ley
Tanto el Código Penal como la Ley de Protección de Inmigración y Refugiados (IRPA) tienen secciones específicas que abordan la trata de personas. [2]
La IRPA puso en vigor la primera legislación canadiense contra la trata de personas en 2002, que prohíbe traer a cualquier persona a Canadá mediante secuestro , fraude , engaño o uso o amenaza de la fuerza o la coacción. Si bien los incidentes del Código Penal pueden involucrar o no el cruce de fronteras internacionales , la IRPA se refiere específicamente a incidentes de trata de personas transfronterizas. [2]
El 29 de junio de 2010, el 40º Parlamento canadiense promulgó una ley para enmendar el Código Penal (pena mínima para delitos relacionados con la trata de personas menores de dieciocho años) . [16] La ley estableció una sentencia obligatoria de 5 años de cárcel para los acusados con el tráfico de niños dentro de Canadá. [17]
El 28 de junio de 2012, una ley para enmendar el Código Penal (trata de personas) [18] modificó el Código Penal para permitir al Gobierno de Canadá enjuiciar a los canadienses por trata de personas mientras se encontraban fuera de Canadá. [19]
Protocolo de la ONU
Hasta el año 2000, no existía una definición de trata sexual reconocida internacionalmente . El Protocolo de las Naciones Unidas para prevenir, reprimir y sancionar la trata de personas define la trata de personas de la siguiente manera: [20]
Trata de personas significará el reclutamiento, transporte, traslado, acogida o recepción de personas, mediante el uso de la fuerza u otras formas de coerción, de secuestro o fraude, de engaños, del abuso de poder de una posición de vulnerabilidad o de dar o recibir pagos o beneficios para lograr el consentimiento de una persona que tiene control sobre otras personas, con fines de explotación. La explotación incluirá, como mínimo, la explotación de la prostitución de otras u otras formas de explotación sexual, fuerza de trabajo o servicios, esclavitud o prácticas análogas a la esclavitud, servidumbre o extracción de órganos.
Según el Protocolo de la ONU, la trata sexual no requiere movimientos transfronterizos de seres humanos. [21] Sin embargo, muchas personas continúan confundiendo o usando los términos trata de personas y tráfico de personas de manera intercambiable. El tráfico sexual doméstico ha estado ganando atención recientemente en Canadá.
Proyecto de ley C-49
El Protocolo de la ONU en sí mismo no dio efecto legal a la definición, y se requirió que los países adoptaran medidas legislativas y de otro tipo para tipificar los delitos. Tras la ratificación en Canadá del Protocolo, el Parlamento aprobó una ley para enmendar el Código Penal con el Proyecto de Ley C-49. [22]
El 25 de noviembre de 2005 entró en vigor el Proyecto de Ley C-49, Ley para enmendar el Código Penal (trata de personas) , que crea tres nuevos delitos procesables adicionales específicamente para abordar la trata de personas y que pueden ser utilizados por las fuerzas del orden para abordar este delito. [22] La Ley enmienda el Código Penal para prohibir específicamente la trata de personas en Canadá. Anteriormente, el Código no contenía disposiciones para prohibir específicamente la trata de personas, aunque varios delitos, incluidos el secuestro , la profusión de amenazas y la extorsión, influían en la persecución de este delito. [22]
El Proyecto de Ley C-49 se agregó a la Ley de Protección de Refugiados e Inmigración al ir más allá del enfoque en la inmigración y convertir la trata de personas en un delito penal . [22] La ley contiene tres prohibiciones. El primero contiene la prohibición global de la trata de personas, definida como el reclutamiento, transporte, traslado, recepción, ocultación o acogida de una persona, o el ejercicio de control, dirección o influencia sobre los movimientos de una persona, con fines de explotación. . [22] El segundo prohíbe que una persona se beneficie económicamente de la trata. El tercero prohíbe la retención o destrucción de documentos de identidad , de inmigración o de viaje para facilitar la trata de personas. [22]
El proyecto de ley C-49 también asegura que la trata puede ser la base de una orden judicial para interceptar comunicaciones privadas y tomar muestras corporales para análisis de ADN, y permite la inclusión del delincuente en el registro de delincuentes sexuales . [22] Finalmente, el Proyecto de Ley C-49 amplía la capacidad de buscar restitución a las "víctimas" que son sometidas a daños físicos o psicológicos.
Mujeres y niñas aborígenes
La explotación sexual y la trata de niñas y mujeres aborígenes es mucho más común de lo que la mayoría está dispuesta a creer. [4]
Según la Asociación de Mujeres Nativas de Canadá , la representación excesiva de mujeres y niñas indígenas en la explotación sexual y la trata en Canadá se ha explorado en repetidas ocasiones a lo largo de varios años. [23] Los impactos del colonialismo parecían haber permanecido como la causa raíz identificada, incluidos "los legados de las escuelas residenciales y sus efectos intergeneracionales, violencia familiar, abuso infantil, pobreza, falta de vivienda, falta de necesidades básicas de supervivencia, raza y discriminación de género , falta de educación, migración y adicciones a sustancias ". [23] La colonización en Canadá ha tomado y mantiene la forma de discriminación sistemática , incorporada en políticas y leyes dañinas que han dañado enormemente a las sociedades aborígenes. [24] La investigación sobre la trata de personas en Canadá muestra que las mujeres y los niños aborígenes son la mayoría de los traficados en el país. [23]
Reclutamiento
Los traficantes enmascaran su explotación detrás de la apariencia de que se preocupan por la niña, y la relación puede comenzar con obsequios costosos. [25] A veces se obliga a las niñas a reclutar a otras niñas, su motivación no suele ser su propio beneficio económico sino el miedo a la violencia de su propio traficante si se niegan o no traen a otra persona. [25] Las bailarinas que acaban siendo víctimas de la trata son niñas aborígenes que se trasladan muchas veces de una provincia a otra por motivos de trabajo hasta que se desconectan de sus amigos y familiares. [26] Las niñas aborígenes, particularmente en las comunidades rurales, a veces son atraídas a través de las comunicaciones con los traficantes en la ciudad que les prometen empleo (en trabajos respetables, no en tráfico). Hacer autostop es más un enfoque directo, en el que las niñas son recogidas para intentar reubicarse o viajar y son empujadas a la explotación sexual . [26]
Una fuerte presencia para el reclutamiento es el uso de pandillas. [27] Uno de los motivadores de la presencia de una pandilla en el tráfico sexual de mujeres y niñas aborígenes puede ser la percepción de que el tráfico de mujeres y niñas para actos sexuales es un delito de bajo riesgo para el encarcelamiento. [27] Las pandillas utilizan métodos de reclutamiento similares a los de otros traficantes más sencillos. [28] Muchos identificaron que la adicción a las drogas era una herramienta popular para las pandillas , aparentemente por encima de la fuerza, para lograr el cumplimiento de estas mujeres. "Para los jóvenes aborígenes vulnerables, que a menudo se enfrentan a una baja autoestima y una falta de sentido de pertenencia, las pandillas pueden ofrecer ambos a través de la inscripción". [23] A veces, su proceso de reclutamiento requiere explotación sexual o que recluten a otras personas. [23] La presencia de pandillas va en aumento y representa una fuente creciente, si no completamente cuantificable, de reclutamiento activo de mujeres y niñas aborígenes para el tráfico sexual. [29] La discriminación sistémica en términos de sobrerrepresentación en el sistema de justicia penal y la sobrerrepresentación en el sistema de bienestar infantil influyen en gran medida en la vulnerabilidad de estas mujeres y niñas, que puede conducir a la trata. [23]
La realidad para muchas mujeres y niñas aborígenes en Canadá es que son "víctimas" y sobrevivientes de la trata sexual doméstica ". [21] Las mujeres y niñas aborígenes están siendo objeto de explotación sexual y reubicadas de sus comunidades, hogares, hogares de acogida, para y dentro de los centros urbanos de Canadá. [30] En general, las altas tasas de migración de una reserva (zona rural) a un centro urbano también plantea un mayor riesgo y un punto de entrada a través del cual las mujeres y niñas aborígenes vulnerables pueden ser explotadas ". Las promesas de los traficantes de sexo de proporcionar refugio y empleo en comunidades fuera de la reserva pueden hacer que las jóvenes aborígenes sientan que pueden escapar de la pobreza o de una posible situación problemática en el hogar ". [23] Dejan voluntariamente su hogar y comunidad solo para descubrir que la promesa era demasiado bueno para ser verdad y son forzadas a la esclavitud sexual. [30] Son manipuladas y atraídas por traficantes de sexo. [29] Muchas niñas aborígenes desaparecen de las comunidades o en los centros urbanos y el y son vistos como fugitivos, o simplemente desaparecen del radar. [29] Las malas interpretaciones de los conceptos erróneos sobre la definición de movimiento transfronterizo y coacción dejan a muchas mujeres y niñas aborígenes víctimas de trata desamparadas y abandonadas. [25]
Prevención
- Sensibilización a través de la educación y el debate.
- Un lugar seguro y sin prejuicios para ir
- Conexión cultural
- Elevar la autoestima
- Proveedores de servicios que tienen experiencia en el comercio.
- Alternativas económicas viables [30]
La educación es fundamental, tanto para las posibles "víctimas" como para quienes las rodean, incluida la comunidad. La educación se refiere a ser educado sobre la diferencia entre relaciones saludables y no saludables (específicamente, relaciones de explotación sexual). [26] Parte de la educación es no dar las cosas por sentado. No siempre es obvio lo que es apropiado y lo que no. [30] Una de las formas en que se permite que continúe la explotación se debe a la falta de educación sobre las realidades del trauma y la prevalencia de la explotación. Educar no es solo para los potencialmente explotados, la explotación ocurre en la oscuridad, en entornos insalubres y, para muchos, antes de que tengan la oportunidad de aprender y establecer parámetros saludables. [30]
La práctica de la trata sexual de mujeres y niñas es una práctica que discrimina contra su género , bajo una justificación por parte del traficante de que este comportamiento es de alguna manera permisible. [31] Por lo tanto, no sorprende que la promoción de la igualdad de las mujeres entre en el centro de atención. [32] "Estos deben perseguirse en leyes y políticas que se centren en reducir el daño contra las mujeres [32] ".
Más de quinientas niñas y mujeres de las Primeras Naciones han desaparecido en Canadá durante los últimos treinta años. Nadie sabe en este momento, cuántas de estas desapariciones están vinculadas al mercado de la carne y, quizás, al tráfico sexual doméstico, pero muchos creen que las dos probablemente estén relacionadas. [4]
Es evidente que "Canadá ha incumplido sistemáticamente sus obligaciones internacionales y nacionales en virtud del Protocolo contra la trata de personas para la protección de las" víctimas "de la trata de personas". [3]
Declaración de la ONU sobre los derechos de los pueblos indígenas
Como resultado de injusticias históricas (colonización, genocidio , pérdida de tierras y recursos) y leyes y políticas gubernamentales discriminatorias , se ha impedido a los pueblos indígenas realizar o ejercer plenamente todos sus derechos humanos. [25] Reconocida por Canadá en noviembre de 2000 como un "documento aspiracional", la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas (DNUDPI) es un marco que reafirma los derechos de los pueblos indígenas y para fortalecer la relación entre los Estados y Gente indígena. [33] Esta Declaración afirma que "las personas indígenas tienen derecho a la vida, la integridad física y mental y la libertad y seguridad" (artículo 7). [33] Muchas mujeres aborígenes en prostitución no participan en el comercio sexual por elección y han sido "víctimas" de abuso infantil y tráfico sexual. [23] Las mujeres aborígenes tienen derecho a la protección y la seguridad de la ley, independientemente de la opinión de los demás de que están optando por la prostitución . [23]
El artículo 8c de la (DNUDPI) afirma que "los Estados proporcionarán mecanismos efectivos para la prevención y reparación de cualquier forma de traslado forzoso de población que tenga el objetivo o efecto de violar o socavar cualquiera de los derechos de los pueblos indígenas". Las mujeres y niñas indígenas están sobrerrepresentadas en el comercio sexual y corren un mayor riesgo de ser objeto de trata con fines de explotación sexual. Esta es una completa violación de sus derechos humanos y los Estados tienen la obligación de invertir en mecanismos, intervenciones, programas y servicios efectivos para abordar este problema. Las mujeres indígenas a menudo son reclutadas para el comercio sexual cuando aún son niñas. El artículo 17 reafirma que los Estados "en cooperación con los pueblos indígenas tomarán medidas específicas para proteger a los niños indígenas de la explotación económica y de realizar cualquier trabajo que pueda ser peligroso o interferir con la educación del niño, o ser perjudicial para la salud o desarrollo físico, mental, espiritual, oral o social ". [33]
La trata , la prostitución y la explotación sexual comercial de mujeres y niñas aborígenes son todas formas de violencia extrema contra las mujeres . Están expuestos repetidamente a actos de violencia, violencia sexual , trauma y tortura . El artículo 22 de la DNUDPI reconoce la responsabilidad de los Estados de tomar medidas para "asegurar que las mujeres y los niños indígenas gocen de la protección y las garantías plenas contra todas las formas de violencia y discriminación ". [33]
Otros informes
Según un informe de derechos humanos del Departamento de Estado de EE. UU. De 2009: [34]
Las ONG estimaron que 2,000 personas fueron traficadas al país anualmente, mientras que la RCMP estimó de 600 a 800 personas, con entre 1,500 y 2,200 personas adicionales traficadas a través del país hacia los Estados Unidos. Muchas víctimas eran asiáticos y europeos del este, pero un número significativo también procedía de África, América Latina y el Caribe. Se traficaba con mujeres y niños con fines de explotación sexual; en menor escala, hombres, mujeres y niños fueron objeto de trata para realizar trabajos forzados. Algunas niñas y mujeres, la mayoría de las cuales eran aborígenes, fueron objeto de trata internamente con fines de explotación sexual comercial.
Sin embargo, no desglosó más estas cifras por tipo de tráfico, ni comentó sobre su exactitud:
Vancouver, Montreal y Toronto sirvieron como centros para los grupos delictivos organizados que trafican con personas, incluida la prostitución. Los grupos delictivos de Asia oriental atacaron el país, Vancouver en particular, para explotar las leyes de inmigración, los beneficios disponibles para los inmigrantes y la proximidad a la frontera de Estados Unidos.
ACT Alberta se asoció con la Universidad Mount Royal para producir un informe publicado en 2012 que indica que Calgary es un punto de tránsito, destino y fuente de trata de personas. [35] El informe también indica que algunas de las víctimas son explotadas sexualmente, aunque no se proporciona ningún porcentaje en el informe. [36]
Informes sobre trata de personas
El Informe sobre la trata de personas es un informe anual del Departamento de Estado de EE. UU. Que hace un balance de la situación internacional de la trata de personas, siendo el Nivel 1 el mejor mientras que el Nivel 3 puede estar sujeto a ciertas sanciones del gobierno de EE. UU., Como la retención de asistencia exterior humanitaria, no relacionada con el comercio, financiación para programas de intercambio cultural y educativo de empleados del gobierno. [11]
Canadá ha sido calificado como Nivel 1 de manera consistente con la excepción de 2003, cuando se consideró Nivel 2. El informe de 2009 establece
El Gobierno de Canadá cumple plenamente con los estándares mínimos para la eliminación de la trata. Durante el año pasado, el gobierno canadiense mantuvo fuertes esfuerzos de prevención y protección a las víctimas, y demostró un progreso modesto en el enjuiciamiento y castigo de los infractores de la trata, obteniendo cinco condenas específicas por trata durante el año pasado. Sin embargo, el personal encargado de hacer cumplir la ley informó de dificultades para asegurar castigos adecuados contra los infractores. [37]
El informe de 2010 confirmó el estado de Canadá en el Nivel 1, afirmando que "la prostitución por parte de adultos dispuestos no es trata de personas, independientemente de si está legalizada,
despenalizado, o criminalizado ". [38] Por lo tanto, si Canadá legalizara por completo el trabajo sexual, no afectará su clasificación Tier. Este es un cambio con respecto a informes anteriores, como el de 2005, que vinculaba la tolerancia de la prostitución a la trata. [39] Además, Estados Unidos sigue ahora a la Organización Internacional del Trabajo, que considera que la trata de personas es predominantemente un problema de trabajo forzoso más que de explotación sexual. [11]
Trabajo sexual y trata
Como se señala en el informe estadounidense, algunas ONG canadienses como Vancouver Rape Relief [40] creen que legalizar la prostitución es la mejor manera de prevenir la trata de personas, la prostitución forzada, la prostitución infantil y actividades abusivas similares. Sostienen que un sistema que permite la prostitución legalizada y regulada hace que la compra de sexo sea más aceptable socialmente, creando demanda de prostitutas y, como resultado, aumenta la trata de personas para satisfacer esta demanda. Sin embargo, estas afirmaciones son cuestionadas por otras organizaciones. [41] [42]
La jueza Susan Himel , en una decisión del Tribunal Superior de Ontario de 2010 , refiriéndose al "Informe del Comité de Revisión de la Ley de Prostitución sobre el funcionamiento de la Ley de Reforma de la Prostitución de 2003 " de Nueva Zelandia , señaló que "la prostitución de personas mayores no parece han aumentado después de la despenalización y, a partir de 2007, no se han identificado situaciones relacionadas con la trata en la industria del sexo ". [43]
Referencias
- ^ a b Seguridad pública de Canadá, Plan de acción nacional para combatir la trata de personas : "¿Qué es la trata de personas?"
- ^ a b c d "Trata de personas en Canadá, 2018" . Estadísticas de Canadá . 2020-06-23 . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
- ^ a b Future Group (marzo de 2006). "Quedándose cortos de la marca: un estudio internacional sobre el tratamiento de las víctimas de la trata de personas" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 26 de marzo de 2009.
- ^ a b c Benjamin Perrin (2010). Cadenas invisibles . Libros de pingüinos . ISBN 0143178970.
- ^ Ian Robertson (3 de abril de 2012). "Jefe de la red de trata de personas obtiene 9 años" . The London Free Press . Consultado el 19 de noviembre de 2013 .
- ^ "El gobierno de Harper lanza el plan de acción nacional de Canadá para combatir la trata de personas" . Seguridad Pública de Canadá . 6 de junio de 2012. Archivado desde el original el 3 de julio de 2013 . Consultado el 25 de mayo de 2013 .
- ^ "Protocolo facultativo de la Convención sobre los Derechos del Niño relativo a la venta de niños, la prostitución infantil y la utilización de niños en la pornografía" (PDF) . Coalición Canadiense por los Derechos del Niño. 5 de octubre de 2012. p. 2. Archivado desde el original (PDF) el 22 de octubre de 2013 . Consultado el 21 de octubre de 2013 .
- ^ Jeffrey T. Bergner, ed. (2008). Informes nacionales sobre prácticas de derechos humanos para 2008 . Diane Publishing. pag. 2610. ISBN 1437905226.
- ^ El Centro Canadiense para Acabar con la Trata de Personas
- ^ Línea directa nacional contra la trata de personas de Canadá
- ^ a b c "Informe sobre la trata de personas 2017: niveles de colocación" . www.state.gov . Archivado desde el original el 28 de junio de 2017 . Consultado el 1 de diciembre de 2017 .
- ^ "La trata de personas y la ley | Real Policía Montada de Canadá" . Real Policía Montada de Canadá . 2020-06-11 . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
- ^ "Trata de personas en Canadá: una evaluación de la amenaza. RCMP" . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2010 . Consultado el 21 de octubre de 2010 .
- ^ Sarah Douziech (15 de agosto de 2011). "Trata de personas 'en nuestro propio patio trasero ' " . Iniciativa Federal de Rendición de Cuentas para la Reforma . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2012 . Consultado el 14 de octubre de 2012 .
- ^ "Trata de personas: qué es, por qué ocurre y cómo se investiga" . Cvent . 19 de septiembre de 2012 . Consultado el 18 de octubre de 2012 .
- ^ Donald Oliver (29 de junio de 2010). "Debates del Senado (Hansard)" . Parlamento de Canadá . Consultado el 29 de mayo de 2013 .
- ^ Kate Chappell (28 de junio de 2010). "Abolir la esclavitud ... en Canadá" . La Marca . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2012 . Consultado el 29 de mayo de 2013 .
- ^ "Estatutos de Canadá 2012" . Parlamento de Canadá . 28 de junio de 2012 . Consultado el 26 de mayo de 2013 .
- ^ "Trata de personas - Proyecto de ley C-310 - Organizaciones de apoyo" . Joy Smith . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2013 . Consultado el 3 de agosto de 2012 .
- ^ "Refworld | Protocolo para prevenir, reprimir y sancionar la trata de personas, especialmente mujeres y niños, que complementa la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional" . Refworld . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
- ^ a b "Trata de personas en Canadá" . Facultad de Derecho Popular . 2017-06-03 . Consultado el 2 de enero de 2020 .
- ^ a b c d e f g "Proyecto de Ley C-49: Ley de reforma del Código Penal (Trata de Personas)" . www.parl.gc.ca . Consultado el 6 de diciembre de 2015 .
- ^ a b c d e f g h yo "Explotación sexual y trata de mujeres y niñas aborígenes" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 6 de abril de 2015 . Consultado el 2 de enero de 2020 .
- ^ "Perspectivas aborígenes" . www3.nfb.ca . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
- ^ a b c d Sikka, A (2009). "Trata de mujeres y niñas aborígenes en Canadá". Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ a b c "Recursos | UNYA | Asociación de Jóvenes Nativos Urbanos" . www.unya.bc.ca . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
- ^ a b "Investigar los vínculos entre FASD, pandillas, explotación sexual y abuso de la mujer en la población aborigen canadiense: un estudio preliminar" . Consultado el 2 de enero de 2020 .
- ^ "El tráfico doméstico es un problema para las mujeres y niñas aborígenes, dice el autor canadiense" . Consultado el 2 de enero de 2020 .
- ^ a b c Totten, M. Investigando los vínculos entre los trastornos del espectro alcohólico fetal, las pandillas, la explotación sexual y el abuso de mujeres en la población aborigen canadiense: un estudio preliminar . Asociación de Mujeres Nativas de Canadá.
- ↑ a b c d e Kingsley, C. y Mark, M. (2001). Vidas sagradas: los niños y jóvenes aborígenes canadienses hablan sobre la explotación sexual. Vancouver: Desarrollo de Recursos Humanos de Canadá.
- ^ http://www.parl.gc.ca/Content/LOP/LegislativeSummaries/38/1/c49-e.pdf Archivado el 8 de diciembre de 2015 en la Wayback Machine.
- ↑ a b Barrett, NA (2010). Una exploración de prácticas prometedoras en respuesta a la trata de personas en Canadá. Centro Internacional para la Reforma del Derecho Penal y la Política de Justicia Penal, Vancouver; Columbia Británica.
- ^ a b c d "Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas" (PDF) . Consultado el 2 de enero de 2020 .
- ^ Departamento de Estado de Estados Unidos. Informes de derechos humanos - Informes nacionales de 2009 sobre prácticas de derechos humanos: Canadá. 11 de marzo de 2010
- ^ Suzy Thompson (29 de marzo de 2012). "La trata de personas afecta a los trabajadores extranjeros: Calgary es un punto de origen, destino y tránsito" . Avance rápido semanal . Archivado desde el original el 4 de abril de 2012 . Consultado el 5 de septiembre de 2012 .
- ^ Ian Campbell (23 de marzo de 2012). "Los nuevos informes tienen como objetivo frenar la trata de personas en Calgary" . CFFR . Archivado desde el original el 16 de enero de 2013 . Consultado el 5 de septiembre de 2012 .
- ^ Informe sobre la trata de personas del Departamento de Estado de EE. UU. 2009: Narrativas del país - Canadá (p. 98)
- ^ "Informe sobre la trata de personas de 2010", página 49, Washington, DC, Departamento de Estado
- ^ Informe sobre la trata de personas del Departamento de Estado de EE. UU. 2009
- ^ "10 razones para no legalizar la prostitución" . Refugio de ayuda para casos de violación en Vancouver . Archivado desde el original el 17 de abril de 2010.
- ^ PRIMERO. Feministas que defienden los derechos y la igualdad de las trabajadoras sexuales Archivado el 11 de mayo de 2011 en la Wayback Machine.
- ^ Lam, Elene; Lepp, Annalee (2 de abril de 2019). "Mariposa: resistir los daños de las políticas contra la trata y fomentar la organización entre pares en Canadá" . Revisión de la lucha contra la trata de personas (12): 91–107. doi : 10.14197 / atr.201219126 . ISSN 2287-0113 .
- ^ Bedford v. AG Canadá. Tribunal Superior de Ontario 28 de septiembre de 2010
enlaces externos
- Trata de personas en Canadá: en busca de una "víctima" de la University of Ottawa Press