Guión


El guión : es un signo de puntuación que se utiliza para unir palabras y separar sílabas de una sola palabra. El uso de guiones se llama separación de sílabas . [1] Yerno es un ejemplo de palabra con guión. El guión a veces se confunde con guiones ( guión de figura - , guión de en - , guión de em - , barra horizontal - ), que son más largos y tienen diferentes usos, o con el signo menos - , que también es más largo y centrado más verticalmente en algunos tipografías.

Aunque los guiones no deben confundirse con los guiones cortos , existen algunas superposiciones en el uso (en las que un guión o un guión corto pueden ser aceptables, según las preferencias del usuario, como se explica a continuación ). Además, el guión a menudo sustituye al guión en otras partes de la escritura informal.

Como concepto ortográfico , el guión es una entidad única. En términos de codificación y visualización de caracteres , está representado por cualquiera de varios caracteres y glifos , incluido el guión Unicode (que se muestra en la parte superior del cuadro de información en esta página), el guión menos , el guión suave (opcional) y el guión que no se rompe . El carácter que se utiliza con más frecuencia para representar un guión se denomina "guión menos" por Unicode, derivado del estándar ASCII original donde se llamaba "guión  (menos)". [2]

La palabra se deriva del griego antiguo ὑφ 'ἕν ( huph' hén ), contraído de ὑπό ἕν ( hypó hén ), "en uno" (literalmente "bajo uno"). [3] [4] Un (ἡ) ὑφέν ( (HE) guión ) fue un undertie -como firma escrito por debajo de dos letras adyacentes para indicar que pertenecen a la misma palabra cuando era necesario a la ambigüedad EVITAR, antes de palabra espaciamiento era experto.

El idioma inglés no tiene reglas de separación de palabras definitivas, [5] aunque varias guías de estilo brindan recomendaciones de uso detalladas y tienen una cantidad significativa de superposición en lo que aconsejan. Los guiones se utilizan principalmente para dividir palabras sueltas en partes o para unir palabras normalmente separadas en palabras sueltas. Los espacios no se colocan entre un guión y ninguno de los elementos que conecta, excepto cuando se usa un guión suspendido o "colgante" que representa una palabra repetida (p. Ej., Escritores de los siglos XIX y XX). Las convenciones de estilo que se aplican a los guiones (y guiones) han evolucionado para facilitar la lectura en construcciones complejas; los editores a menudo aceptan desviaciones si ayudan en lugar de obstaculizar la fácil comprensión.

El uso del guión en sustantivos y verbos compuestos en inglés , en general, ha ido disminuyendo constantemente. Los compuestos que alguna vez pudieron estar separados por guiones se dejan cada vez más con espacios o se combinan en una sola palabra. Reflejando este uso cambiante, en 2007, la sexta edición del Shorter Oxford English Dictionary eliminó los guiones de 16.000 entradas, como hoja de parra (ahora hoja de higuera ), barriga (ahora barriga ) y casillero (ahora casillero ). [6]La creciente prevalencia de la tecnología informática y el advenimiento de Internet han dado lugar a un subconjunto de sustantivos comunes que podrían haberse dividido con guiones en el pasado (por ejemplo, barra de herramientas , hipervínculo y pastebin ).


Primera página del primer volumen: copia de la epístola de San Jerónimo a Paulinus de la Universidad de Texas. La página tiene 40 líneas.