El huracán María azotó a Puerto Rico como un huracán de categoría 4 de alto nivel el 20 de septiembre de 2017, lo que resultó en el desastre natural más severo de la isla en la historia moderna. [1] Toda la isla sufrió efectos devastadores: toda la población perdió el acceso a la electricidad, la mayoría perdió el acceso al agua potable, decenas de miles de hogares fueron destruidos y la infraestructura de carreteras quedó paralizada. Una serie de fallas en la infraestructura en cascada agravaron los efectos directos del huracán. La falta de ayuda, electricidad, agua y acceso a la atención médica puso en peligro a muchas personas; Los residentes ancianos y pobres fueron los más afectados.
![](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Maria_AVN_color_20170920_0445_UTC.gif/220px-Maria_AVN_color_20170920_0445_UTC.gif)
A pesar de la gravedad de estos impactos, el Gobierno de Puerto Rico informó inicialmente que solo 64 personas murieron en el huracán. Numerosos medios de comunicación criticaron duramente al gobierno por suprimir el verdadero número de muertos. Los informes de investigación corroboraron estas acusaciones, y The New York Times encontró más de 1,000 muertes potencialmente relacionadas con huracanes en los meses posteriores a María. En respuesta a las crecientes acusaciones de encubrimiento, el gobierno ordenó una investigación independiente y el 18 de diciembre de 2017 contrató un estudio del número de muertos por la Escuela de Salud Pública del Instituto Milken . [2]
En febrero de 2018, CNN y el Centro de Periodismo de Investigación de Puerto Rico presentaron tres demandas contra el Gobierno de Puerto Rico para obtener detalles sobre las muertes en los meses posteriores a María. Tras un fallo judicial, el gobierno dio a conocer la información retenida. Los datos estadísticos mostraron un aumento de 1.427 muertes en 2017 en comparación con los cuatro años anteriores; sin embargo, no se pudo determinar el número atribuible a María. El 28 de agosto, el Gobierno de Puerto Rico modificó la cifra oficial de muertos a 2,975 personas, lo que calificó a María como uno de los huracanes más mortíferos en la historia de Estados Unidos. La estimación oficial se basa en un estudio encargado por el gobernador de Puerto Rico, [3] donde investigadores de la Universidad George Washington desarrollaron modelos estadísticos que muestran que el número de muertes en exceso para el período de tiempo entre septiembre de 2017 y febrero de 2018 está entre 2.658 y 3.290. (con un intervalo de confianza del 95 por ciento ). [4] Los investigadores atribuyeron el bajo recuento de muertes informado inicialmente a la "falta de conocimiento de las prácticas apropiadas de certificación de defunción después de un desastre natural" entre los médicos que informaron las muertes a las agencias de estadísticas vitales. [4]
Fondo
En la década anterior a María, Puerto Rico sufrió un importante declive financiero y una deuda abrumadora debido a una combinación de mala gestión fiscal y cambios en la política fiscal federal. A principios de 2017, el territorio se declaró en quiebra cuando su deuda pública alcanzó los 74.000 millones de dólares. Un cambio en la política fiscal federal provocó un éxodo de negocios lucrativos y redujo los ingresos fiscales; las tasas de pobreza alcanzaron el 45 por ciento. [5] La infraestructura envejecida en toda la isla hace que la red eléctrica sea más susceptible a los daños causados por las tormentas; la edad promedio de las plantas de energía de la Autoridad de Energía Eléctrica de Puerto Rico ( AEE ) es de 44 años. La seguridad inadecuada también afecta a la empresa y los periódicos locales describen con frecuencia un mantenimiento deficiente y controles obsoletos. La AEE luchó con el aumento de la deuda, alcanzando los $ 9 mil millones antes de que los huracanes los llevaran a declararse en bancarrota. Además, la compañía redujo su personal en un 30 por ciento desde 2012. [6] Además de estar desactualizada, la infraestructura eléctrica se construyó en gran parte sobre el suelo y se expuso a los efectos directos de los huracanes. [7]
La temporada de huracanes del Atlántico de 2017 produjo múltiples ciclones tropicales poderosos y de larga duración . Agosto y septiembre demostraron ser especialmente activos, con tres huracanes catastróficos: Harvey , Irma y María. Timothy Gallaudet, director interino de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica , lo describió como "una temporada que no se rinde". [8] A principios de septiembre, Irma devastó las Islas de Sotavento como un huracán de categoría 5 y siguió cerca de Puerto Rico. Aunque el centro permaneció lejos de la costa, los vientos con fuerza de tormenta tropical afectaron el territorio y causaron daños sustanciales. [9] La tormenta debilitó la red eléctrica ya asediada y la dejó susceptible a una falla total. [7] Mientras los esfuerzos de recuperación seguían en marcha en Texas y Florida para Harvey e Irma, respectivamente, María azotó a Puerto Rico el 20 de septiembre como un huracán de categoría 4 de alto nivel. [10] El huracán causó daños catastróficos en toda la isla, diezmó la red eléctrica, paralizó la infraestructura vial y dejó a la mayoría de las personas sin acceso a agua potable. [11]
La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias tenía poco tiempo para prepararse y responder, y había enviado muchos de los suministros que había almacenado en Puerto Rico para ayudar a la recuperación de Irma en las Islas Vírgenes de los Estados Unidos . La agencia admitió que las fallas logísticas, la escasez de personal y los problemas de comunicación con el gobierno local obstaculizaron enormemente su capacidad para ayudar en la recuperación. [10] Las comunidades del interior permanecieron aisladas durante días después de la tormenta, [10] dejando a los pobres y ancianos del territorio especialmente vulnerables. Las personas lesionadas o las que necesitan atención médica regular (como diálisis ) no pudieron acceder a los servicios de emergencia durante períodos prolongados. La escasez de alimentos y agua agravó el riesgo de muerte, especialmente en las comunidades del interior. [12]
Críticas iniciales
En los meses posteriores a María, los medios de comunicación, políticos y periodistas de investigación cuestionaron la cifra oficial de muertos transmitida por el Gobierno de Puerto Rico. Decenas de personas que sobrevivieron al ataque inicial del huracán murieron más tarde por complicaciones posteriores. Los daños catastróficos a la infraestructura y las comunicaciones obstaculizaron los esfuerzos para documentar con precisión la pérdida total de vidas. En el momento del huracán no existía un sistema de base de datos electrónico para informar las muertes y la mayoría de los sistemas de comunicación e Internet fueron destruidos. En 2018, un juez dictaminó que se debería crear una base de datos y hacerla pública con los registros de defunción. En el informe de recuperación publicado por el gobernador en 2018, titulado Transformación e innovación a raíz de la devastación , el entonces gobernador Rosselló propuso crear un nuevo sistema nacional de informes electrónicos que, con suerte, mejoraría la precisión en los informes de muertes después de un desastre natural. como el huracán María. [13]
En Corozal , el gobierno no registró víctimas mortales; sin embargo, el alcalde de la localidad, Sergio Torres Torres, refutó esta afirmación diciendo que sabía a ciencia cierta que se habían producido muertes. Las muertes relacionadas con cortes de energía en el Centro Médico Manatí no fueron enviadas a San Juan para su examen, según el director ejecutivo José S. Rosado. Afirmó que los ataques cardíacos son causas naturales; sin embargo, esto contrasta directamente con las definiciones gubernamentales, que incluyen los ataques cardíacos como causas relacionadas con los huracanes. [14]
En una carta pública del 12 de octubre de 2017 dirigida al Departamento de Seguridad Nacional, los representantes Nydia Velázquez y Bennie Thompson se quejaron de que el número de muertos no se informó, ya sea intencionalmente "para presentar los esfuerzos de socorro como más exitosos que ellos", o "debido a una falta de capacidad en la isla ", y solicitó que el DHS evalúe inmediatamente la precisión y metodología de la enumeración. [15] [16] En cambio, Mónica Menéndez, subdirectora de la Oficina de Ciencias Forenses, calificó de incorrectas las denuncias de cientos de muertes y las descartó como "rumores". El secretario de Seguridad Pública, Héctor M. Pesquera, calificó las denuncias de intromisión en el número de muertos como "mierda". [14] En el informe de CNN, indican que al menos parte del tema también está relacionado con la subjetividad de lo que cuenta como una muerte relacionada con un huracán. [14]
Manejo y registros gubernamentales
Informes iniciales
Durante una conferencia de prensa el 3 de octubre de 2017, el presidente Donald Trump aplaudió el bajo número inicial de muertos (en ese momento el gobierno solo certificó 16 muertes) y afirmó que no fue nada como "una catástrofe real como [el huracán] Katrina " en 2005 con miles muerto. El alcalde de San Juan, Yulín Cruz, criticó duramente a Trump por "matar [a los puertorriqueños] con la ineficacia [de los esfuerzos de ayuda]". [17] Tras la visita de Trump, aumentaron las preocupaciones sobre las motivaciones políticas en el manejo de los esfuerzos de socorro. [18] La magnitud de la devastación resultó ser un desafío sin precedentes para los esfuerzos de socorro del Cuerpo de Ingenieros del Ejército y FEMA. [19] La senadora Kamala Harris afirmó que "el gobierno le falló a Puerto Rico en todos los niveles a raíz del huracán María". [20]
Entre el 20 de septiembre y el 18 de octubre, el único médico forense de la isla autorizó la incineración de los cuerpos del 911; sin embargo, no fueron examinados físicamente y simplemente se les dio "causas naturales" como la causa de la muerte. [21] Las estadísticas oficiales mostraron aumentos de aproximadamente 20% y 27% en el total de muertes en Puerto Rico durante septiembre de 2017, en comparación con 2016 y 2015, seguido de una disminución de aproximadamente 10% en octubre de 2017 en comparación con los dos octubres anteriores. [22]
El 3 de noviembre, el alcalde de San Juan, Yulín Cruz, dijo que la cifra real de muertos en Puerto Rico podría haber sido tan alta como 500, que era más de 10 veces mayor que la cifra oficial de muertos a principios de noviembre de 2017 [23].
A fines de noviembre, el gobierno puertorriqueño sostenía que su informe de 55 muertes era el más preciso a pesar de la amplia evidencia contraria recopilada por los medios de comunicación y los periodistas de investigación. [24] El 9 de diciembre, la cifra oficial de muertos reportada por el gobierno era de 64; [25] este recuento se mantuvo sin cambios seis meses después. [26] Según el gobernador Ricardo Rosselló , el gobierno mantuvo el número de muertos en 64 de acuerdo con los protocolos del Centro para el Control de Enfermedades . [19]
Hasta al menos junio de 2018, cientos de cuerpos no reclamados permanecieron en las morgues, y la morgue principal de la isla estaba "rebosante" de ellos. [19] Un total de 307 cuerpos fueron almacenados en la morgue de San Juan y cuatro refrigeradores en un lote cercano. La escasez de personal resultante de los recortes presupuestarios complicó aún más la situación, ya que los cuerpos no pudieron ser procesados de manera oportuna. [27]
2018 juicios y correcciones
Rango | Huracán | Estación | Muertes |
---|---|---|---|
1 | "Galveston" | 1900 | 8.000-12.000 |
2 | "San Ciriaco" | 1899 | 3.400 |
3 | Maria | 2017 | 2,982 * |
4 | "Okeechobee" | 1928 | 2.823 |
5 | "Cheniere Caminada" | 1893 | 2.000 |
6 | Katrina | 2005 | 1200 |
7 | "Islas del mar" | 1893 | 1.000-2.000 |
8 | "Indianola" | 1875 | 771 |
9 | "Las llaves de Florida" | 1919 | 745 |
10 | "Georgia" | 1881 | 700 |
Referencia: Los huracanes más mortíferos de EE. UU. [28] [29] |
A la luz de la creciente evidencia que contradice la cifra oficial de muertos gobierno y las acusaciones de un encubrimiento, la CNN y el Centro de Puerto Rico para el Periodismo de Investigación presentaron tres demandas contra el Gobierno de Puerto Rico en febrero de 2018. [30] [20] Las demandas solicitaron la gobierno para publicar "certificados de defunción y datos relacionados". [31] Durante las audiencias judiciales, el gobierno argumentó que al menos parte de la información debería retenerse por motivos de privacidad de los muertos. [30] El 4 de junio, la jueza de la Corte Superior Lauracelis Roques Arroyo dictaminó que la información solicitada era de dominio público y ordenó que los datos se publicaran en el plazo de una semana. [31] El gobierno presentó una moción para retrasar la publicación de estos registros el 12 de junio, citando que se necesitaba más tiempo para recopilar la información debido a la limitación de personal y presupuesto. Sin embargo, el tribunal rechazó la moción y mantuvo la fecha de publicación original. [30] En consecuencia, el Gobierno de Puerto Rico publicó estadísticas actualizadas de muertes para los meses posteriores al huracán María el 13 de junio. [20] En comparación con el promedio de muertes de septiembre a diciembre de 2013 - 2016, septiembre a diciembre de 2017 tuvo un exceso de 1,427 muertes; sin embargo, se desconoce cuántas de estas muertes son atribuibles al huracán. Además, el gobierno reconoció que el número de muertos era superior a 64, pero no se haría una revisión oficial hasta que se publicaran los resultados del estudio de la Universidad George Washington . [32]
El 9 de agosto, The New York Times informó sobre un borrador de una solicitud de financiamiento de $ 139 mil millones al Congreso . [33] Un pasaje en el documento decía: "Según los informes iniciales, se perdieron 64 vidas. Esa estimación se revisó posteriormente a 1.427". [34] El gobierno señaló que una serie de "fallas en cascada" llevaron a una multitud de muertes. Los efectos combinados de Irma a principios de septiembre y María dejaron a toda la isla sin electricidad, la mayoría sin acceso a agua potable y la infraestructura vial paralizada. La población anciana del territorio se volvió especialmente susceptible a las enfermedades y muchos murieron por no poder recibir atención médica. [35] En respuesta a la difusión de este hecho en los medios, Héctor Pesquera afirmó que "este no es el número oficial de muertes atribuibles al huracán María". [34] Reiteró que la cifra oficial no cambiaría hasta la publicación del estudio de la Universidad George Washington. En consecuencia, el documento en cuestión se ajustó para eliminar la mención de 1.427 muertes. [34]
Periodistas de Assoociatd Press, Quartz y el Centro de Periodismo de Investigación están documentando las muertes en una base de datos y se pueden enviar sugerencias. [36] [37]
Revisión oficial, agosto de 2018
El 28 de agosto de 2018, el gobernador Rosselló reconoció los resultados del estudio de la Universidad George Washington y revisó la cifra oficial de muertos en la isla a 2.975 personas. Rosselló describió los efectos del huracán como "una devastación sin precedentes". [18] El gobernador se disculpó por los errores cometidos bajo su liderazgo, pero negó las afirmaciones generalizadas de que sus acciones tenían motivaciones políticas. Firmó una orden ejecutiva para establecer una comisión para determinar cómo implementar las recomendaciones para mejorar las comunicaciones y el proceso de certificación de defunción. Además, se iba a establecer un monumento en honor a las víctimas. [18]
Respuesta del presidente Trump, septiembre de 2018
—Presidente Donald Trump , 13 de septiembre de 2018 [38]
El 13 de septiembre de 2018, el presidente Trump comenzó a tuitear sobre los resultados del estudio de GWU y la respuesta de su administración al desastre. Calificó los esfuerzos de recuperación como "un éxito increíble y no reconocido" a pesar de la condena generalizada de su insuficiencia. [39] [40] Afirmó que "3000 personas no murieron en los dos huracanes que azotaron a Puerto Rico", refiriéndose a Irma y María, y que estos informes de un gran número de muertes fueron causados por "malas políticas" impulsadas por los demócratas a manchar su imagen. [38] Descrito como una teoría de la conspiración por los medios de comunicación, Trump hizo estas acusaciones sin pruebas. [41] [39] [42]
El 14 de septiembre, Trump volvió a cuestionar la exactitud del número oficial de muertos, y describió que el estudio de GWU utilizó un método sin precedentes y no probado que creó los números "como por arte de magia", y cuestionó cómo el gobierno de Puerto Rico no sabría realmente cuántos personas murieron antes del estudio GWU. [41] En esta fecha, una encuesta de 1,000 estadounidenses realizada por HuffPost y YouGov encontró que el 43% cree que hubo casi 3,000 muertes, mientras que el 24% cree que el número real de muertes fue "mucho menor". De los votantes de Trump, alrededor del 10% cree que hubo casi 3.000 muertes, mientras que alrededor del 63% cree que el número real de muertes fue "mucho menor". [43]
Las acusaciones sin fundamento de Trump recibieron una condena generalizada tanto de demócratas como de republicanos, y los demócratas expresaron las críticas más significativas. [41] [44] La representante Ileana Ros-Lehtinen (R-FL) calificó sus afirmaciones como "desvergonzadas y repugnantes". [41] El ex asesor de seguridad nacional Tom Bossert dijo que Trump carecía de empatía en su respuesta al desastre. [44] La candidata demócrata al Congreso de Nueva York, Alexandria Ocasio-Cortez, expresó su ira porque su abuelo estaba entre las víctimas no contadas después del huracán. [45] La alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz , quien previamente se enfrentó a Trump en numerosas ocasiones en Twitter tras el paso del huracán, brindó las críticas más duras, calificando a Trump de "delirante, paranoico y desquiciado de cualquier sentido de la realidad". [46] El gobernador Rosselló se ofreció a "guiar [a Trump] a través del proceso científico del estudio" y solicitó que el presidente muestre empatía y respeto por las víctimas. [46] La Escuela de Salud Pública del Instituto Milken reafirmó los resultados de su estudio. [46] Varios políticos republicanos de Florida negaron las afirmaciones de Trump, incluido el senador Marco Rubio , el gobernador Rick Scott y el ex representante Ron DeSantis . [47] El presidente de la Cámara de Representantes, Paul Ryan, declaró que "[no tenía] motivos para disputar esas cifras". [48] Sin embargo, no implicó a la Administración Trump como motivo de la multitud de muertes. [48]
Investigaciones periodísticas
El 11 de octubre de 2017, Vox reportó 81 muertes relacionadas directa o indirectamente con el huracán, con otras 450 muertes pendientes de investigación. Además, indicaron que 69 personas estaban desaparecidas. [16] El 14 de octubre, CNN informó que el número de personas desaparecidas era de alrededor de 117. [49]
Una investigación de dos semanas realizada en noviembre de 2017 por CNN de 112 funerarias, aproximadamente la mitad de la isla, reveló 499 muertes relacionadas con el huracán entre el 20 de septiembre y el 19 de octubre. Las funerarias se vieron tan abrumadas por la cantidad de cadáveres que, en un caso, las instalaciones El director de Vega Alta murió de un infarto . El estudio de la Universidad George Washington determinó que este ataque cardíaco fue causado directamente por la cantidad de cadáveres en la instalación. Eric Klinenberg, director del Instituto de Conocimiento Público de la Universidad de Nueva York, advirtió que las muertes contabilizadas solo a través de las funerarias aún estarían por debajo del número real de muertos, ya que muchas víctimas simplemente no serían enviadas a tales instalaciones para su procesamiento. [14] Al comparar las muertes mensuales promedio con las muertes reportadas en 2017, The New York Times calculó un aumento de 1.052 muertes en los 42 días posteriores a María en comparación con años anteriores. Los picos significativos en las causas de muerte en comparación con los dos septiembre anteriores incluyeron sepsis (+ 47%), neumonía (+ 45%), enfisema (+ 43%), diabetes (+ 31%) y Alzheimer y Parkinson (+ 23%) . [25] Robert Anderson, del Centro Nacional de Estadísticas de Salud, expresó que el aumento de las muertes mensuales fue estadísticamente significativo y probablemente impulsado en cierta medida por el huracán María. [25]
Estudios universitarios que estiman el "exceso de muertes"
![]() | |
Título largo | Contando la Ley de Víctimas de Nuestras Inesperadas Tragedias Naturales |
---|---|
Promulgado por | el 115 ° Congreso de los Estados Unidos |
Patrocinado por | Kamala Harris (D-CA) |
Número de copatrocinadores | 7 cuando se presenta |
Codificación | |
Agencias afectadas | Agencia Federal para el Manejo de Emergencias |
Autorizaciones de créditos | $ 2 millones |
Historia legislativa | |
|
Dos científicos de la Penn State University , Alexis Santos y Jeffrey Howard, calcularon el número de muertos en Puerto Rico en 1.085 a fines de noviembre de 2017. Utilizaron el promedio de muertes mensuales y el aumento en las muertes después del huracán. El valor solo representó las muertes reportadas y, con limitaciones en la comunicación, el número real podría haber sido aún mayor. [24]
Un estudio dirigido por Caroline Buckee y sus colegas de la Escuela de Salud Pública TH Chan de Harvard , publicado el 29 de mayo de 2018, encontró un exceso de 14.3 muertes por cada 1,000 personas en los cuatro meses posteriores al huracán. Los resultados mostraron un exceso de 4,645 muertes durante este período, un aumento del 62 por ciento con respecto a 2016. Esto se calculó a través de entrevistas con 3,299 hogares. Teniendo en cuenta los hogares unipersonales donde ocurrió una muerte, que no pudieron ser entrevistados, los autores concluyeron que el exceso total de muertes es de 5.740. [50] Extrapolar los resultados a toda la población de Puerto Rico sugeriría que entre 793 y 8,498 muertes en exceso (con un intervalo de confianza del 95 por ciento ) ocurrieron después del huracán. [51] El estudio de Harvard recibió críticas por la amplia gama de resultados, y The Washington Post criticó a los medios de comunicación por no transmitir las incertidumbres del estudio de manera adecuada. Donald Berry, del MD Anderson Cancer Center de la Universidad de Texas, declaró: "Los resultados son estadísticamente débiles y casi inútiles, al menos en lo que respecta al número de muertes ... El error es casi tan grande como la estimación". [52] Steven Kopits, de Princeton Policy Advisers, expresó que si se creyera en el estudio, aproximadamente 3.000 cadáveres estarían desaparecidos, mientras que a fines de diciembre de 2017 solo se informó de la desaparición de 45 personas. [52]
La senadora Kamala Harris, respaldada por varios otros senadores demócratas, patrocinó la Ley Contando las Víctimas de Nuestras Tragedias Naturales Inesperadas (COUNT Victims Act, S. 3033 ) el 7 de junio para financiar un estudio de $ 2 millones de FEMA a través de la Academia Nacional de Medicina con el fin de determinar la mejor manera de tabular las muertes por desastres futuros. El proyecto de ley propuesto requeriría que los resultados se completen y publiquen para el 2020. [20] [53] Harris enfatizó la necesidad de la ley: "No podemos permitir que la respuesta fallida de nuestro gobierno en Puerto Rico vuelva a suceder". [54]
Estudio de la Universidad George Washington
El 18 de diciembre de 2017, el gobernador Rosselló ordenó un recuento y un nuevo análisis de la cifra oficial de muertos. [55] La tarea de revisar el número de muertos fue encomendada a la Escuela de Salud Pública del Instituto Milken de la Universidad George Washington (GWU), con alguna asistencia de la Universidad de Puerto Rico , en febrero de 2018. El objetivo del informe es determinar el número de muertes en exceso en los seis meses posteriores al huracán. Esto incluye el número de muertes relacionadas directa e indirectamente. Se publicaría un borrador del informe en mayo, mientras que el estudio final revisado por pares se publicaría en febrero de 2019 junto con una revisión de cómo el gobierno de Puerto Rico manejó el número de muertos. Se espera que la primera fase del estudio cueste $ 305,000 mientras que la segunda fase, que incluiría revisiones de casos específicos, podría costar hasta $ 1.1 millones. El Gobierno de Puerto Rico está financiando la primera fase y la segunda fase se financiará mediante subvenciones solicitadas por la Universidad de Puerto Rico. [56] El estudio registró retrasos debido al volumen de datos que deben procesarse y se publicó en agosto de 2018.
El 27 de agosto de 2018, la universidad publicó sus resultados, indicando que entre 2658 y 3290 muertes en exceso (con un intervalo de confianza del 95%) [57] ocurrieron entre septiembre de 2017 y febrero de 2018, principalmente debido a los efectos y las secuelas del huracán María. Los investigadores proporcionaron un valor de 2.975 como el número más probable de muertes en exceso. [18] [4] La Dra. Lynn Goldman del Milken Institute declaró que más allá de febrero continuaron ocurriendo más muertes en exceso, es decir, entre los pobres y los ancianos, y sería necesario un estudio continuo para obtener una imagen más completa de la pérdida de vidas. [58] [59] El razonamiento inmediato por el que el número oficial de muertos se mantuvo en 64 durante un período prolongado se basó en la falta de capacitación de los médicos en el protocolo de mortalidad. Estas 64 muertes ocurrieron debido a los resultados directos del huracán María, a saber, ahogamiento y traumatismos contundentes de edificios derrumbados y escombros en el aire. Los encargados de documentar las muertes manifestaron que el Departamento de Salud de Puerto Rico y el Departamento de Seguridad Pública de Puerto Rico no les informaron sobre los protocolos del Centro para el Control de Enfermedades . [4]
Además de determinar la pérdida de vidas, el estudio de GWU analizó las actividades y la preparación del gobierno antes, durante y después de la tormenta. [18] [4] Los resultados proporcionaron "duras críticas" a Rosello y su gobierno por la preparación inadecuada y la capacitación del personal para la comunicación de riesgos de crisis y emergencias. [58] Se encontró que el Departamento de Seguridad Pública y la Oficina Central de Comunicaciones no había establecido "planes de comunicación de riesgos de crisis y emergencias" por escrito. El plan de respuesta disponible estaba severamente desactualizado y solo fue diseñado para manejar un huracán de categoría 1, mucho más débil que la intensidad de María. Las comunicaciones limitadas agravaron la preparación inadecuada, particularmente en las comunidades más pobres. Además, la falta de personal de comunicaciones durante la tormenta obstaculizó los intentos de remediar esto. Las entrevistas con el personal del gobierno identificaron una coordinación deficiente entre las agencias centrales, municipales y federales. La falta de difusión oportuna de información precisa junto con la difusión de rumores socavó la confianza pública y la transparencia percibida del gobierno. [4]
Universidad de Puerto Rico en Mayagüez
Dos investigadores de la Universidad de Puerto Rico en Mayagüez hicieron un estudio sobre el número de muertes por el huracán María. Sus resultados indicaron que el número estimado de muertes causadas por María entre el 20 de septiembre de 2017 y el 31 de diciembre de 2017 (revisando dos meses menos de datos de los que había revisado el estudio de GWU) estaba entre 1.069 y 1.568. Su investigación fue publicada en la revista Statistics in Medicine el 8 de julio de 2019. [60] Un juez había ordenado que los registros de defunción se pusieran a disposición y una base de datos que contenía registros de muertes desde enero de 2017 se puso a disposición del público desde mediados de 2018. [61 ]
Referencias
- ^ John D. Sutter, Cristian Arroyo, Madeleine Stix, Aaron Kessler y Michael Nedelman (17 de septiembre de 2018). " ' La Generación María': Los jóvenes están muriendo y sufriendo en una isla con un futuro muy incierto" . CNN . Consultado el 17 de septiembre de 2018 .CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
- ^ "La Casa Blanca defiende las falsas afirmaciones de Trump sobre las secuelas del huracán María en Puerto Rico" . PBS NewsHour . 14 de septiembre de 2018.
- ^ Baldwin, Sarah Lynch; Begnaud, David. "El huracán María causó unas 2.975 muertes en Puerto Rico, encuentra un nuevo estudio" . CBS News . Consultado el 28 de agosto de 2018 .
- ^ a b c d e f "Determinación del exceso de mortalidad estimado por el huracán María en Puerto Rico" (PDF) . Instituto Milken de Salud Pública . 27 de agosto de 2018. Archivado (PDF) desde el original el 29 de agosto de 2018 . Consultado el 28 de agosto de 2018 .
- ^ Baker, Peter; Dickerson, Caitlin (12 de octubre de 2017). "Trump advierte a Puerto Rico devastado por la tormenta que la ayuda no durará 'para siempre ' " . The New York Times . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2017 . Consultado el 13 de octubre de 2017 .
- ^ Mufson, Steven (21 de septiembre de 2017). "La compañía eléctrica de Puerto Rico ya tenía una deuda de $ 9 mil millones antes de que llegaran los huracanes" . La estrella . The Washington Post. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2017 . Consultado el 22 de septiembre de 2017 .
- ^ a b Webber, Tim (20 de octubre de 2017). "Por qué es tan difícil volver a encender las luces en Puerto Rico" . NPR. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2018 . Consultado el 29 de agosto de 2018 .
- ^ "La temporada de huracanes del Atlántico 2017 extremadamente activa finalmente termina" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. 30 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2018 . Consultado el 29 de agosto de 2018 .
- ^ Cangialosi, John P .; Latto, Andrew S .; Berg, Robbie (30 de junio de 2018). Huracán Irma (AL112017) (PDF) (Informe). Informe de ciclones tropicales. Centro Nacional de Huracanes. Archivado (PDF) desde el original el 31 de agosto de 2018 . Consultado el 29 de agosto de 2018 .
- ^ a b c Hernández, Arelis R. (12 de julio de 2018). "FEMA admite fallas en la respuesta al desastre de Puerto Rico, en el informe posterior a la acción" . The Washington Post . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2018 . Consultado el 29 de agosto de 2018 .
- ^ Pasch, Richard J .; Penny, Andrew B .; Berg, Robbie (10 de abril de 2018). Huracán María (AL152017) (PDF) (Informe). Informe de ciclones tropicales. Centro Nacional de Huracanes. Archivado (PDF) desde el original el 20 de abril de 2018 . Consultado el 29 de agosto de 2018 .
- ^ "Los ancianos luchan por sobrevivir a raíz de María" . Oxfam. 13 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2018 . Consultado el 29 de agosto de 2018 .
- ^ Rosselló, Ricardo. "Transformación e innovación a raíz de la devastación" (PDF) . PR Gov . Gobierno de Puerto Rico . Consultado el 13 de diciembre de 2019 .
- ^ a b c d Sutter, JD; Santiago, L .; Shah, K. (20 de noviembre de 2017). "Encuestamos 112 funerarias puertorriqueñas para verificar la exactitud del número de muertos por huracanes. Esto es lo que encontramos" . CNN. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2018 . Consultado el 31 de agosto de 2018 .
- ^ Velázquez, Nydia; Thompson, Bennie. "Carta al Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos" (PDF) . casa velazquez gov . Lydia Velázquez . Consultado el 13 de diciembre de 2019 .
- ^ a b "Todo lo que se ha informado sobre las muertes en Puerto Rico está en desacuerdo con el recuento oficial" . Vox. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2017 . Consultado el 13 de octubre de 2017 .
- ^ "Puerto Rico: Trump compara las muertes de María y Katrina" . BBC. 4 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 27 de julio de 2018 . Consultado el 2 de julio de 2018 .
- ^ a b c d e Santiago, Leyla; Shoichet, Catherine E .; Kravarik, Jason (28 de agosto de 2018). "El nuevo número de muertos por el huracán María en Puerto Rico es 46 veces mayor que el recuento anterior del gobierno" . CNN. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2018 . Consultado el 28 de agosto de 2018 .
- ^ a b c Gutiérrez, Gabe; Seward, Bianca (17 de junio de 2018). "Puerto Rico 9 meses después del huracán María: Persisten las dudas sobre el número de muertos, escuelas cerradas" . NBC News. Archivado desde el original el 18 de junio de 2018 . Consultado el 23 de junio de 2018 .
- ^ a b c d Cheslow, Daniella (13 de junio de 2018). "Puerto Rico publica datos sobre cientos de muertes después del huracán María" . NPR. Archivado desde el original el 21 de junio de 2018 . Consultado el 21 de junio de 2018 .
- ^ Prakash, Nidhi (27 de octubre de 2017). "El gobierno de Puerto Rico acaba de admitir que 911 personas murieron después del huracán, por 'causas naturales ' " . BuzzFeed. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2017 . Consultado el 3 de diciembre de 2017 .
- ^ Coto, Danica (11 de noviembre de 2017). "Puerto Rico reporta aumento en el total de muertes después de la tormenta" . Associated Press. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 12 de noviembre de 2017 .
- ^ Golden, Amanda (4 de noviembre de 2017). "Alcalde de San Juan: El número de muertos por huracanes podría ser 10 veces superior a lo informado" . CNN. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2017 . Consultado el 5 de noviembre de 2017 .
- ^ a b Barclay, Eliza; Fernández Campbell, Alexia (29 de noviembre de 2017). "Nuevos datos muestran que las muertes por huracanes en Puerto Rico podrían ser 20 veces más altas de lo que afirma el gobierno" . Vox. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2017 . Consultado el 29 de noviembre de 2017 .
- ^ a b c Robles, Frances; David, Kenan; Fink, Sheri; Almukhtar, Sarah (9 de diciembre de 2017). "Peaje oficial en Puerto Rico: 64. Las muertes reales pueden ser 1.052" . The New York Times . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2018 . Consultado el 2 de febrero de 2018 .
- ^ Moreno, Carolina (29 de mayo de 2018). "El estudio de Harvard sobre Puerto Rico es devastador por más razones que la alarmantemente alta cifra de muertos" . HuffPost . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2018 . Consultado el 31 de mayo de 2018 .
- ^ "La morgue de Puerto Rico está repleta de cadáveres no reclamados después de una tormenta hace nueve meses" . El diario . Agence France-Presse. 11 de junio de 2018. Archivado desde el original el 24 de junio de 2018 . Consultado el 23 de junio de 2018 .
- ^ Blake, Eric S; Landsea, Christopher W; Gibney, Ethan J; Centro Nacional de Datos Climáticos; Centro Nacional de Huracanes (10 de agosto de 2011). Los ciclones tropicales de Estados Unidos más mortíferos, costosos e intensos de 1851 a 2010 (y otros hechos de huracanes solicitados con frecuencia) (PDF) (Memorando técnico de la NOAA NWS NHC-6). Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. pag. 47 . Consultado el 10 de agosto de 2011 .
- ^ "Determinación del exceso de mortalidad estimado por el huracán María en Puerto Rico" (PDF) . Instituto Milken de Salud Pública . 27 de agosto de 2018. Archivado (PDF) desde el original el 29 de agosto de 2018 . Consultado el 28 de agosto de 2018 .
- ^ a b c Sutter, John D. (12 de junio de 2018). "Puerto Rico busca retrasar la publicación de los registros de defunción después del huracán; el juez rechaza la moción" . CNN. Archivado desde el original el 17 de junio de 2018 . Consultado el 9 de agosto de 2018 .
- ^ a b Sutter, John D. (5 de junio de 2018). "Puerto Rico ordenó dar a conocer los registros de defunción" . CNN. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2018 . Consultado el 9 de agosto de 2018 .
- ^ "Las demandas revelan datos que muestran un mayor recuento de muertes en Puerto Rico después del huracán María" . NBC News. Associated Press. 13 de junio de 2018. Archivado desde el original el 18 de junio de 2018 . Consultado el 23 de junio de 2018 .
- ^ "Puerto Rico reconoce que el huracán María mató a más de 1.400 personas, no a 64" . Tiempo . Associated Press. 9 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2018 . Consultado el 9 de agosto de 2018 .
- ^ a b c Robles, Frances (9 de agosto de 2018). "El Gobierno de Puerto Rico reconoce el número de muertos por huracanes de 1,427" . The New York Times . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2018 . Consultado el 9 de agosto de 2018 .
- ^ "Puerto Rico dice 'fallas en cascada' en la infraestructura después del huracán María infló el número de muertos" . CBC News. Associated Press. 9 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2018 . Consultado el 9 de agosto de 2018 .
- ^ https://hurricanemariasdead.com/about.html
- ^ "Las muertes del huracán María" . Centro de Periodismo Investigativo .
- ^ a b "Trump disputa el número de muertos por huracanes en Puerto Rico" . BBC. 13 de septiembre de 2018 . Consultado el 15 de septiembre de 2018 .
- ^ a b Mac Boot (15 de septiembre de 2018). "La afirmación de conspiración de las muertes de María de Trump ignora la realidad" . Hartford Courant . Consultado el 15 de septiembre de 2018 .
- ^ Gambino, Lauren. "Donald Trump atacado por calificar la respuesta del huracán María como un 'éxito increíble ' " . The Guardian . Consultado el 15 de septiembre de 2018 .
- ^ a b c d David Smiley (15 de septiembre de 2018). "Trump vuelve a insistir en el número de muertos por el huracán María como Florence mata en las Carolinas" . Tampa Bay Times . Consultado el 15 de septiembre de 2018 .
- ^ "Trump crea tormenta política con falsa afirmación sobre el número de muertos por huracanes en Puerto Rico" . Washington Post .
- ^ Edwards-Levy, Ariel. "Aproximadamente una cuarta parte del público cree teoría de la conspiración de Trump sobre las muertes por huracanes" . HuffPost . Consultado el 18 de septiembre de 2018 .
- ^ a b Justin Sink (14 de septiembre de 2018). "Trump llama a la investigación detrás de Maria Deaths 'Magic' en Fresh Attack" . Bloomberg . Consultado el 15 de septiembre de 2018 .
- ^ William Cummings (14 de septiembre de 2018). "La demócrata de Nueva York Ocasio-Cortez critica el tweet de Trump, dice que el abuelo fue una víctima 'no contada' de María" . USA Today . Consultado el 15 de septiembre de 2018 .
- ^ a b c Andrew Buncombe (15 de septiembre de 2018). "Trump reprendido por el gobernador de Puerto Rico por negar la cifra oficial de muertos: 'No hay razón para subrayar la tragedia ' " . The Independent . Consultado el 15 de septiembre de 2018 .
- ^ Ana Ceballos (13 de septiembre de 2018). "DeSantis rechaza la afirmación de Trump que los demócratas inflaron el número de muertos por huracanes en Puerto Rico" . Noticias diarias de Nápoles . Consultado el 15 de septiembre de 2018 .
- ^ a b Nicole Gaudiano (13 de septiembre de 2018). "Paul Ryan no está de acuerdo con Trump sobre la precisión del número de muertos por huracanes en Puerto Rico" . Noticias diarias de Nápoles . Consultado el 15 de septiembre de 2018 .
- ^ Gallón, Natalie; Sterling, Joe (14 de octubre de 2017). "El número de muertos en Puerto Rico por el huracán María asciende a 48" . CNN. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2017 . Consultado el 14 de octubre de 2017 .
- ^ Kishore, Nishant; Marqués, Domingo; Mahmud, Ayesha; Kiang, Mathew V .; Rodríguez, Irmary; Fuller, Arlan; Ebner, Peggy; Sorensen, Cecilia; Picante, Fabio; Lemery, Jay; Maas, Leslie; Apoyándose, Jennifer; Irizarry, Rafael A .; Balsari, Satchit; Buckee, Caroline O. (29 de mayo de 2018). "Mortalidad en Puerto Rico después del huracán María" . Revista de Medicina de Nueva Inglaterra . 379 (2): 162-170. doi : 10.1056 / nejmsa1803972 . ISSN 0028-4793 . PMID 29809109 .
- ^ "Nuevo estudio estima que el número de muertos por el huracán María en Puerto Rico podría superar los 4.000" . The New York Times . 29 de mayo de 2018. ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2018 . Consultado el 29 de mayo de 2018 .
- ^ a b Kessler, Glenn (1 de junio de 2018). "¿Murieron exactamente 4.645 personas en el huracán María? No" . The Washington Post . Archivado desde el original el 16 de junio de 2018 . Consultado el 1 de julio de 2018 .
- ^ "Contando la Ley de Víctimas de Nuestras Inesperadas Tragedias Naturales". Artículo S.3033, Ley de 7 de junio de 2018 (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 13 de julio de 2018 . Consultado el 1 de julio de 2018 .
- ^ Fernández Campbell, Alexia (10 de junio de 2018). "Los demócratas tienen un plan para prevenir otro fiasco de muerte por huracán en Puerto Rico" . Vox. Archivado desde el original el 14 de junio de 2018 . Consultado el 1 de julio de 2018 .
- ^ Hernández, Arelis R. (18 de diciembre de 2017). "El gobernador de Puerto Rico ordena el recuento del número de muertos por huracanes" . The Washington Post . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2017 . Consultado el 19 de diciembre de 2017 .
- ^ Sutter, John D .; Santiago, Leyla; Shah, Khushbu (22 de febrero de 2018). "Puerto Rico pide a una universidad de DC que revise las posibles muertes por el huracán María" . CNN. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2018 . Consultado el 2 de marzo de 2018 .
- ^ Henson, Bob (29 de agosto de 2018). "Revisión de las estimaciones dispares del número de muertos para María" . Clima subterráneo. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2018 . Consultado el 29 de agosto de 2018 .
- ^ a b Hoyos, Joshua; Mallin, Alexander (28 de agosto de 2018). "El número de muertos en Puerto Rico por el huracán María aumentó oficialmente de 64 a 2,975" . ABC Noticias. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2018 . Consultado el 28 de agosto de 2018 .
- ^ "El número de muertos de María aumentó mucho después de que cesó la lluvia" . Washington Times .
- ^ Rivera, Roberto; Rolke, Wolfgang (13 de diciembre de 2019). "Modelización del exceso de muertes después de un desastre natural con aplicación al huracán María". Estadística en Medicina . 38 (23): 4545–4554. arXiv : 1906.03714 . Código Bib : 2019arXiv190603714R . doi : 10.1002 / sim.8314 . PMID 31321799 . S2CID 182952537 .
- ^ "Prestigiosa revista científica publica estudio de profesores del RUM sobre muertes ocasionadas por María" . 15 de agosto de 2019.