Huracán Dolly (2008)
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Este artículo trata sobre el huracán de 2008. Para otras tormentas con el mismo nombre, consulte Tormenta tropical Dolly .
Huracán Dolly
Huracán de categoría 2 ( SSHWS / NWS )
21-07-2008-1415z-Dolly.png
Huracán Dolly en su máxima intensidad, justo antes de tocar tierra el 23 de julio
Formado20 de julio de 2008 ( 20 de julio de 2008 )
Disipado27 de julio de 2008 ( 27 de julio de 2008 )
( Remanente bajo después del 25 de julio)
Vientos mas fuertes1 minuto sostenido : 155 km / h (100 mph)
Presión más baja963 mbar ( hPa ); 28,44 inHg
Muertes1 directo, 21 indirecto
Daño$ 1.6 mil millones (2008 USD )
Zonas afectadasIslas Caimán , Honduras , Belice , Guatemala , Península de Yucatán , México , Estados Unidos ( Texas , Nuevo México , Arizona )
Parte de la temporada de huracanes del Atlántico de 2008

El huracán Dolly fue un fuerte ciclón tropical que tocó tierra en el sur profundo de Texas en julio de 2008. Dolly fue el cuarto ciclón tropical y el segundo huracán que se formó durante la temporada de huracanes del Atlántico de 2008 . Dolly se desarrolló el 20 de julio a partir de un área de clima alterado en asociación con una fuerte ola tropical . Recibió su nombre al mismo tiempo que se formó, ya que la onda precursora ya tenía vientos con fuerza de tormenta tropical. Esto marcó la primera vez que se formó un cuarto ciclón con nombre desde la temporada 2005 , que solía mantener el récord hasta que fue superado por la temporada 2012 , la temporada 2016 y elTemporada 2020 . [1]

La tormenta tropical tocó tierra en la península de Yucatán cerca de Cancún el 21 de julio temprano, dejando al menos 17 personas muertas en Guatemala , [2] [3] y una persona en Yucatán. Se trasladó al Golfo de México y se fortaleció para convertirse en un huracán de categoría 2 , antes de debilitar algunos y tocar tierra como tormenta de categoría 1 el 23 de julio en South Padre Island , Texas , con vientos de 85 mph (140 km / h). [4] La tormenta provocó que 212,000 clientes perdieran energía en Texas y 125,000 en Tamaulipas.y arrojó cantidades estimadas de más de 410 mm (16 pulgadas) de lluvia en áreas aisladas. [5] Las corrientes de resaca a lo largo de toda la costa del Golfo provocaron que una persona se ahogara en el Panhandle de Florida . En general, el huracán Dolly causó $ 1.6 mil millones en daños y 22 muertes. A pesar del daño excesivo y la pérdida de vidas por la tormenta, el nombre Dolly no se retiró y se usó nuevamente en la temporada 2014 .

Historia meteorológica

Mapa que muestra la trayectoria y la intensidad de la tormenta, según la escala de Saffir-Simpson

Un área de clima alterado se formó sobre el Atlántico tropical a unas 1.600 millas (2.600 km) al este de las islas de Barlovento del sur el 13 de julio en asociación con una fuerte onda tropical . La ola atravesó el Mar Caribe durante la tercera semana de julio. A pesar de producir una fuerte convección y vientos sostenidos con fuerza de tormenta tropical, no logró desarrollar una circulación de bajo nivel hasta el 20 de julio. Esa mañana, la aeronave de reconocimiento encontró una circulación de bajo nivel y el sistema fue identificado como un ciclón tropical por el Centro Nacional de Huracanes. (NHC). Los datos de reconocimiento mostraron que la tormenta tenía vientos máximos sostenidos superiores a los 34 nudos.(39 mph; 63 km / h) umbral para el estado de tormenta tropical . Además, los datos de las boyas corroboraron que el sistema estaba produciendo velocidades de esta velocidad al nivel del mar, por lo que el NHC declaró que el sistema era una tormenta tropical, sin pasar por la etapa de depresión tropical por completo, y le dio el nombre de Dolly . [6]

Tormenta tropical Dolly en el Golfo de México justo después de cruzar la Península de Yucatán

En este punto, Dolly se encontraba a 435 km al este de Chetumal ya 365 km al sureste de Cozumel ; [7] Se esperaba que la tormenta tropical tocara tierra más tarde ese día. Al momento de la llegada de Dolly a Quintana Roo , 100.000 turistas se encontraban en el estado, [8] y 45.000 de ellos en Cancún . [9] Originalmente, el Servicio Meteorológico Nacional (el servicio meteorológico nacional de México) pronosticó que la tormenta tocaría tierra entre Playa del Carmen y Tulum . [10]Sin embargo, a medida que la tormenta se acercaba al litoral de Quintana Roo, perdió su organización y su centro de circulación superficial desapareció. [11] Cuando la tormenta estaba cerca de la costa, comenzó a reorganizarse y se formó un nuevo centro de circulación en la fuerte convección en el sector norte de la tormenta. [12] En esencia, esto provocó que la tormenta se moviera brevemente en paralelo a la costa, desplazando el punto de la primera llegada de Dolly al norte de Cancún. El cambio hacia el norte también provocó que la mayor parte de la tormenta permaneciera sobre el agua, lo que redujo su impacto en la península de Yucatán. [13]

Después de trasladarse al Golfo de México , las condiciones se volvieron favorables para una intensificación adicional , con poca cizalladura del viento y temperaturas cálidas en la superficie del mar . [11] Dolly se fortaleció constantemente a partir del 21 de julio, y en la tarde del 22 de julio, se fortaleció hasta convertirse en un huracán de categoría 1 en la escala de huracanes Saffir-Simpson . En este punto, la tormenta estaba ubicada a unas 165 millas (265 km) al este-sureste de Brownsville, Texas . [14] El fortalecimiento constante continuó esa noche y hasta la mañana del 23 de julio, momento en el que Dolly alcanzó la intensidad de Categoría 2 justo al este del Valle del Río Grande.a las 10:00 de esa mañana con vientos de hasta 100 mph (160 km / h) y una presión central mínima de 963 mbar. [4] A la 1:00 pm CDT (1800 UTC) de ese mismo día, Dolly tocó tierra en South Padre Island , Texas , un poco más débil como un huracán de categoría 1 con vientos sostenidos de 85 mph (140 km / h) y una presión de 967 mbar. [4]El huracán Dolly luego se movió hacia el oeste-noroeste sobre el cruce de Laguna Madre hacia el continente cerca de la línea del condado de Cameron-Willacy. South Padre Island, Port Isabel, Laguna Vista, Los Fresnos, Bayview, Brownsville, San Benito, Rio Hondo, Arroyo City y especialmente Harlingen sufrieron fuertes vientos e inundaciones. Luego, el huracán Dolly azotó la región del Delta a lo largo y al norte de la autopista 107 con sus vientos y lluvias más feroces. Pueblos como Santa Rosa, La Villa, Edcouch, Elsa, Monte Alto y San Carlos fueron duramente afectados por el huracán húmedo y lento que arrojó lluvias de 10 a 20 pulgadas. Según el periódico Mid Valley Town-Crier, el aeropuerto de Weslaco registró ráfagas de 68 nudos (78 mph). Dolly se debilitó a tormenta tropical después de pasar la US 281 (al oeste de San Manuel y Linn, Texas) a última hora del día 23, y luego una depresión tropical.a medida que avanzaba lentamente hacia el interior de México.[15] La circulación se debilitó en un remanente bajo sobre el norte de México en la tarde del 25 de julio, luego cruzó de regreso a los Estados Unidos, pasando por elárea metropolitana de Ciudad Juárez, Chihuahua / El Paso, Texas en la mañana del 26 de julio [16] ] y luego al norte a través de Nuevo México . El bajo remanente de Dolly finalmente comenzó a disiparse a última hora de la tarde del 27 de julio aproximadamente a 100 km (62 millas) al oeste-noroeste de Dalhart, Texas . [17]

Preparativos

Península de Yucatán

El 20 de julio, el gobierno mexicano emitió una advertencia de tormenta tropical para la península de Yucatán desde Campeche hasta la frontera internacional con Belice . Unas horas más tarde, el gobierno de Belice emitió una alerta de tormenta tropical desde la ciudad de Belice hasta la frontera con México . [18]

Esa misma mañana, las autoridades de Protección Civil de Quintana Roo en Chetumal declararon una "alerta azul" para todo el estado debido a la proximidad de la tormenta. [19] Esta alerta se actualizó a una "alerta naranja" esa tarde, [20] ya una "alerta roja" esa noche. [9] En Cozumel , se suspendió el servicio de ferry que conectaba la isla con el continente, [21] y el gobierno local prohibió la venta de alcohol y pidió a los residentes que permanecieran en sus hogares después de las 6:00 pm hora local. [20] El gobierno estatal también ordenó la evacuación de 1.000 personas [22] de la isla de Banco Chinchorro.y el pueblo de Punta Allen , [23] y también se ordenaron evacuaciones en Tulum . [21] Posteriormente, también se emitieron órdenes de evacuación para la isla Holbox , lo que provocó que el número total de evacuados llegara a 2.000. [8] En el municipio de Solidaridad , 238 personas fueron alojadas en albergues para capear el temporal. [9] En otros lugares, se pusieron a disposición de la población cinco albergues, pero solo una familia de tres los utilizó. [24] El gobierno del estado de Yucatán emitió una alerta azul, seguida de una alerta naranja cuando la tormenta se acercó al estado. [9]

Estados unidos y mexico

Dolly poco después de trasladarse tierra adentro cerca de Laguna Madre , Texas

El Centro Nacional de Huracanes y el gobierno mexicano emitieron alertas de huracanes para la costa entre el río San Fernando en Tamaulipas y Port O'Connor, Texas . Al mismo tiempo, se emitió una alerta de tormenta tropical para la costa de Texas entre Port O'Connor y San Luis Pass , y para la costa del Golfo desde el río San Fernando hacia el sur hasta La Pesca, Tamaulipas . [25] Esa noche, a las 10 pm  CDT (0300  UTC del 22 de julio), las alertas de huracanes y tormentas tropicales en ambos países se actualizaron a advertencias de huracanes.y avisos de tormenta tropical, respectivamente. Al mismo tiempo, el gobierno mexicano emitió una alerta de huracán entre el río San Fernando y La Pesca. [26]

En el Golfo de México , Royal Dutch Shell evacuó a 125 personas de sus plataformas petrolíferas el 20 de julio y evacuó a otras 60 el 21 de julio. Diamond Offshore Drilling retiró a empleados no esenciales de algunas de sus plataformas, [27] y Rowan Companies también evacuó una de sus ocho plataformas petroleras en el Golfo. [28] También el 21 de julio, Chevron anunció que estaba evacuando a algunos de sus trabajadores de sus plataformas petroleras en el Golfo, pero no reveló cuántos fueron retirados. [29] El 22 de julio, BP anunció la evacuación de personal no esencial de dos de sus plataformas, [30] y el 23 de julio,Petróleos Mexicanos evacuó a 66 personas de una de sus plataformas. [31] A pesar de esto, no se esperaba que Dolly afectara la producción de petróleo. [28]

En Texas , el gobernador Rick Perry activó a 1.200 miembros de las Fuerzas Militares de Texas , entre otro personal de emergencia. Perry también ordenó que se colocaran 250 autobuses en San Antonio , para que pudieran usarse si las evacuaciones fueran necesarias. [32] Perry declaró 14 condados del estado como áreas de desastre el 22 de julio. [33] El Departamento de Transporte de Texas avisó a los contratistas de construcción en el Valle del Río Grande sobre una posible tormenta. [34] Los funcionarios de emergencia del condado de Cameron instaron a los residentes que viven a lo largo del Río Grandeevacuar, por temor a que los diques a lo largo del río estallen. [35] Puerto de Brownsville funcionarios también decidió cerrar el puerto de la medianoche del miércoles, 23 de julio a través de la medianoche del viernes, 25 de julio [36] La marina de Estados Unidos eliminaron 104 aviones de Truax Field y volaron a las bases más hacia el interior, y la inmigración y el Servicio de Control de Aduanas evacuó su centro de detención en Port Isabel . [37]

El 21 de julio, el estado de Veracruz puso en alerta preventiva a 166 municipios, y esperaba que la tormenta agravaría las inundaciones existentes. [38] En Tamaulipas , las autoridades estatales pusieron en alerta a los municipios de Soto la Marina , San Fernando , Matamoros , Valle Hermoso , Río Bravo y Reynosa y prepararon refugios. [39] Posteriormente, el 22 de julio se planificó la evacuación de 23.000 personas de Matamoros, Soto la Marina y San Fernando; [40] sin embargo, de ellos, sólo alrededor de 13.000 siguieron la orden de evacuación y fueron colocados en 21 refugios. [41]Se activaron 15 albergues, con capacidad para 4.500 personas, en Reynosa. [42] En la noche del 22 de julio, el gobierno federal, a través de la Secretaría de Gobernación (SEGOB), declaró el estado de emergencia en 17 municipios, haciéndolos elegibles para recibir fondos de asistencia federal. [43] La SEGOB también ordenó el despliegue de 600  efectivos del Ejército y 350  Marines en Tamaulipas, [44] número que luego creció a 4.800 militares y policías. [41] Más hacia el interior, el 21 de julio, el gobierno del estado de Nuevo León comenzó a preparar 300 albergues en todo el estado, [45] y Coahuila.El gobierno estatal anunció un estado de alerta al día siguiente. [39] El 23 de julio, las autoridades de Coahuila emitieron una alerta naranja por el riesgo de inundación de los restos de Dolly, y activaron a 2.000 militares y policías al estado. [46]

Impacto

Reproducir medios
Video de la Guardia Costera de las secuelas del huracán Dolly en el sur de Texas

Caribe noroccidental

En Guatemala, la lluvia provocó deslizamientos de tierra y al menos 17 muertos, con 12 miembros de una familia muertos cerca de La Unión en el departamento de Zacapa y cuatro de otra familia en San Pedro Soloma , Huehuetenango . Una persona más se ahogó al intentar cruzar el río Punilá inundado en La Unión. [3] Antes de tocar tierra, Dolly provocó fuertes lluvias en el oeste de Cuba , [21] principalmente en las provincias de Isla de la Juventud , Pinar del Río y La Habana . [47] En México, el estado de Quintana Roono reportó muertes por la tormenta, [9] y no se reportaron daños importantes en Cancún ; [48] sin embargo, la ciudad reportó una erosión significativa de las playas . [49] Se reportó la desaparición de cuatro pescadores después de que Dolly pasó por la península de Yucatán, y uno de ellos fue encontrado muerto en la playa cerca de Puerto Progreso, Yucatán . [50]

Estados Unidos

Inundaciones por el huracán Dolly

En Estados Unidos , el presidente George W. Bush declaró 15 condados de Texas como zona de desastre federal . [51] Se considera que el huracán Dolly es el huracán más destructivo que ha azotado el Valle del Río Grande en 41 años; la última tormenta de este tipo fue Beulah en 1967, pero Beulah no fue más dañina; fue simplemente más mortífero. Fue el peor huracán que azotó Brownsville desde la década de 1980 en Allen . No se reportaron muertes como resultado de la tormenta, pero un niño resultó herido luego de caer siete pisos desde el balcón de un condominio en South Padre Island . [52]A principios del 23 de julio, el techo de un complejo de apartamentos se derrumbó parcialmente en South Padre Island . Se cortó la energía a más de 13,000 clientes en el condado de Cameron, Texas y a 15,100 en el condado de Hidalgo, Texas . Los vientos sostenidos se estimaron en 100 mph con ráfagas de 120 mph cuando Dolly tocó tierra. Los vientos más fuertes de Dolly y las lluvias más intensas se produjeron generalmente en el lado izquierdo o sur de la pared del ojo. Los vientos soplaron los letreros de muchos hoteles. [53] Los residentes de Brownsville informaron ramas de árboles caídas, entre otros pequeños daños. [54] Además, se reportaron al menos dos tornados en el condado de San Patricio., bien al norte del lugar de llegada a tierra. Uno de ellos arrancó árboles y derribó varios techos y estructuras débiles. [55] Al mediodía del 23 de julio, la tormenta había dejado a 36.000 clientes en el sur de Texas sin energía eléctrica, un número que se elevó a 61.000 a las 3:00 pm, [56] ya 122,800 a las 6:00 pm [57] En el En el punto álgido del desastre, unas 155.000 viviendas se quedaron sin electricidad. El daño en el sur de Texas fue mucho más destructivo de lo que se predijo. Decenas de casas y negocios fueron destruidos y cientos más dañados, y la marejada ciclónica provocó que muchos botes fueran llevados a tierra, algunos a hogares. [ cita requerida ]

Tormenta lluvia total de Dolly

El gobernador de Texas , Rick Perry , declaró 14 condados del sur de Texas como zona de desastre . [33] [58] Las estimaciones de daños a la propiedad asegurada están cerca de $ 525 millones (2008 USD ) con estimaciones de daños totales a la propiedad (basadas en una proporción de 2 a 1 de daño total a daños asegurados) cerca de $ 1.3 mil millones (2008 USD) [59] en el estado (con una gran proporción de las pérdidas agrícolas), y se esperaba que la cosecha de algodón de Río Grande fuera una pérdida completa. [60] Después de debilitarse a tormenta tropical, Dolly provocó otro tornado cerca de Poth a principios del 24 de julio con daños menores. [61]Cerca del mediodía del 24 de julio, un tornado EF0 tocó tierra en el extremo sur del centro de San Antonio, cerca de la intersección de la Interestatal 10 - Interestatal 37 . Se reportaron daños significativos en la zona, con varios edificios comerciales que perdieron sus techos y numerosas casas dañadas. También se informó de daños en la Torre Windcrest. Aproximadamente 1.500 clientes se quedaron sin electricidad como resultado. [62] Las inundaciones repentinas del remanente de Dolly ocurrieron en El Paso, Texas , el 26 de julio: [63] una persona murió en una parte adyacente de Nuevo México por un accidente de tráfico relacionado con el clima. [64] Adicional Las inundaciones repentinas y las inundaciones del río en el río Ruidoso en las montañas de Sacramento de Nuevo México ocurrieron en la mañana del 27 de julio, después de más de 150 mm (6 pulgadas) de lluvia de los restos de Dolly: cientos de turistas, campistas y residentes fueron evacuados [65 ] y la tormenta causó daños en el hipódromo de Ruidoso Downs . [66] Una persona murió en la inundación del Río Ruidoso, [67] aproximadamente 900 personas requirieron rescate, aproximadamente 500 estructuras resultaron dañadas y las estimaciones de daños iniciales para Ruidoso, Nuevo México estuvieron en el rango de $ 15-20 millones. [68]

Inundaciones en el sur de Texas, tomadas desde un avión de la Guardia Costera de los Estados Unidos

En otra parte

Los efectos distantes incluyeron olas altas y corrientes de resaca en toda la costa central y oriental del golfo . Una persona murió y al menos otras nueve tuvieron que ser rescatadas de Panama City Beach, Florida , como resultado de las corrientes de resaca causadas por Dolly. [69] La tormenta contribuyó a un aumento de 2,16 dólares en los precios de los futuros del petróleo en la Bolsa Mercantil de Nueva York el 21 de julio, [70] aunque los precios volvieron a caer después de que Dolly se perdiera la mayoría de las plataformas petrolíferas en el Golfo. [71] El Servicio de Gestión de Minerales indicó que Dolly provocó el cierre del 4,66 por ciento de la producción total de petróleo y el 5,13 por ciento de la producción de gas natural . [72]Los restos de Dolly también afectaron partes del Medio Oeste, incluidos los estados de Illinois , Indiana , Tennessee y algunas partes del sur de Missouri , causando informes meteorológicos severos y algunos daños a la propiedad. [ cita requerida ]

México

En Matamoros, Tamaulipas , líneas eléctricas caídas cayeron sobre las aguas de la inundación y electrocutaron a un hombre. [73] El huracán provocó que 19  colonias perdieran energía eléctrica y unos 125.000 usuarios se quedaron sin energía la noche después del segundo aterrizaje de Dolly. [73] 111 colonias se inundaron y 50 de ellas sufrieron graves inundaciones. [73] La tormenta también derribó árboles, vallas publicitarias y señales de tráfico en la ciudad. [74] Los soldados rescataron a una familia atrapada en su casa cerca de la desembocadura del Río Grande . [75] El 26 de julio, el bajo remanente de Dolly dejó caer fuertes lluvias en Ciudad Juárez, Chihuahua., provocando deslizamientos de tierra, inundaciones, el derrumbe de una iglesia histórica [76] y la evacuación de numerosas colonias . [77] Las estimaciones de daños en México rondan los $ 300 millones (2008 USD ). [60]

Ver también

  • Otras tormentas del mismo nombre
  • Cronología de la temporada de huracanes en el Atlántico de 2008
  • Huracán gert
  • Huracán Alex (2010)
  • Huracán Ike
  • Huracán harvey
  • Huracán Hanna (2020)
  • Lista de huracanes de Texas (1980-presente)

Referencias

  1. ^ Centro Nacional de Huracanes ; División de Investigación de Huracanes (17 de febrero de 2006). "Mejor pista de huracanes del Atlántico (" HURDAT ")" . Administración Nacional Oceanográfica y Atmosférica . Consultado el 21 de julio de 2008 .
  2. ^ Redactor del personal (21 de julio de 2008). "La tormenta tropical Dolly mata a 12 personas en Guatemala" . Radio Holanda en todo el mundo . Archivado desde el original el 27 de julio de 2008 . Consultado el 21 de julio de 2008 .
  3. ↑ a b Madrid, Waldemar (22 de julio de 2008). "Lluvias causan al menos 17 muertes" . Siglo XXI . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2012 . Consultado el 22 de julio de 2008 .
  4. ↑ a b c Centro Nacional de Huracanes (22 de enero de 2009). "Informe de ciclones tropicales: Hurricane Dolly" (PDF) . Administración Nacional Oceanográfica y Atmosférica . Consultado el 23 de enero de 2009 .
  5. ^ Oficina de pronóstico del servicio meteorológico nacional, Brownsville, Texas . Mapa de estimación de precipitaciones de Dolly. Consultado el 25 de julio de 2008.
  6. ↑ Knabb, Richard (20 de julio de 2008). "Discusión especial número 1 de Dolly de tormenta tropical" . Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 20 de julio de 2008 .
  7. ↑ Knabb, Richard (20 de julio de 2008). "Aviso especial número 1 de Dolly de tormenta tropical" . Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 20 de julio de 2008 .
  8. ↑ a b Staff Writer (21 de julio de 2008). "Desalojo en la zona costera" (en español). Diario de Yucatán. Archivado desde el original el 27 de julio de 2008 . Consultado el 21 de julio de 2008 .
  9. ^ a b c d e Redactor del personal (21 de julio de 2008). "La tormenta Dolly , frente a las costas yucatecas" . Diario de Yucatán. Archivado desde el original el 27 de julio de 2008 . Consultado el 21 de julio de 2008 .
  10. ↑ López Ortiz, Itzel (20 de julio de 2008). "Aviso de Ciclón Tropical: Océano Atlántico, Aviso No. 3" (en español). Servicio Meteorológico Nacional (México) . Archivado desde el original el 21 de julio de 2008 . Consultado el 21 de julio de 2008 .Se accede a través de WebCite .
  11. ↑ a b Franklin, James (20 de julio de 2008). "Discusión número 3 de Dolly de tormenta tropical" . Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 21 de julio de 2008 .
  12. ↑ Pasch, Richard (21 de julio de 2008). "Discusión número 4 de Dolly de tormenta tropical" . Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 21 de julio de 2008 .
  13. ^ Redactor del personal (21 de julio de 2008). "Se restablece la normalidad en Quintana Roo" . Diario de Yucatán. Archivado desde el original el 27 de julio de 2008 . Consultado el 21 de julio de 2008 .
  14. ↑ Ávila, Lixion (22 de julio de 2008). "Aviso de huracán Dolly número 10" . Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 22 de julio de 2008 .
  15. ↑ Ávila, Lixion (23 de julio de 2008). "Aviso intermedio de huracán Dolly número 13B" . Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 23 de julio de 2008 .
  16. ↑ cieldumort (27 de julio de 2008). "Bajo remanente de Dolly se mantiene unido: provocando inundaciones del oeste de Texas / desierto SW" . Centro de Huracanes de Florida Central 2008 . Consultado el 27 de julio de 2008 .
  17. ↑ Collins (27 de julio de 2008). "ASESORAMIENTO PÚBLICO NÚMERO 31 PARA LOS RESTOS DE DOLLY" . Centro de Predicción Hidrometeorológica . Consultado el 27 de julio de 2008 .
  18. ↑ Knabb, Richard (20 de julio de 2008). "Aviso Intermedio Número 1A de Tormenta Tropical Dolly" . Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 20 de julio de 2008 .
  19. ^ Redactor del personal (20 de julio de 2008). "Nueva tormenta tropical, Dolly , amenaza a la Península" . Diario de Yucatán. Archivado desde el original el 21 de julio de 2008 . Consultado el 20 de julio de 2008 .
  20. ↑ a b Staff Writer (21 de julio de 2008). "Alerta naranja en Quintana Roo por Dolly : mañana estará a 15 km al noreste de Mérida" . Diario de Yucatán. Archivado desde el original el 21 de julio de 2008 . Consultado el 21 de julio de 2008 .
  21. ↑ a b c Cortazar, Jose (20 de julio de 2008). "Tormenta tropical Dolly se dirige a Yucatán" . Reuters . Consultado el 21 de julio de 2008 .
  22. ↑ Notimex (20 de julio de 2008). "Alerta en Cancún por tormenta Dolly" . El Universal . Consultado el 21 de julio de 2008 .
  23. ^ Redactor del personal (21 de julio de 2008). "Avisos mientras Dolly se dirige a Cancún" . La Asociación de Prensa . Consultado el 21 de julio de 2008 .[ enlace muerto ]
  24. ↑ Varillas, Adriana (21 de julio de 2008). "Levanta Quinta Roo alerta tras paso de Dolly " . El Universal (en español) . Consultado el 21 de julio de 2008 .
  25. ↑ Knabb, Richard (21 de julio de 2008). "Aviso número 5 de Dolly de tormenta tropical" . Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 21 de julio de 2008 .
  26. ↑ Franklin, James (21 de julio de 2008). "Aviso de Dolly de Tormenta Tropical No. 7" . Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 22 de julio de 2008 .
  27. ^ Clanton, Brett; Hays, Kristen (21 de julio de 2008). "Operadores offshore evacuan a algunos trabajadores" . Houston Chronicle . Consultado el 21 de julio de 2008 .
  28. ↑ a b McLean, Demian (21 de julio de 2008). "Dolly de tormenta tropical provoca relojes de huracán en Texas, México" . Bloomberg . Consultado el 21 de julio de 2008 .
  29. ↑ Daker, Susan (21 de julio de 2008). "Chevron: la evacuación de la tormenta del Golfo no afectará a la producción" . Dow Jones Newswires . Consultado el 21 de julio de 2008 .[ enlace muerto ]
  30. ↑ Carroll, Joe (22 de julio de 2008). "BP evacua dos plataformas en el Golfo de México como se acerca Dolly" . Bloomberg . Consultado el 22 de julio de 2008 .
  31. ^ Redactor del personal (23 de julio de 2008). "Evacua Pemex a 66 trabajadores por Dolly" . El Universal (en español) . Consultado el 23 de julio de 2008 .
  32. ↑ Sherman, Christopher (21 de julio de 2008). "Texas, México se preparan para la tormenta tropical Dolly" . Prensa asociada . Archivado desde el original el 21 de julio de 2008 . Consultado el 21 de julio de 2008 .Se accede a través de WebCite .
  33. ↑ a b Staff Writer (22 de julio de 2008). "El gobernador emite la declaración de desastre de Dolly" . Prensa asociada . Archivado desde el original el 6 de enero de 2014 . Consultado el 22 de julio de 2008 .
  34. ^ Redactor del personal (21 de julio de 2008). "TxDOT se prepara para la tormenta tropical Dolly" . KRGV-TV . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2008 . Consultado el 21 de julio de 2008 .
  35. ^ Redactor del personal (22 de julio de 2008). "Oficiales: Los diques no pueden resistir a Dolly" . El Brownsville Herald . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2008 . Consultado el 22 de julio de 2008 .
  36. ↑ Pérez-Treviño, Emma (22 de julio de 2008). "Tráfico de camiones en el puerto para cerrar esta tarde" . El Brownsville Herald . Consultado el 22 de julio de 2008 .[ enlace muerto permanente ]
  37. ↑ Sherman, Christopher (22 de julio de 2008). "Dolly ahora es un huracán, listo para golpear la costa de Texas" . Prensa asociada . Archivado desde el original el 6 de enero de 2014 . Consultado el 23 de julio de 2008 .
  38. ^ Redactor del personal (21 de julio de 2008). "Prevén que Dolly impacte hoy en Veracruz como huracán" . El Universal (en español) . Consultado el 21 de julio de 2008 .
  39. ^ a b Varillas, A .; et al. (22 de julio de 2008). " ' Dolly' intensifica su fuerza" . El Universal (en español) . Consultado el 22 de julio de 2008 .
  40. ↑ Aguilar Grimaldo, Roberto (22 de julio de 2008). "Declaran alerta máxima en Tamaulipas por Dolly" . El Universal (en español) . Consultado el 22 de julio de 2008 .
  41. ↑ a b Staff Writer (24 de julio de 2008). "Se degrada Dolly a tormenta tropical" (en español). Prensa asociada . Consultado el 25 de julio de 2008 .
  42. ^ Redactor del personal (22 de julio de 2008). "Activan en Reynosa albergues por paso de Dolly" . El Universal (en español) . Consultado el 22 de julio de 2008 .
  43. ^ Redactor del personal (22 de julio de 2008). "Declara Segob emergencia en 17 municipios de Tamaulipas por Dolly" . El Universal (en español) . Consultado el 23 de julio de 2008 .
  44. ^ Redactor del personal (22 de julio de 2008). "Envían 600 soldados a Tamaulipas por huracán 'Dolly ' " . Noticieros Televisa . Consultado el 23 de julio de 2008 .
  45. ^ Redactor del personal (21 de julio de 2008). "Decreta gobierno de Nuevo León alerta ante posible llegada de Dolly" . Milenio (en español). Archivado desde el original el 3 de agosto de 2008 . Consultado el 21 de julio de 2008 .
  46. ↑ Fernández Valverde, Hilda (23 de agosto de 2008). "Declaran 'Alerta naranja' en Coahuila por Dolly" . El Universal (en español) . Consultado el 25 de julio de 2008 .
  47. ↑ Centro de Pronósticos (20 de julio de 2008). "Aviso de Ciclón Tropical No. 2" (en español). Instituto de Meteorlogía de la República de Cuba. Archivado desde el original el 21 de julio de 2008 . Consultado el 21 de julio de 2008 .Se accede a través de WebCite .
  48. ↑ Cortazar, Jose (21 de julio de 2008). "Storm Dolly se convertirá en huracán, se espera que golpee Texas" . Reuters . Consultado el 21 de julio de 2008 .
  49. ↑ Varillas, Adriana (23 de julio de 2008). "Tormenta 'Dolly' se llevó la arena de playas de Cancún" . El Universal (en español) . Consultado el 23 de julio de 2008 .
  50. ^ Redactor del personal (24 de julio de 2008). "Hallan muerto a pescador extraviado en Yucatán tras paso de Dolly" . La Jornada (en español). Archivado desde el original el 25 de julio de 2008 . Consultado el 25 de julio de 2008 .
  51. ^ Oficina del secretario de prensa (24 de julio de 2008). "Declaración sobre asistencia federal por desastre para Texas" . La Casa Blanca . Consultado el 25 de julio de 2008 .
  52. ↑ Mitchell, Joe (24 de julio de 2008). "Inundaciones temidas a lo largo de la frontera entre Estados Unidos y México desde Dolly" . Reuters . Consultado el 25 de julio de 2008 .
  53. ↑ White, Elizabeth (23 de julio de 2008). "El borde delantero del huracán Dolly golpea la costa de Texas-México" . Prensa asociada . Consultado el 23 de julio de 2008 .[ enlace muerto permanente ]
  54. ↑ McLean, Demian (23 de julio de 2008). "Hurricane Dolly, ahora categoría 2, golpea la costa de Texas (Update2)" . Bloomberg . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2012 . Consultado el 23 de julio de 2008 .
  55. ^ Centro de predicción de tormentas (23 de julio de 2008). "Informes del centro de predicción de tormentas - 23/07/08" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 23 de julio de 2008 .
  56. ↑ McLean, Demian (23 de julio de 2008). "El huracán Dolly toca tierra en la costa sur de Texas (Update1)" . Bloomberg . Consultado el 23 de julio de 2008 .
  57. ^ Redactor del personal (23 de julio de 2008). "ACTUALIZACIÓN Los cortes de energía de 2 Dolly saltan a 122.800" . Reuters . Consultado el 24 de julio de 2008 .
  58. ^ Redactor del personal (23 de julio de 2008). "El huracán Dolly es noticia en el suroeste de Texas, Galveston bajo aviso de inundaciones" . KRIV . Consultado el 23 de julio de 2008 .
  59. ^ Tablas de ciclones tropicales más costosos de EE. UU. Actualizadas (PDF) (Informe). Miami, Florida: Centro Nacional de Huracanes. 26 de enero de 2018 . Consultado el 1 de febrero de 2018 .
  60. ↑ a b McLean, Demian (23 de julio de 2008). "Dolly toca tierra en Texas; degradado a Storm (Update3)" . Bloomberg . Consultado el 24 de julio de 2008 .
  61. ^ Centro de predicción de tormentas (24 de julio de 2008). "Informes del centro de predicción de tormentas - 24/07/08" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 23 de julio de 2008 .
  62. ↑ Jennifer (24 de julio de 2008). "El servicio meteorológico nacional confirma daños causados ​​por el tornado SA" . WOAI-TV . Consultado el 25 de julio de 2008 .[ enlace muerto ]
  63. ↑ Sanchez, Stephanie (29 de julio de 2008). "Empresas de reparación de viviendas inundadas de llamadas" . El Paso Times . Consultado el 29 de julio de 2008 .[ enlace muerto permanente ]
  64. ↑ Staff Writer (26 de julio de 2008). "Los restos del huracán Dolly traen aguacero a El Paso" . Prensa asociada . Consultado el 26 de julio de 2008 .
  65. ↑ Staff Writer (27 de julio de 2008). "300 evacuados de las inundaciones en el área de Ruidoso, NM" . Prensa asociada . Consultado el 27 de julio de 2008 .
  66. ↑ Staff Writer (27 de julio de 2008). "300 evacuados de las inundaciones en el área de Ruidoso, NM" . USA Today . Consultado el 27 de julio de 2008 .
  67. ↑ Caldwell, Alicia (28 de julio de 2008). "Cuerpo encontrado en los escombros de las inundaciones repentinas de NM" . Prensa asociada . Consultado el 28 de julio de 2008 .
  68. ↑ Staff Writer (30 de julio de 2008). "Los trabajadores de rescate llegan a las últimas víctimas varadas" . KOAT-TV . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2008 . Consultado el 30 de julio de 2008 .
  69. ^ Redactor del personal (23 de julio de 2008). "Los visitantes de la playa ignoran las banderas de advertencia rojas dobles" . WJHG . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2008 . Consultado el 23 de julio de 2008 .
  70. ↑ Baskin, Brian (21 de julio de 2008). "Tormenta agita ganancias para los precios del petróleo" . El Wall Street Journal . Consultado el 21 de julio de 2008 .
  71. ^ Redactor del personal (22 de julio de 2008). "Los precios del petróleo se contraen cuando Dolly se dispone a perder refinerías" . Agence France-Presse . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2008 . Consultado el 22 de julio de 2008 .
  72. ^ Servicio de gestión de minerales (22 de julio de 2008). "Actualización de estadísticas de actividad de Dolly de tormenta tropical" . Departamento del Interior de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2012 . Consultado el 22 de julio de 2008 .
  73. ↑ a b c Aguilar Grimaldo, Roberto (24 de julio de 2008). "Reportan un muerto por Dolly en Matamoros" . El Universal (en español) . Consultado el 25 de julio de 2008 .
  74. ↑ Loya, Julio M. (23 de julio de 2008). "Mantiene Tamaulipas alerta máxima ante paso de Dolly" . El Universal (en español) . Consultado el 23 de julio de 2008 .
  75. ^ Redactor del personal (23 de julio de 2008). "Rescatan soldados a familia varada por Dolly" (en español). Prensa asociada . Consultado el 23 de julio de 2008 .
  76. ↑ Staff Writer (28 de julio de 2008). "Iglesia colonial de México cae después de las lluvias" . Houston Chronicle . Consultado el 29 de julio de 2008 .[ enlace muerto ]
  77. ^ Juan de Dios Olivas / P. Sánchez (27 de julio de 2008). " ' Es alto el peligro ' " (en español). El Diario de México Edicion Ciudad Juárez . Consultado el 27 de julio de 2008 .

enlaces externos

  • Imágenes de la tormenta en Texas
  • Imágenes de satélite de alta resolución del aterrizaje de Dolly
  • Página de precipitación HPC para Dolly
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Hurricane_Dolly_(2008)&oldid=1046100505 "
Contribute a better translation