Caza al reyezuelo


Cazar el reyezuelo es una costumbre tradicional que se lleva a cabo en la Isla de Man el 26 de diciembre, día de San Esteban . Consiste en grupos de personas que recorren pueblos y ciudades cantando y bailando una canción tradicional y bailando alrededor de un poste de reyezuelo decorado.

La tradición en la Isla de Man está estrechamente relacionada con prácticas similares llevadas a cabo en toda Europa , particularmente el Día de Wren en Irlanda . Se ha sugerido que la tradición probablemente se origina en las prácticas sacrificiales debido a la reverencia con la que se celebra al reyezuelo fuera de este único día del año, y al valor que se le da a la obtención de una de las plumas del ave. [1] Una justificación adicional para esta posible raíz de la costumbre se ve a veces en el estado del reyezuelo como "El rey de todas las aves", como se describe tanto en la canción Hunt the Wren como de forma independiente en el folclore de la Isla de Man . [2] [3]

La historia de folclore más antigua y más común que explica el origen de la caza, el reyezuelo, habla de un hada / hechicera / bruja cuya belleza atrae a los hombres de la Isla de Man al daño, por lo que es perseguida y se convierte en un reyezuelo. . Por lo tanto, en castigo por sus acciones, el reyezuelo es cazado el día de San Esteban. [4] Una versión del cuento es la siguiente: [5]

Hace muchos años llegó a la Isla una bella mujer del pueblo de las hadas. Recorrió toda la tierra, y dondequiera que aparecía ponía tal encanto en los hombres, por su belleza y sus maravillosos poderes atractivos, que todos dejaron su trabajo y sus hogares para seguirla. Cuando los tuvo a todos reunidos de esta manera, los condujo a través de un vado aparentemente poco profundo en un ancho río. Ella misma cruzó casi en seco, pero cuando sus seguidores intentaron vadear, el río creció con furia y ahogó a casi todos. Ante esto, los supervivientes, recuperados por el desastre, persiguieron a la mujer, buscando venganza sobre ella; pero ella, riendo burlonamente, adoptó la forma de un reyezuelo y se fue volando. Algunos dicen que este reyezuelo en particular fue el primero en ser cazado, asesinado y transportado para exhibirlo.otros que la bruja real escapó; pero generalmente se cree que, en memoria de este evento, el reyezuelo es cazado y transportado anualmente.

El nombre de esta hechicera a veces se da como 'Tehi Tegi', [6] debido a la obvia similitud del cuento en los cuentos de hadas de Manx de Sophia Morrison , [7] aunque no se hace ninguna referencia directa allí, o antes, vinculando esa figura nombrada a la tradición.

Otros relatos del folclore sobre los orígenes de la costumbre sugieren que el reyezuelo es la forma asumida por un espíritu marino que anteriormente atacó a la flota de arenques, [8] o que el reyezuelo despertó inadvertidamente al enemigo dormido al picotear algunas migajas de un tambor. [9]


Caza al reyezuelo en la arena de Port St. Mary , 2016
Un reyezuelo de taxidermia utilizado para Hunt the Wren en Douglas
Caza al reyezuelo en Ramsey (Waterloo Road), 1904
Manx Ballads and Music (1896) que presenta una de las versiones estándar clave de la canción Hunt the Wren
Hunt the Wren en Douglas, 1904. Habrían sido grupos de chicos como este los que cantaron la canción en este período.
Caza al reyezuelo bailando en Port St. Mary, 2016