" I Miss You " es una canción de la artista estadounidense Beyoncé , extraída de su cuarto álbum de estudio, 4 (2011). Fue escrito por Beyoncé, Frank Ocean y Shea Taylor, mientras que la producción estuvo a cargo de Beyoncé y Taylor. El desarrollo de la canción estuvo motivado por el hecho de que Beyoncé quería centrarse en que las canciones fueran clásicas, canciones que duraran y canciones que pudiera cantar cuando envejeciera. "I Miss You", una balada de ritmo medio de R&B , está influenciada por las baladas de los ochenta. Su instrumentación consta esencialmente de sintetizadores y teclados.. "I Miss You" encuentra a Beyoncé, como protagonista, pensando profundamente en su relación con su interés amoroso de quien se separó; sin embargo, todavía suspira por él y se siente cohibida por hacerlo.
"Te echo de menos" | |
---|---|
![]() Tomado del 4 folleto digitales | |
Canción de Beyoncé | |
del album 4 | |
Grabado | 2011, MSR Studios ( Ciudad de Nueva York ; Ciudad de Nueva York ) |
Género | R&B |
Largo | 2 : 59 |
Etiqueta | Columbia |
Compositor (es) |
|
Productor (es) |
|
Listado de 4 pistas | |
16 pistas
|
"I Miss You" fue generalmente elogiada por los críticos de música que elogiaron su escasa producción, así como su notable influencia auditiva de los años ochenta. Algunos de ellos también describieron la canción como una balada "inquietante" y la llamaron lo más destacado del disco. Los críticos también elogiaron la forma en que la voz de Beyoncé sigue alternando entre desesperación y calma a lo largo de la canción, y destacaron la vulnerabilidad en su voz. Tras el lanzamiento de 4 a principios de julio de 2011, "I Miss You" se ubicó en el número 184 en la lista de singles del Reino Unido y en el número 34 en la lista internacional de singles de Gaon de Corea del Sur , solo en base a las descargas. La canción fue parte de la lista de canciones de Beyoncé para sus 4 Intimate Nights with Beyoncé , celebrada en Roseland Ballroom , Nueva York en agosto de 2011.
Antecedentes y desarrollo
"I Miss You" fue escrita por Beyoncé, el miembro del colectivo Odd Future Frank Ocean y Shea Taylor, mientras que la producción estuvo a cargo de Beyoncé y Taylor. [1] A principios de marzo de 2011, Ocean dio a conocer que Beyoncé estaba de regreso en el estudio trabajando en su cuarto álbum de estudio, 4 . Ocean publicó una foto de Beyoncé en su estudio en Twitter , alimentando informes de que había trabajado con Beyoncé en el nuevo disco. Además de publicar una foto de Beyoncé grabando nuevo material, también acompañó la imagen con el comentario: "Esta es la habitación en la que estoy trabajando este día. No para alardear pero hombre, esto es surrealista. Como ella [...] está cantando mis canciones. Si el tiempo se detuviera en este momento, las últimas dos semanas estarían cerca de la cima del carrete de lo más destacado de mi corto tiempo en la tierra [sic] ". [2]
En julio de 2011, Beyoncé asistió a una entrevista con Gabriel Alvarez de la revista Complex , donde explicó cómo se enteró de Ocean: [3] "Jay [-Z] tenía un CD sonando en el auto un domingo cuando estábamos conduciendo a Brooklyn. Noté su tono, sus arreglos y su narración. Inmediatamente me acerqué a él, literalmente a la mañana siguiente. Le pedí que volara a Nueva York y trabajara en mi registro ". [3] De esta manera, Ocean terminó co-escribiendo "I Miss You". [4] Desde el 16 de junio hasta el 27 de junio de 2011, las canciones de 4 estuvieron disponibles para escuchar en su totalidad todos los días en el sitio web oficial de Beyoncé, junto con la foto adjunta del empaque del álbum y una cita perspicaz. [5] El 18 de junio de 2011, "I Miss You" "fue la tercera canción elegida. La cita encontró a Beyoncé explicando qué la motivó a grabar una canción como" I Miss You ":
[ 4 ] es definitivamente una evolución. Es más atrevida que la música de mis álbumes anteriores porque yo soy más atrevida. Cuanto más maduro me vuelvo y más experiencias de vida tengo, más tengo de qué hablar. Realmente me concentré en que las canciones fueran clásicas, canciones que duraran, canciones que podría cantar cuando tuviera 40 y cuando tuviera 60. [6]
Composición
"I Miss You" es una balada que se basa en los géneros del R&B y contiene elementos de la música pop y el trip hop . [7] [8] [9] Michael Cragg, que escribe tanto para The Guardian como para The Observer , señaló que está fuertemente influenciado por las baladas de la década de 1980. [9] [10] Esto fue observado además por Charles Ubaghs de The Quietus y Priya Elan de NME , quienes comentaron que "I Miss You" está influenciado por los estilos de música electro soul de los 80 [11] y neo soul respectivamente. [12] Una canción en general, de bajo perfil, [13] "I Miss You" se construye en una simple puttering metronómica ritmo , [14] [15] [16] instrumentación de la canción consiste en "capas de la atmósfera teclados ", [16 ] sintetizadores ambientales , [17] y tambores metálicos 808 [18] [19] Los sintetizadores se expanden y contraen a medida que avanzan a través de sus acordes , manteniendo un nivel uniforme de intensidad en todo momento. [17]
Además, Rich Juzwiak de The Village Voice comentó que la canción de Martika de 1991 " Love ... Thy Will Be Done " se conjura en "I Miss You". [17] Mateo Horton de la BBC consideró que "I Miss You" características "del tipo de tensión sutil" logrado por Alicia Keys ' Sleeping intento con un corazón roto (2010). [20] Jim Farber de Daily News agregó que "'I Miss You' contrasta una suave cama de sintetizadores [esizadores] y tambores con un fuerte eco " de una manera similar a la canción de Phil Collins de 1981 " In the Air Tonight ". [21]
Descrita por Matthew Horton como una canción que "tira del corazón", [20] "I Miss You" encuentra a Beyoncé, como la protagonista femenina, rumiando sobre su relación con su ex-interés amoroso sin veredictos firmes; ella es "confuso, conflictivo, muy humano", según lo declarado por el Chicago Sun-Times ' s Thomas Conner. [14] A pesar de que se han separado, Beyoncé "todavía no puede dejarlo ir y sus necesidades la están molestando", según Melinda Newman de HitFix . [22] Además, Matthew Perpetua de Rolling Stone agregó que la canción presenta a Beyoncé "en su forma más discreta". [16] A lo largo de la canción, su fraseo es "fresco, tranquilo y sereno". [16] Ian Walker de AbsolutePunk declaró que la letra de "I Miss You" es una mezcla de "anhelo esperanzador y soledad". [23]
En las líneas del coro , Beyoncé se pregunta a sí misma: "Te extraño / Pero si estuviera contigo, ¿podría sentir lo mismo?" [24] A partir del segundo verso en adelante, la canción encuentra a Beyoncé "vocalizando una batalla interna, alternativamente desesperada y tranquila", como dijo Joey Guerra del Houston Chronicle . [25] Empieza a cantar con doble voz; sus notas vocales más bajas se establecen como base de la canción, mientras que su voz en una clave elevada se reproduce sobre ella. [15] [25] En el segundo verso, ella canta, "Las palabras nunca parecen salir bien / Pero todavía me refiero a [las]", [15] suspirando por su ex-interés amoroso y sintiéndose -consciente por hacerlo, "Me duele el orgullo decirte cómo me siento, pero aún necesito hacerlo" antes de volver a preguntar, "¿Por qué es eso?". [26]
Recepción de la crítica
"I Miss You" recibió críticas muy positivas. David Amidon de PopMatters, quien afirmó que " 1 + 1 le proporciona a Beyoncé una canción que" puede competir con las favoritas de los padres de esta generación ", llegó a la conclusión de que" 1 + 1 "y" I Miss You "son" igualmente competentes, si más seguro, intentos de la misma fórmula ". Concluyó que estas canciones dejan en claro que Beyoncé está" muy por encima de su competencia de Clear Channel en R&B ". [8] Joanne Dorken de MTV UK, quien describió" I Miss You "como" balada sincera "con su voz" en el punto ", mientras entrega la canción con" emoción cruda ". [7] Ben Cardew de Music Week apreció" la influencia de Frank Ocean ", que según él, hizo que se sintiera como" la primera pista del álbum que tiene un toque moderno ". Continuó elogiando el hecho de que la balada está construida a partir de" un ritmo reducido y lavados de sintetizador, lo que hace una pista muy simple pero que se beneficia de su simplicidad ". [ 27] Al describir "I Miss You" como una "balada de ciencia ficción que palpita suavemente", Joey Guerra del Houston Chronicle llamó canción "uno de los momentos más fascinantes en medio de una docena de temas". [25] Cameron Adams del Herald Sun escribió que "I Miss You" es una balada nocturna y experimental debido a sus lavados de sintetizador. [28] Michael Cragg de The Observer dijo que "el mínimo de 'I Miss You' es el punto culminante [de 4 ]". [10] Brandon Lewis de Blogcritics encontró "I Miss You" a la vez "inquietante y hermosa, con una voz ominosa y una producción muy escasa". [19] Mostrando un alto favoritismo por "I Miss You", Roberts Randall de Los Angeles Times escribió:
A Beyoncé Knowles no le preocupa perseguir modas pasajeras, aunque las conoce muy bien. A lo largo de los años, ha aprendido a aprovecharlos con tanta facilidad que parecen ideas suyas. Tome la pista sobresaliente de su nuevo álbum, 4 , 'I Miss You', una canción de deseo a fuego lento coescrita por el cantante Frank Ocean, afiliado a Odd Future. En sus momentos iniciales, la canción se basa en la escasa ola de música reciente de la banda británica The xx utilizando el silencio como arma, una noción que se extiende a lo largo del álbum de 12 canciones. [29]
Adam Markovitz de Entertainment Weekly también fue positivo, escribiendo que Beyoncé "jadea, suda y gruñe (excepto, ya sabes, sexy), su voz subiendo cada vez más en busca de una octava lo suficientemente grande para sostenerla". [30] Embling of Tiny Mix Tapes escribió que "[...]" si alguien más lo cantara, 'I Miss You' sería una fina brizna de balada, pero Beyoncé permite que su voz se rompa en los momentos adecuados, conmovedora tenue, tímidamente a través de la melodía suave y circular ". [18] Concluyó que canciones como" I Miss You "y" Start Over "ganarían un lugar merecido en" el panteón de Beyoncé "una vez que los fans se tomen el tiempo para acostumbrarse a ellos. [18] en referencia a "I miss You", Alexis Petridis de The Guardian escribió que "el [19] 80 influencia no es siempre una mala cosa." se considera que la canción fuera "una actualización mareado de un anticuado slow jam ", afirmando además que" probablemente sea un poco forzado para llamarlo un equivalente R&B del pop hipnagógico de Ariel Pink , pero hay algo envolvente y de ensueño al respecto ". [9] Ian Walker de AbsolutePunk comentó que "[el] ritmo hueco y los sintetizadores lúgubres, permitieron [ed] a Beyoncé y su hermosa voz malhumorada en el centro del escenario. [...] Beyoncé ofrece una interpretación creíble sin esfuerzo ". [23] Por el contrario, Greg Kot del Chicago Tribune fue negativo, escribiendo que" ['I Miss You'] se pasa por alto fácilmente con su teclado triste y su ingenio beatbox ." [13] del mismo modo, las consecuencias del sonido escritor Chris Coplan sintieron que la balada es "demasiado-sacarina-para-su-propio-buena." [31] The Guardian ' críticos s Ben Beaumont Thomas y Rebecca Nicholson clasifican "I miss Usted "en los números cuatro y nueve respectivamente en sus listas de las 10 mejores canciones de 2011. [32] Mesfin Fekadu de Associated Press apodó" I Miss You "como un clásico. [33]
Espectáculos en vivo
Beyoncé interpretó "I Miss You" en vivo por primera vez el 14 de agosto de 2011 durante sus 4 noches íntimas con Beyoncé en Roseland Ballroom , Nueva York. [34] Ella interpretó la canción frente a 3.500 personas con un vestido dorado y respaldada por su banda de mujeres y sus coristas, llamadas The Mamas. [35] Durante el especial de ITV A Night With Beyoncé que se emitió el 4 de diciembre en el Reino Unido, Beyoncé interpretó "I Miss You" ante un grupo selecto de fans. [36]
En mayo de 2012, Beyoncé interpretó "I Miss You" durante su revista Revel Presents: Beyoncé Live en Revel Atlantic City . [37] Un telón de fondo electrónico detrás de Beyoncé y un bailarín con cinéticas rayas blancas y negras acompañaron a Beyoncé en el escenario. [38] Dan DeLuca de The Philadelphia Inquirer señaló que "la lista de canciones se inclinaba demasiado hacia baladas grandilocuentes como 'I Care' y 'I Miss You'". [39] Jim Farber de Daily News comentó que la canción se cantó con "precisión y barrido, inclinó la balanza decididamente más suave, dándole poder a tierra". [40] Tris McCall de New Jersey On-Line escribió: "Incluso 'I Miss You', quizás la canción menos llamativa de su catálogo, se sintió como un respiro necesario y una ocasión para que ella rompiera su registro más bajo de conversación". [41]
Versiones de portada
El 5 de noviembre de 2011, Ocean interpretó "I Miss You" en el House of Blues de Nueva Orleans. Vestido con un traje negro con un pañuelo rojo y blanco alrededor de la cabeza, se sentó frente a un piano eléctrico para tocarlo en vivo para terminar la velada. La multitud también cantó. Alex Rawls de Rolling Stone encontró que su actuación fue "cálida y conmovedora". [42] La banda británica de indie pop The xx hizo una versión de la canción el 14 de febrero de 2013 durante su concierto en Austin, Texas y luego la publicó en su blog oficial. [43] [44] Su versión de la canción fue un dúo entre Romy Madley Croft y Oliver Sim acompañado de una guitarra y un bajo de repuesto. [45] Su versión de la canción fue descrita como "genial" por Jenn Pelly de Pitchfork Media, [46] mientras que Sam Weiss de la revista Complex elogió la actuación diciendo que la banda hizo que la canción sonara similar a su propio material del álbum Coexist. (2012). [47] Chris Martins de la revista Spin comentó que "Es exactamente lo que esperarías escuchar, y es exactamente tan hermoso como esperabas que fuera". [45]
Rendimiento gráfico
Vendiendo 16,032 descargas digitales, "I Miss You" se abrió en el número 34 en la lista internacional de singles Gaon de Corea del Sur para la semana que terminó el 2 de julio de 2011. [48] Después del lanzamiento de 4 , "I Miss You" también se ubicó en el número 184. en la lista de singles del Reino Unido el 9 de julio de 2011, basándose únicamente en las descargas. [49]
Gráfico (2011) | Posición pico |
---|---|
Gráfico de tonos de llamada en portugués [50] | 20 |
Lista internacional de singles de Corea del Sur Gaon [48] | 34 |
Lista de singles del Reino Unido [49] | 184 |
Referencias
- ^ 4 (Notas de prensa). Beyoncé Knowles . Columbia Records . 2011. Archivado desde el original el 25 de junio de 2011 .CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ "Beyoncé se sumerge en el estudio con Frank Ocean" . Rap-Up . Devin Lazerine. 12 de marzo de 2011 . Consultado el 21 de agosto de 2011 .
- ^ a b Álvarez, Gabriel (19 de julio de 2011). "Beyoncé: Mighty Fly (historia de portada y galería de 2011)" . Complejo . Red de medios compleja . Consultado el 21 de agosto de 2011 .
- ^ Vena, Jocelyn (19 de julio de 2011). "Beyonce comparte su amor por Frank Ocean, Kanye West" . Noticias MTV . Redes MTV . Consultado el 21 de agosto de 2011 .
- ^ "Únase a nosotros mientras contamos hacia atrás hasta el '4 ' " . Sitio web oficial de Beyoncé Knowles. Archivado desde el original el 16 de junio de 2011 . Consultado el 21 de agosto de 2011 .
- ^ "El nuevo álbum de Beyoncé ya está disponible y se transmite en su totalidad | El sitio oficial de Beyoncé" . Sitio web oficial de Beyoncé Knowles. Tenga en cuenta que debe hacer clic en la portada de 'I Miss You' para ver la cita. Archivado desde el original el 16 de abril de 2013 . Consultado el 21 de agosto de 2011 .
- ^ a b Dorken, Joanne (21 de junio de 2011). "Revisión pista por pista de Beyoncé '4'" . MTV Reino Unido . Redes MTV. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2011 . Consultado el 21 de agosto de 2011 .
- ^ a b Amidon, David (27 de junio de 2011). "Beyoncé: 4 . PopMatters . Sarah Zupko . Consultado el 21 de agosto de 2011 .
- ^ a b c Petridis, Alexis (23 de junio de 2011). "Beyoncé: 4 - revisión | Música" . The Guardian . Londres: Guardian Media Group . Consultado el 21 de agosto de 2011 .
- ^ a b Cragg, Michael (26 de junio de 2011). "Beyoncé: 4 - revisión" . El observador . Londres: Guardian Media Group . Consultado el 21 de agosto de 2011 .
- ^ Ubaghs, Charles (30 de junio de 2011). "Reseña del álbum Beyonce; 4" . El Quietus . John Doran . Consultado el 12 de octubre de 2011 .
- ^ Elan, Priya (10 de junio de 2011). "Beyonce, '4' - Primera escucha" . NME . IPC Media . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2012 . Consultado el 11 de diciembre de 2011 .
- ^ a b Kot, Greg (24 de junio de 2011). "Reseña del álbum Beyonce; 4" . Chicago Tribune . Tribune Company . Consultado el 21 de agosto de 2011 .
- ^ a b Conner, Thomas (22 de junio de 2011). "Revisión de CD: Beyonce, '4' - Música: Via Chicago" . Chicago Sun-Times . Grupo de medios Sun-Times . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2012 . Consultado el 21 de agosto de 2011 .
- ^ a b c Richards, Chris (27 de junio de 2011). "Crítica del álbum: '4' de Beyonce" . The Washington Post . Consultado el 31 de diciembre de 2011 .
- ^ a b c d Matthew Perpetua (8 de junio de 2011). "'4' de Beyonce: un desglose pista por pista | Rolling Stone Music" . Rolling Stone . Wenner Media . Consultado el 21 de agosto de 2011 .
- ^ a b c Juzwiak, Rich (28 de junio de 2011). "Odas a la alegría de Beyonce" . La voz del pueblo . Village Voice Media . Consultado el 21 de agosto de 2011 .
- ^ a b c "Beyonce - 4 revisión musical" . Cintas de mezcla diminutas . 28 de junio de 2011 . Consultado el 21 de agosto de 2011 .
- ^ a b Lewis, Brandon (10 de junio de 2011). "Crítica musical: Beyoncé - 4 - Página 2" . Blogcritics . Eric Olsen y Phillip Winn . Consultado el 21 de agosto de 2011 .
- ^ a b Horton, Matthew (22 de junio de 2011). "BBC - Música - Revisión de Beyoncé - 4" . BBC Online . BBC . Consultado el 21 de agosto de 2011 .
- ^ Farber, Jim (28 de junio de 2011). "Revisión de Beyonce: Singer muestra un lado más suave y poder lírico con el nuevo álbum '4 ' " . Noticias diarias . Mortimer Zuckerman . Consultado el 21 de agosto de 2011 .
- ^ Newman, Melinda (9 de junio de 2011). "Escucha: Beyonce lo patea a la vieja usanza con un delicioso Love On Top" . HitFix . Consultado el 21 de agosto de 2011 .
- ^ a b Walker, Ian (24 de junio de 2011). "Beyoncé Knowles - 4" . AbsolutePunk . Buzz Media . Consultado el 6 de septiembre de 2011 .
- ^ Ramírez, Erika (28 de junio de 2011). "Beyonce's '4:' Revisión pista por pista" . Cartelera . Prometheus Global Media . Consultado el 21 de agosto de 2011 .
- ^ a b c Guerra, Joey (26 de junio de 2011). "Revisión: calcula que 4 de Beyoncé es otra joya | Vida | Chron.com - Houston Chronicle" . Houston Chronicle . Hearst Corporation . Consultado el 21 de agosto de 2011 .
- ^ Kornhaber, Spencer (8 de junio de 2011). "Revisión instantánea: el mensaje mixto del '4 ' de Beyoncé " . El Atlántico . Atlantic Media Company . Consultado el 21 de agosto de 2011 .
- ^ Cardew, Ben (20 de junio de 2011). "First Listen: Beyonce's ecléctico álbum 4 es mucho mejor que sus primeros singles" . Semana de la Música . Consultado el 21 de agosto de 2011 .
- ^ Adams, Cameron (23 de junio de 2011). "Crítica del álbum: 4 de Beyonce" . Heraldo del sol . The Herald y Weekly Times . Consultado el 6 de diciembre de 2011 .
- ^ Randall, Roberts (28 de junio de 2011). "Crítica del álbum: 4 de Beyonce " . Los Angeles Times . Consultado el 21 de agosto de 2011 .
- ^ Markovitz, Adam (10 de julio de 2011). "4 revisión - Revisión de Beyoncé | Reseñas de música y noticias" . Entertainment Weekly . Time Inc. Consultado el 21 de agosto de 2011 .
- ^ Coplan, Chris (24 de junio de 2011). "Crítica del álbum: Beyoncé - 4" . Consecuencia del sonido . Red de medios compleja . Consultado el 21 de agosto de 2011 .
- ^ "Mejores álbumes de 2011: cómo votaron los críticos de Guardian" . The Guardian . Londres: Guardian Media Group. 16 de diciembre de 2011 . Consultado el 17 de diciembre de 2011 .
- ^ Fekadu, Mesfin (12 de diciembre de 2019). " Lemonade by Beyoncé es nombrado el álbum de la década de AP" . Prensa asociada . Consultado el 3 de enero de 2019 .
- ^ Newman, Jason (15 de agosto de 2011). "Revisión del concierto: Beyoncé Reigns en Roseland Ballroom" . Rap-Up . Devin Lazerine . Consultado el 21 de agosto de 2011 .
- ^ Wete, Brad (15 de agosto de 2011). "Beyonce realiza la primera de las cuatro noches de su nuevo álbum '4' en un pequeño teatro de Nueva York, una revisión de EW" . Entertainment Weekly . Time Inc. Consultado el 21 de agosto de 2011 .
- ^ Beyoncé Knowles (4 de diciembre de 2011). A Night With Beyoncé (video)
|format=
requiere|url=
( ayuda ) ( ITV1 ). The Fountain Studios , Londres, Reino Unido: Victory Television Network en coproducción con Sony Music Entertainment . El evento ocurre a las 9 pm.|access-date=
requiere|url=
( ayuda ) - ^ Johnston, Maura (27 de mayo de 2012). "En vivo: Beyoncé derriba la casa en el casino más nuevo de Atlantic City" . La voz del pueblo . Village Voice Media. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2012 . Consultado el 10 de junio de 2012 .
- ^ Darrow, Chuck (27 de mayo de 2012). "Beyonce deslumbra en Revel" . The Philadelphia Inquirer . Red de medios de Filadelfia . Consultado el 10 de junio de 2012 .
- ^ DeLuca, Dan (27 de mayo de 2012). "Beyoncé rockea Revel: Pasión, trabajo duro y un llamado al respeto" . The Philadelphia Inquirer . Red de medios de Filadelfia. pag. 2 . Consultado el 10 de junio de 2012 .
- ^ Farber, Jim (26 de mayo de 2012). "Beyoncé madura mientras deslumbra con profundidad" . Noticias diarias . Nueva York: Daily News LP . Consultado el 10 de junio de 2012 .
- ^ McCall, Tris (29 de mayo de 2012). "Beyonce abre Revel con fanfarria" . Nueva Jersey en línea . Consultado el 10 de junio de 2012 .
- ^ Rawls, Alex (6 de noviembre de 2011). "Frank Ocean Flies Solo en The House of Blues en Nueva Orleans" . Rolling Stone . Wenner Media . Consultado el 7 de noviembre de 2011 .
- ^ Copsey, Robert (15 de febrero de 2013). "El cover xx de 'I Miss You' de Beyoncé - escucha" . Espía digital. Hachette Filipacchi Médias . Consultado el 18 de febrero de 2013 .
- ^ "El cover xx de 'I Miss You' de Beyoncé - escucha" . NME . IPC Media. 15 de febrero de 2013 . Consultado el 18 de febrero de 2013 .
- ^ a b Martins, Chris (14 de febrero de 2013). "Vea la xx Portada de Beyonce y Frank Ocean 'I Miss You' para el Día de San Valentín" . Girar . Spin Media LLC . Consultado el 18 de febrero de 2013 .
- ^ Pelly, Jenn (14 de febrero de 2013). "Mira el cover xx de" I Miss You "de Beyoncé " . Pitchfork Media . Consultado el 18 de febrero de 2013 .
- ^ Weiss, Sam (14 de febrero de 2013). "Mira el cover xx de" I Miss You "de Beyoncé en vivo en Austin" . Complejo . Medios complejos . Consultado el 18 de febrero de 2013 .
- ^ a b "Gráfico internacional de Gaon de Corea del Sur (semana: 26 de junio de 2011 al 2 de julio de 2011)" . Gráfico de Gaon . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2013 . Consultado el 21 de agosto de 2011 .
- ^ a b Alex Kyuss. "Chart Log UK: 9 de julio de 2011" . Zobbel.de . Consultado el 21 de agosto de 2011 .
- ^ "Top 30 Ring Tones - Semana 43 de 2011" (en portugués). Associação Fonográfica Portuguesa . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2011 . Consultado el 14 de noviembre de 2011 .
enlaces externos
- Sitio web oficial de Beyoncé